Prágai Magyar Hirlap, 1932. május (11. évfolyam, 101-123 / 2914-2936. szám)
1932-05-07 / 105. (2918.) szám
10 ■•PRÁGÁI /v\A<AaR- Hl RliA^ érd-ekeit tenmelési szakmának egy országbeli bizonyos meg szervezettségét tételezik föl. Ebben az irányiban az egyes államok gazdasági strukturálja és gazdasági fejlődése között gyakran jelentős külön-beégek mutatkoznak. néha azonban még a nemzetek természetében mutatkozó különbségek is döntő jelentőségűek, különösen amikor arról van szó, hogy az egyes nemzetek mennyiben, milyen mértékben akarják és képesek magukat alávetni a szervezeti fegyelemnek. A világ gabonakészletei Prága, május 6. A római nemzetközi mező- gazdasági intézet most adta ki az 1981. évi aratás eredményeiről és a világ gabonakészletei rőil szóló jelentését. Eszerint az 1931. évi aratás Szovjetoroszor- szág. és Kína nagyobb Tészének kivételével nem volt olyan rossz, amilyennek négy-öt 'hónap előtt mondották. Az 1930. évi aratás eredményével szemben 1931-ben 20 millió mázsával kisebb termés volt, bár az első becslések 50 millió mázsa csökkenést említettek- Oroszországban a búzatermés nem volt kiadós, azonban a pontos adatok ismerete nélkül is megállapítható, hogy az 1930. évi termésnél föltétlenül kisebb volt. A világ 1931. évi búzatermése nem volt elégséges a szükséglet fedezésére, de a hiányzó mennyiség a várakozással szemben nagyon csekély volt. A Világ kivitelre váró búzakészletei a múlt kampány eleji rendkívüli készletekre való figyelemmel ezidén tehát valamivel kisebbek a tavalyiaknál e 363 millió mázsára, becsülhetők az 1930—1931. évű idény 369 millió mázsányi készletével szemben. A -behozatalra szoruló államok fogyasztását a tavalyinál valamivel magasabbra becsülik- Európa búzaszükségletét 170 millió mázsára becsülik, ami a jobb aratási eredmények hatása alatt készült becsléseknél 5 millió mázsával kevesebb. Az Európán kívüli államok búzaszükséglete 70 millió mázsám tehető, ami 5 millióval haladja meg az októberi becsléseket, A fogyasztás elsősorban az ala-csony búzaárak következtében emelkedett. A búza behozatala 240 millió mázsán stabilizálódott, ami az előző idény behozatalát 20 millió mázsával haladja meg. E szükséglet fedezése céljából az előző idényből fölmaradt készleteket kellett igénybevenni, mert az 1931. évi termés kiviteli fölöslegei nem voltak elégségesek. 1931 augusztus elsején a régi búzakészletek mennyisége 150 millió mázsa volt, melynél nagyobb készletet az évnek « szakaszában a .krónikák nem jegyezt-ek föl. Ebből a régi készletből sokkal kisebb mennyiséget sikerül értékesíteni, mint azt októberben remélték. A régi készletből mintegy 27 millió mázsa búza értékesítése remélhető az októberi 55 millió mázsát említő becslésekkel szemben. Ez a mennyiség tehát körülbelül az 1931. évi terméseredmény s a világfogyasztáe között mutatkozó különbségnek felel meg. A mai állapotból arra lehet következtetni, hogy a múlt kampány elején 150 mÜL m.