Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)

1932-02-09 / 32. (2845.) szám

12 T>RXGAiyV\AOtARHIULAI>­1932 február 9, kedd. + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- óru prompt Aussig loko 59 (pénz). + A prágai sertés vásárra ma felhajtottak 3089 sertést és pedig 2749 hízót, 48 nehéz sertést és 292 ártányt. Ebből történelmi országbeli hízó volt 626. szlovenszkói hizó r 23, romániai nehéz sertés 48. szlovenszkói ártány 262 s jugoszláviai ártány 30 darab. Eladási árak: förténelmi országbeli hizó: 1 drb 5.75, 127 drb 6.10-6.80, 434 drb 7—7.40, szlovenszkói hizó: 1 drb 4.50, 44 drb 5.60—5.90, 1686 drb 6—6.90, 124 drb 7—7.20 korona. Romá­niai nehéz sertés: 48 drb 8, ezloven&zkói ártány: 19 drb 5.30, 50 drb 6—6.50. 52 drb 7.30—7.90. 72 drb 8—8.80, 69 drb 9—9 2" ’uroszláviai ártány: 28 drb 8.90, 1 drb 9 korona. El nem adtak 332 hízót, 1 ártányt. A vásár lefolyása közepes volt, az árak 1 kg. élősúlyra fogyasztási adó nélkül érten­dők.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat üzletfelén volt. A következő árfolya­mokat jegyezték: tiszavidéki búza 12.60— 13.30, pestvidéki, bácskai 12.25—12.40, egyéb 12—12.15, rozs 12 70—12.80, tengeri, szárma­zás szerint 14 30—14.50 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén csendes irány­zat mellett a következő árakat jegyezték: búza 242—44, rozs 194—96, sörárpa 160—68, takarmányárpa 153—57, zab 138—46, búza­liszt 29—33. rozsliszt 27.20—29.50, búza és rozskorpa 9.50—9 90, vdktóriaborső 21—27.50, kis étkezési borsó 21—23.50, takarmányborsó 15—17, peluska 16—18, lóbab 14—16, bük­köny 16—19, lenpogácsa 11.20, szárazszelet 7,30—7.40, burgonyareszeliék 12.50—12.60. Peiseur ♦erjnáisyfőzsile 1932 február 8-án: K-tó K-ic Bnza r3—S0 kg.............................................. " Ho Árpa export 14(1 jyx „ orima .,<■•••••«••* 107 — jlV ,. merkantil ,.«»••..**>< 100 — 103 őszi árpa ....••.••<«> — — — Zab . ..<•••«•■»«> 128 — 13c Tengeri szemes ..■•••••»»» “ — ~ ex uszály Pozsony .••»••• 57 — 58 Viktória borsó 140 — 15i Fehér bab ..............................................115—120 Tavaszi bOkkóny 125 — 135 őszi bükköny • •...*.••»« 155 — 175 Repce 120 — 12a Mák . . .»•«••*■••• 450 — 500 Vöröshere natúr .***,•,•••> 1000 — 1100 „ plombázv* « i • i t a i i . — — ­Lucerna natúr ■ «•»««*». 550 — 750 „ plomházvs 1000 — 1200 Étkezési rózsa burgonya <••••««•• — — .. sárga burgonya ■••>••••, 29— 31 Ipari nurgonva • . • « s t * * c « > 19— 22 Búzadara , , < a a a a • * • ■ • 240 — 245 OüG búzaliszt a a a a a • a < a a • • 230 — 235 Rozsliszt . a a a a a a a • a a a 205 — 210 Korpa 60— 61 Takarmányliszt . , a a a a a • a a a a 100 — 1C1 Szárított répaszelet ....••>>»• 50 — 51 Amerikai disznózsír ab Pozsony • * ■ , . ____ _ Ma gvar „ ab határ . s _ Amerika) szalonna ab Pozsony a a > a ( a — ™ — Magyar „ ab határ . > , s b s » — — _ Széna félédé*, laza .