Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)
1932-03-11 / 59. (2872.) szám
10 1932 március 11, pétntieK. NE HALASZT6ASSA A HÚSVÉTI CIPŐBEVÁSÁRLÁSÁT Ajánljuk, hogy bevásárlásait már most intézze el. Időt nyer a gyors és kényelmes kiszolgálás által, azonkívül kényelmesen választhat. Kikerüli az utolsó napokon való tolongást. Délszlovenszkón sikerült leküzdeni a heteken át dühöngő sertésvészt Zselizi munkatársunk jelenti: Néhány héttel ezelőtt beszámoltunk arról a katasztrofálisnak mutatkozó sertésvészről, mely sertéspestis képében végigsöpört több községben és érzékenyen sújtotta az amugyis válsággal küzdő lakóság nagy részét. A járvány lefolyásáról Skuhra kerületi főállatorvos most az alábbiakban nyilatkozott lapunk munkatársa előtt: „A gazdatársadal- anunk nagyon sokat okult már a saját mulasztá saiból, amit azzal idéz elő, hogy nem tulajdonit fontosságot az állati fertőző-betegségeknek. Nem eléggé óvatosak ott, ahol tényleg nem kell egyéb, Csupán figyelem arra, hogy a járványos betegség továbbterjedése meg legyen akadályozva. Ezúttal örömmel kijelenthetem, — mondotta a főállatorvos — hogy járásunkban sikerült a sertés- .véiszt kiküszöbölni. Hangsúlyoznom kell, hogy a pestis, mely a vidéken átvonult, nem búcsúzott el örökre tőlünk, tehát igen fontos, hogy a védekezést egy pillanatig se tévesszük 6zem elől. Saját állatállományunk védelmét látjuk el akkor, ha az elhullott baromfit nem a kerítés vagy a trágya- domb tetejére tesszük ki, hanem elássuk oly mélyen, hogy azt semmiféle ragadozó szét ne hurcolhassa A legfőbb figyelmet pedig a kóborcigányokra kell fordítani, mert ezek nagy előszeretettel Viselkednek az elhullott állat húsa iránt. Tehát mülaszthatatlanul fontos, hogy az elásott állat «— bármi legyen is az, — le legyen öntve karbollal, ennek hiányában oltott mésszel. Végezetül pedig, ami a legfontosabb: a gazda, ha észreveszi, hogy a barma nem eszik, szomorú, vagy valami baja van, nyomban tegyen erről jelentést az állatorvosnak, De pedig a kuruzslónak“. A szesziigyi nyolcas bizottság tárgyalásai. Egyes lapok jelentése szerint a koalíció szesz- gazdálkodási nyolcas bizottságát a legközelebbi napokban ülésre hívják össze a szesz- Ibenzin keverési javaslat megtárgyalása céljából. A vámjövedelem csökkenésének s ennek pótlása kérdésén kívül nyitott kérdés még a keverék ára is, amit a fogyasztókkal egyért el emben kell majd megállapítani. Emelkedik a szlovenszkói tűzifa kivitele Magyarországra. A kassái tüzifakivitel'i szövetkezet igazgatósága a miult napokban tartott 'ülésén behatóan foglalkozott a magyarországi fakivitel mai állapotával, annak mennyiségi terjedelmével s az ebből származó követelések térítésének kérdésével is- Az igazgatóság megállapította, hogy az utóbbi két hónapiban jelentős mozgalom észlelhető a Magyarországba irányuló fakivitel terén, úgy hogy a provizóriummal megengedett mennyiségnek a felét már 'kihasználták. Ezt a szállítást a kassai fakiviteli szövetkezet Budapesten tartózkodó megbízottai bonyolították le magyar részen. Ami a követelések térítését illeti, a szlovenszkói