Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)
1932-02-06 / 30. (2843.) szám
10 ft-HJELSK «w«twiiwiBe8i!;iiiiiamgcgiaiai»amcaMflaB^^ 1932 február 6, szombat. Cukormonopólium Svédországban? A Svéd cukorgyárak és cukorrépatermelők a közelmúlt napokban egyeztek meg a répa átvételi ára kérdésében. Az egyezmény szerint a gyárak minden lehető módon támogatják a répatermelőket, hogy a termelés a lelhető legnagyobb mértékben elterjedjen 8 hogy Svédország ne szoruljon behozatalra. A kormány olyképpen támogatja a cukortermelést, mint a gabonatermelőket, vagyis a behozatalt annyira korlátozza, hogy az egyértelmű a monopólium- gazdálkodással, A svéd cukorbehozatal korlátozása érzékenyen érinti a csehszlovákiai cukortermelést •is, moí't az 1930—1931. évi idényben Csehszlovákia még 9353 métermázsa cukrot exportált Svédországba. Az 1932. évi burgonyabehozatal szabályozása. A földművelésügyi minisztérium most kiadott hirdetménye szerint ebben az évben Algírból, Olaszországból, Jugoszláviából, és Marokkóból importálható a csehszlovák köztársaság területére burgonya, miután az éppen felsorolt államok kormányai eleget tesznek a csehszlovák kormány által megkövetelt fythopathológiai rendelkezéseknek, különösen a burgonyarák leküzdését célzó előírásoknak. Dániából, Francia-országból, Hollandiából, Németországból és Ausztriából származó burgonya behozatalára a földművelésügyi minisztérium a kereskedelemügyi minisztériummal egyértelműben esetről- esetre ad engedélyt, azonban csak bizonyos tájfajta burgonya importálható ezekből az államokból. A devizaforgalmi korlátozások és a mintavásárok. A középeurópai államok minta-vásárainak vezetőségei Béos'ben február 9-én konferenciát tartanak. Az értekezleten a lipcsei, zágrábi, lemborgi, reichenbergi, prágai, budapesti és lublani mintavásárok kkiüldöttei vesznek részt. A konferencián a mai közgazdasági helyzettel s ennek a mintavásárokra gyakorolt befolyásával fognak foglalkozni. Különösen a de vi zárén deletek ügyét is megtárgyalják, mert ezek a rend eletek a mintavásárokna-k nagy nehézségeket és gondokat okoznak. Egyes hirek szerint több állam pénzügyi kormányzata oly értelemben nyilatkozott már, hogy a mintavásároknak bizonyos könnyítéseket hajlandó engedélyezni a devizaengedélyezési gyakorlatnál, hogy iiymódon a mintavásár ne veszítsen nemzetközi jellegéből. A prágai mintavásár vezetősége most folytat tárgyalást a prágai pénzügyminisztériummal a devi-zarendeletnek a mintavásárral kapcsolatos enyhítéséről. Japánban emelkedik a selyem ára. Ama hírekkel szemben, hogy a japán selyemtőzsdéket a kormány •bezárta, az United Press megállapítja, hogy a yoko- hamai és koba-i selyemtőzsde tegnap nyitva volt s azon élénk forgalom mellett az árak átlag öt yennel emelkedtek. Wagemann tanár az aranyfedezetről. Wagemann berlini tanár a múlt napokban tartott előadást a tervéről, amely nagy feltűnést keltett Németországban és a külföldön is. Wagemann professzor mindenekelőtt azt hangoztatta, hogy ezideig se a kormány, se a Birodalmi Bank nem tette magáévá a tervét. Visszautasította azt a vádat, mintha a terve deflációt jelentene, vagy hogy kettős valutáról volna szó. Wagemann nézete szerint az aranynak a belső forgalomban nincs jelentősége. A pénz belső értéke, amint az az árszínvonalban jut kifejezésre, semmi kapcsolatban sincs az aranykészlet és az aranydevizakészlet mennyiségével. A pénz értékét csak a kiadásának módja határozza