Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)

1932-03-15 / 62. (2875.) szám

lWf míréha IS, Ireflt

11

Mari eoerzüdés alxpján nyújt, teltéve, ho#y ezek árt arányon a Wdolog illetve a Wteijeeités árával!;

7. mtoták, kőét ólé adagok, amennyiben gazdasági értékűk jelentéktelen s nyújtásuk nincs vétel- ke* köbve;

8. használati utasilások, tanácsok, szakoktatások, kttanltások akár azéval, akár Írásban;

.9. a pénz- ée bankügyleteknél szokásos különféle kedvezmények nyújtása A hetedik paragrafus szerint tilos a felsorolt a 1.—8. pontban foglalt dolgok és teljesítések lgéróee, kilátásbahelyezóse, hirdetése, vagy nyújtása azzal, hogy ajándékról van szó, illetve hogy az ily hirdetés, lg ér és vagy kiilátásbahelyeaés az ellenszolgáltatás nélküli adományozás látszatát kelthesse.

Miután a nyolcadik paragrafus szerint a reklámtárgyak é6 reklám teljesítések reklám.jellegének mindennél világosabbnak s minden kétséget kizárónak kell lennie, ezért a törvényjavaslat előírja azt, hogy a reklámtárgyat világosan, könnyen olvashatóan s a dologról eltávolíthatatlanul kell ellátni az illető cég nevével és teljes címével, esetleg az áru védjegyével. A reklámtárgyak ilyenekként csak abban az esetben nyújthatók, ha az átadásnál határozottan kifejezésre juttatják a reklám jelleget.

A javaslat kilencedik paragrafusa megtiltja az úgynevezett házireklámot, vagyis azt, hogy az üzem alkalmazottal a vevőket otthonukban felkeressék, hogy ott a munkaadójuk áruját vagy munkateljesítményét kínálják a emellett ott reklámtárgyakat osztogassanak, illetve hogy a kínált áruval kísérleteket végezzenek. Ez a tilalom akkor is érvényes, ha a vállalkozó vagy kereskedő a házireklámot statisztikai, tájékoztató vagy más hasonló célból végzi.

A tizedik paragrafus behatóbban foglalkozik a rabat kérdésével. Amennyiben a rabatot valamely egyesület a saját tagjainak adja, úgy azt valóban és tényleg csak azoknak a tagoknak adhatja, akik tagságukat kellőképpen igazolják. E paragrafus szériáit tilos a versenytárs megkárosítása azzal, hogy a cég a rabatot csak bizonyos számú rabatu talvány, árujegy, vagy fizetési blokk felmutatása ellenében nyújtja.

A tizenegyedik paragrafus büntető intézkedése két tartalmaz s eszerint a törvénybe ütköző cselekmények mint kihágások, a közigazgatási hatóságok által üldöztetnek s 50-től 10.000 X-ig terjedhető pénzbírsággal és egy hónapig terjedhető elzárással büntethetők. Harmadszori visszaesés esetén fogházbüntetéssel sújtható a tettes. Kétes esetekben A hivatal az illető ezakipartársulat, vagy kereskedelmi grémium véleményét kéri ki.

A javaslat záró rendelkezései arról intézkednek, hogy a kihágáéi bíróság Ítéletei hogyan s milyen lapokban közlendők, továbbá hogy mi történik az elkobzott ráadás-tárgyakkal.

Látható tehát, hogy a javaslat nagyon mélyen belenyúl u üaleti versenyviszonyokba azzal, hogy « ráadásokat « lehetőséghez képest teljesen meg akarja szüntetni. Sőt a javaslat olyan m«aaw megy, hogy a jövőben is etejétvegye « ráadások alakulásának a lehetőségét is. Igen fontos a* is. hogy a javaslat a ráadás nyújtását egyformán megtiltja a gyárosnak a kiskereskedő javára s a kiskereskedőnek a fogyasztó javára, A javaslat hatodik paragrafusának második bekezdése egyéb ként ad arra, hogy a kormány rendeleti utón közölje ama tárgyak és telj esi lések jegyzékét, ame lyek nyújtása a mindenkori gazdasági szükséglet szerint nem tekintendő ráadásnak. A saalcérdekelt gégéknek is elég módjuk s alkalmuk lesz befolyást gyakorolni a saját érdekükben kívánatos ju'di- katura kialakulására.