-t-tévő búzakészletek 1932 augusztus 1-re 123 millió mázsára csökkennek, ami 95 millió mázsával több, mint amennyire az októberi becslés szólott. Vagyis a fölhalmozott búzakészletek még a zideá aartásnál is igen nagyok maradnak és még sokáig, több éven át kedvezőtlen befolyást fognak gyakorolni a világ gabonapiacaira, ha az idei aratás eredménye csak közepes is lesz. N-erju les* csehszlovák—német kliring, Berlini jelentés szerint -a csehszlovák jegybank megbizottainak a birodalmi bankkal a kli- nngfoűrgalom tárgyában folytatott konferenciája befejeződött. A tárgyaló felek -megállapodtak abban, hogy a nagy technikai nehézségek miatt az általános kliringegyezmiényt nem kötik meg s a kölcsönös fizetési és utazási érintkezést esel-ről-esetre fogják szabályozni s emellett liberálisan fogják -magyarázni kompenzációs utón a már eddig is kiadott devi zárén deleteket. A Vihnyei Sörgyár 1931. gazdasági éve. A Vitmyei Sörgyár részvénytársaság a múlt évi gazdálkodását 4485 korona 'tiszta nyereséggel zárta; az egész nyereséget uj számlára vezették át. Az 1930. év 59.091 korona tiszta nyereségéből 5 százalékos osztalékot fizettek. A múlt évben különösen erősen csökkent a sörfogyasztás. A Külföldi sajtó a Prágai Tavaszi Vásárról. Több mint 2000 külföldi újság emlékezett meg a Prágai Tavaszi Vásárról, kiemelve annak nagy gazdasági jelentőségét a csehszlovák köztársaságra nézve. Az újságok ezen nagy számában számos exoükms lapot is találunk, igy a parsisok Pazend-írással nyomtatott lapját, mely Bombayba-n -jelenik meg, több szanszkritba-n megjelenő hindii lapot és sók japán, kin-ai, perzsa és arab lapot. Délamerikában leginkább a spanyol lapok foglalkoztak a Prágai Vásárral, de az ott megjelenő német újságok is megemlékeztek ölesen 52 nyelven jelentek meg cik- *wf* m Próígaf Vásárról Devizák, kötött forgalom; Athén 28.70, Belgrádi 51.25, Budapest 428, Tahin 731, Riga 854.50, Szófia 20.65, Réce 379.50. Prága, május 6. V aluták; Holland 1361, jugoszláv 57.80, német 799.50, belga 469, magyar 461, román 19.85, svájci 656, dán 648, angol 123.50, spanyol 271, olasz 179.40. ésaa-kamerikai 33.35, n-orvég 598, francia 132.95, bolgár 20.40, 6véd 598, lengyel 376.75, osztrák 408.50. A szlovenszkói gazdasági testületek értekezlete. (A kassai kereskedelmi és iparkamara közlése). A szlovenszkói kereskedelmi kamarák és a szlovenszkói gyáriparosok központi szövetségének megállapodásai alapján a múlt napokban tartották meg Kassán a kereskedelmi kamarában az említett szervezetek előadói bizottságának ülését, abból a célból, hogy rendszeresen foglalkozzanak Szlovenszkó és Ruszinezkó terito- riális önkormányzati testületéinek aktuális kérdéseivel. Az ülésen egyhangúlag elhatározták, hogy képviseletet kérnek az önkormányzati testületek pénzügyi kérdéseinek végleges rendezésére alakított tanácsban, amelyet a pénzügyéé belügyminisztériumok mellett fognak megszervezni. — Továbbá figyelmet kívánnak szentelni annak a körülménynek, vájjon az országos hivatal költségvetési erőirásait tényleg betartják-e ég azok beválnak-e, főként a községi