Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)
1932-03-01 / 50. (2863.) szám
1932 ináraus 1, kfetUL t>ra.gai-Maj(Aarhirlar 9 töBBSB A favorit csapatok győztek a magyar liga tavaszi szezónnyiiásán Budapest, február 29. (Budapesti szerkesztőségünk távirati jelentése.) A tavaszi futballszezón «ts6 meccsei — amelyek nagy hidegben és behavazott pályán folytak le — a favorit csapatok győzelmével végződött. Részletes eredmények: FERENCVÁROS—NEMZETI 5:1 (3:0). A őszi fordulót pontveszteség nélkül végző ferencvárosiak könnyen győzték le máskor félelmetes ellenfelüket. Az első félidő góljait Toldy, Turay és Szedlacsek lőtték, azután pedig Szedlacsek és Toldy góloztak újra. A Nemzeti egyetlen gólját. Flóra szerezte ÍÍ-esből. HUNGÁRJA—BOCSKAI 5:8 (0:2). A debreceni csapat az első félidőben vezet re, már biztos győztesnek látszott,, amikor a mérkőzés utolsó negyedórájában saját iramukban összeroippantak és a Hungária ezt kihasználva, győzni tudott. A Bocskai góljait. Vince, Météiy és Telo.ky, a Hungáriáét Híres (2), Titkos, Cseh Tí. és Skvarek lőtték. IÍL KERÜLET—SOMOGY 2:0 (1:0). A belső zavarokkal küzdő kaposvári csapat gyönge ellenfélnek bizonyult. A III. kerület Lengyel és Dömötör góljaival győzött. ÚJPEST—VASAS 4:1 (0:1). A mérkőzés változatos játékkal kezdődött, 6 több eredménytelen újpesti támadás után a '43. percben Possák a Vasas vezető és egyetlen gólját szerzi meg. — Szünet után nz Újpest nyomasztó fölénybe került és Avar (2), P. Szabó és Jakube révén győzött. KISPEST—ATTILA 1:1 (0:0), Eredménytelen félidő után a miskolciak érik el az első gólt Vermes révén, amit a honi csapat Serényi által egyenlített ki. Nemzetközi birkozóverseny Pozsonyban Pozsony, február 29. Telt ház előtt igen szép eredményt értek el a pozsonyi birkózók. 8:6 arányban sikerült nekik a budapesti Vasasokat legyőzni, A győzelemhez hozzájárult, hogy a Vasasok egyik kitűnő birkózója rossz esés folytán bordatörést szenvedett, úgyhogy feladta a küzdelmet. Az egyes versenyek igen érdekesek voltak és az eredmények a következők: Bantamsuly: Koltai (Vasutas)—Fjeisdier. Győztes Holtai — Pehelysúly: Szendy (Vasutas)—Ft orom-ér. Döntetlen. — Könnyüsuly: Galambos (Vasutas) —Hűívert. Győztes Galambos. — Liciten fold—Vince (Vasutas) Győzte® Liclitenfeld. — Középsulv: Kobn —Hegedűs (Vas). Győztes Kaim. Hegedűs feladta. Hont (Vasas)—Unye-icb. Döntetlen. # , )( A magyar Kocsis Newyorkban 10 menetes küzdelemben eldöntetlenül mérkőzött a francia Pladnerral, súlycsoportjának egyik legjobb bóxo- lójávail.' A’meccs a Mádíscn Square Gardenban folyt le. ' l ' ....... )( Stribbllng kikapott. Niewyorkból jelentik: Erűéi Schaaf, a németek Amerikában élő nehézsúlyú boxolója Stribbliuget pontozással legyőzte. Atlétikai és uszóversenyek Németországban Berlin, február 29. A Luna-parkban folyt le az első olimpiai próbauszóverseny, amely főleg a mell- uszó számokban elsőrangú eredményeket hozott. Kissé meglepő a nagyratartott kölni Deiters eredménye, aki eddig a kölni kis uszodákban állandóan 5 pere körül úszta a 400 méteres mellúszást, Berlinben csak 5:13.2 alatt győzött Eckstein előtt. — A 200 méteres mellúszásban Sehwarz (Hoppingen) 2:50, Wiittenberg (Berlin) 2:50.4 és Sietas (Hamburg) 2:52.6 alatt értek 1—3. célba A 100 méteres hátuszásban Deutsch győzött 1:13.2 alatt. Dortmund, február 29. Az itteni fedettpálya atlétikai verseny eredményei voltak: 50 m.: Jonatli 5.6, 2. Kömig. — 60 m.: Jonath 6.7, 2. Kömig. — 70 m.; Kömig 7.5, 2. Jonath. — 1000 m.: Peltzer dr. 2:32. — 3000 m,: Schaumburg 8:39.5. — Súly- dobás: