Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)
1932-02-04 / 28. (2841.) szám
1932 február 4, csütörtök. T>I«CAlA\A-OtARHIRIiAP 5 Lasker Emanuel. a sakk egykori fejedelme a bridzzsel foglalkozik s könyvet irt a bridzs pszihológiájáról A bridzs fejlödésképes játék, amely individualitást kiván — A hivás a bridzs lényege Csehszlovák-magyar huítísresi Budapesten Budapest, február 3. Vasárnap este a Zeneakadémia kamaraitermében a budapesti csehszlovák kolónia csehszlovák-magyar kul tűrés tét tartott, melyen megjelent a csehszlovák követség Pal- Ider követtel az élén, magyar részről irodalmi és zenei kiválóságok, mint Heltai Jenő, Laczkó Géza, Kosztolányi Dezső, Kodály Zoltán, Harsányi Zsolt és mások. A bevezető szavakat Kővár Emil szerkesztő mondta 6 egye (bek közt kijelentette, hogy „ez az est a csehszlovák hódolatot jelenti a magyar irodalom részére1'. Urbán Lőrinc Petőifi-, Arany- és Ad y-köl töményeket adott elő szlovák nyelven. Budapesti szlovák műkedvelők ezután eljátszották Madách Kepler- je lene tét. Elek Szidi Kodály- és Bartók - dalokat adott elő nagy sikerrel. Fehér Ar- iíhur cseh és szlovák költők magyarra fordított verseiből szavalt s végül sorra került Heltai Jenőnek az Orvos és a halál című le>- gendáija szlovák nyelven Straka Antal kö- veíségi sajtófőnök fordításában. A szereplők sok tapsot arattak. A kulíurest rendezője Straka Antal volt. Miért nem nyílhat meg a kassal jégpálya Kassa, február 3. (Kassai szerkesztőségünktől). A P. M. H. beszámolt arról a kínos esetről, amely Kassa egyetlen jégpályájának a szezón derekán történt hatósági bezárásával állott elő. A jégpálya ugyanis a Légionárius-téri Bio-Rádióval és több más objektummal együtt a Városszépitő Egyesület tulajdonát képezi. A pozsonyi országos hivatal egy évtizedes halogatás után megtagadta az egyesület alapszabályainak jóváhagyását, működését fölfüggesztette és a rendőrség utján január 22-én elrendelte a ligeti jégpálya bezárását. A jégpályának a főszezonban történt bezárása érthető felháborodást váltott ki a kassai közönségből, mivel ez az intézkedés a legnépszerűbb téli sportolás lehetőségétől fosztotta meg a publikumot, elsősorban a diákságot, amelynek szinte egyik életszükségletét képezte ez a sportolás. A Városszópitő Egyesület természetesen rögtön megtette a megfelelő lépéseket, hogy a hatóságoknál kieszközölje a jégpálya megnyitását, egyúttal tárgyalásokat kezdett a város vezetőségével is, — Aranyérnél és az evvel járó béldugu láp, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülés! rohamoknál a természetes „Ferenc JózseJ“ keserüviz használata mindig kellemes m^rrVönnyebbülést, sőt gyakran teljes gyógyulást eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra, reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer- üzletekben kapható. hogy az alapszabályok értelmében a város vegye ideiglenes kezelésbe az egyesület vagyonát, amely a fennálló szerződések érteimében egyébként is a várost illeti. A városi tanács el is határozta az egyesületi vagyon kezelésbe vételét s erről értesítette a rendőrséget, melyet felkért a jégpálya átadására. Stefánik dr. rendőrigazgató személyesen tárgyalt ebben az ügyben a nála járt küldöttséggel és megnyugtató választ adott, úgy hogy a városnál szombatra várták a jégpálya átadását. Az átadás azonban nem ti' Int meg, amit a rendőrség azzal indokolt, hogy nincsen megfelelő leltár a jégpálya és sportpavillon felszereléséről s leltár nélkül m i adható át az objektum. Ugyanakkor azonban arra sem volt hajlandó a rendőrség, hogy a várossal karöltve elkészítse a hiányzó leltárt és az átadással lehetővé tegye a jégpálya megnyitását. Pedig a jégpálya a Város- szépitő Egyesület által bérelt többi objektummal együtt jogilag ma is a város tulajdonát képezi s a rendőrségnek éppen z let"* volna a kötelessége, hogy az egyesület ir''ködé«ének felfüggesztése ntán, a közöm' érdekében, elősegítse