fakereskedelem érdekei teljesen biztosítva vannak, amennyiben a leszállított fa vételárát a magyar ne- hézsertések árából fedezik. Miután kilátás van arra, hogy a fakivitel még a jövő hetekben is tartana, ezért a kassai szövetkezet a csehszlovák—magyar provizórium meghoszszabbitását sürgette legalább egy hónappal. Ez természetesen csak úgy lehetséges, ha őzzel egyidejűleg a csehszlovák kormány is megengedi a további sertésszállitást. Itt említjük meg, hogy a provizórium meghosszabbítása időközben megtörtént. A német-orosz kereskedelmi kapcsolatok élénkülése. A német birodalmi bank elhatározta, hogy lehetővé teszi további, mintegy 120 millió márka értékű orosz váltó eszkontálását, mely váltók jelenleg javarészt a német nehézipar kezében vannak. Ezzel szemben a kormány elutasította a további garancia vállalását a szovjetnek teljesített áruszállításokkal kapcsolatban, miután az állami garancia az eddigi üzleteknél is meghaladja már az egymilliárd márkát. Ha az állami garancia összege nem is változik, -a német ipar reméli, hogy az állam által régebben garantált hitelekre befolyik mintegy 320—350 millió márka s igy e téren is enyhülni fog a pénzpiac. A részvénytársasági bankok osztalékai. A Lidové Noviny írja a következőket: Bár az idény jelentősen előrehaladt, a bankok által fizetendő osztalékokról ennek ellenére semmi biztos sem mondható. A közvéleményben forgalomban levő becslések tisztára találgatások, mert a nagybankok vezető tényezői sem tették még ezt a kérdést megfontolás tárgyává. Egyelőre csak két csoportbeli bank között lehet különbséget tenni. Az egyikbe azok a bankok tartoznak, amelyek el vannak szánva az osztalék fizetésére, a másikba azok, amelyek osztalékot fizetni nem fognak. Az első csoportba tartozik kétségtelenül a Zsiv- no, a Lánder s az Agrárbank, míg az összes többi nagybank kivétel nélkül valószínűleg nem fog fizetni ezidén osztalékot. A Csehszlovák Nemzeti Bank heti kimutatása szerint március 7-re a bankjegyforgalom 230 millió koronával 6461 millióra csökkent. A zsirókövete- lések 148 millió koronával emelkedtek. A jegybank hitelügyletei jelentősebb változást nem mutatnak. A valutakészlet 861 millió korona s az aranykészlet változatlanul 1644 millió korona. Az ftra.nyfcd.PZPt 85.2 százalék. M® eirizaártolya m o Jk UDAPEST BÉC8 , BERLIN ZÜRICH tegnap ma ,egnap ma (cgnap ma (egnap ma Baeno* Alrw .••«••> ——•— —1.C6S 1.048 129.— 183.50 Konstantinápoly —.— —.— —.— —.— —.— —.— — London ...»••••> 19.85 2C.11 24.75 24.40 14.67 14.50 17.89 18.30 New-York ..«■■■■> 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4-209 £13.25 £18.23 Rio de Janeiro ••■■** ~“• ~ —0.249 0.251 —.— —.— Amsterdam ..•■■■■» 230.70 229.60 286.70 287.35 j69.73 i6g.43 207.25 508.35 Athén .»••••■■• —5.495 5.395 6.60 6.55 Brüssel ..,*■■■(• 79.55 79.40 98.75 98-95 £8.59 £8 62 7l.4ö 72.10 Helsingfors »«■■■■■* —6.663 6.224 8.10 8.10 Róma . . , ■ a a ■ a ■ • 29.70 29.55 37.- 37.- 21-88 21.10 26.70 26.85 BelgrAd .,,«•••** 10.14 10.04 12.50 12.50 7.463 7.463 9.06 9.05 Kopenhága ..•••■■> 108.90 110.70 135.- 133.50 80.84 79.92 98.