A csehszlovák-magyar kereskedelmi tárgyalások

Prága, március 14. A Prágában folyamatban

lévő csehszlovák-magyar kereskedelmi tárgyalásokról fizóló legutóbbi jelentés szerint szombaton a kliringforgalomról kezdtek tárgyalni. A csehszlovák delegáció változatlanul kitart amaz eredeti álláspontján, hogy a Magyarországra szállított csehszlovákiai áru értékének fedezetére a Csehszlovákiába szállított áru értékét száz százalékban kell igénybe venni, mig a magyar delegáció 80 százalékot kínál. Ez a különbség tagadhatatlanul a tárgyalások legnehezebb vitás pontja s ebben még nem sikerült a véleményeket egymáshoz közelebb hozni. A kliriugkérdés elintézésétől függ a mostani tárgyalások eredménye is, mely tárgyalások a tett intézkedések szerint március 22-én volnának befejezendők.

Budapest, márc. 14. A Pesti Napló vasárnapi számában Prágából keltezve a következő jelentést közli: Beavatott forrásból nyert értesülés ■szerint a tegnapelőtt megkezdődött magyar— csehszlovák kereskedelmi tárgyalások a legjobb mederben folynak. Az eddigi vitás pontok legnagyobb részét máris sikerült teljesen kiküszöbölni, s minden remény megvan rá, hogy a 'legközelebbi jövőben a végleges kereskedelmi szerződés mindkét fél megelégedésére aláírásra ikerül, illetőleg az illetékéé minisztériumok ratifikálás céljából a két ország parlamentjei elé terjesztik. Értesülésünk szerint a szerződésben külön pont fog foglalkozni a magyar sajtó, illetőleg irodalmi termékek Csehszlovákiába való bevitelével, amelyet a szerződés idevágó (pontja részletekbemenően szabályoz.

A devizabizottság munkája. A devizaengedély ezé bizottsághoz január 25-től március

10-ig összesen 34.171 kérvény érkezett be s ezek közül már csak 7750 kérvény elintézetlen. Az utóbbi napokban átlag napi 1000 kérvény érkezik b \ inig a bizottság 1400 elintézést expediái.

A* élelmiszerek mérlegelt Indexe február középső hetében januárral szemben 0.6 százalékos csökkenést mutat. A kenyér 0.9, a búzaliszt 1.1, a dara 0.9, a marhahús 1.1, a borjúhús 1.4, a sertéshús 1.2, a füstölt hús

0.8, a prágai szalámi 0.7, a lengyel szalámi

0. 9, a M(j l-ő, a vaj 8.2, a margarin 3.1, a tej 2.8, a túró 1.3, a tojás 14, a borsó

1, a rizs 1-8, a hordós káposzta 3 százalékkal csökkent. — A sárgarépa 4.2, a hagyma 6.5, az alma 9.4 százalékkal drágult. Az egyes országokban a mérlegelt index a következő volt: Csehország 105.9 (106.8), Morvaország 103.2 (103.9), Szlovéné zkó 110.3 (109.9), Rusziriszkó

121.4 (120.7); a köztársaság egész területén az átlag: 105.8 (106.4). — A nagyvárosok: Prága 97.0 (96.9), Brümn 94.9 (95.7), Pozsony

114.1 (111.7), Pilsen 99.8 (98.1), Reidhenberg

101,7 (102.2).

A nagykereskedelmi árak indexe a statisztikai hivatal jelentése szerint március 1-én

101.4 volt, vagyis február 1-vel szemben változatlan maradt. Emellett az élelmiszerek és élvezeti cikkek indexe 95 4-rol 96.1-re emelkedett, a takarmánynemüekó változatlanul 102 s így e két csoport közös indexe 95.8-ról 96.5-re emelkedett. Az ipari nyersanyagok és termékek indexe 107-5-ről 106.7-re esett. — A réz 6.4, az ólom 6.7 százalékkal esett, az ón 0.3, a horgany 4.5 százalékkal drágult, A nyers gyapot 3 2 százalékkal drágult, a nyers selyem 5.7, a juta 2.6 százalékkal csökkent.. A kidolgozott bőr 2.8, a kemény gömbfa 9.8, a tűzifa 6.3, a puha gömibfa 3.1, a puha vágott fa 6.8 százalékkal olcsóbbodott. A nyers bőr 1 7 százalékkal drágult.