•*•»«■« — _ _ „ „ préselt ..»■«**<• — _ _ Zs úp szalma . . • « * a • i > • — __ _ Takarmány s zalma laza —- — _ „ „ préselt •■(*•*• — — ._ Al om szalma laza , • < a a • a a — — __ „ „ préselt . . • . s • . . — — _ Irányzat: őrlőgabona változatlan, árpa lanyhább, nehezen elhelyezhető. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrztink meg é* nem adunk vissza — Kufizmszkói szerki zfő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs; Sziklay Fér r rf- [/'mw fider-u 9. _ Budaopcfí szerkesztő Zólyomi Dcz^Ó, I., Döb- rentei-tér 9 Telefon: Aut 559 49. Pevizaárftolyamok 1! DAPEST BÉC8 BERLIN ZÜRICH ma . egnap ma cgnap ma cgnap ma egnap Buenos Aires . , s * i » * •— ——.— —1.C43 1.G48 130.— 128.— Konstantinápoly s s ■ s s i —•— ——.— —.— —■ — ——.— London 19.65 19.50 24.40 23.95 14.46 14.50 17.62 17.73 New York .......................... 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 112.50 512.50 Ri o de Janeiro a • • s ■ * —• — —.— —•— 0.252 0.251 ——.— Amsterdam....................... • > 230.05 230.05 285.80 284.90 i69.58 t69.43 £06.53 c06.10 Ath én . —•— —.— * 12.50 —•— 5.395 5.395 6.55 6.60 Brttssai . , , , . . s s t 79.60 79.65 98-85 98.60 £8.66 £8 62 7l.4a 71.40 Uelsingfon —.— —■— 6.474 6.224 7.90 7.50 Róma . . S s s S « s > 29.60 28.55 36.95 36.10 2l.£5 21.10 26.7p 25.77 Belgrád , . , • s s s • • 10.13 10.13 12.51 7.463 7.463 0-05 9.10 Kopenhága . , . s . • • a 1C8.10 107.30 134.30 131.50 79 87 79.92 97.50 97.­í)slo t s s s 106.60 105.10 132.80 130.50 78.87 78.82 £6.— 96.25 Pária s . s s 22 48 22.49 27.92 27.92 16-57 16.56 20.17 50.17 Prága........................................ 16.94 16.93 21.01 21.01 12 463 12.465 15.18 15.80 ZUricb , ................................ 110.80 110.80 138.45 133.40 . 82.10 £2.C8 — So fia . . s s s » s s ■ s 4.09 4.11 5.13 £.13 3.057 3.C57 3.71 3.71 Madrid...................... . s s £4.20 60.20 32.22 35.56 39.- 43.25 Sto ckholm , s s s s ■ s s 110.20 109,40 137.- 134.70 81 52 81.C2 99.- 99.­Bu lapest > s » s s s s » ——— 124.29 124.— £6.94 ?6.94 Bécs . . s i a s s s s a 80.45 80.45 —4°,95 49-95 — Varsó . . » s s * * s i s 64 í 5 64.05 79.46 79.46 47.15 47.15 67.45 67.40 Berlin •>,•••••• 135.55 135.55 168.45 168.60 —----- 121.62 121.— Ap ró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése fiO fillér, vasár- és ün­nepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K5. A hirtedés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apró­hirdetést csak a hirdc'és dijának előzetes megkül­dése esetén közlünk- Apróhirdetéseket posta- utalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekben 1 Kc-ás postahélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12. sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti A prágai tőzsde de vizajegy zései: febr. 8 febr. 6 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1358875 1382.87 > 1358.875 1362.87o 3 Berlin , . 