- 1C0.50 Oslo ..«■■■■■■• 107.20 109.50 133.- 132.30 79.57 78.82 96.50 99.50 Pária . , » « 1 e » a » • 22.48 22.44 27.97 28.02 16.56 16.56 20.21 20.37 Prága , . • • ■ • • a • * 16.94 16.94 21.01 21.01 12-465 12-465 15-20 15.85 Zürich ..■.•**•> 110.80 110.80 138.85 138.60 81.99 82.C8 — .................................................... 4.04 4-09 5.13 5.17 3.057 3.067 3.71 3.75 Ma drid . » « • a a 1 ■ » —£5.20 £4.70 32.67 35.56 39.65 39.50 Stockholm « • e a 1 • a » 109.80 110.50 136.25 136.50 80.87 81.02 98.- 100.40 Budapest • aaaaaa* —.— —.— 124.29 124.25 £6.94 6 6.94 —.60 —.— Béoa ,«•■■(■•■• 80.45 80.45 ——.— 49,95 49.95 —— .— Varsó ..«■«■■•■> 64.05 64.05 79.56 79.51 47.15 47.15 57.45 68.Berlin 1 * ■ • 1 • a a « 135.55 135.55 168.60 168.50 —------ 122,20 123.— Eg y százalékkal apasztották a német bankkama tót. Berlinből jelentik: A Német Birodalmi Bank főtanácsát kedd délután ülésre hívták egybe. A ta nácskozás főtárgya a diszkont-kamat megállapítása volt. A gazdasági körök azzal tisztában voltak, hogy a főtanács csökkenti a bankkamatot, csupán az apasztás mértéke tekintetében voltak eltérőek a vélemények. Most már megvan a döntés. Eszerint a hivatalos leszámítolási kamat március 9-től kezdődően Németországban egy százalékkal csökkent. A váltókamat tehát hét helyett hat, a lombard kamat viszont nyolc helyett hét százalék lesz. I Nyilvánvaló, hogy a német devizakorlátozások folytán a kamatpolitika és a valutapolitika összefüggése sz/intén megváltozott, de az is kétségtelen, hogy a rátacsökkentés keresztülvitelét a jegybank státusza és az egyéb közgazdasági szempontok szintén lehetővé tették. Az őszi gabonával bevetett területek növekedtek. A római nemzetközi mezőgazdasági intézet most kiadott statisztikai jelentése szerint az egész világ adatait figyelembe véve (Szovjetoroszország kivételével) 1931 őszén jelentésen nagyobb területet vetettek be őszi gabonával, mint az előző években. A buzave- tések terjedelme csak Franciaországban, Németországban és Olaszországban emelkedett, az összes többi európai államban csökkent, azonban olyan jelentéktelenül, hogy az éppen felsorolt államok növekedése túlsúlyban van. Oroszország a beérkezett jelentések szerint 11.4 százalékkal, illetve 1 millió 340 ezer hektárral növelte a buzavetéseit. Britt Indiában ugyancsak több búzát vetettek, mint az előző években. Az afrikai adatok még hiányosait, de az eddigi megállapított eredmények is azt mutatják, hogy ott is növekedett a buzaveté- sek kiterjedése. Az amerikai államok közül Kanada és az Egyesült Államok korlátozták a buzavetést összesen mintegy 1 millió 800 ezer hektárral, az összes többi amerikai államban azonban növelték a búzaégetéseket s> így végeredményben Amerikában is nagyobb kiterjedésüek a búza vetések, mint 1930-ban voltak. ÉRTÉKTŐZSDE Könnyebben javult a prágai értéktőzsde Prága, március 10. A mai tőzsdén ösztönzések hiányában tartózkodás uralkodott. Ennek ellenére barátságos alapirányzat volt észlelhető, mivel a küszöbönálló rendezési zárlat fedezésekre késztetett. Az üzlet azonban csekély maradt s az első árfolyamok