Prágai Magyar Hirlap, 1932. május (11. évfolyam, 101-123 / 2914-2936. szám)
1932-05-18 / 113. (2926.) szám
1932 május 18, sg&rda. 10 ^b^<^Mao^arhirlar Feketehegyfürdö. áel. Klimatikus gyógyhely. Pausálár napi 3-szori étkezéssel, lakással, gyógy- és zenedijjal, világítással Kó 45.- junius 20-ig és augusztus 20-tól Kó 39.Prospektust küld a Fürdőgondnokság bán is és az első félidő gyengébb játéka után a második; félidőben mindent kiadtak magukból, hogy káprázatos játék után egy megérdemelt döntetlenre javítsák a hazaiaknak a 2:0 vezetését. A második félidőben a csikók csatársora tudásuknak a maximumát nyújtották és szép lapos kombináció révén sikerült is kiegyeniiteniök. A játék ezen periódusában Polgár a vendégek csatársorát mesterien vezette és Steiner a balszélén állandóan veszedelmet jeelntett a kombinált kapuja részére. A Rapid és Pöstyén kombinált csapatának, melyben 9 Rapid és Löwenbein, Táborszky PFK játékosok szerepeltek, az első félidőben volt szenzációs játékuk. A kombinált mindjárt az elején vehemensen támad és Fischl bombalövéssel már a 3. percben vesztéshez juttatja a kombinált csapatot. Rövid váltakozó játék után a Rapid komb. elsőrangú játékot mutat és egyik támadás a másik után zúdul a csikók kapujára. Löwenbein a csatársort az első félidőben mesteriesen vezette és az összekötőinek állandóan jó helyzeteket dolgozott ki. Kár, hogy ez a fenomenális játékos csak egy félidőt birt ki, mert a második félidőben már nagyon kihagyott. A másik pöstyéni játékos Táborszky a balbeklc poszton szintén nagyon jó volt és igazolta a hozzáfűzött reményeket. A 43. percben Maszarovics megszökik és ideális félmagas centerét Fischl irtó fejessel a kapuban zárja le, miáltal a nap legszebb gólját elérve 2:0-ás vezetéshez juttatja a haziakat. A második félidő elején a hazaiak megint támadnak, de csakhamar a fáradság jele mutatkozik rajtuk és most már gyakran kihagynak. Ezután a vendégek veszik át a komandót és szebbnél-szebb támadásokat veaet- rek a Rapid komb. kapujára és sikerül nekik a lő. percben Szellő és a 25. percben Bihámi révén kiegyenlíteni. A pestiek most erősen a győzelemre törekszenek, de a kombinált védelme mindent ment és a mérkőzés igazságosan döntetlenül végződik. A nagyon szép mérkőzést Podhorszky pozsonyi biró objektiven és jól vezette le. (m. s.) * \ Szíovenszhó pünkösdi Kassza, májúé 17. (Kassai szerkesztőségünk jelentése.) A pünkösdi ünnepek sportprogramját Kassán két bajnoki futballmérkőzés és a ke'let- szlovenezkói lovaregylet szokásos pünkösdi lóversenye tették változatossá. Ezek közül különösen a lóverseny folyt le szép érdeklődés mellett a bár- cai versenypályán, melynek két főbíb eseménye a Bárkány- és a Forgách-eml ékverse nyék voltak. Részletes eredmények a következők: Kassai Törtekvés—KMSE 2:2 (2:1). A két munkáscsapat heves iramú s éppen ezért nem a legszebb futballt mutató