IíirScbfeld 15.30, SieTvert 14.52. m. # )( Uj i'edettpálya világrekordot állított fel Newyorkban Veuzkc az 1590 méteres futásban 3:53.4 íilatK Az eredmény csak négy másodperccel rosz- szabb Ladoumeque szabadtéri világrekordjánál. A V JÓ )( Stuck. Brazíliában megnyerte a nagy hegyi- dijat, amennyiben Bio de Janejrobac Mercedes gépén a 6ü kilométeres távon 43:46 alatt uj utre- kordot állított fel. Ötnek ideje 112.3 kilométersc- bességnek felel meg. )( Uj világrekordot futottak egy „Delage‘‘-gépen Cayton, Eyston, FJdridge és Denly ismertnevü autóvezetők, amennyiben 2163.455 kilométeres utat, 12 óra alatt tettek meg. Az eredmény 180.288 átlagos kilométer-sebességet reprezentálCsehszlovákiai cukor nem szállítható Svédországba . Közöltük utál’, hogy Svédország éppen ezekben a hetekben szervezi meg a cukor monopol inni ot, mely ügy a csehszlovákiai cukoripart különösképpen érdekli. Egyes csehszlovákiai cukorgyári csoportok a legutóbbi napokban interveniáltak Svédországban s azt kívánták, hogy a svéd cukor behozatali privilegizált társaság meghatározott mennyiségű finomított csehszlovákiai cukrot vegyen át. A svéd cukorgváros:ok azonban ezt az elő terjeszt éri kerekén v issza atesi tolták a dymődon a cseh szlovákiai finomított cukor Svédországba egyáltalán tiem szállít lm ló- Ezzel szemben Svédország némi nyerscukrot hajlandó átvenni. 1fcöZ&A!ZiI>J!L&AGr' . Meghosszabbították a csehszlovák-magyar provizóriumot A hét végén folytatták a tárgyalásokat — Indokolatlan agrár követelések akadályozlak a megegyezést Csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank február 23 -i kimutatása szerint a február 15-i forgalommal szemben 27.9 millió pengővel csökkent a baukjegj-forgaloiu. E csökkenést az állami számlákra történt befizetések és a váltó tárca állomány apadása idézt e elő- Az állami számláiéra 12.7 millió pengő folyt be, ellenben egyéb számlákról 8 millió pengő folyósítás történt. A váltóesedékességek összege a váltóbenyujtások összegét 21.2 millió pengővel haladta meg. Az érokész-let 2.1 millió pengővel növekedett. Az ..Egyéb tartozások*4 4 millió pengő vel g y ar apó dl ak. Prága, február 29. Annak idején közöltük, hogy a csehszlovák-magyar kereskedelmi tárgyalások legutóbbi félbeszakításakor a magyar delegáció az úgynevezett provizórium hatályának meghosszabbítását javasolta. A csehszlovák kormány ezt a javaslatot elfogadta s igy a csehszlovákiai tűzifának Magyarországra s a magyarországi nehéz- sertésnek Csehszlovákiába való szállá fásáról kötött ideiglenes szerződés meghaitáro- zatlan ideig tovább, legkésőbb a megállapított kontingensek kimerítéséig érvényben marad. A csehszlovák kormány reméli, hogy a végleges szerződést, az említett kontingensek kimeritése előtt sikerül megkötni. A végleges megegyezés nehézségei Prága, február 29. A L idővé Noviny jelenti: A gazdasági miniszterek a múlt napokban ismét foglalkoztak a Magyarországgal folytatott kereskedelmi tárgyalások kérdésével. Bizonyos határozatokat hoztak, melyek a csehszlovák delegáció számára irányelvekül szolgálnak. Tervbe van véve, hogy a magyar delegációt a hét végére Prágába meghívják a tárgyalások folytatása céljából. Ajánlatos volna, hogy a tárgyalásokat ne kezdjék meg addig, amíg a kormány egészen határozott és pontos utasításokat nem tud adni a delegációnak, küllőében a tárgyalás nagyon nehéz volna s esetleg újból felibe kellene azt szakítani. A cseh agrárpártban miéig mindig jelentős ellenszenv nyilvánul meg a nehéz sert és behozatalának engedélyezésével szemben, bár ez a