vállalatok tekintetében. A nagyobb városokban megállapítják a pénzügyi gazdálkodás statisztikai alapjait, egységes előírásokat fognak követelni a zárszámadásoknál és szabályzatot a községi pénzügyi bizottságok részére, azonkívül revíziós osztályok felállítását sürgetik a nagyobb városokban. Konstatálják, hogy szükség van a régi zeupai szabályzatok egyesítésére és közzétételére országos szabályzatok formájában. Egyáltalán szükséges, hogy min-den tárgyban egységes szabályzatokat adjanak ki, akár normati- ve, akár mintaszabályzatok gyanánt akkor is, ha az önkormányzati testületek a formális törvény szerint jogosítva vannak individuális előírásokat kiadni. Ki kell terjeszteni a politikai hivatalok számára érvényes közigazgatási eljárás hatályát úgy az állami szakigazgatásra, mint a testületi és szakönkormányzati testületekre. Figyelmeztetni kel-l a községet, hogy a közszál- litásoknál tartsák be az 1907/ÍII. törvénycikket és ennek végrehajtási rendeletét. Konferencia a petróleum-piac stabilizlálásá- ra. A Ntewyo-rk Times jelentése szerint a Ro- yal Dutdh, az Amgloper és a Burmán kőolaj társaságok képviselői most hagyták el Sout- hampton kikötőt az Europe hajó fedélzetén. Ezekkel együtt utazik Newyorkba a Standard Oii társaság new-jersei-i üzemeinek külkereskedelmi igazgatója is, aki ugyancsak részt vesz a petróleumpiac stabilizálása érdekében tartandó konferenciáin. A tanácskozásokon állítólag a szxyyjetorosz kőolajérdekeltségek is képviseltetik magukat. Az oroszok részvételét eddig is a készülő konferencia legnagyobb sikereként könyvelik el. Beszüntették a liverpooli cukor tőzsdét. A liverpooli cukortőzsde elnöksége a múlt napokban tartott ülésén elhatározta a tőzsde bezárását. Ez a tőzsde 1930 óta működött A bezárás okai között az általános gazdasági válságot, másrészt a londoni tőzsde barátságtalan magatartását említik. Néhány statisztikai adat a fémipar helyzetéről. A csehszlovákiai fémiparosok szövetsége az évi rendes közgyűlése előtt nyilvánosságra hozta az egyes csoportok foglalkoztatottságára vonatkozó statisztikai adatokat. Megállapították, hogy 180 vállalat 203 üzemében 1931 elején 102.269 munkás 43.3 heti átlagos munkaórát dolgozott; 1932 elején a munkaórák száma 1,333.627-tel, illetve 30.57 százalékkal volt kevesebb, mig az 1929. év teljesitményével szemben a csökkenés 48 százalék. — A vas- és kohómunkások száma 31.373-ról 22.969-re esett vissza, a vas, acél és fémsütőmüveikben 11.401-ről 9264-re, a fémhengerelő üzemekben 1634-ről 1385-re, az általános gépgyárakban 25.852-ről 16.781-r-e, -a vagongyárakban 2667-ről 2015-re, az autógyárakban 9981-ről 7743-ra, az elektrotechnikai gyárakban 7327-ről 0244-re csökkent a munkások száma. A nyers vaslermelés 19 százalékkal, a nyers-acélé 17 százalékkal esett vissza. A kivitelt -lehetetlenné teszi az áraknak a termelési költségek alá való süllyedése s igy a gyárak kizárólg a belföldi piacra vannak utalva. Ennek következtében az árak a belföldi piacon is erősen hanyatlottak. Külföldre