meg. Minden attól függ, hogy a pénzforgalom összhangban legyen a gazdasági élet követelményeivel. Azt látjuk, hogy a legszilárdabb aranyvalutával rendelkező államokban is erősen ingadoznak az árak, ezzel szemben vannak papirvalutáju államok, amelyekben az árszínvonal szilárd. Az aranyfedezetnek csak a külföldi kötelezettségeknél van jelentősége. A devizakészlet pedig tisztára a fizetési mérleg függvénye. Ha a fizetési mérleg passzívvá válik, úgy az aranykészlet csökkenhet, hogy a hiány kiegyenlítődjék. Az aranykészlet bármilyen nagy csökkenésének sem lehet befolyása az árak alakulására, mint azt Németország példája éppen a legutóbbi hónapokban megmutatta. A helyzet csak akkor válik veszélyessé, ha az egész arany- s az egész aranydevizakészlet szerteszét foszlik, mert akkor a fizetési mérleget az arany igénybevétele nélkül kell egyensúlyba hozni. Az arany- és az aranydevizakészletek csökkenése akkor teremt veszedelmes helyzetet, ha a fizetési mérleget másképpen nem lehet kiegyenlíteni, csak arannyal. — Wa- gernann tanár terve főképpen arra irányul, hogy a bizalom megerősítésével Németországot ismét felkeresse a külföldi tőke. A szlovenszkól faérdekeltségek tanácskozásai. A kassai fagazdálkodási intézet részvéteiével Kassán február 3-án és 4-én a kassai kereskedelmi és iparkamarában az érdekeltek konferenciát tartottak. Az első napon a puhafa^termelők tartottak tanácskozásokat. Ezek eredményeképpen külön bizottság egy héten belül programot fog kidolgozni, melynek alapján a magánerdők tulajdonosai és az állami erdők igazgatása egységesen fognak eljárni a tavaszi puhafakitermelés során. — A második napon a csehszlovákiai tűzifa exportőrök szövetkezete tartott ülést, amelyen különösen a Magyar- országra szállítható 20.000 vagónnyi kontingens kellő kihasználásáról tárgyaltak. Elhatározták, hog yezt a kontingenst a magyarországi tűzifa importőrök érdekszervezetének segítségével mindenképpen elhelyezik Magyarországon, még ha a fát egyelőre raktáron is kell hagyni. A tűzifa szállítási kedvezménye egyelőre február 29-ig érvényes és pem valószinti, hogy a minisztérium a kedvez- ményt meghosszabbítaná, ezért a tűzifa-exportőrök mindent elkövetnek, hogy az árut még a vasúti kedvezmény hatálya idején elhelyezzék Magyarországon. % A devizatanusitványok illetékét nem kell befizetni, elintézésnél után vételezik. A törvények és rendeletek gyűjteményében most jelent meg a pénzügyminisztériumnak egy hirdetménye, amely szerint a behozatali devizaigényléseknél a tanúsítványra szükséges 5 koronás okmánybólyeget nem kell a kérvényhez csatolni, mert annak kezelése különösen nemleges elintézés esetén nehézségekbe ütközött. A devizaengedélyező bizottság ezt az illetéket a kérelem kedvező elintézése esetén utánvéttel Bzedi be. A devizaengedélyezési kérvényt magát természetesen a jövőben is el kell látni okmánybélyeggel. A bizottság a jövőben nem fogja visszatéríteni a tanúsítvány felülbélyegzésére befizetett összeget s ha azt a fél — kérelme nemleges elintézése esetén visszaigényli, úgy ez iránt külön folyamodványt kell benyújtania. — Arfól egyelőre hallgat a pénzügyminisztériumi hirdetmény, hogy ezt az ötkoronás bélyeget, vagy készpénzt visszaigénylő kérvényt is el kell-e látni okmánybélyeggel. Az állatárak fejlődése januárban. A prágai hus- és állatpénztár az állatvámokról szóló törvény szerint most számította ki a január havi átlagárakat. Az élő ökör átlagára 45 