Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)
1932-04-12 / 84. (2897.) szám
10 ^I«GMMa<AaRH1RIíAÖ 1938 április 12, kedd. Köz<SAzi>AgrÁ€n '4 A szudétanémet gyáriparosok szövetsége a gazdasági helyzetről s a dunai államok gazdasági közeledéséről ponttal — A győztes csapatban Zőbrer kapus brillírozott. A vezetőnőit H-amneman szerzi meg az Admirámk, amit Bicsan egyenlített ki. A győztes gólt a 75. percben Schalil lőtte. — Az előjátékban a Wiener SC és a Hakoah 1:1 (1:0) arányban eldöntetlenül játszottak. Spona (WSC) vezetőgólját Weisstoopf egyen Kitette k>i. Olaszország-Francía- ország 2:1 (1:1) Páris, április 11. A eokwnbesi stadionban 45.000 néző előtt folyt le az Európa-bajnok Olaszország és Franciaország válogatott mérkőzése. Mércét svájci biró vezeése mellett a fraüciák támadásával indul a küzdelem. Rögtön a kezdet után Li- bonatti szerzi meg a vezetést a franciáknak, mig az olaszok közvetlenül a félidő végén egyenlítettek ki Magnozzi révén. — Helycsere után a* olaszok nyomasztó fölénybe kerülnek, azonban a franciák jól védekeznek. A győztes gólt végre Con- stantino ragja a francia hálóba. Az olaszok jobb technikával játszottak. COMÓBAN Olaszország II. garnitúrája Luxemburgot 12:0 (6:0) arányban hengerelte le. FRANCIAORSZÁGBAN kerületi meccsek voltak: így Észak Középet 5:3, Normandia—Közép-Queetet 4:1, Délkelet Midit 6:2, Pária pedig Északkeletet 3:1 arányban győzte le. — A Cup Sochaux-ben a Racing Club Paris az Excelsior Roubaix elten 2:1 arányban győzött. Külföldi eredmények )( Anglia és Skócia 3:0 (1:0). Londonból jelentik: Szombaton délután a Wembley-stadionban 100.000 néző előtt folyt le Anglia és Skócia profi-válogatottjainak 56. találkozása. Az angolok fölényes játék után 3:0 arányban győztek. Az eddigi eredmények: 25 ekét, 17 angol győzelem és 14 eldöntetlen. Gólarány 110:94 Skócia javára. Az angol ligában az Everton feltartózkataflanul halad az I. osztályú bajnokság fel. Dean kitűnő legénysége, amely csak ebben az esztendőben került fel a IL ligából, 51 ponttal vezet és immár hat ponttal előzi meg a,z e héten kétszer vesztő londoni Arsenalt. — A kieső csa-patok helyzete is világos. A II. ligába több, mint biztosan a Blackpooi és Grimbsy Town kerülnek. — Helyükbe a Wol- Tverhampton Wanderers és a Leeds United emelkednek fel a II. ligából. — Skóciában a válogatott miatt nem voltak jelentősebb meccsek. Részletes eredmények: I. liga: Aston Villa—'Manchester City 2:1, Bolton Wand.—Derby Co 1:2, Chelisea—Shef- field Un. 1:1, Grimsby T.—Blackpooi 0:0, Hudders- field—Birmingham 1:1, Lercester C.—Everton 0:1, Liverpool—Arsenal 2:1, Middlesbrough—West Brom- wieh A. 1:0, Newcastle Un.—Sunderland 1:2, Sheffield W.—Portsmouth 3:0, West Ham Un.— Blackiburn R.l:3. — II. liga: Bradford—Bury 2:1, B’umley—Swansea T. 4:1, Charlton Athl.—Bristol C. 2:0, Chesterfield—Leeds Un. 1:1, Manchester Un.—Port Vale 2:0. Notts Forest—Bradford C. 2:1, P roston N. E.—Barnsley 1:2, Southampton—Notts Co. 3:1, Stoke C.