800.75 £03.25 800.75 803.25 7 Zürich . . C57.975 659.975 657.975 659.975 2 Oslo . . . 029.— 632.- 633.25 636.25 6 Kopenb. . 037.— 640.— 638.— 641.— 6 Oanzig. . 663.50 666.50 663.50 666.50 6 Stockholm 649.25 652.25 654.375 657.375 fl Utüland . 176.225 177.025 174.85 175.65 7 Paris. . . 132.675 133.075 132.675 133.075 2‘£ London . 115.95 116.55 U6.675 117.275 6 New York 33.71375 33.8137a 33.71375 33.8137 37, Rrüssel . . 469.15 470.35 469 525 470.725 31/, Madrid . . 262.- 264.— 266.50 268.50 6 7, Belgrad . 59.625 59.875 59.60 59.85 5‘/2 Sofia . . . 24.46 24.56 24.48 24.58 9>/i Wien . . 191.75 393.25 395.—i 8 VVarschau 377.30 379.30 377.30 379.30 7‘/» Helsingf . 48 80 49.20 48.80 49.20 8 Alexandria 118.725 119.525 119.10 119.90 7 Bukarest . 20.025 20.225 20.125 20.325 8 Kowno . . 330.- 332.— 330.- 332.- 8V, Lissabon . 105.60 106.40 105.85 103.65 7 Montreal . 29.065 29185 29.19 29.31 8l/» Etyéves íyökeras szölővesszfik a legkitűnőbb bor- és csemegefaiokből, kiválóan erős gyökérzette!, továbbá I. rendű nemss ószlharaekfák olcsón e’adók Ordódy Mik?ós szőlészeténél, Bagota, SzJovenszkó, Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. Megjelentek az uj Kazinczy könyvek Reményi József: ÉLNI KELL! regény két kötetben az Ameriká­ban élő szlovenszkói magyarok életéből, A két kötet ára fűzve 54‘— f\c, kötve 66‘— Ke, Szombathy Viktor: ÉN KEDVES NÉPEM a szlovenszkói magyar falu színes rajzai. Ara fűzve 24‘— Ke, kötve 29'— Ke. r Brogyányt Kálmán: FESTŐMŰVÉSZET SZLOVENSZKÚN (száz festményreprodkucióval). A legszebb kiállítású könyv a szjo- venszkói festőmüvészetről. Ara fűzve 40'— Ke, kötve 45’— Kö. Gyory Dezső: HOL A KOLTO? A kiváló költő izzó magyarságu, fáklyafényü uj verseinek gyűjte­ménye. Ára fűzve 25.— Ke. kötve 30"— Ke. Portó 3'— Ke, utánvétnél 5‘— Ke. Meg»emlelhetö a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalában. Praha II., Panská 12/111. Tökéletes spoi télvetet csak úgy lehetséges, ha spoHszahályok szerint Dzi. 3 kitűnő sportkönyv: A KORCSOLYÁZÁS VIZEK KÖNYV E / A mükorcsolyázó-sport / Vürseuyszabalyok / Irta finich Fenő és Nemes István / Számos képpel. Ara kartonkötésben lő korona. Jéghokki - A szánkó-sport - Téli játékok. Irta Orbán Itcla. l’álly György Minder frigyes. Szónao kóppel Ara kartonkötésben lő korona. Ül fJOnOT Uinxutató kezdőknek / Irta Dr. uTOil Unl Schvviekor Richard / Sok képpel Ára kartonkötésbori 15 korona, ortóá ?«é. utánvétnél 5 Ke. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában Stark Zsigmond Európa gazdasági feltámadása Ara 20.— Ke Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke Kapható a P. M. H. kiadójában II ......... Hz Erdélyi Szépmllves ítéli íróinak legújabb könyvei íierde-.SÍTTáricr. ^Földindulás I/II. kői. füzoe 44.20 fKí kötőé 71 50 jKisbán STTiklós: <R foriélyos...................... 