Prágai Magyar Hirlap, 1932. január (11. évfolyam, 1-25 / 2814-2838. szám)
1932-01-10 / 7. (2820.) szám
1992 január 10, raisárntap. A 'mai gazdasági viszonyok között nőm valószínű, hogy a január 18-4 indulással meghirdetett szicíliai utazásiunkra meg lesz a társasutazás állapját jelenítő s minimálisan 15 jelentkező. Ezért már most a jelentkezési határidő letelte előlit közöljük, hogy. az utazást egyéni fontait utazásként is le fogjuk bonyolítani s utasaink mindenhol ugyanúgy kapnak vezetést, mintha az utazás társas lenne. Az egyéni utazás ára ugyanaz, mint a hirdetett lársasuté volt (1780 K). Az utazás részletes programja: Január 18. 7.40. indulás Wien Ostbhfról. Lefoglalt fülke. Érkezés Velencéibe este 22.35 órakor. Beszáll i tás gond ólán a Budapest szállóba. Elszállásolás. Vacsora. Január 19. Reggeli. Velence megtekintése magyar vezetővel. Belépődijakat az utas külön fizeti. Ebéd. Ki száll Más gondolán a pályaudvarra. 14.40 elutazás Velencéből. 23.43 érkezés Firenzébe. Beszállítás a pályaudvarról. Elszállásolás jó szállodában, Vacsora. Január 20. Reggeli. Délelőtt Firenze megtekintése. Autokar körút. Ebéd. 1Ö.48 továbbutazás. Kiszállítás a pályaudvarra. Megérkezés Rómába 22.26 órakor. Beszállítás az Im- iperiai Tooiriing szállóiba. Elszállásolás. Vacsora. Január 21. Rómában teljes ellátás. Egész napos autokar körút. Január 22. Reggeli. Kiszállítás a pályaudvarra. Elutazás Nápolyiba, 10.21 megérkezés Nápolyba. Beszállítás a Parker Hotelba. Ebéd. Délután séta Nápolyban. Vacsora. Éjfélkor elutazás. Január 23. 13.20 megérkezés Messináiba. 14.37 megérkezés Taoirminába. Beszállítás jó penzióiba. V acsora. Január 24. 25. 28. Teljes penzió Taormiinában-. Január 27. Reggeli, ebéd Taormimáiban. Kiszállítás a pályaudvarra 12.16 elutazás Taor- minából. Este megérkezés Pál emu óba. Beszállítás egy jó penzióba. Vacsora. Elszállásolás. Január 28. Palermoiban teljes ellátás. Este elutazás hajóvak Január 29. Reggel 6.21 megérkezés Nápolyba. Podgyász a pályaudvari ruhatárban helyezendő el. Reggeli, ebéd. Délben elutazás Nápolybái. Éjjel 2 óraikor érkezés Bolognába. Beszállítás a szállóba. Január 30. Reggeli után elutazás. Január 31, Reggel megérkezés Wienbe. Az utazás á fórjait ára 1780 K. Benne foglaltatik a programban jelzett gyorsvonat III. osztályon, továbbá a programban jelzett ellátás és elszállásolás. Külön fizetendő a borravalóik és a fülé#, valamint a szállodai adók. Ugyanez az utazás Olaszországban II. osztályon 2100 K, végig II. osztályon 2380 K. Külön fizetendők a hordárok és a ruhatári dijak, valamint az egyes helyeken a belőpőjegyek. Jelentkezés január 10.-ig. A Prágai Magyar Hírlap utazási irodája, Bratislava, Central Passage. Nemcsak a nizzai, de a cannesi KARNEVÁLON is résztvesznek a Prágai Magyar Hírlap utasai Kibővült a Január 30.-! Karnevál utazásunk programja Jelentkezés Január 20.-ig :A most lebonyolított karácsonyi riviérai utunk után erősen indult meg a jelentkezés a január 30-án Bécsből induló nizzai Karnevái- utazásunkra. (Kéthetes ut 1680 Kö.) A karácsonyi utazásunkról hazatérő utasaink elragadtatása, nagy megelégedése, mint elevenen ható propaganda kelti föl az érdeklődést riviérai utaink iránt. Ezek az utasok elbeszélik Ismerőseiknek a francia Riviéra csodás szépségét, lelkendezve dicsérik a januárban is melegen kacagó napsugarat, a kék tengert, a pálmák, narancsfák és nyíló virágok szivet megmozgató varázsát és mindezek mellett azt a precíz, pontos és jó rendezést, amit a P. M. H. nyújtott nekik. Érthető tehát, hogy tegnap és tegnapelőtt ser égéstől érkeztek a Karnevál-utazásunk iránti érdeklődések utazási 'irodánkhoz s az érdeklődéseket nem csökkentik a gazdasági viszonyok sem, mert a riviérai utunk olcsó s a visszatért vendégek élő bizonyságai annak, hogy a részvéMár 3100 KN.