—Plymouth Arg. 3:2, Tottenham —Millwall 1:0, Wolveríhampton—Oldham Athl. 7:1. — Skócia: Airdrieomans—Oeltic 1:1, Cowdenbeath —Kilmarnock 7:1, Hearfcs—Hamiiton 4:2, St. Mir- ren—Dundee 5:1, Third Lanark—Partiak Thistle 3:1. )( Németországban szombaton Berlinben a Hertlia helyi riválisát, a Tennis. Borussiát barátságos meccsen 3:2 (0:1) arányban győzte le. — Vasárnap a német fővárosban Brandenburg bajnokságáért folyt le a küzdelem a Minerva és a Stefiini SK között. Győzött a berlini csapat 6:0 arányban. — Niirnbergben a két régi rivális: az FTC Nürnberg —Sp. Vgg Fiirth találkozás az előbbi kétgólos győzelmét hozta. Egyéb délnémet eredmények: Éintraeht, Frankfurt—FfL Neckarau 3:1. — FK Pimasens—FSp. V. Frankfurt 1:4. — Waldhof— Saarbrücken 5:2. — Mainz—Wormatia 2:1. — Jvarlsruher FV—Bajéra München 0:1. — 1860, München—IFC Phorzheim 6:1. — FV Rastatt— VfB. Stuttgart 3:2. — Leipzigban a Dresdener SC a Wackert 1:0, a dhemnitzi rendőrség pedig a Wecker Hallét 7:0 arányban győzte le a középné- met bajnokságban. )( Lengyelország. Craokovia—Pogon 2:1. Legia— Czarny 4:0, Ruch—Warszawianka 3:1, Lodzski SK —22. ezred 4:1, Polonia—Warta 2:1. )( A Liersche SK Belgium bajnoka. Belgium fut- ballbajnokságát vasárnap befejezték. A tabella élére a Liersche SK került, amely egy ponttal előzte meg a tavalyi bajnok Antwerp FC-ot. )( Svájc. Grashoppers—Servette 5:1 Aarau— Young Boys 3:2, FC Lugano—FC Ohaux de Főnek 2:0, Nordstern—Young Fellows 4:2, Urania—FC Basel 4:1. v Koscsák József Csehszlovákia mezei futóbajnoka Olmüc, április 11. Csehszlovákia mezei futóbajnokság'a 7.5 kilométeren folyt'le. Győzött Kosesák József (Moravska Slavia, Briinn) 23:38.5 alatt Drezda dr. (Főiskolások, Prága) előtt mellszélességgel. 3. Slezacsek (Zsidenice), 4. Taubel (Sparta, Prága) lett. A klubbajnokságot a Moravska Slavia nyerte 21 ponttal a Sparta és a főiskolások előtt. * )( Uj világrekordot állított fel Los Angelesben a 880 yardon Bén Eastman, aki nemrég a 440 yar- dos távon döntötte meg a legjobb teljesitméhyt. Legújabb ideje 46.4 mp. volt. — Eastman rekordkísérletet tett a 880 yardon is, ahol 1:15.3 perccel győzött és igv 0.3 másodperccel javította meg Pcltzer dr.-nak 1926. óta fennálló rekordját. A 800 méteres világrekordot Sora Martin tartja 1:50.6 perccel. )( A Nurmi akták megérkeztek Helsingforsba, poriban j Erin ország atlétikai szövetsége abban nem Iái elegendő bizonyítékot a nagy atléta fclfüggeszPrága, április 11. A szudétanémet gyáriparosok országos szövetsége Teplitz-Sohönauiban e napokban tartotta évi rendes közgyűlését, amelyen az uj tisztikart, is megválasztották. A szövetség ismételten megválasztott elnöke, Müíhlig dr. gyártulajdonos nagyszabású beszédet mondott, amelyben közérdekű gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Ismeretes, hogy a cseh- és moTvaországi gyáripar nagyon tekintélyes része német kézben van s igy a. szudétanémet gyáripar virágzása, vagy hanyatlása az egész köztársaság helyzetére is elhatározó befolyást gyakorol, ezért számunkra is elsőrendű érdek, hogy a szndétanémetek gazdasági fájdalmait megismerjük. Műidig dr. szövetségi elnök beszámolóját éppen ezért alább kivonatosan ismertetjük. & válság minden képzeletet meghalad Műidig dr. beszédének bevezetésében arra utalt, hogy már egy év előtt is megái lapította a gyáripar rossz