hitelbe nem lehet szállítani ár-u-t, mert a régi követelések sincsenek rendezve és nem remélhető, hogy az uj rendeléseket jobban fizetnék. Szovjetoroszországon kívül valamennyi -más államba csökkent a kivitel. Lengyelország 1.929-ben 89.7 millió, 1930-ban 49-7 millió s 1931-ben 21.3 millió korona értékű fém-árut vett át. Ugyanilyen arányiban csökkent a Jugoszláviáiba, Magyarországra, Rámán iába és Ausztriába irányuló kivitel: is. A szovjetorosz rendelések változatlanságát egyrészt átmeneti állapotnak tekintik, másrészt itt nagy óvatosságra van szükség s a kormány sem támogathatja nagyobb méretekben ezt a kivitelt. Bizonyos, hogy a kiviteli hitel állami támogatásáról szóló -törvény jelentősen el-őmozdito-l-ta a Szovjetoro-szor- szágba -való kivitelt. Ellenben a nyugati államokba való kivitel egyáltalán nem j-avult, amelyek periig legalább részben pótolhatnák az elvesztett középeurópai piacokat. A. csaknem kizárólag állami rendelésekre utalt vagon- és mozdonygyárak e rősen korlátolt üzemmel dolgoznak. A világpiacokon a kivitel minősége én az áraik nem döntenek anynyira, mint inkább a politikai és pénzügyi természetű körülmények, ennek következtében a munkanélküliség ebben a szakmában kétszeresen emelkedik. ÉRTÉKTŐZSDE Jobbára tovább javult a prágai értéktőzsde Prága, május 6. Az egynapos szünet után a tőzsde bizakodó irányzattal nyitott- Kedvezően hatott a munkanélküliség számának ápril-isi csökkenése. Viszont kedvezőtlen hatással volt a tőzsdéire az ujaibb newyorki gyengiülés. Mig tőzsde előtt szilárdak voltak az árfolyamok, nyitás után kezdetben némi realizációs törekvések voltak észlelhetők, úgy hogy az árfolyamok valamivel estek. Később azonban megélénkült a kereslet, úgy hogy a tőzsde a legmagasabb napi árfolyamokkal zárt, A papírok legtöbbje szerdához képest emelkedett. Csak szórványosan, igy Skodánál, Cseh-Morvánál, Kriziknél és Ringhoffernól voltak jelent-éktelen veszteségek. — A beruházási piacon az irányzat változatlan volt. — Az ipari részvények piacán javult: Északi Vasút bonok 40, Északi Vasút 30, Cseh Cukor, Cseh Kereskedelmi 15, Solo 12, Sdbjöniprieseni 10, Orion, Bánya és Kohó 5, Nyugatcséh Szén 4, Apolló, Egyesült Gyapjú 2 koronával. — Gyengült: Cseh- Morva 15, Krimik, Prágai Vas 5, Ringhoffer 3, Poldí, Skoda 2 koronával.-f- A prágai devizapiacon Newyork 0.005, London 0.55, Alexandria 0.125, Aapezterdam 0.25, Berlin 0.50, Buenos 0425, Kopeuhága 2, Lisszabon 0.275, Montreali 0.125, Oslo 250, Pár de 0.05, Szófia 0.10, Danzig 8 ponttal esett, Brüsszel 0.50, Zürich 0.625, Rio 0.50, Stockholm 2, s a kötött devizák közül Athén 8.50 egységgel emelkedett.-f- A budapesti értéktőzsdén ismét üzl-ette- lenség uralkodott. Az irányzat csaknem valamennyi értékben jól tartott volt s csak Budapest város kölcsöne gyöngült. A forgalom minimális volt.-f- A bécsi értéktőzsdén a heti zárlatkor az üzlet többnyire csak a kisebb függő -kötelezettségek elintézésére szorítkozott, azután üzlette- lenség állott be. A -kulisz könnyű gyöngülésekkel zárt. A korlátban sem voltak jelentékenyek a változások.