mérkőzés keretében találkozott. Kettőjük közül a Törekvés mutatott elfogadhatóbb formát, de a KMSE fizikai fölényével szemben nem tudott megküzdeni. A mérkőzés első ZSELIZ: Pestújhely—Zseliz 3:2 (2:1). Mintegy 3 ezer ember nézte végig a mérkőzést. A nagy klasszisai magyar csapat gyönyörű játékot mutatott. Zseliz kapusa 26 bonniba lövést fogott. A zselici gólokat Gross és Hladifc lőtték. A mérkőzést Müller biró vezette teljes megelégedésre. ÉRSEKÚJVÁR: MTK—ÉSE 3:2 (2:1). A pesti csapat megérdemelten győzött. LÉVA: IFC—Slaviia Érsekújvár 4:0 (1:0). Barátságos mérkőzés. Gólövők Halász és Pivarosi. Ruszinszhéi eredmények i UNGVÁR: Boszkárt Budapest—UAC 4:1 (2:0). Szombaton. — Nemzeti—CsSK 6:3 (3:1). Szombaton. — Vasárnap: Beszkárt—UTK-UMTE komb. 2:0 (0:0). — Hétfőm: Részkört—Ungvári magyar válogatott 4:0 (3:0). A magyar csapat gyöngén volt összeállítva. A pesti kapus kitünően védett. — SK Rusj—Bocskai 2:2 (1:0). Góllövők: Kovács (2) a Rusj, illetve Teleky, Mátéiflfy a Bocskai részéről. BEREGSZÁSZ: BFTC—Bocskai 2:1 (1:0). Biró: Róth Nándor. Szombaton a beregszásziak Kalocsay nélkül meglepetésszerűen győztek Kovasy és Gyurcs góljaival. — Vasárnap: BMSE—Kassai AC 1:0 (1:0). Meglepetés. Góllövő: Katz. — Hétfőn: BFTC—KAC 2:2 (0:1). A BFTC fáradtan játszott. Mindkét meccset Hal pert vezette. NAGYKAPOS: UAC—NTE 4:1 (2:0). Pályaavató mérkőzés. HUSZT: Nemzeti—Huszti SK 2:0 (1:0). Rekordközönség. MUNKÁCS: Bocskai—MSE 4:1 (2:1). Szép küzdelem. — Nemzeti—Slovan 3:0 (1:0). Fölényes győzelem. CSAP: Ferencvárosi Vasutas SC—CsSE 2:2 (0:2). Biró: Róth Nándor. Pályaavató meccs. Az MTSz képviseletében Fekete Béla jelent meg. Viktória Zsizsíkov nyerte a prágai serlegmérkőzést Prága, május 17. A Bohemians uj stadiónjában kétnapos meeting keretében folyt le Prága egyetlen ünnepi fuíballsporteseménye. A négyes körmérkőzés eredményei voltak: Vasárnap: Viktória Zsizskov—Sparta Michle 2:0 (1:0). — DFC—Bohemians 3:3 (1:2). — Sorhu- zás folytán a hétfői döntőbe a német bajnok került, ahol azután a Viktória Zsizskovtól 0:3 (0:2) arányban szenvedett vereséget. — A harmadik helyért vívott küzdelemben a Bohemians az amatőr Sparta Michlét 8:0 (7:0) arányban győzte le. * Csehszlovákiai eredmények BRUNN. Sparta, Prága—Zsidenice 3:1 (2:0). — •SK Liben—SK Zabovre&ky 5:4 — SK Kralovo Polc—DSV 5:2. ZLIN. SK Bafa—SK Nachod 4:1 (3:0). TEPLITZ. TFK—Sportlust Drezda 5:2. KARLSBAD. KFK—FCBayreuth 5:3 (vasárnap). — KFK—Teplitzer FK 5:3 (3:1). Hétfőn. A TFK Krcsil, Zosek és Kreuz nélkül csalódást keltett. Góljait Kocsis (2) és Cservény rúgták. 