Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)

1932-06-11 / 133. (2946.) szám

10

»iuí<mM^^rma«sEi

1932 junius 11, woiml>at.

Bírósági kiegyezések Szlovenszkón és Ru- szinszkón. A hitelezők pozsonyi védőegy esül étének jelentése szerint a múlt év folyamán Szlovenszkón ég Ruszinszkón 1417 bírósági kiegyezés volt éspedig a pozsonyi kerületi bíróság területén 294, a kassai biróságnál 157, az eperjesinél 54, a besztercebányainál 99, a komárominál 97, a lőcseinél 50, a rózsahegyinél 48, a rimaszombatinál 46, a nyitrainál 180, a tren- cséninél 99, az ungvárinál 87, a beregszászinál 117, a husztinál 89. Az 1930. évvel szemben a kényszeregyezségek száma 323-al, 1929-cel

szemben 175 esettel növekedett. 107 eset kivételével a kiegyezés sikerült s 13 esetben csődöt nyitottak az egyezkedővei szemben.

Az oderbergi sodronygyár korlátozza a termelést A Bánya és Kohómüvek részvénytársaság tulajdonában levő odenbergi sodrony- gyár nagyarányú üzemredukcióra készül s ennek kapcsán 700 munkásnak akar felmondani. A gyár a legutóbbi időig 1550 munkást foglalkoztatott A kivitel teljesen megszűnt A munkáselbocsátás fokozatosan történik. A jövő héten 150 nőtlen munkás kap felmondást e a következő hetekben folytatják a felmondásokat.

Fizetésképtelenségeit A hitelezők védőegyesületeinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Langer János fia, Langer Antal, gépgyár, Mahrisdh-Ostrau; passzíva 1 millió 818 ezer 787 K. aktíva 1 millió 334 ezer 288 K. A cég 45 százalékot ajánl hitelezőinek. —< Geitzenauer József, bőröndös, Brünm; passzíva 464 ezer K, aktiva 328 ezer K. Moravec Boleszláv, kalapos, Orlová; passzíva 191.767 K, aktíva 58.145 K. —- St.rudk és Beer, szíjgyártó, Brünn. —• Kverenski Ferenc, TŐföe, Vágsellye; passzíva 318.949 K, aktiva 134.309 K. — Braun Farkas és neje, kereskedő, Bilke; passzíva 82.571 K, aktiva 42.620 K. — Ecketein Jakab és neje, kereskedő, Brod; passzíva 76.585 K, aktiva

73.000 K. — Zálesák István, karosszériaké6zitő, Pozsony; passzíva 29.025 K, aktiva 24.457 K.

. Továbbá csődnyitást kért Menczer Hermann, papirkereskedő, Vágsellye és Hacar Ferenc, rő- fös, Lostioe.

ÉRTÉKTŐZSDE Tovább szilárdult a prágai értéktőzsde

Prága, junins 10. A gyenge külföldi tőzsdék s a belpolitikai helyzet további tisztázatlansága ellenére a mai tőzsde továbbra is megtartotta szilárd irányzatát. Már tőzsde előtt megmutatkozott, hogy az eladási megbízásokban mutatkozó hiány a fedezési szükségletre árfolyamemelő hatással lesz. A hivatalos nyitás a tegnapi nívónál magasabb árfolyamok mellett ment végbe. Később tartott a szilárd irányzat, úgyhogy a záróárfolyamok majdnem elérték a legmagasabb napi árfolyamokat A beruházási piacon alig volt változás. *—* Az ipari részvények piacán emelkedett: Prágai Vas 65, Königs- bofi 40, Északi Vasút 35, Cseh Morva 30, Ring- hoffer 25, Kolini Szesz 15, Skoda 12, Schöller, Aussigi Vegyi, Bánya és Kohó 10, Poldi 9, Krizsik 7, Cseh Cukor, Inwald 5, Nyugatcseh Szén 4, Tejipari 3 koronával. — Gyengült: Cosmanos 7, Metalwalz 5, Pozsonyi Kábel 4 koronával.

+ A prágai devizapiacon London 0.15, Ko- peníhága 1, Oslo 3, Stockholm 5.50, Amsterdam

1.50, Alexandria 0.20, Brüsszel 0.125, Milánó

0.125, Danzig 1 ponttal gyengült, Zürich 0.325, Newyork 0.005, Páris 0.13, Berlin 1, Montreal

0-10 egységgel emelkedett.-f- A budapesti értéktőzsdén ma nem tudott nagyobb forgalom kialakulni, s az árfolyamok a tegnapi nivón mozogtak. Csak Budapest székesfőváros 1914-iki kölcsöne javult valamivel.-{- A bécsi értéktőzsdén a kulisz magasabb árfolyamok mellett nyitott. Juli-Süd később is emelkedett, de az üzlet szűk keretek között mozgott s a zárlat egyenetlen volt. Korlátban főképpen azok az értékek szilárdultak, amelyek tegnap veszteségeket szenvedtek.