helyzetét. Sokain azt mondták, hogy feketének nézzük a világot, ma azonban szomorú elégtétellel kell megállapítani, hogy az egy év előtti helyzetmegítélés helyes volt, sőt az akkor kifejezésre juttatott aggodalmakat meghaladta az idő s akkor senki nem is képzelte el, hogy a gazdasági válság ily méreteket ölthet. Ez a válság a legerősebben sújtja a köztársaság határvidékét, amelyre éppen a szövetség működési hatásköre kiterjed. A statisztikai hivatal kimutatásai szerint ezer munkásszakszervezeti tag közül hetvenet a cseh szoc.-dem., 172-t a német szoc.- dem., 40-et a cseh nemzeti szocialista, 44-et a cseh ker.-szoc. s 225-öt a német ker.-szoc. szakszervezetek utján részesítenek munkanélküli segélyben. Ez év február 29-én 62 túlnyomóan cseh járásban 157.501 s 43 túlnyomóíag németlakta járásban 232.832 munkanélküli, részesült segélyben. Vagyis a csehországi munkanélküliek 60 százaléka, a 43 német járásra s a 40 százaléka a 62 csehlakta járásra esik. A csehszlovákiai gyáriparra sulyosódó nehézségek a világgazdasági helyzetből folynak, ezért a javulást nem hozhatja meg helyi intézkedés. A közgazdaság újraépítése általános, államközi jelentőségű kérdés. A nemzetközi bizalom újjászületése szükséges, megteremtendő a nemzetek és államok gazdasági együttműködése és az egész gondolkodásmód megváltoztatandó. Mindenekelőtt szükséges a háborúból fölmaradt gazdasági és pénzügyi kérdések bátor, nagyvonalú likvidálása, mert ezek zavarják a világ- gazdaságot. Az egyes államok elszigetelése helyett az államoknak a kölcsönös bizalmon alapuló együttműködését kell megteremteni. A mezőgazdaság érdekei Műidig dr. 'beszéde következő részében ezeket mondotta: A nagyobb gazdasági területek megteremtését az élet által diktált, sürgősen teljesítendő parancsnak tartjuk s ezért üdvözöljük a dunai államok összefogására irányuló legújabb tervet, amely uj kereskedelempolitikai fejlődés kiindulópontja lehet. Megelégedéssel kell tudomásul vennünk, hogy újabban a csehszlovák külpolitika irányitója, Benes dr. is végül pozitív állást foglalt el ebben a kérdésben s emellett számos fontos pontban egyezik a fölfogása a gyáriparéval. A nagyobb gazdasági egységek teremtésére irányuló törlésére. Nirrrni ügyében a finn atlétikai szövetség a közeli napokban határoz. SPORTHÍREK )( Szlovenszkóra reamatőrizált profi-futballisták. Bobor, a budapesti FTC, majd a prágai DFC és Slavia profi-játékosa amatőrré vált és a Galgóci SE-be lépett. Ugyancsak amatőr lett Franz Hoyer is, a prágai Sparta válogatott hátvédje, aki szintén Szlovenszkón, Tapolcsányban helyezkedett el. )( Csehszlovákia és Finnország futballválogatott- jai Csikágóból meghívást kaptak az 1933. évi világkiállítás alkalmával rendezendő nemzetközi futballversenyre. Finnország a meghívás elől kitért, mig a CsAF még nem nyilatkozott. )( Halálos knock-aut. Düsseldorfból jelentik: Egy itteni ama tőrboxve rsen yen Josef Knopp olyan szerencsétlenül kapott egy balkezes állütést, hogy holtan esett össze. Az orvos szivszélihüdést állapított meg a hirtelen halál okául. )( Caracciola Rómában az 1600 merföldes autóversenyen Alfa Romeo-gépén 112 kilométeres sebességre javította meg a