4c perceiben a KMSE egy tizenegyesből Balázsházy révén vezetőgólhoz jut, amit a félidő vége felé a Törekvés részéről Czimner beadásából Ulek egyenlít, majd néhány perc mullva Drab II. a második góllal beállítja a félidő eredményét. — A második félidő mindkét részről erős támadásokkal indul, a KMSE egyenlíteni szeretne, de a két csapat egyformán kitűnő védelme kiparirozza a veszélyes helyzeteket. A játék inkább kapkodó, rendszertelen és durva, változatos mezőnnyel. A félidő végeidé Giesse beadja a KMSE kiegyenlítő gólját g beállítja a végeredményt. A mérkőzést Árva biró vezette le erélyesen s az első félidőben Jeles Törekvés-játékost durva neki rohanásért kiállította. Előmérkőzés keretében a Törekvés és a KMSE B-csapatai találkoztak 6 e mérkőzést a Törekvés B. nyerte 1:0 arányban. Az előmérkőzést Benes biró vezette. Hétfőn az előző napi meccstől fáradt Törekvés a CsSK-tól 3:4 (3:2) arányban kikapott. Biró Hei- deckcr volt. — Törekvés B—CsSK B 3:2. A Wiener AC fölényes győzelme a bécsi négyes versenyen Bécs, május 17. Nagy érdeklődés közepette folyt le a Hohe Warte-on a bécsi Rapid és Wiener AC, valamint a prágai Slavia és a budapesti Hungária ünnepi meetingje. A verseny győztese a Wiener AC lett, amely hétfőn a Hungáriát 5:2 (4:2), vasárnap pedig a Slaviát 4:1 (1:1) arányban győzte le. A Slavia a döntőmeccsre Junek és Csambal nélkül állott ki és később Svoboda is sérültté vált. — Vasárnap a Slavia a Rapidot Csipera góljával 1:0 arányban győzte le. Ezzel szemben a Rapid hétfőn az igen gyönge Hungáriát 4:1 (3:1) score-ral utasította a negyedik helyre. 4c Külföldi eredmények KOMÁROM: KFC-Husos 3:2 (2:2). Bajnoki mérkőzés. — Tatabányai SC—KFC 5:4 (4:2). Nemzetközi. LÉVA: LTE-Pestetrasébeti MTK 5:2 (4:0). Fölényes győzelem. Játszották vasárnap. NYITRA; NyAC—S1a/vÜa Tuiróc-szentmórton 7:4 (3:1). TRENCSÉN: III. kt*r. Budopeist-TTS 4:0 (2:0). ZSOLNA; SK Zsifina—Attila 2:0 (1:0). Hakni és Brendil voltak a .hazai csapat góllövői. IGLÓ: NAC—OsS Ungvár 3:0 (1:0). Barátságos. PÖSTYÉN: PFK—Ligeti 2:0 (1:0). Vasárnap Szlovonszkó bajnoka rekordik'özönsóg előtt kapott ki a PFK-tól. A gólokat Kubinyi és Sumer lőtték. NAGYSZOMBAT: Piinkösd vasárnap a Rapid a bécsi Wackcrt 5:2 (1:1) arányban szenzációs játék után legyőzte. A bécsi csapat durva és sportszerűtlen magatartást tanúsított. A pozsonyi Fóréit jól bíráskodott. LOSONC: LAFC—FTC amatőr, Budapest 2:0 (1:0). A budapestiek csalódást keltettek. Mindkiét LAFC gólt Szirák lőtte. A meccs hőse a Zadrobi- lek Molnár bekkpár volt. Koromczy (Ragyolc) biró többször tévedett a LAFC kárára. )( A budapesti Ferencváros Berlinben pünkösd vasárnapján a Blau-Weisst nagy fölénnyel 6:2 (4:2) arányban győzte le. )( Svédország—Finnország 7:1 (4:1). Játszották Stockholmban a FIFA kongresszus alkalmával. )( A Budai 11. Lúgoson a Vulturiit 2:1 (2:0) arányban győzte le. )( Olaszországban pünkösd vasárnap a következő bajnoki meccsek voltak: Juventus—Turin 3:0. Bologna—Pro Patria 4:0. B rései a—Genova 4:2. Modena—Nápoly 2:2. Alessandra—Triestina 4:1. Róma—Ambrossiana 2:1. Bari—Lazia 1:0. Floren- ti.na—Oasale 4:1. )( A bécsi Vienna vasárnap Géniben 3:1 arányban győzte le az