az egyesületi vagyon átadását a város kezelésébe s ezzel lehetővé te""" •> a jégpálya mielőbbi meglátását. A dolgok hátterében közismert törekvések húzódnak meg. Ugyanis a kassai legionista szövetség, amely már régóta reflektál a Bio-Fédió bérletére, állítólag ilyen nton akarja megszerezni a Legionárins-téri mozit s állítólag történt részéről olyértelmü kijelentés is, hogy ebben az esetben, ba megkapja a mozi bérletét, gondoskodnak arról, hogy az országos hivatal jóváhagyja a Városszópitő Egyesület alapszabályait * ezzel megnyíljék a ligeti jégpálya is. Természetes, hogy a közönség továbbra is türelmetlenül várja a nem mindennapi ügy fejleményeit. London, február 3- Lasker Emánuel dr. minden időknek egyik legzseniálisabb sakkmestere, aki 1890-től 1924-ig korlátlan ura volt a sakkcsatáknak, jniuláu alkonyodó éveiben még egy pár nemzetközi babért szerzett a 64 kockás tábla mezején, bölcs belátással otthagyta a fiatalok idegzetét is próbára tevő sakk küzdőterét és azóta szabad óráit a bridzs kultuszának szenteli, amelynek éppen olyan nagyszerű apostolává vált, mini a sakkjátéké volt. Nemcsak gyakorlati téren űzi ezt a játékot, hanem kiváló elméleti művelője is s müvei nagy könyvsikert értek el. Jelenleg a londoni nemzetközi bridzsversenyen vesz részi s ez alkalommal hosszabb interjút adott az újságíróknak mostani munkaköréről s a bridzs művészetéről. A játékos pszihológiája Megtudjuk ebből az interjúból, hogy Las kérnék a legközelebbi napokban újabb pszichológiai munkája jelenik meg, amelynek igen érdekes a témája. A játéknak és a küzdelemnek nagy pszichológusa ugyanis a játékos pszichológiájáról ír. Az uj munka, amely személyes tapasztalatokon és megfigyeléseken alapul, nem lesz nagy terjedelmű, mégis érinteni fogja a modern kérdés egész lényegét. Ennek a problémának még rengeteg kikutatlan oldala van és Lasker kijelentése szerint még az ő munkája sem tesz pontot a kutatások végére, lasker be is jelenti, hogy könyvének lesz folytatása is, amelyben a játékosok lélektanának teljes feltárását igyekszik megadni. A bridzs előnyben Lasker ezután megmagyarázza, hogy miért nem foglalkozik aktív módon a sakkozással. A sakk játékban való intenzív elmerülés teljesen megzavarná mai életprogramját, mai irodalmi és filozófiai munkásságát és ezért egyelőre a bridzsnél marad. Ma még filozófiai és pszichológiai szempontból is elsősorban a bridzs játék érdekli. A bridzsnok és főképpen a bridzsjátékosnak természetesen megvan a maga külön filozófiája és pszichológiája. És ez talán abban különbözik minden más ember filozófiájától és pszichológiájától, hogy a legteljesebb értelemben véve egyéni. — Fiatalkoromban sokkal jobban elragadott a sakk minden más játéknál, — folytatta Lasker. — Ám a legutóbbi években megfogott, magáihoz vonzott és mélyen megszerettette magát velem a — bridzs. Ma már öregember vagyok és ugylátszik, ez a késői szerelem már megmarad mindvégig. Vonzalmaim egyik legfőbb és legalaposabb oka az, hogy a bridzs jobban belevág tanulmányaimba. Szerintem a bridzsjátékban és játékosban sokkal több az alkalom a pszichológiai és filozófiai megfigyelésekre, mint a sakkban volt. A bridzs maga forrongó, fejlődésben levő játék és tudomány, a felszínre vetődő kérdések, megfigyelések tehát sokkal exkluzívabb formában jelentkeznek, mint a sakknál és sokkal nagyobb mennyiségben is. Ely Culbertson, a bridzs-zseni — Igen természetes, hogy erősen foglalkozom pszichológiai munkám közben a kiváló játékosok pszichológiájával is. Ennek során nagyon érdekelnek az amerikai Culbertsonék is, akik főképpen a legutóbbi időkben vergődnek nagy hírre. Én magam éppen Ely Culberteont tartom a világ legjobb bridzsjátékosának. É6 tulajdoniképpen bizonyos egyéni változtatással én is az ő szisztémáját játszom. Ely Culbertson, attól eltekintve, hogy zseniális bridzs- játékos, ma talán a világnak egyik legnagyobb organizátora és mint