tavalyi rekordját. Bres- ciában azonban Caracciola nem tudta megismételni győzelmét. Itt Borzaóhiui ugyancsak Alfa Rómeón 109.602 kilométer sebességgel győzött. )( Csehszlovákia Los Angelesbe csupán 8—10 sportembert küld ki, miután a nehéz gazdasági viszonyok nagyobb expedíciót nem engedélyeznek. veknek gazdasági szempontokból kél kiindulni ok, mert a tapasztalat azt mutatja, 'hogy a gazdaságpolitikai megegyezések csak akkor tartósak, ha valamennyi résztvevő érdekeit szemmel tartják. Különösen ügyelni kell arra, hogy a gyáripar számára megfelelő értékesítési piac hiztősit.tássák, nemkülönben a mezőgazdaság számára is. A gyáripar tudja azt, hogy (Csehszlovákiában az egyik oldalon az ipar és a kereskedelem, a másik oldalon a mezőgazdaság körülbelül azonos fontosságú csoportot alkot, ezért minden oly gazdaságpolitika, amely csak az egyik csoport érdekeit tartaná szemmel, veszedelmes volna. • Éppen ezért törekedtünk már régen a gyáripar és mezőgazdaság együttműködésének a létrehozására s munkánk eredményes is volt. A más államokkal való gazdasági együttműködés megteremtésénél semmi szín alatt nem szabad figyelmen kívül hagyni azokat az eredményeket, amelyeket eddig a kartellek és szindikátusok elértek. Dicső tőkét A termelési költségekkel kapcsolatban a gyáripar erős eladósodottsága mellett nagyion- tosságu a bankügy. Éppen ezért elejét kel venni annak, hogy az uj banktörvény a. pénzintézetek gazdasági tevékenységét hátráltassa ■és hogy a hitel olcsóbbá tevésének nemcsak a kamatláb leszállításával, hanem a kölcsönök mellékes költségeinek a csökkentésével is. Az állami igazgatásnak az adóterhek és a szociális terhek csökkentésével kell megsegítenie a termelést s lehetővé kell tennie a rövid-lejáratú hiteleknek hosszúié j ár atu akra való átalakítását. Nagyon fontos, hogy a köztestületek ne terheljék meg a termelést újabb adókkal, ami elsősorban a tervezett munkanélküli segélyalapra vonatkozik. Egyébként is gondolni kel! arra, hogy az Improduktív kiadások a minimumra csökkentendők; a leszerelési konferenciával kapcsolatosan a hadsereg követelései lénvegesen leszorrtandók. A válság tartás A gyáripar helyzete még soha oly veszélyes nem volt, mint jelenleg. Nem szabad abban a hitben ringatóznunk, hogy Csehszlovákia a többi államnál hamarább fog a bajokból kilábalni. Az utolsó tíz év tapasztalatai szerint Csehszlovákia a világgazdasági hullámok mozgását mindig néhány hónapos késedelemmel veszi át, mint a többi ipari és kereskedelmi állam. Tévedés volna a legközelebbi jövő rózsás megítélése. Mindenesetre érezzük, hogy a legutóbbi idők eseményei nem jelentik a végállomást, hanem csak átmeneti zűrzavar ez, amelyből minél előbb ki kell jutni s meg kell találni a javak nemzetközi kicserélésének egészségesebb, gyümölcsözőbb formáit. E téren a történelemből is tanulhatniuk valamit, amely azt mutatja, hogy a világ a nagy háborúk erőszakos megrázkódtatásai után gazdaságilag is nagyon nehéz időket élt át, végül azonban a föllendülés mégis csak eljött. A tapasztalat azt is mutatja, hogy nagy, kimerítő háborúk és a velük kapcsolatos nagy technikai átalakulások szabályként erős gazdasági válságokat hoz-tak, még ha a gazdasági visszaesés nem is jelentkezett nyomban a háború befejezésekor, hanem csak bizonyos idő múltán. A veszély eme ói-álban kötelességünk a közvélemény szemét fölnyitni s a felelős tényezőik figyelmét fölhívni arra, hogy ne engedEzek között eddiigelé Doudának, a sulydobás bajnokának van személyi kilátása, mig a többi atléták, úszók, boxolók stb. reprezentánsait később válogatják ,ki. — A kassai Kárpátegyesület jótékonycélu műsoros estje. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Jól sikerült jótékony műsoros estét rendezeti szombaton este a Kárpátegyesület kassai osztálya a Lőcse i-ház nagytermében. Az ügyesen összeállított műsort Csordák Aranka szavalata vezette be, aki Gyóni Géza: „Csak egy éjszakára14 és Ady: „Sírni, sírni, sírni44 cimii verseit szavalta el meglepő készséggel s nagy sikerrel. Takács Kálmán Mozart D-dur koncertjét játszotta hegedűn Némethy Ella zongorakiséretével, Brogschné- Girsik Ibolyka két dalt énekelt kedvesen, nagy sikert aratva, Meskó Manyi, a Kemen- c.zky-tánciskola ötesztendős növendéke, egy balett számol táncolt nagyon ügyesen, végül Drót-tár István négy magyar dalt, köztük egy saját szerzeményű dalát énekelte el kellemes hangon. A műsor szellemes bevezető és zárószavait Grosscbmid Géza dr. szenátor mondotta. Kreisz Róbert, dr. ügyvéd konferált s Lengyel Lászlóval együtt elismerésre- méltó agilitással fáradozott a jól sikerült est megrendezésén. jék magukat megtéveszteni hangzatos jelszavak által, hanem az állam lakossága valameny- nyi rétegének bevonásával tegyenek meg mindent -a közgazdaság további megrázkódtatásainak elkerülése érdekéiben. Kamat utáni illetékfizetést vezetnek be Magyarországon Budapest, április 1. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) A harmincbármas bizottság mai ülésén elfogadta a kamat illeték re vonatkozó rendeletet, amelynek lényege, hogy ezentúl magánosok egymásközti pénz- kölcsönei után fizetendő kamatok is illeték alá esnek. A rendelet tulajdonképpen a régi tőkekamaladó visszaállítását jelenti. A ka- matiUeték a kamatok 10 százaléka, Korányi pénzügyminiszter kijelentette, hogy a pénzintézeteknél elhelyezett takarékbetétek kamatai nem esnek ez illeték alá. A francia kölcsön első része Prágában. A francia kölcsön első harmadát Parisból pénteken utalták át s azt a Csehszlovák Nemzeti Bank szombaton jóváírta. Az összeg termé- szeiosen nem felel meg a 6o0 millió teljes egyharmadának, mert az első részből vonták le a kibocsátással kapcsolatos költségeket és ■Íjakat. A kölcsön a Nemzeti Bank legújabb jelentésében még nem szerepel. A kereskedelmi kamarai költségvetések jóváhagyása. Az ipar és kereskedelemügyi minisztérium a múlt napokban hagyta jóvá több kereskedelmi és iparkamara költségvetését, így a prágai kamara 3,025.170 K, a pilzeni 1,831.129 K, a troppaui 1,408.045 K, s a kassai kamara 940.106 K-s költségvetése lett jóváhagyva. Ifj. Horthy Miklós a magyar mezőgazda- sági gépipar exportjának megszervezésére Egyiptomba utazott. Budapestről jelentik: Trieszti távirat szerint ifj. Horthy Miklós, a magyar kormányzó fia, Triesztbe érkezett és a Lloyd-Triestino Ausonia nevű