behozatal a csehszlovákiai állattenyésztés érdekeit nem veszélyezteti, mert itt uehézseriést alig nevelnek és kétségtelen az is, hogy a zsír sertés behozatalát tulajdonképpen, a fogyasztás szabályozza. Kell, hogy a kormányban s ©1A Csehszlovák Nemzeti Imit közgyűlése Prága, február 29. A O&eszlovák Nemzeti Bank ma délelőtt tartotta évi rendes közgyűléséi, amelyen a részvényesek az 1931. évi zárszámadásokat és jelentéseket jóváhagyták. A jegybank főtanácsa által készített terjedelmes gazdasági jelentésből a ' következő részi etet ismerte tjük: A valuta és devizaárfolyamok nemzetközi fejlődéséből az tűnik ki, hogy az Egyesült ÁB tárnokon kívül, amelyek a tőketfölüslegefc bizonyos gyűjtőhelyének tekinthetők s ahol a tőkehiány eddig nem v®lt érezhető, a tőke különösen Franciaországban gyülekezett, ezenkívül Svájcban és Hollandiában is. Ezekben az államokban a tőke tétlenségre van kárhoztatva, mialatt más államokban a pénzhiány hitelműveletek igénybevételét kényszer.iti ki. A csehszlovák korona árfolyama a múlt évben változásokat nem mutat; fejlődési iránya nyugodt s technikai helyzete az egész év folyamán aránylag kielégítő volt. A legmagasabb és legalacsonyabb jegyzés között Newyorkban a 'különbség 0.169 százalékos volt az 1930. évi 0.295 s az 1939. évi 0.32 százalékos kilengéssel szemben. A csehszlovák fizetési mérleg az 1981. év első felében ugyanoly kedvezően alakult, mint az előző években s változás csak júniusban következett be. Azonban különbséget kell tenni egyrészt a fizetési mérleg folyó tételei között, amelyekben az év végéig sem jelentő&bb változás az előző' évekkel szemben s amelyek ez- idén is fölösleggel zárultak volna, másrészt a tőkemozgási mérleg, különösen a hitelmoz- galmak mérlege között, amely Csehszlovákiára k ed ve ző ti en ül al afcu.it • A fizetési mérleg leromlását okozta egyebek között az a körülmény, hogy az aktív külkereskedelmi mérleg nem juthatott kifejezésre a fizetési mérlegekben is, mert a kiviteli követelések iiikasszálása a külföldi devizáiorgalntl tilalmak folytán egyre nehezebbé vált * így a kiviteli követelések nagyon jelentős részét, az év vegén realizálni nem sikerült, ennek következtében ' Csehszlovákiába igen jelentős összeg nem folyt be. ame’y 1.5 ...2 milliárd koron ára becsülhető. A fizetési mérleg ezirányu s (korban az agrár miniszterekben legyen annyi elszántság, hogy ellensúlyozzák a kereskedelmi szerződés megkötéséi i ndokolat- lanul radikális feltételek állításával való meghiúsítására irányuló törekvéseket, mert a kereskedelmi szerződés .mindkét állami üdvére válnék. Ha a még femmaradó vitás kérdésekben nem sikerül megegyezni, úgy még a kliriugegyezményröl kell tárgyalni, úgy hogy a szerződés csak két-három hónap múlva léphetne életbe. A gazdasági miniszterek ezenkívül a Görögországgal kötendő kereskedelmi szerződés számára adandó irányelvekről tárgyaltak, Itt különösen a dohány és a bor behozataláról van szó. Nagy nehézségeket, okoz a nehéz sertések behozatalához szükséges devizaigénylések kielégítése s a devizalbizott- iság ebiben a tekintetben erős agrárius befolyás alatt áll, mert az agrárok ellenzik a devizaengedélyezési. Ez a tény Románia tiltakozását is kiváltotta, miután a romániai kereskedelmi szerződés kontingenseket biztosit; de Jugoszlávia is tiltakozik a devizaengedélyezési gyakorlat ellen, amely a sertésbehozatal torién teljes szabadságot biztosított magának; hasonló panaszok érkeznek. Magyarországiból is. Valamennyi felsorolt állaim retorziós intézkedésekkel fenyegetőzik. A szocialisták