-f- A berlini értéktőzsdén a délelőtti forgalomban gyönge volt az irányzat az újabb mew- yorki esés, a takarékbetétek csökkenése, a nyersanyagpiacok gyöngülése folytán, de nyitáskor isan-ét barátságosabb irányzat kerekedett fölül. A spekuláció visszavásárlásokat és fedezéseket eszközölt. Azonban azonnal anyaghiány állott be, minek következtében az árfolyam-emelkedések nem haladták M a 2 százalékot. Az ü-zl-et csak a járadékpiacon volt igen élénk, egyébként stagnált. Zárlat felé a hangulat barátságosabbá vált és néhány papit még félszázalékos nyereségre tett szert.-j- A prágai sertésvásárra fölhajtottak 47 történelmi országbeli hízót, 149 szlovenszkói hízót, amelyek 6.70 koronás áron, 39 jugoszláviai ártányt, amelyek 6.25—6.75 koronás áron, 64 magyarországi ártányt, amelyek 7—7.20 koronás áron keltek el. A prágai cukorpiac gyöngült. Nyersáru prompt Aussig loiko 49.75-—5-0, októberre 54— 54.25.-|- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat. jegyezték: Tiszavidéki búza 13—-13.50, fel- sőtiszai, jászsági 12.90—13.05, egyéb 13—13.15, rozs 14.10—14.20, tengeri 16.89—17 pengő.-{- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat gyöngébb, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: Magyar búza júniusra 12.92 pengő. Fölmondták 2100 mm. magyar búzát és 300 mm. magyar rozsot május 11-i átvételre.-|- A berlini terménytőzsdén nyugodt, irányzat mellett a -következő árakat jegyezték: Búza 274—276, rozs 200—202, sörárpa 187—192, takarmányárpa 179—186, zab 164—169, búzaliszt 33—36.50, rozsliszt 25.55—27.30, buzakor-pa 11.60—11.90, rozskorpa 9.75—10.25, Viktória.- Iborsó 17—23, kis étkezési borsó 21—24, takar- .mányborsó 15—17, pete-ka. 16—18, lébab 15— 17, bükköny 16—18, -lenpogácsa 10.70. Kladő* Tarján Ödön. —* Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. — Hirlapbőlyeg basznál*ta a prágai pottaifazgatósáf 5973C/VII~32.í«. rendeletével engedélyez?*, ___ * Devizaariolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH _ .wa temen mi tegnap ma tegnap ma tegnap Bnftnos Aires 1-003 1.003 125.— 129.— Konstantinápoly « • , , • o —,2.208 2.018 ----------------------. Lo ndon................................ » 20.93 20.90 26.15 26.- 15.86 15.38 18.01 19Í30 íj New-York . ............................ 571.— 571.— 709.20 709.20 4.209 4.209 512.75 614 75 ^ Rio de Janeiro .»■•»» —0.284 0.284 —---------tAmsterd am 231.65 231.35 287.90 287.35 170.63 170.63 208.25 208’35 4*' Athén • •■•■■••■ —.— —.— 3.197 3.197 3.90 650 í Brüssel . * , ■ i n • i i 80.10 80.10 99.40 99.35 58.89 58.89 72.10 72 10 ->y Helsingfors • —.— ——.— —.— 7.113 7.113 8.70 9— Róma . .'.•>»»»• 29.43 29.37 87.— 37.— 21.63 21.63 26 47 26 49 Belgrád ..■•••••• 10.— 3.95 12.50 12.50 7.423 7.423 8 95 Q — : Kopenhága ..•*..»» 114.50 114.30 141.50 142.— 84.82 84.42 103.50 106'—> : Oslo . . . , . , » » , . 106.10 105.90 131.— 130.— 77.82 77.87 95 75 96 -= ® Pária 22.33 22.33 27.47 27.97 16.575 16.575 2024 20 29 • Prága • •■».,»•,. 