+ A berlini értéktőzsdén ösztönző momentumok hiányában a nyitás igen nyugodt volt, de az irányzat inkább a gyengülés felé hajlott. A veszteségek átlag egy százalékot tettek ki. Később azonban az árfolyamok egy százalékig javultak, de az üzlet továbbra is kis terjedelmű maradt.

Árutőzsde

^ Á prágai terménytőzsdén a rozs és a zab

nyugodt irányzatot mutattak. Egyébként az árfolyamok nem változtak.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, mint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat, jegyezték: tiszavidéki búza 12.60—12.90, egyéb 12.55—12.70, rozs 12.45—12.60, tengeri 16.75— 16.95 pengő.-f- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru promt Aus6ig loko 49.75—50.25, októberre 54—54.50.-f- A berlini terménytőzsdén gyenge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza

5 rozs 190—192, sörárpa —.—, takarmányárpa 167—173, zab 157—161, búzaliszt 31.25—35, rozsliszt 25.60—27.40, búzák orpa

10.50—11, rozskorpa 9.80—10.30, Viktoria-borsó

17—23, kis étkezési borsó 21—24, takarmányborsó 15—17, peluska 16—18, lóbab 15—17, bükköny 16—18, lenpogácsa 10.3—10.4, száraz- szelet 8.7 márka.

A prágai értéktőzsde

árfolyamai:

pénz áru pénz áru

ma tegnap

tfyereményköleeön . • » . —86.75 87.25 6%-os beruházási kölcsön . 92.25 92.75 —.— —.—

6%-oe beruházási kölcsön 1928 88.75 89.25 88.75 89.75

Lieztkölosön

.........................——.— —

6%o» konvertálható kölcsön 89.50 90.— —1— —1 —

6%-oe ír. államkölcsön . . ——.— 88Í25 88Í75

5%-oe államkölosön 1928 • . 84.50 85.— 84.50 85.—

4%-oe Kassa-oderbergi » » 56.50 —.— 56.— —.__

4%%-oe pótjáradék > • » —

4.2%-oe pótjáradék . » • • 62.75 63.25 —.— —1__

4%oe potjáradék ■ i i i —.— —.— •—.— _*__

3.50%-oe pótjár*d$k < * • —.— —.— —.— —"__

Bad

ikölosönkártalauitás » » —.— —.— —.— —'__

5%oe mórra országos kölcsön ——.—-------81*—

S%-©» bábom előtti adósság . 46.50 —.— 46^25 —*—

6%-oe oeeb Jelzálog bank . 102.75 103.75 102175 103 75 6%-oe mórra Jelzálog éa

országos bank . . . • » —.— — —-------------4%oe Kaesa-oderbergi 1889 i —.— —.— —1__ _’__

Cs

eh Agrár Bank < , , i —.— —.— —1— —1__

Lá

ndor Bank .••»»» —.— —.— —.__ —_

Cs

eh Dnio ..••■■■ —.— —.— —___ __

Cs

eh Eszkomt s ■ ■ ■ t —.— —.— —1__ _1__

Cs

eh Iparbank » • • • • —.— —.— —1— —’__

Szlo

vák Bank —.— —.— —1— —1_

Ziv

nostenská » . , B • s —.— —.— —'__ —_

Osztrá

k Hitel —.— —.— — 1— _!_

Wien

er Bankrerein . t « ■ —.— —.— —1— —1__

Ju

goszláv Bank • • a ■ » —.— —.— —1— —"—

Nordbakn ...■(« » 3575.— 3600.— 3540.— S560l — Nordbahn Boncok * • « » 745.— 755.— —1— —1 —

Cseh Cukoripar . . > ■ • 276.— 278.— 270 — 278 —

Schöller.................................... 620.— 630.— 610l— 620l —

Ho

rrit Cukor . . ( ■ i i 73.— 75.— 71.— 73.—

Aussiger Finomító , ■ ■ • 520.— 530.— 520 — 530 —

Krizik .............................. * 486.— 488.— 475.— —1—

Prágai M

almok ■ • ■ • > 740.— 750.— 740.— 750.—

Kolini Műtrágya 218.— 224.— 216.— 220.—

Kolini Kávé • 120.— —.— 105.— —1—

Kolini Szesz .•■••• 800.— 810.— 790 — 800 — Tejipar . . . ■ a • * • 630.— 635.— 6251— 635 —