megállapítása után etagnáció állott be- Az árfolyamok tegnaphoz képest általában könnyebben emelkedtek. Tőzsde után, amidőn ismeretessé vált, hogy London csökkentette diszkontját, félénkült a kereslet. A bankpiac változatlan maradt, a beruházási piacon csak minimális variációk fordultak elő. —■ Az ipari részvények piacán szilárdult: Északi Vasút 25, Cseh Kereskedelmi, Prágai Vas, Morávia 15, Zetlitzi 13, Cseh Cukor 8, Kovarik, Ringhof- fer, Skoda, Kolini Műtrágya 5, Nyugatcseh Szén 4, Königshofi, Rézmüvek 3 koronával. — Gyengült: Siak 45, Cseh-Morva, Solo 5, Schönpriesenii 2 koronával. + A prágai devizapiacon London 1.875, Oslo 9.875, Stockholm 9.5, Kopenhága 15, Helsingfors 1, Lisszabon 0.5, Madrid 2.25, Szófia 0.1 egységgel esett, Alexandria 2.125, Brüsszel 1.375, Bukarest 0.075, Zürich 0.375, Milánó 1.5, Páris 0.5, Varsó 0.075 ponttal emelkedett.-f A bécsi értéktőzs^n a kedvtelenség ösztönzések hiányában még nagyobb méreteket öltött s a kevés kötés csupán a függő kötelezettségek elintézésére szorítkozott. Nagyobb spekulatív tranzakciókat már hosszabb idő óta nem. észleltek. Az árfolyamok mély állásánál a kontremin sem tevékenykedik. Árutőzsde + A prágai cukorpiac gyengült. Nyersáru prompt Aussig 57.50—58. + A prágai sertésvásárra ma felhajtottak 364 történelmi országbeli hízót, 384 szlovenszkói hízót, amelyek 6—6.80 koronás áron, 64 romániai nehéz sertést, amelyek 7.50 koronás áron keltek el, 20 jugoszláviai ártányt, 36 romániai ártányt és 9 magyarországi ártányt. A vásár lefolyása lanyha volt. + A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 13-55—14.75, felsőtiszai, jászsági 12.75—12.90, fehérmegyei, dunántúli 12.70— 13, pestvidéki, bácskai 12.80—13, rozs 14.60—14.85, tengeri, származás szerint 15.75—16 pengő. + A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 246— 248, rozs 193—195, sörárpa 19b—197, takarmányárpa 180—185, zab 159—166, búzaliszt 31.25— 34.75, rozsliszt 26.20—27.90, buzakorpa 10.60— 19.90, rozskorpa 10.20—10.50, Viktoria-borsó 19— 26, kis étkezési borsó 21—23.50, takarmányborsó 15—17, peluska 16.50—18.50, lóbab 15—17, bükköny 16—19.50, lenpogácsa 12.60, szárazszelet 13.50—13.80, burgonyareszelék 16.90—17!30 márka. Pozsonyi terménytőzsde 1932 március 10-én t K-tól K-if Bűz* 78—80 kfcaaaaaaaiai Roi» . . . . i a a t a a • • i ■ • • “ 122 Árpa export . • i a ( a a i • ■ a ■ • JUJ “ ffX m prím* • •■■■■■■■■alt 1)" ~ „ merkantil «••■■■■■■■■■ 98— 1U1 ösd &r pa ..«•«••■■■■■■•- — “ Zab «... «>!••■■■■■■■ 184 — 130 Tengeri aiemea ....««■■■■■■ — — ~ „ ex aszály Pozsony «■«■■■■ 68 — 59 Viktória borsó . >.*«■■■■■■■ 160 — 160 Fehér bab . >«>••■■■■■•• H5 — 120 Tavaszi bükköny iiaaaaaaaa* 180 — 136 őszi bükköny ••>aaaaaaa«sa ~ — — Repoa ...•«•«■■■■■■■• 120 — 125 Mák ...........................aaaaaaaaa* 450 — 500 Vő rflshere natnr •aaaaaaaaa* 1000 — 1100 M plombáira aaaaaaaa* — — — Lucerna natnr . ••aaaaaaaaa 550 — 750 „ plombázva ««■■■■■■■• 1000 — 1200 Stkezéal rózsa burgonya •laaaaaaa — — —- sárga burgonya •■aaaaaa* 80— 32 Ipari burgonya •••■■■■■«■■• 22— 24 Bnzadara .