Románia erősen emeli a vámokat. A román kormány most terjesztette a parlament elé az uj vámtörvény javaslatát, amely egyebek között a fehér és szürke blokk- ömtöttvas vámját métermázsánként harminc lejről 150 lejre emeli. A vas- és acéláru vámja igy módosul: blokkok és rudak 20 lejről 150 lejre, a sodronygyártáshoz szükséges vasé 50 lejre emelkedik. Az öntött vas, vas és acél, valamint az ezekből készült fél áru vámjának emelése nagyon érzékenyem sújtja a csehszlovákiai nehézipart, amely élvenként mintegy 400 vagon öntött vasat és 2000 vagon vasat szállít Romániába mintegy 26 millió korona értékben. A nehézipar összesen mintegy 92 millió korona értékű árut szállít Romániába, vagyis az uj vámok a nehézipari kivitelnek mintegy 30 százalékát sújtják. A tervezett törvény azonban a oel luioze, papír, müseiyem, mügyapju vámját is jelentősen emeli.

Csereüzletek kliringforg&lom helyett Az osztrák kormány most tárgyal Franciaországgal, Németországgal és Romániával oser-eüz- letezerződésekről, amelyekkel a kiirmg- egyezáriényeket keiLen* felváltaná. E szerző- déawk lényege a* volna, hogy ax emdkteU államok a ki irlngforgalormból eredő követeléseik erejéig osztrák ipari termékeket volnának kötelesek átvenni. A követelések kimerítése után, uj szállítási szerződéseket kellene kötni. Németországnak Ausztriával szemben áruszállításiból fennálló követelései mintegy 35—40 millió schiliinget tesznek ki. Francia ország követelése 18, Romániáé 8, Olaszországé és Svájcé együtt 16 millió schil- liuget lesz ki. A románokkal és franciákkal folytatott tárgyalások rövidesen befejeződnek.

A Fiat-müvek brazíliai fiókja. A Fiat- autógyár Brazíliában repülőgép- és tengeralattjáró hajó-gyárat létesít. A fióküzem költségeiben a brazíliai kormány nyolc százalék erejéig vesz részt.

Csökkentik a réztermelést. A rózbányatu- lajdonosok hosszas és ismételt 'tárgyalások után a legutóbb Newyorkban tartott konferenciájukon elhatározták, hogy a rézkitermelésit a kapacitás mai 26.5 százalékáról 20 százalékra csökkentik. A termelést általában, tehát különös kikötések nélkül fogják leszállítani. Az értékesítés csökkentésére vonatkozó indítvány ügyében eddig egységes állást elfoglalni nem sikerült s igy az értékesítésre tovább is az eddig érvényes intézkedések maradnak érvényben.

Állami segélyt kapnak a gazdák mételyes állatjaik gyógyítására. A Krajinsky Vés tűik 1932. február 10-én megjelent számában megjelent egy rendelet, mely szerint az állaim megtéríti a gazdáknak a Distol gyógy szerért kifizetett összeg felét. A járási' állatorvos utján kell az előterjesztést megtenni. Indokolt esetben az egész Distol árát is visszatéri tik. Ezt avval közöljük a gazdákkal, akik amúgy is sokat szenvednek a rossz gazdasági viszonyok miatt, hogy vegyék igénybe ezt a segélyt és gyógyítsák mételyes szarvasmarháikat és juh alkat. Kérjék meg a járási állatorvost, hogy eszközölje kii részükre ezt a segítséget. Ügy tudjuk, hogy egyes járásokban mér ki is utalták.