ilyen, ökonomikus lélek és ökonómiája döntő tényezője és jellemvonása játékának. Majdnem azt mondhatnám, hogy a Culberteon-bridzs pszihológiájának titka elsősorban ökonómiájában keresendő. A brldzshlvás a legizgalmasabb szellemi torna — A kon-trakt-brid zsben a legnagyobb szerepe a bridzsbivásnak van. Itt nyilvánul meg az igazi filozófiája a játéknak és a legnagyobb individualitás is, a szisztémák, vérmérséklet, tudás, Ítélőképesség tehát individualitás szerint oszlanak meg. A bxidzshivá* a legszebb, legizgalmasabb szellemi, főleg psziho- lógiai torna az egész világon. — Sokan azt mondják, hogy a bridzsjáték és főképpen a hívás rendkívüli mértékben függ attól, hogy az embernek milyen kártya van a kezében, tehát a véletlentől. Nos, ez az, amit én a legnagyszerűbbnek találok ebben a játékban. A bridzsben a véletlennek egészen más szerepe és pszihológiája van, mint minden más játékban. Annak ellenére, hogy a kártyajárás rendkívüli befolyással vau a játékra, mégsem lehetne azt mondani a bridzsre, hogy a véletlenek játéka. Évvin a véletlent kell vizsgálat tárgyává tenni s a véletlenadta példa alapján kell fölépíteni elméletünket, rendszerünket, amellyel győzünk, vagy elbukunk. A bridzs a véletlennek tudatossá tétele, a vak kártyajárás látóvá varázsolása, a pillanatnyilag fölvetődő kombinációk leggazdaságosabb rendszerének pszihológiai és gondolati kutatása. A sakkozók és a bridzs — Érdekes dolog, hogy majdnem minden sakkmester bridzsezik is, — folytatja Lasker. — Az a tény, hogy a sakkozók általában szeretik a bridzset, igen sok embert arra ragadtat, hogy higyjen a két játék közös filozófiájában és pszihológiájában. Azonban bár mindkét játékban rendkívül sok a kombinációs elem, lelki és gondolkodási föltételeikben különböznek egymástól. — És itt újra csak a hívásra hivatkozom. A hivás nemcsak egy célt szolgál, nemcsak az én lapom alapján való játszási esélyeim leszö- gezését jelenti, de jelent információt, tudatbeli, sőt lelki fölvilá- gositást is partnerem számára. Ungvár, február 3. (Ruezinszkói szerkesztőségünktől.) Hétfőn délután három órai kezdettel volt az ungvári régi képviselőtestület utoisó ülése, melyen Hrabár Konstantin főpolgármester mondotta el évi jelentését s egyben eibucsuztafc- ta a képviselőtestületet és az elnökséget. Az ülés egyébként a kommunista botrányoktól volt hangos. Több ízben heves összetűzés keletkezett Gaar polgármester, majd Faczik Miklós tartománygyülési képviselő és volt tanácstag, valamint a kommunisták között. A kommunista szidalmakból Horthy Miklós magyar kormányzónak és a mai Magyarországnak is kijutott, pedig mindössze egy családi pótlék megadásáról volt szó, melyet azért elleneztek, mivel a pótlékot kérő a fiát Budapesten taníttatja. A képviselőtestület többsége azonban a családi pótlékot Rácz Pál és Kerekes István dr. indítványára megszavazta. Az Országos Villamossági Propaganda Egyesület ungvári kiállításának idejére mozikoncesz- szió javasolását kérelmezte a képviselőtestülettől és pedig a városligetben. A képviselőtestület — tekintettel arra, hogy Ungvárnak két modern hangos mozgója van, — a kérelmet elvetette. Ezt követte Hrabár főpolgármester beszámolója és búcsúja. A jelentés szerint az elmúlt 1931. évben 33.504 akta érkezett be a városi iktatókba. A képviselő- testület 30 ülést, a tanács 42 ülést tartott, mig az egyes bizottságok 178 ülésen intézték a város ügyeit. Ungvár városának 348 alkalmazottja és 50 nyugdíjasa van. Egy év alatt négy városi szabályrendeletet alkotott a városi képviselőtestület (a vízvezetékit, a tisztviselők reeziszte- mizálásáról szólót, a kövezet- és helypénz-sze- déséről és a szikvizgyártásról szólót.) Ungvár városának 33 pere volt a múlt évben. Ebből 17-et megnyert a város, 6-ol békésen intézett el, mig a többi folyamatban van. A város kötelékébe 117 egyént vett fel a képviselőtestület. 