26.— „ 36.40 fK uncz ‘Rladár: •Jekete kolostor I/II. köt. „ 5S.50 „ 54.50 SHTakkay Sándor: Sgyedül........................... 23.40 „ 39.— 37 To!ter fKároly: SHTetania r.-t....................... 36.40 „ 55.90 STyiró ^József: Osten igájában !/II. köt.,, 32.50 „ 52.­Szántó Qyörgy: SUTata-tHari 15.20 „ 33.60 ‘Tabéry Qéza: Űértorony I/II. . , . , „ 46.60 „ 61.90 Samási 44ron: Szüzmáriás I/II. köt. . „ 46.60 „ 60.60 ‘Tamási 44ron: IHajnali madár. . , „ 27.30 „ 44.20 Sípos ©omonkos: Űajudó idők .... „ 26.— „ 41.60 Kaphatók a Prágai Magyár Hirlap kiadóhivatalában Portó 3.—, utánvét nél 5.— Ke. Most jelent meg! Kellsr Imre Chopin élete és lelke müvei tükrében című nagyszerű zene­esztétikai tanulmány Ára díszes kötésben 40.— Ke fűzve 30.— Ke Portó 3.—, utánvétnél portó 5.— Ke Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában Ui könyvek! Kassák Lajos: EGY EMBER ÉLETE. II. rész. Ebben a könyvsorozatban az életét írja meg Kassák Lajos. Egy ember minden napi életét a családban, a munkában, a szerelemben, a művészetben, a szociális mozgalomban és a háborúban, öntudato­san és érzelmeseég nélkül. A három kötet ára 58.50 Kő. Dallos Sándor: BETEGEK c. regénye egyetlen napot ragad ki a halállal viaskodó em berek társadalmának örökké egyforma életéből e ezt az egy napot izgalmassá füti a bemutatott eleven típusok viasko- dásának ezerféle árnyalatával. Ára 16.20 K5. M. Pogány Béla: KOLDUSOK A SZAJNAPAR- TÓN. Azokat a magyarokat Írja meg hatalmas koncepciójú regényében Po gány Béla, akik munkát, megélhetést, otthont, szeretetet hajszolnak a közöm­bös, roppant városban, Parisban. Ára 26.— Ké. Somogyi Béla dr. szerkesztésében most jelent meg A RÁKBETEGSÉGEK ISMERTETÉSE, FÖL­ISMERÉSE, GYÓGYÍTÁSA ÉS ELHÁRÍTÁSA c. albumalaku, 16 képmelléklettel biró könyv. Ára 44.— K5. Portó 3.—, utánvétnél 5.— K6. A könyvek kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában. Házassá** F ér ihezmenne csodaszép izr. leány 80.000 Kö hozománnyal. Jelige „Sürgősen". 5967 Községi főjegyzői állásom is ga­rantálja hirdetésem ko­molyságát. ötvenhárom- éves özvegyember vagyok, unom a magányt, hamaro­san megnősülnék. Nyug­díjas állásom 'övedeimé- bő! gond nélkül meg­élünk. Hozomány nem érdekel, fő a kölcsönös megértés. Választ „Uj élet hajnalán" jeligével a kiadóba kérek. 5966 Gazdász harmincéves, magas fess húszezer Kc-val benősiii- ne kisebb gazdaságba üzletbe. megnősülne ugyanennyivel. Jelige: ..Budakalász". 5965 állás? ftsre* Hatévi prakszissa! biró kirab átrendező, a Búd. Keresk. Akadé­mia tanfolyamának volt növendéke vagyok és ki­vételesen elsőrendű bizo­nyítványaim vannak. Az állam három nyelvét bí­rom. Ha lehetséges, kizá­rólag k:rakatrendezői ál­lást vállalnék. „Legmo­dernebb irányzat" jelige alatt a kiadóba kérek ajánlatokat. 