Urániát, hétfőn azonban Zürichben 1:1 arányban eldöetetlenül játszott az ottani FO-bal. )( Az Újpest Rotterdamban a bécsi Nicholsontól 3:2 arányban kikapott. A bécsi csapat hétfőn az angol Sheffield Wednesday ellen 2:2 arányban eldöntetlent ért el. )( Az angol Chelsea Münchenben a Bayernt 2:1 (1:1) arányban győzte le. )( Csehszlovák csapatok a külföldön. A Meteor Liben (Prága) a lengyelországi Königshüttében az Amatorsky SK-ot 4:0 (1:0) arányban legyőzte. — A hrünni Moravska Slavia Temesvárott a Ripen- siától 1:3 arányban vereséget szenvedett, Rinner 48 mp. alatt futott 400 métert Pozsonyban, a pálya azonban két méterrel rövidebb volt Pozsony, május 17. Pönkösd hétfőn nemzetközi atlétikai versenyt rendezett az SK Bratislava, amelyen starthoz állt Sera Martin, Rinner és néhány brünni versenyző. A verseny kiemelkedő eseménye Rinner futása volt. A bécsi futó 48 mp. alatt (osztrák rekord) futott 400 métert, utánmérés után azonban kiderült, hogy a pálya két méterrel rövidebb. Sera Martin ellenfél nélkül könnyen nyerte a 800-at. Az eredmények: 100 m síkfutás: Uhlir (M. Slavia) 11.8 mp, 2. Prhlik (SK Bratislava) 11.9 mp. 400 m., 1. Rinner (WAC) 48 mp, 2. Hurka (M. Slávia) 52.4 800 m., 1. Sera Martin 1.57.4, 2. Sindler (M. Slávia) 2.01.4. 200 m., 1. Randa (WAC) 25.2. Diszkosz: Költés (Slávia) 36.95. Távolugrás: Prhlik (SK Bratislava) 65ő. Uj női világrekord a diszkoszdobásban Varsó, május 17. Weisz kisasszony vasárnap a diszkoszdobás női világrekordját 40 méter 34.5 méterre javította meg. Bécs, május 17. Jantausch osztrák atléta a diszkoszdobás osztrák rekordját 46.31 méterre javította. 4c )( A FIFA stockholmi kongresszusán elhatározták, hogy a jövő évi világbajnokságot Olaszország rendezi meg. Az amatörség kérdésének megjavítását újból az egyes országok szövetségére bízták. A FIFA főtitkárságát Svájcba helyezik át. Rendes közgyűlést ezentúl csak minden második évben tartanak. A FIFA elnöke újból Rímet (francia) lett. Aleinökök: Mauro (olasz) és Seeldrayers mmammmmssmmaamsmmmKmmmmmamammmaammmmmamsai ABC utasok részére. A # Ha Budapestre jón szálljon meg *** a dunaparti elsőrangú BRISTOL szállodában, D# mert olcsó áron nyújt mindent: ^ * szép szobát, kitűnő ellátást és szórakozást, hisz úgy a délutáni teánál, mint az esti vacsoránál tánc van. ^. Mindezt (szobát teljes kitűnő | ellátással) — a szoba fekvésétől függöleg — már napi 12’— pen- | goért kaphatja. (belga). Választmányi tagok: Lotsy (holland), Buero (Uruguay), Bauwens dr. (német), Pelikán dr. (csehszlovák), Fischer Mór (magyar) és Johansson (svéd). Ideiglenes ügyvezető titkár: Schrieker (német). Menzel Berlinben legyőzte Brugnont, Prágában megverte a japán Satoh-t 4:t arányban végződött Japán-Csehsztovákia tenniszmérkőzése Berlin, május 17. A Rot-Weiss Club pünkösd! nemzetközi tenniszversenye hétfőn ért véget és a férfi-egyesben teljes rehabilizációt