Aussigi Vegyi • ■ » • • 388.— 390.— 378.— 3801—

Budweissi Sör . • • • • 1900.— —.— 1900 — —'_

Köni

gshofer Cement . . . 1075.— 1080.— 10301— 1040 — Cseh-Morva Kolben-Danék . 1530.— 1550.— 15001— 15201 — BrUnni Gépek ..••«• —.— —.— 74l— 76l —

Ringhoffer . 495.— 505.— ,4701— 4801 —

Nyugatcseh Szén • • • • 246.— 250.— 2431— 2451 — Alpine . . .•»«•■ 35.— 39.— 34 — — ’ —

Berg és Hütten . • • • • 870.— 880.— 860 — 870 —

Poldi............................... i « 284.- 286.— 2751— 2771—

Prá

gát Vae .«•••• 800.— 820.— 745.— 750.— Skoda ..<•••«!• 387.— 391.— 375 — 379.— Pozsonyi Kábel • ■ • t • 755.— 760.— —.— —1 —

Inwald . . •••■»! 86.— 90.— 82.— 84! —

OUeschaul Papír » • • • » 360.— 365.— 360.— 3621—

Devizák, kötöttt forgalom: Athén 24.70, Belgrád 52.7j§, Budapest 446, TaJilin 796, Riga 572, Szófia

23.40, Béce 393.50:

A prágai tőzsde devizajegyzései:

jumius 10 junius 9 Hiv.

pénz áru pénz áru disk.%

Amsterdam 1363.75 1367.75 1365.25 1369.25 2%'

Berlin . . 801.25 803.75 800.25 802.75 5

Zürich . . 658.875 660.875 658.55 660.55 2

Oslo . • I 611— 614— 614— 617— 4

Kopenta. . 672— 675 — 673— 676— 4<£

Danzig. . 662.50 665.50* 663.50 666.50 6

Stockholm 631, — 634.— 636.50 639.50 4

Mailand . 173.85 174.15 173.475 174.275 5

Paris. . . 132.85 133.25 132.72 133.12 2

London . 123.80 124.40 123.95 124.55 2>£

New York 33.665 33.765 33.65 33.76 3

SBrüssel. . 470.025 471.225 47015 471.85 3*/,

Madrid . . 279.50 281.50 279.50 281.50 6%

Belgrad . 59.275 59.525* 59.275 59.625* 7%

Sofia. . . 24.45 24.55 24.45 24.55* 8‘/,

ÍWien . . 473.125 474.625* 473.125 474.625* 7

Warschau 377.10 379.10 377.10 379.10 7ft

Budapest a 587.50 589.50* 587.50 589.50* 6

Buen. Aires 865.— 871.— 865.— 871.—*

iHelsingf. . 56.80 57.20* 56.80 57.20 6^!

RiodeJan. 254.75 256.75* 254.75 256.75*

Alexandria 126.65 127.45* 126.85 127.65* 7 ;

Athén . . —.— —.— —•— — •— ti

Bukarest . 20.10 20.30 20.10 20.30 7

Stambul . 16— 16.10* 16— 16.10*

Kowno . . 332.50 334.50 332.50 334.50* 7

Lissabon . 112.475 113.275* 112.475 113.275* 7

Montreal . 28.99 29.11 28.89 29.01* 8<£

PRÁGAI MAGYAR HIRLAP

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u.

4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő:

Zólyomi Dezső.

Prága, junius 10. Valuták: Holland 1361, jugoszláv 51.30, német 796, belga 467, magyar 454.3714, román 19.60, svájci 656.50, dán 688, angol 123.75, spanyol 268.50, olasz 176.40, északajmerikai 33.3234, norvég 578, francia 132.45, bolgár 21.90, svéd 598, lengyel 375.75, osztrák 393.50

LnblófűrdS

j^esnyiUk iuniais feaiepén.

Napi pentíó (lakás nélkül) négyszer: étkezéssel 27.— k or., szobák 8.— koronától.

Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a

Fürdögondnokság, Küpele Lobovfia (Spis.)