ezzel szemben amiatt panaszkodnak, hogy a gyakorlatban ezt' a kérdést úgy oldották meg, hogy nehéz sertést csak néhány protekciós nagyiparos importálhat; a • behozatal e korlátozása folytán a zsír ára emelkedik. A koaellátásügyi miniszter ezért a behozatal uj szabályozását indítványozta,■* amely az importőrök szabad versenyének tág teret engedne és hogy a neíhézsertés behozatali kontingenseit meghatározott idő szakonkint állapítsák meg úgy, amint ez a búzánál van, emellett az .egyes, államokkal kül&n-külőn kellene megállapítani a behozatali kontingenseket. > : fejlődésének kifejezésére kellett jutnia a jegybank valutatartalékalapjának fejlődésében is. A pénzpiac az 1931. év elején nagyon likvid volt. A hosszú ideig tartó tél következtében a szokásos tavaszi hiteligénylés még áprilisban sem jelentkezett a pénzpiac likvidségének csökkenésében. A pénzszükséglet csak májusban emelkedett. Az osztrák Kreditamsalt bukásának hatása, következtéiben a nagyobb pénztári készletek készenlétben tartására irányuló törekvések érvényesültek. A bécsi események visszahatása okozta azt is, hogy egyes prágai bankokból a betétesek pénzüket kivették, ez azonban rövidesen megszűnt. A félévi ultimé nyugodt volt. A rövidlejáratu hitelek piacán a feszültség az év utolsó hónapjaiban fokozódott; egyes időszakokban a pénz thezauriizálása is észlelhető volt, ami a pénzpiac helyzetét csak megnehezítette. Az év végén megszűnt a betéteknek a bankokból való kiáramlása s a pénzintéztek egyes csoportjaiban a betétek visszatérése észlelhető. A decemberi ultimo ez alkalommal a legnehezebb évvégi ultimo-volt, amióta a jegybank fennáll. A gazdasági élet egészben véve kevésbé volt mozgalmas, mint az előző években s igy a termelés pénzbeli és természetbeni hozadé- ka s a pénzbeli és reális nemzeti jövedelem csökkent. . A külkereskedelmi mérleg 1351 millió IC aktívummal zárult, ami 417 millió koronával kevesebb az 1930. éri aktívummal. A külkereskedelem mennyiségi csökkenése jelentősen kisebb az értékcsökkenésnél. Aránylag jő ellenálló képességet mutatott a gazdasági válsággal szemben a készáru kivitele, amely mennyiségileg csak 9 százalékkal, értékben 22.9 százalékkal csökkent. Néaielamághan leszállítják a rozsliszt árát. Berlinből jelentik: A rozsliszt árának leszállítása érdekében és hogy a meglevő rozskészletek az uj aratásig lehetőleg kitartsanak, a birodalmi árszabályozási kormánybiztos elrendelte, hogy március l-lő! a rozslisztet az eddigi 60 százalék, helyett legalább 70 százalékra kril kidről uh A kenyér mindennemű áremeléséi az indokok közlésével a rendőrségnek- kell bejelenteni. Az áremelés csak a bejelentést követő harmadik napon foganatosítható. Csehszlovákia svájci kivitelének újabb korlátozása. Röviden jelentettük már, hogy a svájci szövetségi kormány most kiadott rendeletével számos áru behozatalát részben teljesen megtiltja, résziben kontingentálja. Ez a rendelet különösen súlyosan érinti a csehszlovákiai gópelőállitö ipart, az üveg- és por- ceilániipart s a mezőgazdasági gépgyárakat. A k 0ntingensrendszert csak azokkal az államokkal szemben vezetik be, amelyeknek kereskedelempolitikai gyakorlatával Svájc nincs megelégedve és ilyen államok különösen Németország, Ausztria, Csehszlovákia és Olaszország. Bizonyos árufajtákra azonban feltétlenül érvényesek a kontingensek, bármely államból is erednek. Az Angol—-Magyar Bank 1931. évi zárszámadása. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Az Angol—Magyar Bank 1931, évi zárószám' adása alapján a bank tiszte nyeresége 1,250.117 pengő 16 fillér. A március 14-iki közgyűlésen az igazgatóság javasolni fogja, hogy osztalékra 5 százalék, részvényenként 2.50 pengő, ősz szesen 1,150.000 pengő, tartalékalapra 150.000 pengő, nyugdíj- és kegydijalapra 250.000 pengő, az 1932. évre pedig 200.117.60 pengő for- dittassék. A betétállomány 65.5 millió pengőt tesz ki, a hitelezők tétele 46.2 millió pengőről 32.2 millió pengőre apadt, a váltótárca 40.4 millió pengő, az adósok tétele a visszafizetések folytán 69.6 millió pengőről 60.9 millió pengőre apadt. Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár zárószámadása. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: A Budapest Székesfővárosi Községi. Takarékpénztár részvénytársaság betétállománya az elmúlt évben 10 százalékkal növekedett. ,a tavalyi üzleti év 47.9 millió pengőjéről 52.4 millió pengőre emelkedett. A betevők száma 30 százalékkal emelkedett. A váltótárca 37.7 millió pengőről 42 millió pengőre emelkedett. A főváros intézményeinek nyújtott hitelek 17,4 millió pengőről 10 millió pengőre csökkentek. A bosszú lejáratú törlesztéséé kölcsönök 184 millió pengőről 23.9 millió pengőre emelkedtek. Az uj, G-sorozatu 35 éves 7.5 százalékos svájci frank névértékű zálogleveleket a svájci piacon sikerült elhelyezni. A 350.536.50 pengő nyereségből a tavalyi négy pengős osztalék helyett a részvény- társaság 2.50 pengőt fizet. A Prágai Vásár sors játék a. Az idén már nyolcadszor rendezi tárgysorsjátékát a Prágai Vásár*. A főnyeremény 150.000 korona értékű személyautó. Ezenkívül ismét 2541 myere- ménytárgyat sorsolnak ki 300.000 korona értékben. Egy sorsjegy ára tudvalevőleg csali 5 korona -és már most is nagy kereslet mutatkozik. Adónaptár márciusban. Március 3-ig befizetendő a január—február havi jövedelemadó; ugyanakkor beterjesztendők az illetményfize- tósi ivek. — Március 5-ig utólag beterjeszthető az egyenesadó bevallás. — Március 14-ig befizetendő az 'értékpapírokkal való kereskedelem adója. — Március 21-ig fizetendő a februári vizáerő adó. — Március 31-ig befizetendő a februárra esedékes jövedelemadó. Ez ideig beterjesztendő az alkalmazott kérelme, hogy jövedelmi adóját az általános elvek szerint vessék ki, ha jövedelme nem haladta meg az évi 28.556 koronát s ha adva vau a lehetősége amaiak, hogy az . adó kisebb lesz, mint amennyit a munkaadója a fizetésből levont. Némileg megszilárdultak a nemzetközi gabonapiacok. A nemzetközi búzapiacokon a múlt héten az irányzat valamivel megszilárdult, az árfolyamok azonban csak nagyon lassan emelkednek; bár az általános helyzet az áremelkedést is teljesen indokolja, az általános gazdasági zűrzavar azt mégsem engedi érvényesülni. A távoli keleten dúló bábom normális viszonyok között önmagában véve is lázas hosszt idézne elő a gabonatőzsdéken. Az orosz kivitelnek már nincs buzafölösiegemig egyes európai államok részéről van ugyan vételi kedv, de nincjs pénz. Különösen Németország szeretné magát ellátni, mert készletei uj aratásig nem elégségesek- Németországban különösen a rozsból van kevés, ezért 30.000 vagon orosz rozsot vásároltak, de még ez is kevés lesz az uj aratásig. A csehszlovákiai gabonatőzsdéken is megszilárdult némileg a helyzet, sőt nagy meglepetést keltett az árpa megszilárdulása, bár a sör- és malátagyárak keveset vásároltak, A hét folyamán a sörárpa 5—6 koronával emelkedett. A zab változatlan. A tengeri az argentínai piacokon szilárd, de még szilárdabb a deviza- rendelkezések folytán a csehszlovákiai piacokonxx A szlovenszkói és ruszinszköi magyar nők lapja: a „Nagyasszony".