fillérrel 5.09 koronára csökkent, ami az állatvámokról szóló törvény hatálya óta a legalacsonyabb ár. A marha vámpótléka azonban már régebben elérte a törvényben megengedett legnagyobb összeget s igy az újabb árcsökkenésnek nincs befolyása a vám összegére. — Az élő sertés ára januárban nagyon mérsékelten emelkedett s 5.87 koronát tett ki. Az ártány ára a decemberi 6.11 koronáról 5.83 koronára csökkent. A kétfajta sertés átlagára 5 fillérrel csökkent s é 85 koronát tett ki. Ez átlagár alapján az illetékes törvény szerint a könnyű sertésekre 475 koronás vámot lehetne bevezetni, tényleg azonban a jelenleg érvényes 337 koronát kitevő vám marad hatályban, mert a behozatalt jelenleg a vámon kívül a devizarendelet is korlátozza. — A januári átlagárak azt mutatják, hogy az áralakulás január folyamán némileg megváltozott: a sertés árcsökkenése már megszüt, ami a legfontosabb azért, mert a sertés árait elsősorban a belföldi kínálat alakítja ki. Az ártány ára ugyan esett, ezt az áresést azonban már kiegyenlítette a decemberi devizaellenőrzés. Szakértők nézete szerint az eddig mutatkozó áremelkedés a szokásos tavalyi áremelkedésnek az első jele, amikor is a kínálat, csökken, emellett a behozatalt is korlátozzák, esetleg teljesen lehetetlenné teszik. A nyilatkozati eskütételek statisztikája. Annakidején megemlékeztünk arról, hogy az igazságügy- minisztérium a kereskedelemügyi minisztériummal való megegyezése alapján a nyilatkozati eskü rendszerét Szlovenszkón és Ruszinszkón is hatályba léptette. A nyilatkozati esküt az adós a hitelező kívánságára, illetve indítványára akkor köteles letenni, hogy ha az adós ellen vezetett, kielégítési végrehajtás is sikertelen maradt. Az adós ilyenkor eskü alatt köteles nyilatkozni, hogy van-e valami vagyona, követelése, értéke. Nyilvánvaló, hogy a nyilatkozati esküt tevő személyt már csak egy lépés választja el a fizetésképtelenség nyílt bejelentésétől, vagy a csődtől. Az említett két minisztérium megegyezése alapján a nyilatkozati esküt tevő személyek név szerinti kimutatását is közlik s igy azokról statisztikát is vezetnek. Az első ilyen — végtelenül tanulságos statisztika a prágai kereskedelmi és iparkamara területéről most készült el. Eszerint a prágai kamara területén 1931-ben 4396 személy tett nyilatkozati esküt, éspedig 302 esetben az államkincstár, 100 esetben a tartomány, 38 esetben a kereskedelem, 394 esetben a szociális •biztosítási intézetek s 2548 esetben magánhitelezők indítványára. A többi 1014 esetben a felperes, illetve a nyilatkozati esküt indítványozó fél nincs megnevezve. A világ kukorica- és burgonyatermése. Az 1931. évben az egész világon összesem 845 millió méter- mázsa tengeri termett, ebből 679 millió métermázsa az Egyesült Államokban. A burgonyatermés 1195 millió métermáz&a volt éspedig Németországban 433 millió, Lengyelországban 326 millió, az Egyesült államokban 104 millió, Csehszlovákiában 86 millió s Magyarországon 14.2 millió métermázsa. Árkonvenció a fagazdaságban. Kassáról jelentik: Hatalmas érdeklődés mellett folyt le szerdán a kassai kamara által összehívott és ennek fagazdasági intézete keretében organizált keletszlovenszkói és ruszinszkói érdekeltek, valamint az állami erdőségek képviselőinek részvételével megtartott gyűlés. Több mint 40 cég képviseltette magát, hogy a fagazdaság súlyos helyzetéből, az állam képviseletével együtt közös frontot alakitsanak az 1932-iki kampányra éspedig