hozott a prágai Menzelnek, aki a serleget, nagyszerű formában játszva, nyerte meg. Menzel a döntőben a francia Brugnont szetveszteség nélkül 6:4, 6:3, 6:3 arányban késztette megadásra. A középdöntőben szombaton Menzel a német Crainmal a fenti score-ral mérkőzött, míg Brugnon a német Prennt verte meg 6:4, 7:5, 6:2 arányban. A brünni Rohrer az elődöntőben Cramm-tól kapott ki. — A férfipárosban a Menzel-Rohrer pár a döntőig jutott. Itt a német Cramm-Prenn Davis Cup-párossal találkozott. A meccs a sötétség miatt 6:3, 8:10, 2:6, 6:6 arányban félbemaradt, de miután Menzelnek Prágába kellett utaznia, a csehszlovákok feladták a további küzdelmet. A nöi-egyes döntőjébe a német Krahwinkel és az idén kitünően szereplő lengyel Jedrzejowska jutottak. Az előbbi a francia Adamoffot, az utóbbi a német Hornt utasitotta a harmadik helyre. — A vegyespárosban a Horn-Eicher pár megvert-e a Menzel-Burke (angol) és a francia-amerikai Brug- non-Jacobs kettőst. A döntőben Hornék a Krah- winkel-Prenn kettőssel találkoznak. A nőiegyest hétfőn fejezték be. Győzött Krahwinkel Jedrzejowska ellen 6:4, 6:1 arányban A nőipárost Adamoff Bürke nyerték a Krahwinkel- Peitz ellen. Japán győzőit Prágában Prága, május 17. A letnai Stadionban háromnapos verseny keretében folyt le Csehszlovákia és Japán mérkőzése, amely a vendégek 4:1 pont- arányu győzelmével végződött. A legszebb küzdelem az utolsó nap folyt le Menzel és a világ- ranglistán 9. helyen álló J. Satoh között. A Berlinből éppen megérkező Menzel gyönyörű küzdelemben verte meg a japánok éljátékosát és ezzel a mérkőzés egyedüli pontját szerezte meg Csehszlovákiának. Az utolsó nap Hecht is feljavult formában játszott, azonban a fiatal és igen jóképességü Kuwabara ellen a döntő pillanatokat mindég kiengedte a kezéből, úgyhogy öt szettes, két és félórás szép harc után a japán győzött. A három nap eredményei voltak: Szombaton: Kuwabara—Siba 6:4, 6:1, 4:6, 3:6, 6:3. — J. Satoh—Hecht 6:3, 6:3, 7:5. Vasárnap: Satoh-Miki—Marsalek-Hecht 6:4, 6:0, 6:2. Hétfő: Kuwabara—Hecht 2:6, 6:0, 8:6, 2:6, 11.9. — Menzel—Satoh 6:2, 4:6, 6:3, 4:6, 6:1. Vasárnap Kuwabara—Kozseluh Jánost exhibi- ciós meccsen 6:2, 6:3 arányban győzte le. Davis Cup-mérhőzéseh ANGLIA—ROMÁNIA 5:0. — SVÁJC—MONAKÓ 3:2. — OLASZORSZÁG—SPANYOLORSZÁG 2:1. Rómába® a spanyol Maier-Juanico kettős váratlanul legyőzte a Minerbi-Del Bono olasz párost 5:7, 6:2, 6:2, 6:4 arányban. A döntés ma történik meg. AMERIKA—MEXIKÓ 5:0. — AUSTRÁLIA—KUBA 5:0. A tengerentúli zóna döntőjében a két győztes találkozik. * Franciaország—Amerika válogatott tenniszmérkőzése Párisban 3:2 arányban védződött a Merlin és Boussus francia team javára. Az utolsó nap Merlin legyőzte Mangint, mig Boussus a wimbledoni győztes Woodt.ól kikapott. MAGYAR ASSZO LAPJA A NAGYASSZONY Rendelje meg a P. M. H. kiadóhivatalában Ára egész évre 36 K, számonként 3*50 X