16.94 16.94 21.03 21.01 12.465 12.465 1520 15 25 Zürich 110.80 110.80 138.10 137.80 81.67 81.68 — Sofia . i ........................a • 4.08 4.08 5.13 5.13 8.057 3.057 8 72 8 78 Mad rid 66.30 55.70 83.17 33.27 40.70 40 20 Stockholm 104.70 104.60 129.50 128.75 76.92 76.97 94.75 95 50 Budapest • ••••»»• —124.29 124.29 —.— — Becs a 80.45 80.45 —51.95 51.95 — Varsó ... ...... . 64.- 64.- 79.41 79.41 47.20 47.20 57.70 87 65 Berlin ...................................... 135,80 135.80 169.— 168,50 ! —122.10 122 15 A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz ám tegnap ma Nyereménykölesön » . . • 91.85 91.55 90.75 91.2S 6%-os beruházási kölcsön . 92.50 93.— 92.50 93'__ 6%os beruházási kölcsön 1923 91.— 91.50 91.05 91 55 LisztkölCBön....................... 88.55 89.05 88Í55 89 05 6%-o s konvertálható kölesön 89.20 89.70 91.55 92.05 6%-o» ív. államkölcsön , . 88.50 89,— 88.50 89 — 5%-os államkölcsön 1928 » ■ 85.25 85.75 85.25 85 75 4%-oa Kassa-oderbergi , « —64.— 64.10 64 60 4%%-os pótjáradék , ■ • —r-.— 66.25 66.75 4.2%-os pótjáradék . • ■ * 63.05 63.55 63.05 63 55 4%-os pótjáradék . . * . 58.75 59.25 58.75 59.75 3.50%-os pótjáradsk » » * —,— —.— —, ------Had ikölcsönkártalanitás . . 49.10 49.70 49Í20 49Í70 5%-os morva országos kölcsön 82.50 83.50 83Í— —!— 3%-os háború előtti adósság . —.— —.— —\ _ 6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 102Í75 103Í75 6%-os morva jelzálog és országos bank . . . . ■ 99.50 100.50 — „•=. — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 • —.— —„— 64.= 64.50 Cseh Agrár Bank , . * t «=„— =.= — Lánder Bank .«>•»» —*=.— =■„= «=,=s* Cseh Dnio . .»>»•■ —=.= «=„«» Cseb Eszkomt ■>»■** —.— —.— =„■= Cseh Iparbank « ■ » « * — =%« Szlovák Bank . • ■ b > ■ —.— Zivnostenská —.— “.=> —“=,=* Osztrák Hitel . .••oá —„— —.=» Wiener Bankverein • « « « *=•.— “*.= Jugoszláv Bank . • ■ ■ b ■ =„=» =— Nordbahn . . . * « i »3230.— 3250.— 3310.— 3330!«® Nordbahn Bonnok « « ■ t 685.— 695.— 660.— — « Cseh Cukoripar .■««!> 210.— 220.— 225.— 2S5.=> Schőller ....«•«• 535.— 545.— 535.— — Horvát Cukor ..•■«* 86.— 90,— 85.™ 90.“= Aussiger Finomító . » ■ • —.— —.— —.== — Krizik ....................... a • 408.— 412,— 420.— —.=> Pr ágai Malmok.................. 740.— 750.— 740.— 750.-= Kolini Műtrágya . a a # » 158.— —155.— — Kolini Kávé . a e a * ■ — 77.— 79.“= Kolini Szess . « a a a a —.— — «<=> —.— — Tejipar . . • a a • a a 620.— 630.— 630.— 640.•=> Aussigi Vegyi • • a • » 838.— 342.— 352.— 358.= BudweiBSi Sör ..... 1800.— —.— 1810.— — Königshofer Cement . . . 805.— 905.— 930.— 950.= Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1340.— 136Ö.— 1390.— 1410.— Brünni Gépek . . * • . a 70.— 80.— 68.— 73.=^ Ringhoffer ... a a a a 430.— 435.— 435.— 445.— Nyugatcséh Szén a a • a 224.— 226.— 232.— 284.— Alpine .... a •• • 39.— 40.— 36.— 37.— Berg és Hütten . a * ■ a 665.— 675.— 675.— 685.— Poldi .... . a a a a 230.- 234.— 235.— 237.— Prága* Vaa . a a a ■ ■ 580.— 590.