olyképpen, hogy kölcsönös megállapodás alapján a megállapított árakat betartják, hogy a további deroutot a fapiacon megakadályozzák. Irányadók lesznek a tavalyi árak, továb- vá elhatározták, hogy közös és minden fakeres- kedőro kötelező eladási-, valamint hitelfeltételeket szabnak meg, egyszerűsített osztályozás mellett. Ezen ajánlatokat úgy az állam, valamint a fagazdaság képviselői egyhangúlag elfogadták és jövő szerdára a követeléseket egy szükebbkörü bizottság már kész formába önti. A bizottság tagjai: Reismann vezérigazgató, Licbtenstein igazgató (Poprád), Fried fakereskedő (Smolnik), Kiss (Kassa), Kutják igazgató (Igló), Gottesmann dr. (Kassa), Korach Vilmos (Kassa), továbbá Podkarpatska részéről Rafael Abis (Rahó) és S. Grünberg (Volo- vec), valamint Keletszlovenszkó és Pod-Russ állami igazgatói. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban. Kiadja Szilassy Béla dr. Nyomatott; idercy <e> ¥iae aáriolyamok t'DAPBST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma . .egnap ma cgnup ma tgnap Buenos Aires . .»»..* —• —_l-643 _1-C48 ISO. —- 128.— LoÜndMUUnAP°lT. !!'*'•' 19*75 19.50 24^55 23Í95 1456 14*.50 17Í75 17Í73 New-York . ....... £71.- 671.- 709/20 709-20 • 4-209 4-209 í.12.62 £12.50 AmíiedrdaÍ*“!tf! !!!!!' 230‘- 230.05 £35.*6Ö 284-90 169.587 íejját1 jOMö '06. 10 BMlísel !!!!!!!!! 79Í60 79*6Ö 98193 98-60 5&716 £§625 7lÍ5p 7l*-40 h ujcj Qcrfor® ■•iifft* ““»""■ *”• • 6»3^4 6*224 Uh 7.60 Mm. .28.50 28.55 36.10 36.10 21.(8 21.10 25.65 25.77 Beltrrid 10.13 10.13 12.51 —• — 9.03 ®*10 ..................................................... 108.60 107.30 13..25 I31.o0 80.12 .9.92 97.75 97.D* lo ............................ > . « 107.10 106.10 133.— 130.50 78.92 78.82 96.50 96.25 Pá ri. , . ........................... • 22.48 22.49 27.97 27.92 16.57 lb.56 20.17 2C.17 Prága . ......... 16 93 16.93 21.01 21.01 12 465 12.465 15.18 15.80 Zürich . „ ,........................ 110.80 110-80 133.45 138.40 82.07 52.08 Sofia.......................................... 4.09 4.11 5.13 F.13 3.067 3.C57 3.71 3.71 ...................................................... -- ? 9.70 6C.20 35.36 35.56 42.75 43.25 St ockholm....................... . , 110.40 109/40 137.- 134.70 81 37 81.02 95.50 99.— Budape st ........ -.- 124.29 124.- 56.94 ífi.94 Bécs 80 45 80.45 40/95 49.95 -.Varsó....................... • i . 64 ' 5 64.05 79.51 79.46 47.15 47.15 67.35 £7-40 Berl in ......... 135.6b 135.55 168.23 168.60 ------ 121.- 121.— ÉR TÉKTŐZSDE Gyöngült a prágai értéktőzsde Prága, február 5. A rendezési zárlatkor a tőzsde gyenge irányzatú volt. Kedvezőtlen külföldi jelentések mellett hatását éreztette a munkanélküliek számának szaporodásáról szóló kormányjelentés is. Ennek következtében erősebb kínálat mutatkozott, úgyhogy az árfolyamok általában gyengültek. Érzékenyebb veszteségek azonban csak szórványos esetekben állottak elő. Kedvezőtlenül hatott kj végül a hangulatra a beruházási piac irányzata, amely csökkenő vplt. — Az ipari részvények piacán esett: Zetlitzi és Cseh-Morva 35, Bánya és Kohó 25, Északi Vasút 15, Kö- nigshofi, Cseh Kereskedelmi és Skoda 13, Suliié r 10, Prágai Vas 8, Oentrokomis-se, Sohöiler és Tatra 5, Poldi 4, Olleschaui és Aussigi Vegyi 3 koronával. — Javult: Betűöntődé 15, Rézmüvek és Kovarik 2, Solo és Ringhoffer 1 koronával. — A bankpiacon Nemzeti Bank 30 koronával javult, Zsivno 1 koronával esett. — A beruházási piacon esett: A konvertálási 