•••(•■■■•■»■■ 240 — 245 OGQ búzaliszt ■•■•■•«■■■•• 230 — 235 Jozsllsxt . • • • i a a a • a a a • • 215 — 220 iorp* .••■•■aaaaaaaaa 63— 64 Takarmányliszt ••■■■•aaaaaa 58— 59 Szárított répaszelet •••»•■■■■■ — — — Amerikai dúznózsir ab Pozsony ■■■■• — — — Magyar „ ab határ .sa ■■■ — — — Amerikai szalonna ab Pozsony >*■■■■ — — — Magyar „ ab határ • •■■■■■ — — — Széna félédet. laza .••■■■■■■>■ — — — „ H préselt (taaaaaaa — — — Zsúp szalma ...*•■■■■■■■■ — — — Takarmány szalma, laza >•■■■■■■ — — — „ r préselt aaaaaaa — — — Alom szalma, laza ..••■■■■•■ — — — „ „ préselt >*•■■■■•• — — — Irányzat változatlan. A prágai tőzsde devizajegyzései: márc. 10 márc. 9 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1357.25 1361.25 1354.125 1358.125 3 Berlin . . 802.75 805.25 802.75 806.25 6 Zürich . . 651.625 653.625 650.50 652.50 2 Oslo . . . 670.50 673.50 648.— 651.— 5 Kopenh. . 680.50 683.50 658.75 661 75 6 Danzig. . 660.50 668.50 660.50 668.50’ 6 Stockholm 682.50 685.50 656.125 659.125 5 Mailand . 175.475 176.275 173.975 174.775 7 Paris. . . 132.675 133.075 132.175 132.676 2% London . 128.70 124.80 119.6875 120.2375 s New York 83.71375 33.81875 33.71375 33.81375 8 Brflsael. . 467 90 469.10 467.025 468.225 8«t Madrid . . 260.— 262.— 260.25 262.25 6*L Belgrad * 69.125 69.875 59.225 69.475 5% Sofia. , • 24.25 24.85 24.60 24.60 9% Wien . . 876.75 377.25 375.75 377.25’ 8 Warschan 377.625 879.625 377.20 379.20 7lL Helstngf. . 63.80 64.20 62.80 68.20 7 Alexandria 127.10 127.90 122.10 122.90’ 7 Bukarest . 20.125 20.825 19.875 20.075 7 Kowno . . 330.— 332.— 330.— 332.— 7% Lissabon . 112.60 113.40 109.60 110.40 7 Montreal . 80.315 80.435 80.44 8066* 8% Prága, március 10. Valuták. Holland 1354.50, jugoszláv 58.25, német 791, belga 467, magyar 428.50, román 19.95, svájci 654.50, dán 663, angol 122.50, spanyol 268.50, olasz 179.40, amerikai 33.45, norvég 648, francia 132.95, svéd 658, lengyel 376.87hí, osztrák 388.50. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzűnk meg é« nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Per r dr. T? Éder-u. 9. — Budappítl szerkesztő: Zólyomi Dezső, !., Döbrentel-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. A Baromfitenyésztők Termelő és Értékesítő Szövetkezete Komárom szállít saját fajbaromfi mintatelepéről, kizárólag csapó- fészekkel eUenörzött állatok után: Rhode Island és Leghorn feh. kel- tetötojásokat darabonként 2.— K-ért Pekingi kacsa keltetőtojásokat dr-ként 3.— K-ért Rhode Island és fehér Leghorn naÍ oscsibék darabja 5.— K ényészáliatok és tenyészkakasok 180-200 és 200 darabon felüli első évi tojáshozámu tyúkok leszármazottjai után kedvező árban. Az árak készpénzfizetés mellett, a csomagolás felszámításával értendők Árlapot kívánatra készséggé) küld a szövetkezet. JKiadó: Jarján Ödön. Nyomatott] Mercy Heinrich fia nyomdájában, Prágában. A nyomásért foWős: J, ‘Charvát, A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap r>énz Ar- pém áru NyereménykölosOn ...» 97-25 97-75 97.50 98.— S%-u» beruházási kölcsön . 95.9£ 97.45 í6.7„ 97.25 4%-os beruházási kölcsön 192S 94 95 9545 c£ 10 tó.60 Usztkölcsön................... 