— 595.— 605.— Skoda.................................a 299.— 303.— 316.— 820.— Pozsony i Kábel , a a a • 750.— 760.— 740.— 745.— Irmaid ... a a c a a 70.— 80.— 70.— 80.= Olleechasü Papír a > a a a 858.— —856.— 858.— Pozsonyi terménytőzsde K»tí] K-if Busa 78—80 k(aaaeieieiea> Rozs . . . ••aaaavaaaaea 138 — 140 4rp» export............................................. 105 - 108 „ príma . a a a • a a a a a a a a 97 — ICO „ merkantil ttciaaaaeaaa 94— östí árpa • • • • • • » • a a a • • a - — cj&d • . , •••Boetitvaa* Tengeri azemea . ...» a a a a a a a ~ — ~ „ ex uszály Pozsony a a a « a a a ,57 — Viktória borsó .«<a«aaaaaaa ^50 — 160 Fehér bab ••aaaaaaaaaaa H5 — 120 Távúd bükköny B«aaa«aaaaa 130 — 135 őszi bükköny . a a a a a a a a a « a a ~ Repca , . •taaaataataaa 120 — 125 Mák .. . .iaa*iaaaaaaa 500 — .5?^ Vörös here natúr «iaaaaaaaaa 1000 — 1100 „ plombáivá aaaaaai«> — — — Lucerna natúr . .aaaaaaaaa* 550 — 750 „ plombázra •aaaiaaaaa 1000 — 1100 Étkezési rózsa burgonva aaaaaaaaa — — ~ r sárga burgonva aaaaaaaaa 28— 80 Ipari bnrgonva »»aaa«aaaaaa 21— 22 Búzadara . . , • a a • • s t a a a ■ 235 — 2^0 OGG búzaliszt ataaaaaaaaaa 225 — 230 Rozsliszt , .••■aaaaaaaaa 210 — 2lj Korpa ..•taaaaiaaaaaa 64— 65 rakarmányllsst •••aaaaaaaaa 59— 60 Szárított répaszelet • • • » a a ■ a a a 62— 64 Amerikai disznózsír ab Pozsony a a a a a — — — Magyar „ ab határ . t a a a a — — — Amerikai szalonna ab Pozsony a • a ■ a a — — — Magyar ab határ t * a a • • a — — — Széna félédet, laza ■ • • a a a • a a ■ a — — — „ „ préselt aaaaaaaaa — — — Zsnp azalma ......................aaaaaaaa — — — Taka rmány azalma. laza taaaaaaa — — — n « préselt aaaaaaa — — — Alom szalma, laza •.aaaaaaaa — — — ** » préselt aaaaaaaaa — — — Irányzat: gyönge forgalom tartott áraik mellett. Tengeri nyugodtahb. A prágai tőzsde devizajegyzései: május 6. május 4. Hív. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1387.50 Í87I.50 1SJ7.75 t§9j.75 ~2VL Berlin . . S02.75 805.95 803.25 808.78 5 Zürich • . 657.375 659.375 656.75 668.75 2 Oslo . . . 621.50 624.50 624.— 627.— 5 Kopenh. • 676.— 679.— 678.— 681=^ 8 Danzig. . 660.50 668.50* 663.50 666.6Ó* 6 Stockholm 618.— 621.— 616,— 619.— R Mailand . 174.15 174.95 174.15 174-95 R „ Paris. . . 132.875 133.275 132.925 133.325 2V. London . 128.65 124.25 124.20 124.80 3 New York 33.675 33.775 33.68 33.78 3 Brilasel . . 471.90 473.10 471.40 472.60 31/. Madrid . . 268.50 270.50 268.50 270.50 6*/, Bel grad . —.— —.— —.— — 7« Sofia . . . 24.35 1 24.45* 24.45 24.55 91L Wien • • •—.— —.— .—.— —7 Warscbau 378.25 380.25 378.25 380.25 77, Budapest, —.— —.— —.— —.— 5 Buen. Aires 865.375 871.375* 865.50 871.50* Helsingf. . 57.30 57.70* 67.S0 * 57.70* 6*’, Rio de Jan. 235— 237.—* 284.50 286.50* 1 Alexandria 126.85 127.65* 126.975 127.775* 7 Athén . . —.— —U Bukarest • 20.15 20.35 20.15 20.35 7 Stambnl a 16.05 16.15* 16.05 16.15* Kowno . . 332.— £34.—* 332.— 334__• 7 Li ssabon . 112.475 113.276* 112.85 118.65* 7 Montreal . 29.94 30 06* 30.065 30.185* 8