40, a 4.2 százalékos pót 35, a 4.5 százalékos 3.5 százalékos negyedik, a 4.5 százalékos pót, a 3.5 százalékos pót 25, a lisztkölcsön és a konszolidációs, valamint az 5.5 százalékos negyedik és 4 százalékos pót 20, a népszövetségi 15, a 'beruházási közlekedési és 1931-iki beruházási 10 fillérrel. Prága, január 5. Valuták. Holland 1354, jugoszláv 57.9214, német 798.75, belga 467.50, magyar 433.50, román 19.95, svájci 657.50, dán 623, angol 116.50, spanyol 258.50, olasz 172.90, amerikai 33.45, norvég 613, francia 132.45, bolgár 21.40, svéd 628, lengyel 376.75, osztrák 397.-f- A prágai devizapiacon London 0.3, Bel- grád 0.0214, Berlin 1-5, Brüsszel 1, Bukarest 0.1, Kopemihága 0.5, Liss-aibou 0.25, Montreal 0.125, Szófia 0.03 ponttal esett, Amszterdam 0.75, Zürich 0.85, Madrid 1, Milánó 0.7, Páris 0.0214, Stockholm 1.5, Varsó 0-1714 egységgel javult.-f- A bécsi értéktőzsdén nyugodt üzletmenet mellett többnyire javulások voltak észlelhetők, amelyek azonban szűk keretek között mozogtak. Az érdeklődés előterében török sorsjegy áldott, amelyeket már tegnap taxállák magasabbra. Korlátban Nemzeti Bank, a sörértékek, egyes építkezési papírok, Bánya és Kohó, Mundus emelkedett. Árutőzsde + A prágai terménytőzsdén ma oly gyenge volt a látogatottság, hogy az még annak ellenére is föl tűnést keltett, hogy pénteki tőzsdéről van szó. Az üzlet a legszűkebb keretek között mozgott s az egész vonalon túlsúlyban volt a kínálat. A búza változatlan, rozs 3 koronával, árpa 2 koronával, a rozsliszt 3 koronával esett. A dara 5 koronával, a La Plata tengeri 1 koronával g az amerikai zsír 20 koronával esett.-f- A prágai cukorpiac tartott volt Nyers- áru prompt Aussig loko 59—60.50.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes vélt. A következő árfolyamokat Jegyezték: tisziavidéki búza 13—13.70, pesbwdékii, bácskai 12.30—12.45, egyéb 12.05 —12.20, rozs 12.70—12.80, tengeri, származás szerint 14.20—14.50 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes, a forgalom üzletfelem Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 12.06, májusra 12.81 pengő. + A berlini terménytőzsdén csendes irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 241—43, rozs 198—200, sörárpa 160—68, takarmányárpa 153—7, zab 138—46, búzaliszt 29—33, rozsliszt 27.25—29.50, búza és rozskorpa 9.60—10, viktóriaborsó 21—27.50, kis étkezési borsó 21—23-50, takarmányborsó 15—17, pehiska 16—18, lóbab 14—16, bükköny 16—19, lenpogácsa 11-Í0—11.30, száraz- szelet 7.10—7.20, burgonya reszelék 12.50— 12.60. A prágai tőzsde devizajegyzései: febr. 5 febr. 4 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1358.625 1362.625 1357.875 1361.875 3 Berlin . . 799.25 801.75 800.75 803.25 7 Zürich . . 657.975 659.975 657.125 659.125 2 Oslo . . . 633.25 636.25 633.25 636.25 6 Kopenh. . 638.— 641.— 637.50 640.50 6 Daniig . • 663.50 666.50 663.50 666.50 6 Stockholm 650.25 653.25 648.75 651.75 6 Mailand . 175.55 176.85 174.85 175.65 7 | Paris. . . 132.775 133.175 132.75 133.15 2ft London . 116.275 116.875 116.575 117.175 6 New York 33.71375 33.81375 33.71375 33.81375 3«4 Brüseel. . 469.525 470.725 470 525 471.725 31/. Madrid . . 267.50 269.50 266.50 268.50 6‘A i Belgrad . 59.60 59.85 59.625 59.875 5'/, Sofia. . . 24.48 24.58 24.51 24.61 9^ Warschau 377.30 379.30 377.125 379.125 7'/, Helsingf- . 48.80 49.20 48.80 49.20' 8 , Alexandria 119.10 119.90 119.10 119.901 7 . Bukarest . 