hajójával Egyiptomba utazott. Ifj. Horthy Miklós, az Angol-Magyar Bank aligazgatója, a magyar mezőgazdasági gépexport megszervezése céljából utazott Alexandriába és Kairóba. A magyar mezőgazdasági gépipar köreiben ehhez az utazáshoz nagy reményeket fűznek. A feszült márciusi ultimé óta erősen enyhült a pénzpiac- A Csehszlovák Nemzeti Bank legújabb heti kimutatása szerint április 7-én a bankjegyforgalom 6 milliárd 381 millió 233 ezer 30 korona volt, vagyis a csökkenés 444 millió 764 ezer korona. A zsirókövetelések 289 millió 825 ezeT koronával emelkedtek » 568 millió 582.062 koronát tettek ki. Az egyéb passziva tétele 13.5 millióval 217 millió 147 ezer koronára csökkent. Az aranykészlet 221 ezer koronával 1 milliárd 642 millió 640 ezer koronára esett; a külföldi követelések s a valuta készle tek 28 millió 464 ezer koronával 755 millió 560 ezeT koronára csökkentek. Az egyéb készletek tétele 59 ezer koronával 16 millió 847 ezer koronára, a váltóeszkont 45 millió 604 ezer koronával 881 millió 502 ezer koronára, az értékpapír eszkont 89.5 millió koronával 104 millió 700 ezer koronára s az értékpapírokra nyújtott kölcsönök 1 millió 12 ezer koronával 309 millió 732 ezeT koronára csökkentek. Vagyon- dézmára befizettek összesen 5 milliárd 936 millió 35.444 koronát. Az aranyfedezet 33.7 százalékos. Márciusban tovább csökkent a vasúti teherforgalom. Márciusban összesen 360.577 vagont raktak meg áruval és pedig 333.984 vagont a belföldi forgalom számára s 26.593 vagont exportáltak. A múlt év márciusával szemiben az egész vagon szállítmányoknál a csökkenés 61.512 vagon és pedig a belföldi forgalomban 50.180 s az exportnál 11-332 vagon. Márciusban szénnel megraktak 94.124 vagont, ami 18.484 vagonnal kevesebb a tavaly márciusáinál. Ezenkívül a postai szállítás 3685 vagont vett igénybe s a magántulajdonban levő vagonokból 4694-et raktak meg áruval. A budapesti tőzsde tagjainak száma. A budapesti tőzsdének az 1924. évi konjunktúra idején ötezer tagja volt. Azóta a tagsági dijak nemfizetése miatt igen sok tagot kizártak és igen sokan jelentették kilépésüket. A budapesti tőzsdének jelenleg 2000 tagja van. Az Osztrák Nemzeti Bank uj alelnöke. Bécsi lapok jelentése szerint Joas dr. pénzügyminiszteri osztályfőnököt az Osztrák Nemzeti Bank alelnökéül nevezik ki. Az igazgatósági tanácsba ennek legközelebbi ülésén fogják beválasztani. Gazdag szó ni eletek Kassa környékén? Kassai szerkesztőségünk jeleníti: A napokban egy kérelem érkezett be a város tanácsához, amely a város területén több helyen szén után való kutatásra kér engedélyt. A kérelmező egy Johner Ferenc nevű személy, aki több szakértői véleményre hivatkozva azt állítja, hogy Kassa közvetlen környékén gazdag szén leleteknek kell lenniük. A város vezetősége megadta a kutatási engedélyt azzal, hogy az nem szolgálhat jogalapul egy esetleges későbbi kereskedelmi vállalkozásra. Amennyiben ezek a közeljövőben meginduló kutatások valóban eredménnyel végződnének, ez sokat lendítene Kassa és környékéinek gazdasági helyzetén, hiszen a „fekete gyémánt4* hányás zása uj munkaalkalmakat és kereseti lehetőséget teremtene a leszegényedett lakosság részére.