gött. Tekintettel arra, hogy a Kreuger-kon- szern az egész világon elágazódik, ennek az egész világot átszövő csoportnak az összeomlásától még további súlyos következményeket várnak. Egyelőre még nincsenek tisztában ennek a konszernnek a kiágazó- dásaival, annyi azonban máris bizonyos, hogy K'özépeurópát közvetlenül csak kevéssé tangáljja. Ennek ellenére az az aggály merült fel, hogy azok a következmények, amelyekkel ez az összeomlás mindene kelőit, az Egyesült Ál lám okiban járni fog, az egész világ pénzügyi és gazdasági viszonyaira nem maradnak hatás nélkül. A K reuger-papi rok árfolyamát az itteni tőzsdén ma törölték. Privátforgalóimban a szombati 135 frankkal szemben 40 frankos árfolyamot neveztek meg. A berlini tőzsde 30—40 százalékos taxálást jelentett a Stverusfca-papi rokban a szombati 83-mal szemben. Lehangolóan hatott a svéd kormány által kibocsátott mora- tóriumrendelet is. Ezért a mai tőzsdén erős leadásokra került a sor, amelyek érzékeny árfolyameséseket okoztak. Leginkább a Solo-papirok szenvedték meg a leadásokat, mert attól tartanak, hogy a Kreuger-összeomlás hatása alatt nagyobb paketokát fognak piacra dobni. Solo szombattal szemben 56 koronát vesztett és 600-zal zárt. A bécsi Solot, amelynek részvénytöbbsége Kreuger kezében volt, ma 760-nal kínálták, mig szombaton 850-en állott a papír. Bánya és Kohó a hivatalos forgalomban ma először volt a név értéknél kevesebb és 980-nal zárt. A többi értékben is erős esésekre került a sor. A hangulat mindvégig ideges maradt s tőzsde után további csökkenő tendencia mellett a kínálat volt túlsúlyban. A bankpiac változatlan maradt, a beruházási piac jól tartott szilárdulási hajlandóság mellett. A devizapiacon a svéd korona a Kreuger- konszerni nehézségeivel összefüggésben

681.50-ről 662.50-re esett, sőt a bankjegyeket 640-en jegyezték.

Prága, március 15. Valuták. Holland 1356, jugoszláv 57.4214, német 783, belga 467, magyar

418.50, román 19.05, svájci 653.50, dán 638, angol

123.50, spanyol 268.50, olasz 179.40, amerikai 33.45, norvég 648, francia 133.70, svéd 638, lengyel

376.50, osztrák 393.50.

’-f- A prágai devizapiacon Stockholm 19 koronát vesztett, London 0.4375, Belgrád 0.01, Kopötohágia 2, Miilánó 0-25, Oszló 5 25, Pária 0,1254, Varsó 0-1254 ponittal esett, Amszterdam 14254, Zürtch 0.62 H, Madrid t, Montreél

0.22 H, Danzlg 15 egységgel eaneflikjeiAeitt.-f- A bécsi értéktőzsdén a forgalom csak kevés kötésre korlátozódott, mert a Kreuger- aifféir és a német választási eredmény annak ellenére, hogy nem gyakorolt mélyebb benyomást, a spekulációt mégis messzemenő tartózkodásra kényszeritette. Kiül,sszbain jobbára áresések fordultak elő, korlátban lanyha volt az üzletmenet Az árfolyamesések azonban csak szűk keretek között mozogtak.

ÉRTÉKTŐZSDE Erős esések a prágai értéktőzsdén

Prága, március 14. A mai tőzsdén a németországi elnökválasztás eredménye, mely általában megfelelt a várakozásoknak és igy nem talált kedvezőtlen fogadtatásra, teljesen háttérbe szorult az Ivar Kreuger öngyilkossága által teremtett helyzet miöASfUTllaSBE-f A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aussi'g lökő 57—57.75.-f- A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 250—2, rozs 193—95, sörárpa 187—94, takarmányárpa 174—83, zab 158—65, búzaliszt 31.25—35, rozsliszt 26.90—27.90, buzakorpa 10.80—11.10, rozskorpa 1040—10.70, viktóda- bonsó 19—26, kis étkezési borsó 21—24, ta- karmányborső 15—17, pelusfca 16.50—18.50, lóbab 15—17, bükköny 16—19.50, len pogácsa 12.60. szárazszelet 13.90—14.20.

Pozsonyi terménytőzsde

1932 március 14-én:

K-tó K-i*

Bum 78—80 kg t . t * - 145

O-pa export ...*■« 9

„ prím* .....................a i a i i e * i IV' — 110

., m

erkantil 98 — 110

Üsd árpa ........ i * «« s • ~ — ~

Zab .. . . . . * « , * i « ■ ■ ■ < 134 — 13o Tengeri szemet .....ttitvt* “ —• ~

„ ex uszály Pozsony • t t t e t » 70 — 71

Viktória borsó ...,••*■•««> J£0 — 160

Fehér bab ..... ...•«*■* — 120

Tavaszi bükkóny •■»... ■«(** — '36

őszi bükköny.....................» t ■ t » . * ■ ~ — —

Repce ....(!•»<•••«• 1Z0 — 125

Mák...........................«•(.*••« » 450 — 500

Vöröshere natúr 1030 — 1100

„ plombáivá ..sitit* * —

Lucerna natui • •..ttttt** 350 — 750

„ plombázva ..gttt**** i000 — 1200

Étkezési rózsa burgonva . • * « t t t • • — — „ .áres burgonya.......................... • • > 31— 33

ip

ari burgonva .....tttti*' 24 — 26

Búzadara •■••.ttttt**' -40 — 245

OGG búzaliszt •tif«*t*tt*‘ 230 — 235

Rozsliszt 2lr>— 220

Korpa ...,«f.ttt***< *3— 64

Takarmányliszt 50 — 60

Szárított, répasielet.......................... ü7 —

Am

erikai disznózsír ab Pozsony i . t • * — — —

Magyar „ ab határ . • s **• — — —

Amerikai szalonna ab Pozsony ...»t* — — —

Magyar .. ab határ . • ■ • t » » — — —

Széna félédes, laza ........itt — — —

.. préselt ...ttttt* — — —

Zsúp ezalma ..... ...ttttt — — —

Takarmány szalma, laza .<»•»»• — — „ - préselt ..itt** — — —

Alom szalma laza —• — —

„ . préselt .......-----------------Irá

nyzat: A helyzet továbbra is változatlan, tartózkodó hangulat mellett.

A prágai értéktőzsde Árfolyamai:

ma tegnap

pénz ár- pénz a ni

NyereménykOictön .... 97.10 97 60 gő.75 92.25

1%-vt beruházási kölcsön . 96.65 97.15 £6.6o 57.jö

Ve-os üerunazasi Kölcsön 1923 g4 gg gs 45 94.95 65.45

uisztkölcsön ..................9130 £1*80 51.40 Sí.4(3

>%-ot konvertálható kölcsön 94 55 S5 16 94.65 96.1ó

IVfe-ot It- államkölcsön , g{‘ _ 91’5ö 91.— S1.Ö0

>'b-o» államkölcsön 1»28 . ■ 37 g5 88*40 87.95 88.45

Cfc-oa K-asea-vüerburíJ , . 70' - 7C60 70.— 70.60

lV&-o» pötjárauők , . . 67*70 — 67 06 67.55

i.27o-©» póijáfaüék • t 66'66 67T5 t6.65 6/.15

1%-ot poLjáratiék , . t > 60‘fic 6l'10 60.45 60 95

>.óU%-o* poijaraavk , , , 57'50 67 — 57 50

iailikötcönkarUiauitás . , 53/_ &0 51.16 51*65

l/b-o* morva országos kölcsön _ _•_ 83.— 84 —

üá

boru előtti süossáfi •_ •__ — ■

)7

b-ot taen jBlaalog nank . 102*7k 103*75 l02Í7o 103*75

i%-o* morva leizaiog ét *

országos bank ..... — ___ —. —

lV

c-0» tzassa oilerbergi 1886 . — •__ _•_ —|— — ._

y»

en Agrai tíank , . , . 50C‘_ 502‘— 500Í— 502.—

Jrnder bank . . . t . . 5öo‘_ 566'— 555 — 556.—

vson liuio ..ttttt 224-_ 225‘— 224*- 225.—

^sek BszKomt .itt. 233'_ 235*— 233*— 23o.—

vson iparbank . t , t 1 —' ___ „* „ .— — —.

szlovák Bank ...... —*_ •_

iivnosiensKk . . t t t ♦ c89‘— 2S1'— 289*— 291.—

J#*uak dntsl ..«•«, ~—•_ _•_ _*— —.—

íV

ieuer bankvereln . | , > — •_ __•_ _—1—

lu

goeUAv Bank .tilt — •_ —*.—

toranatin 3920‘— 8940*— 3950*- 3970.—

tordbann Bounok t , , . 104o‘- 10o5’— — Hpü.—

vten Uuitonpai , , 1 ( , 276'- 28ú'— 280*- ^84.—

ksnöUor ...ttttt £6ö'— 575‘— 595*“ 0.6,—

rorvai Uikor . . 1 t t t 92'- 9o'- a2*~ 94.—

itissigei íuiomitó siti —'_ — •_ 520 — 530 —

zruik ...tilt —

‘r<4J*l iiiÜJiüK ttttt — * _■ _'— — —

zo

iun Muiratjya , . 1 1 t 215*— 225*— Elő!"" 22b —

aoiinj ixavé , 1 t 1 t 1 76'— /9-— 76 ~ 79.—

ZOJLUU tizosi ....................... _ •— _ — Ö50.—

‘b

jipai ••.ttttt jg0*~ 382*~ 635*~ Wo."