20.025 20.225 20.125 20.325 8 ' Kowno . . 330.— 332.— 330.— 332.-' 8* Lissabon . 105.85 106.65 106.10 106.90' 7 j Montreal . 29.065 29.185 29.19 29.31* 8fl! PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg ée nem adunk vissza. — Ruszinszkói ezerkp-íztő: Rácz PáL — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Fér p dr. Éder-u 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, L, Döbrentel-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Ha kellemes szórakozást kíván, keresse fel a „Speclal-Bar^-t Bor V* l.-ként Sőrkimérés. Tánc. Smlchov, Radllcké 37. Egyéves gyökeres szőlövesszök a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyökérzettel, továbbá I. rendű nemes fiszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó, Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. Helnrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát 9 A prágai erséhtözsde árfolyamai: teng.ip ma pénz ár- pénz ár n NyereménykölosOn . . . > 95.75 96 25 96.- 96.50 j%-o. beruházási kölcsön . 96 iO 97 10 96.50 97.— beruháiáai kölcsön 1922 95 35 95 35 05 35 55 85 LisxtköltósöD ..... 93 10 93 60 92.75 9? 2b 6%-o» konvertálható kölcsön 95 15 56 65 95.75 96 25 6%-os tv. államkölcsön . 92'— 92 50 91 75 92 25 5%-o» államkölcsön 1928 . 88 25 F8'75 88 25 f8'7t> 4%-o. Kassa-oderberiri . • 71 75 72 25 71 75 72 ^5 oótjára.lék . . « 68 — 68 50 67 50 68 t.2%-o* uótjára.lék . . , 67 75 68 25 6? 25 b7‘7Ő 4%-oi pótjAra-IAk .... 62\50 63'- 62'- 6?‘f0 3.50%-o» ik>tjár*cl$k . . . 58-75 £9 20 58'25 58'7ó Hadikö!csöokirt*UmtA» . . 51/05 51 55 51 05 51'56 5%-os morva országos kölcsön — _ _ _ 8ö‘7£ 80 7ö S%-o* háború előtti kilóssá* — — — — —' __ — _ 6%-o» cseh i«U41o« hank l02‘75 103 75 Ü2'75 103'75 6%-oí morva ieliáloe éa 0 ország bank ..... 99 tr, l00 50 - — — 1%-os hassa oitcrbargi 1889 . 72 72 75 72 25 72.75 Üseb Agrir Bank «... t0C_ ?02 _ 5cl/_ 502.— L&n.ier Bank g64 _ 565 — 64 __ E60.— ijs eb Limo ■••••• o24 _ 225'— 724— 225 — Csen Esikomt • • a • . «33 _ 235'_ c33'_ 23o’ — Gseb tpartiauk ■ • • « « ?97 _ 399 — 397’— 899 — Szlovák B;.ak .,•••« i64 _ — _ j64__ lbo.— Zivnostanskk ó98 __ 300 — 297 — 299j— Üsartrák dital _ —’ — *_ — _ Wi ener Bankvereljj , , , ■ — • _-------—*____ — Jugo szláv Bank . • • « < — •_ 29'— 29j — Nor.ibahn . . , • • 4080 _ 4090'— 4t30‘— 4090j— Nordbabn Bounok . . , 1365 _ — Gseb Cukoripar . . , a 288 _ 290 — 283 — 287' — öeböUer . 6«.5'_ 615 - 6l0— 615!— üorvat Cukor 10U — K2 - 100 — 1.2 — Aussiger finomító , « a • b20-— £30 — — 550 — Erűik . . . . * * ■ « 49^ _ c00‘— 498 — 5c0 — Brágai Malmok • • « « . 800'— 810 — 80ü‘— 810 — Eolini Műtrágya . ■ , ■ 1 22o — —*— 225 — 238 — táoiuu Kávé .•••«. 76_ 78 — 77 — 79 — Kolrni özem .................. —'_ _' — —'— — _ — te jipar . ■••(#«• 65o— 660'— 640'— —’ — Auamrri Vegyi , , < « . 4g2 _ 4g8 — 462 — 468 — tíudweuai Sör...................20'4o'- 20 k‘- 20».0'- 2050 Kö mgsbofer Cement . . , 1310 — 1320 - 1290 - 1296.— Cseb-Morva Kolbeu-Daník . 2240’— 22óq’— 2230 "" 2240.— Brüunl Gépek _'— _'— Ho'— — — Rmgboííer 43o _ 435]- 430;- 435!“ Nyugatoíeh 8ién 1 1 1 1 29o - 297 ” 296 ~ 298 “ Aipiaa ....... . 48]- 48 50 47 - 49."" B«rg é. Hűtlen .... . 1306.- 13l0'- i28c'- i29C.~ Poldi 292.- 294 - 28?;- 2g0.“ Praga; Vaa ...... 820 - 830.“ 820.- 83O.— Skoda . . . •«.«(• 476.- 480.— 469 ~ 473."” Poasonyl Kábel ..... 815.— 820 — 8l5.— 820.““ tnwald •<*••• 88.— 90 ~ 88.— 90.“ OUewhaul Papír . . . . • 418,— 422 “ 416.— 418.“