91 65 92'9o 9l‘9o 12.45 6%-o» koayertátható kölcsön 94 65 95 15 94.65 96.16 5%-o» Ív. államkölcsön . 94 26 94’75 SÍ 10 9160 5%-oa államkölcsön 1928 . . 8795 88'4j 88.— 88 tO 4%-oa lUssa-oilerbergi , . 70‘ - ?0'60 7ü — 70 £0 yótjáradék , . , 67 06 67‘5ö 67 05 67 56 hfk"0* í^>lljar^ ’ * • 66 60 67T5 16.6Ü 67.15 4%-oa pótjáradék .... 6o‘3C 60'80 Ó0.40 £0.90 4.50%-os pótjaradsk . , . _ — HadiköiesönkarUiaaitáa . , 51-75 52 70 ól'55 £2'05 5%-os morva országos kölcsön _•_ _•__ _‘__ i%-o » háború előtti adósság _• __' _' cse h Jelzálog bank . J02’7á l03'75 l02’7ü 103’75 3%-oa morva jelzálog és országos bank...................— _ — _ 99 50 100 50 1^-os Kassa-oderbergl 1888 , — ‘_ _•____________ Cs eh Agrár Bank , , , , 500*— £02‘— 500j— Ó02.— Utadai Bank 500-_ 6ő6’— £55 - 5§6.— üseh Unió ..*•■*« 224 — 225*— 224 - Í25.— (Jseh Eszkomt • ■ a t . 233'— 235*— 233*- 235.— Oseh Iparbank , « a , . _■__ _•_ __________ ázlov ák Bank ••■■■• — •_ — bivnostenská ■•■■■» c89*_ 2gi _ ?89 — 2gi‘— Osztrák Hitel • ■ • a a * .—'__ — *_ " — — ■ Wi ener Bankvereln « a ■ « —‘ _ — _ _*— Jugoszláv Bank • , a a , —_■__ _'— —1— iSo rdbabn . - . • • • • 3893 - 3910*— 3S30*~ 39őo!— Nordbahn Bonnok , « ( . lOuO*— lOyo-— _*- lloü— wseü Uukoripai ..is, 5.80*— 2y0*_ 275 “ ^ÖJ.— dcböüei • . . t s a a » 602’— bOó*— 600'" blü.— ti orvat Cukor ..isit b y*_ 91'- aü’~ 92.— Aussiger t uiomitó , • • • £2u*— :3u*— — őrizik ................................ 490*- 4yp_ _*- — fr agai Malmok » . a a . 780*— íyo'— 740 ~ 7o0.— rolnii Műtrágya , t a a • —*— —218 ~ 222 — aoiim Kávé .*•(■• 76*— 78’— /6'~ 78 — Kolini özesz . 1 ■ a a * 900*— S2ü‘— —950.— tejipar -••*(•■« 423*— 42/*— — ~ 05u.— Ausaigj Vegyi . . ■ * « 4^ — 447'— 490 ~ 425 — tíudweissi öör . • « . . 18511 ~ Iöbö.— Aomgsüole. Cement . . ,1175*- H8o*- tfgg - UfiS.- wseb-Morva Kolöeu-Uanők , iy2u.~ 1930'“ 1S60." Urliuni llépek ■•»*<• loo!- ilO'-” íoU- 110.*“ Ringüolier ....... 422 ” 415-" 42Ö.“ .Nyugatcseh özén . . • , 288.~ 2g2.“ 295-7 497.“* Alptne •••*■■■■ 4ó.~ 46“ 45.60 4b.£0 cerg és HUtten « • • a * 1040.“ It6ü.'“ 1070 “ 107o.— Fold! ...*■••■• 268 - 2 /u. “ 2öá-~ 272 ~ t'ragat Vas •..«.. 6Yo.- c80.- 672.“ 685.ákoila . . . ••■■•• 409.— 413. 432-“ 435.“* Pozsonyi Kábái *■«•• —.— —780-“ 790.“" Inwald ...«■■•« g5,- 88.“ 86.5° 88.— JUescbaul Papír .... 41Q._ 41a - 405._ 415.— w Budapest IV., v Türr István ucca 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias jelleg Alapítva: 1815 Alapítva: 1815. Szobák P. 6.50-tol. Elsőrendű figyelmes kiszol gálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics Jóska hangversenyez. .A Belváros legolcsóbb elsőrendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivü olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. Széchenyi Gyógyfürdő j Budapest - Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása j által táplált gyógyfürdő. A főváros | legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- 3 sas gőzfürdők, díszes magánfürdők, j Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. _________________________________3301 3