5961 5600 Kö kaucióval ren­delkező szövetkezeti üz etvezer ő állást keres. Cim: Poste restante 500. K. h. Pod- hadie. 5972 Házvezetőnői állást keres, vagy sza­kácsnőnek elmegy jobb nnő, ki már volt nagyúri házban és kitünően főz. A háztartás minden ágát is­meri. kitűnő bizonyitvány- nyal rendelkezik. Elmegy magányos úrhoz is. Leve­leket: Banská Bystrica, Na pilu 1. R. Helena. 5958 Házvezetőnő, 54 éves róm. kath. nő. aki 17 évig egy plébánia ház­tartását vezette, főzésben, belső gazdálkodásban, bázvezefésben perfekt. né­mileg a külső gazdálko­dáshoz is ért. ajánlkozik kanonoki házhoz, p’ébáni ára. vagy nagyobb uri- jházhoz. mint kulcsárnő, esel lég idősebb magányos úrhoz is elmegy. — Cim: Megáll Teréz. Sahy Ber- necei ut 27. 5895 Weswes Separátor teljesen uj. jutányos áron eladó. Izsói, Gecel. Do’ny jKubin. 5977 Legszenvedélyesebb dohányzó is leszokik a dohányzásról garantáltan három nap alatt. Számos köszönő­levél Felvilágosítás díj­talan Kovalcsik, Koéice, Münsterova 47. 5863 la. vil. akácmézet icsemegemézet) szállít ál­landóan 5 kg-os pléhdo- bozokban. frankó 55 Kő utánvéttel Blazsek Ferenc méhészete, Kálna, Slov. 5230 Hét fillér kilométerenként az ntja, ha azt Brennabor adómentes motorkerékpá­ron teszi meg Ara kész­pénzben Kö 3 800 — elvá­molva ab Bodenbach a;E. excl 2% forg adó Kérje mindenütt Vezérképvise­let a köztársaság részére Spira J. kerékpárkereskedő. Ko- síee. Srobár-u. 5. Telefon 927 sz. 5344 Urileány társalkodó, vagy házvezetőnői állást keres. Magános ur is lehet. Cim: Beríbold Éva, Zeleznieárska ul. 14. Stukszáné lev. Bra tislava. 5964 Cnkrászsegéd azonnali belépésre állást keres. Cim a kiadóban. 5978 Hirdetésekéi eredet áron resvesz Pozsonyban a P. M. Bi. Pozsony ítiadóhivafala, fL$rlnckapu-u 17* Léván MOüer Lajos Spofjfsá^on Tóth & Brza Paxner és Síron, Kremnica. Kassán, Géniusz tiirtíetöirocfa Komáromban Hermann Endre Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagyszombaton: Prvá trnavská , CTK 1591. Árverési hirdetmény. B*ereg község, beregszászi járás, Podíkar- patská Rus, elad 1932 február hó 22-én d. e. 9 órakor a községháza nagytermében nyilvá­nos írásbeli és szóbeli árverés utján a rend­kívüli kitermelésiből nyert következő fa- tömeget, műszaki célokra alkalmas fát: 1901 drb tölgyet, 2 dpb kőrist, 212 drb sziiifátt, kb. 9000 köbméter. Ezen fatömeg három tételben lesz eladva a kitüntetett becsár mellett, mely alatt a fa eladva nem Lesz. Becsárak: I. tétel 52S.400 Kcs, II. tétel: 321.000 Kos, III. tétel: 265.000 Kcs. Továbbá február 23-á;ii és azt követő na­pokon szálanként el lesz adva a helyszínen 516 drb tölgy, 890 dr'b szil, k. b. 3500 köbm. Az árverési feltételek megtekinthetők a beregszászi járási és a beregi jegyzői hiva­talnál a hivatalos órák alatt. Be reg, 1932 január hó 30-áu. Köröskényi Gábor s. k. Kopor Sándor s. k. a jegyzői hiv. főnöke. községi biró. Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: uísrcy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát r A ssrásai ériékfüzsde árfolyamai: teng.ip jba pénz ár- pénz áru Nyeremétrykölcsön . . . , 95.7ö 96 25 96.— 96 50 S%-oí bBruiiázáá! kölcsön 96.Í0 97.10 £6.50 97 — 6%-oe üerunazási bölcsön 1923 gs'35 95 85 gö’35 eö'85 Lisztkölcsöo . . 93 101 £3 60 92//5 98 2-, 6% os konverUibatö kölcsön gg 15 g6 65 96 75 g§ 25 6%-oa lv illamkölceön . 92‘— 92 50 9l’7ó 92 25 6%-o* állaiukölcsöu 1028 . 83 25 F8 75 £8 25 £8 7;j 4% o« fcUjaa otíerbertf . , 71 76 72 25 71 75 72 25 4*6% oótjárailék ... 68 — 68 50 67 50 68 ­4-f%-«. oótjara.iék . . 67 75 68 25 b7 25 ö7 7o 4% u» pótjira.iAk .... 6270 63 - 62'- ö2'c0 3.50% os oótjar.ugk . . , 53-75 59 23 58‘25 58'7b Hk-likölcsöokárUlauilA. . . 51&5 tl 55 M 0g ól'5o 0%-os morva orsz&jíüe kölcsön — 8ö'7r 86 7­3% os uálioru «lőtti adósság __■_ _ _ • J _ 6% os cseh JcUáloa Oauk ]02'75 l03 76 l02'7o 103'7‘ 6%os tuorvs jelzálog és • • • országos bank • • • 99 ca 1-00 50 - _ — _ 4%-os Kassa oderberg! 1889 72 72 75 72 75 72 78 Cseh Agrár Bank .... göi!'_ Ó02 _ 50U _ 602 — Landol Bank < . s , p64_ 565 - 64'_ £60' — Cseh Unió ■••»'• ^24 _ 22ö‘ —' ' 24'_ b2ö’_ Cseh Eszkomt ...................... 235 - ''33'_ 23o‘­Cs eh loarbaok . . , . . 397 _ 399 — 397'- 399 ­Szlovák Bank l64 _ — _ t64__ loo — Zivnosieüská • . . t t * o98'_ 300 — 29/ -- 299'— Osztrák Hitel . ••>••' “ —'_ —'_ — VV inuei Baukvereln > , , * — • _ — —•_ _ __ .Jugoszláv Bank . < • . < — _ 29'— —29 — Nordbahn . » t s jq80 — 4020 — 4080'— 409u' — Uordbaün Bonnok . , « 1365' _ —'_ — Cs en Cukoripar . , . . 288 _ 290'— 283'— 237'­SchöUei >••••• 6vö'— 615— ülO'— 616 — Morvái Cukor 100 — lo2 - 100 — K2’~ Aussiger fcinomító . « • . 520'— £30'— r.20 — 5o0 ­ürízik ..sast 492 — c00'— 496 — 5l0 ­Rragai Malmok . , . s • 800'— Síd — S00‘— blu Kolim Mütragy. . • , ■ 4 22o'— —'— 22o — 238 ­Kolim Kávé ••••,. 76'— 78'— 77'— 79­Kolini tízes* .•••■> —' _— _ — iejipar 65o‘- 650 — 640 - —' — Aussigi Vegyi ..... 452 - 4ö8 - 402 - 4c8'~ Budweissi sor . . . . 204J - 20oó'- 20b0'~ 20ou­konigaboíei cement . • 13l0l— l§2ü.~ 1290'-429o.­Oöbii-Alorvö Küiütíü üanei; 2-4J 22ü0 — 2230 ~ 2z40 ~ BrtiiiAi képeit . • * * » — Uiugholtei ...... 430 - 43,;- ^ - 435'­ci yugatosoö tízén . . s . 29o,~ 297- 295 ~ 29á ~ Aiptue...................... » « 48 - 48 50 4/- ag'~ Burg és li(Itten .... .I30o,- 13b - 128c!- -290 ~ Pohü ,....1.. 292. - ‘294 ~ 287.“ *29U.~ Prágát Va« ....................... 820 — 830.~ 820.“ 830.“ Skoda . . . 476.- 480 - <*69 ~ 473.“ Pozsonyi Kábel....................... — fa20 “ 815 “ 820.“ Inw áld ...ss. 88.- 90 - 88 “ 96.“ OUeschani Papír .... 418. - 422 " 416 - 418"

Next

/
Oldalképek
Tartalom