áusa)«i Vegyi ttttt 403 — á£Í~ 403-— •*12.'”

iuuweraai Bor...................-R2u IbpO."

xoiugaboier issment . . , . .o-'— Íibk*- Uqs —

.BDll'UUIV. liolu.k U..Ú. . dlf.'- íg?2-- jq?ol' ly5u|—

ÍSSLÍT*

.......................io”c !§°; no..v

mtfüuuti . • • • • a * 40?. zinc jón. 495.

'yoK*iofieü Bzén .tt, 288.“ 292." 296 _ 298.*9

Upme . . . itt** 45.“ "4K ~ 47. 47.^0

íüidi é* tíattea...................1°40- ic£l 1C05-" JOlp.^oldr . . ..ttttt 2g8 ~ 270. 270- 272ragat Vat 6?0.- ö80i- 680.- bo0.ikoila . ... 1 « t 1 . 4oo.~ 413.- 435-~ 439.^

ozeonyi Kábel ttttt __~ 775-“ 780‘“*

,'

p* * * * ' ' 85'_ 88-T 85-~ 87C

iUeschaui lapu . . t 1 410416 405.~ 410A prágai tőzsde devizajegyzésci:

márc. 14 oiárc. 12 Hív. pén2 áru pénz áru diek./S

Amsterdam 1360,625 1364.625 1359.50 1363.50 3

Berlin . . 802.75 805.25 802.75 805.25 6

Zürich . . 653.75 655.76 653.125 655.125 2

Oslo . . . 660.75 663.75 666.— 669.— 5

Kopenb. , 6Í0.— 673— 672.— 675.— 5

Danzlg. . 662.50 660.50 861.— 664.-> 6

Stockholm 66i.— 664.— 660.— 683.— 5

Mailnnd . 174.975 175.775 178.225 176.025 7

Paris. . . 132.70 133.10 132.825 133.226 2'/,

London . 122.325 122.925 122.7625 123.3525 4

New York 83.71375 33.81375 33.7137o 33.8137j 3

Brflssel. . 468.65 469.85 468 65 469.85 3‘/,

Madrid . . 261.50 263.50 260.50 262.50 6‘i

Belgrad . 59.35 59.60 59.45 59.70 5%

SoBa. . . 24.40 24.50 24.40 24.50 9«4

Wien . . 37B.75 37755 375.75 377.25' 8

Waraeban 877.15 879.15 377.875 379,375 7*L

Halaingl . 53X0 5870 83 80 53.70 7

Alexandria 125.10 126.90 126.10 í28.90' 7

Bakira* . 20.125 20.825 20.126 20826 7

Kowno . . 830.— 882.— 380.— 382.—1 7%

Líasabon . 111.86 112.15 111.35 112.15* 7

Montreal . 30.085 801S5 29.84 29.96' 3‘A

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

— Ruszinszkói szerkf ztó-. Rác* Pál. — Irodalmi

főmunkatárs: Sziklay Fér r dr íüer-u 9.

— Budnnpflli pzprkpftztő* Zólyomi Dez?ő, Döbrentel-íér 9 TeMnn: Aut 559 -49

v'"' -v

lm St&m >: i - ■

I

fafí , ' \ \ .v.4' "

9 ' p. ^

1 BERTRAND g RÜSSELL

KI HA

Mi van a kínai fal mögött?

A lángban álló mennyai birodalom titkainak kffnyve

Ára: Ki- Í9.50.

Portó 3.—, utánvéttel 5.— ckorona.

Kapható a P. M. H kiadóhivatalában.

KNVT HAMSUN

Asszonyok akutnál

A Nobeldijas világhírű iró legújabb nagy regénye

4:6 olda*

Ára fűzve Ke 33.80.

köíve Ke 41.60

Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadó- hivatalában. — Portó 3.— utánvéttel Ke