77 személynek kilátásba helyezte illetőségét, mig 191 személyt tolonc- uton távolított el a város területéről. A tavalyi év folyamán 556 egyén halt meg. A kórházban 6685 egyént ápoltak 3 978.000 korona költséggel. Évi hátralék 2,954.367 korona, összes és tényleges követelése a kórháznak Az informálás mibenléte, egyben a lényege is az egész hívásnak. Tehát ez a bridzs igazi ütközőpontja. — Mindezek ellenére magának a játéknak a kutatása is hihetetlenül fontos pszihoiógiai terület. Az igazi bridzs játékos az, akiben a hívásnak és a kijátszásnak a legtökéletesebb harmóniája uralkodik. A kettő csak együtt születhet meg és csak együtt válhat naggyá. Amikor hív az ember, akkor már tulajdonképpen játszik, lefolyik lelki szemei előtt a játéknak kisebb, vagy nagyobb részlete, a lehetőségek sorozata és így a hivás már születésében magában hordja a játékmenet igazi csiráit és képét. A hivás és játék egy, csak kettőnek látszik, mert időrendben két egymásután következő folyamat. A fejlődésképes játék — A bridzsben természetesen igen nagy szerepe van az összeszokottságnak. A partner szerepe rendkívüli fontosságú. Ám a kártya és főképpen a bridzs nemzetközi nyelv és két igazán jó játékos nagyon hamar pszihológiai alapra talál s megtapintja egymás psziho- lógiáján keresztül a helyes utat a közös játék kiteljesítésére és tökéletessé tételére. — A bridzs psziihológiájához tartozik, hogy hihetetlenül fejlődésképes játék és ez lelkileg az egyik legjobb vonzóereje a gondolkodó játékos előtt. Amikor már egy bizonyos fokot elért a bridzsező játéktudásában s amikor már sokkal kisebb lépésekben folyik a tökéletesedés, a játék pszihológiája az, ami magához vonzza és magával ragadja a játékost. — őszintén megmondom, nagyon szeretem a bridzset és ha ebben már nincs is meg fiatalságom határnélküli sakkrajongása, benne van az idősödő férfilelkiség csöndesebb, de talán még nagyobb öröme és szórakozása. 10 millió 925 ezer 627 korona. Az ápolási dijakból a közegészségügyi minisztérium 2 mil- iió 277.216 koronával van hátralékban. A községi könyvtárból 21.030 kötet könyvet veitek ki egy óv alatt olvasás céljából. A városi bérház 1,700.000 koronába került, a mozi- és könyvtárpalota 4,600.000 koronát emésztett fel, míg a városi iparostanonc iskola építéséhez a város 1,300.000 koronával járult hozzá. A Kisung torkolatának befedése és főcsatornává való átalakításához a város 150 ezer koronával járult hozzá. A vízvezeték teljes apparátusa 1931 november 27-én kezdte meg üzemét, bár a vízszolgáltatás más módon már február 1-től megindult. összesen 90 ezer köbméter vizet használtak el. Ebiből 40 ezret az uccák öntözésére, a csövek kimosására és a közkutak ellátására használtaik fel. A vízvezetéket Ungvár házainak csupán egyötödébe kapcsolták be s ez az oka, hogy a vizdijak nem szállíthatók le. A tűzoltók 67 tűzhöz vonultak ki a város területén, négy esetben a vidékre vonultak ki. A -mentőautókat 1247 esetben vették igénybe. A gazdasági hivatal bevétele 3,825-779 korona volt. Ungváron 1931-ben 78 vásár volt és pedig 53 sertésvásár és 25 marhavásár, melyekre 194 ezer állatot hajtottak fel. A városi szegényházban 28—30 városi szegény részesül teljes ellátásban. 108 egyén részesül városi, 123 pedig állami segélyben. A szegények felruházására a múlt évben 65 ezer koronát fordított a város. A városi vágóhídon 18.304 darab állatot vágtak le. Ungvár egy év alatt 1,425-407 kg húst fogyasztott el- A vágóhídnak a pénzügy- igazgatóságtól 2,054.528 korona adókövetelése vau. A város évente 80 ezer koronát költ a vágóhíd kölcsöneinek törlesztésére. Ungvár adóssága 26 millió 309 ezer 938 korona 26 fillér, mely Összeg az 1930-as mérlegnél 448.819 korona 60 fillérrel kevesebb. Az uj képviselőtestület alakuló ülése február 4-ón lesz. 26 miiiiSs városi adósságot vesz át Ungvár uj képviselőtestülete a régitől a régi képviselőtestület utolsó ülésén Hrabár polgármester ismertette ingvár 1331. évi statisztikáját