A magyar könyvpiac legnagyobb siker fi kiadmány a a legolcsóbb magyar

könyv

ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c« regénye díszes vászonkötésben csak . • 19*50 Ke

Eredeti kiadása 100*— Korona volt. Porto 3*—, untánvétnél 5*__ Ke

Me

grendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12

Az uj 13 koronás regény

Maucőls: Asszoufy&lc

A sorozat 8-i!k kötete. — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál 13.— és 3._ Ké portó

előzetes beküldése ellenében. ™

Az Erdélyi Szépmflves Céh

írói n a k legújabb könyvei •Berde SJTórla.

földindulás I/D. köt. füzoe 44.20 ÍK£ kötőé 7150

íKisbán SfTTiklós:

fi ........................................ 26*~ • 36,40

JCu

ncz Aladár:

fekete kolostor I/Ü. köt. „ 5Ö.50 • 64.50

SfTTakkay Sándor:

Sgyedül ..•••• * 23.40 m 39.—

97Tolter íKároly:

SHTetania r.-t. • • • • M 36.40 m 55.00

SRyiró SJózsef:

Osten Igájában I/II. kőf.H 32.50 „ 52.—

Szántó Qyőrgy:

SUTata-fKarl .••••« 16.20 , 33.60

Tabéry Géza'.

Űértorony I/IL • • • • M 46.60 m 61.90

<5amási ílron

Szüzmáriás 1/11. köt. . „ 46.80 M 60.60

Tamási flron

fHainali madár. . . „ 27.30 44.20

Sipos ©omonkos:

Oajudó idők...................... 26.— w 41.60

Ka

phatók a Prágai Magyár Hirlap kiadóhivatalában Portó 3.—, utánvétnél 5— Ke.

7

a koronái

B reaenvefc

toekulstése ellenébenl

I* kötet:

FAYARD: SZERETNI — GYÖTRELEM

D* kötet:

rrr,!

a WÍTS»* - kaphatói ---^^®^Wa«hÍTataláhan

Kiadó: Tarján ödúa. — Nywmatolt Mercy H. Fia nyomdáidban, Prágában. — A nyomárán telelte: J. Charvát. - Hirlapbélyeg hnsmálata a prágai podaleaigalfeág 597K/vfl-------------------^^

adélyeEva.

___ ~ _____------------------—----------------------------------------------—t-----©e

vijBaápfolyam^lk

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

____________ tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma

Bu

eno* Alr» —.— 0.998 0.948 120.— 120 —

Konstantinápoly »••■»> ——.— —.— —.— 2.018 2.018 — —

London • • • i ■ a i » r cSJ-05 r20.95 26.15 26.10 15.46 15.46 18 85 18 81

Ncw-York 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 510 - 510 75

Rio d« Janeiro 0.319 0 324 — —

Amsterdam 231.75 231.50 238.- 287.70 170.78 170l73 207'l0 207 10

Athén —.— —2.947 2.797 8 43 3 49

Brüwd • e ■ ■ ■ ■ s ■ « 79.95 79.80 99.20 99.— 59— 68.77 71 50 71 60

Helsinglom 7.123 7.143 8 71 8 70

•Wm* • 29.30 29.28 87— 37.— 21.65 21.61 26 22 26 22

Belgrid .«■■■■!•, 10.04 10.04 12.56 12.50 7.423 7.193 9 05 ^E'05

Kopenhága •■■■■*■» 115.— 114.50 140.50 140.50 84.37 84.57 103 15 109 76

Oslo 104.80 104.60 129.— 129.— 77.22 77.12 °4 50 93 60

Párle •■ie.ee. ti 22.33 22.33 27.97 27.97 16.605 16.605 20 16 20 16

Práfra . , 16.97 16.97 21.05 21.05 12.465 12.465 15 15 1515

Zürich ................................... » 110.80 110.80 138.90 138.75 82.34 82 34 —

So

fia 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3-70 V70

Madrid ......... —.- 58.20 58.20 34.57 34.70 42'l5 42 25

Stockholm 107.80 107.20 133.50 134.50 78.92 79 17 96 75 9675

Budapest ••■■■>*» —124.29 124.29 -------_ _ __

Bécs . . t ■ ■ ■ ■ » t 1 80.45 80.45 —51.95 51 95 —

Varsó ..■(■•■■■» 64.10 64.10 79.46 79.46 47.25 47.20 57 35 57'55

Berlin ..................................... . 135.80 135.80 168.30 168.50 —-.— 121 20 120 92

|s

S^©fel©tn iffjl

^Erotika W

•* I

aM0KWk iWk W"*

mm'sm- «

k EgY Aaiah vi\kg\órlfen©-^

|\eta kél sxereVmes

^tkkrében. 320 M 23 képmeWéklek

■k • • I

a?.M.'R.V.\ivdó\twau\^1S jOPonó —, uvinvtíntí y— 1

jmjjj

Üiííiíiii