-ért tudunk utazást nyújtani a telavivl zsidó olimplászra A FMH utazási Irodája közli, hogy a március 28-án kezdődő telavivl zsidó olimpiósz- xa, a Makkabiah-ra társasutazás Indul Busáidból vagy Triesztiből külön hajóval, A társasutazásban való részvételi díj palesztt- mal ellátással, kirándulásokkal 3100 Kcs. Közelebbi programot nyújt utazási irodánk: Bratislava, Centra! Passage. * Soha vissza nem térő olcsó utazási alkalom ’A mai valutáría differenciák mellett ma minden külföldi utazást olcsón lehet megtenni. Ezért tud utazási irodánk szenzációsan olcsó egyéni utazásokat nyújtani január hónapban. Ezek az olcsó pausáhitazások a következők: 10 napos ut Sziciliába 1180 Kö 16 napos szicíliai ut 1280 Kö 16 napos elit szicíliai ut II. oszt. 1980 Ké 12 napos riviérai ut 1080 Ké 14 napos luxusut a Riviérára 2280 Kő 6 napos ut Párisba 1050 Kő 12 napos ut Párisba és a Riviérára 1520 Kő * 1820 Kt.-be kerül a PMH Január 30-án Induló olasz reneszánszutja Az olasz reneszánsz felejthetetlenül szép és értékes emlékeinek megtekintésére szakszerű vezetés mellett tanulmányutat rendezünk Olaszországba. Az ut 18 napig tart s a részvételi dij 1820 Kő. Közelebbi föl világosit ást nyújt utazási irodánk* Bratislava, Central Passage, teli díjon kívül csak kevés külön kiadással kell az utasoknak számolniok. Á január 80-4 Kamevál-utunik meghirdetett programján kisebb változtatást végeztünk, jobban mondva a programot kibővítettük. Az utasok Milánóból egyenesen Cannes be mennek s ott részt vesznek a farsangi mulatságokban s ezenkívül alkalmuk lesz ott, a cannesi kikötőből ebben az időben Newyorkba induló hatalmas CUNARD-óceánjárót megtekinteniük. Caanes- böl egy motorcsónak-kirándulást rendezünk utasainknak a romantikus Lerins-szigetekre. Can- nesbői Juan les Pinsen és az antibesd félszigeten át autóval mennek utasaink Nizzába 3 onnan a farsangi mókáik megtekintése után Monté Carlo- ba és Monacóba, a világ legérdekesebb kis államába. Az utazásra január 20-ig vesz föl jelentkezéseket utazási irodánk, Bratislava, Central Passage. Egy sporfhét a Sem mer in gén 380 KJf A PMH utazási irodája közli, hogy a Semmer ingen elsőrendű sportpeuzióban egyhetes tartózkodást, Bécstől és vissza Bécsiig száímitott útiköltséggel és ellátással 380 Kosért tud biztosit ami. Si tanfolyam külön 60 K. ,* Olcsó sifianfolyamok Ausztriában A PMH utazási irodája közli, hogy január hónapban a következő olcsó ausztriai si tanfolyamokon történő részvételt tudja olvasóinknak nyújtani: Január 16—24 Püchenstulben útiköltséggel 430 Kcs, Pudhiberg útiköltséggel 360 Kcs, január 23—31 Göstling vasúti jeggyel 400 Kcs, Lunz am See vasúti jeggyel 435 Kcs, január 30-tól február 7-ig Puchenstűben vasúti jeggyel 430 Kcs. * 3 nap Bécsben programmal 180 Ki A PMH utazási irodája közli, hogy a 3 nap Bécsben programmal aTranzsmánk árát 190 Kosról 180 Kos-ra lesz állítottuk. Ezért az árért nyújtunk kiéit éjszakára szobát, háromnapi ellátást, egy kirándulást Gránzáng- be, egyet a Kobenzlre s ott uzsonnát, egy kirándulást Klosteirncuburgba, a Práter megtekintését s ott vacsorát, a múzeumok és Béos város gyűjteményeinek megtekintését 17 O A Prágai Magyar Hírlap Utazási és Nyaralási Irodája Pozsony Lőrinckapu ucca, Gentrai-Passage. Felvilágosítási, tanácsokat aa minaen uia~ stási es nyatalási ker~ ctesben. ‘Gáisasuiazáscr kai, otcsó 2~3~4 beles nyaralásokat tenaest. Hivatalos óták d. e. tö~í2.~ig. Leveiekűez 2 Ke. vá~ laszbélyeg melléklendő KöZCÍAZPASÍÁGP . A csehszlovák-magyar kereikedelmi tárgyalások folytatása Kedvező magyar válasz Prága, január 9. A prágai cseh lapok egyértelmű jelentése szerint a csehszlovák kereskedelmi delegáció vezetője közölte a magyar kormánnyal, hogy a jövő hét elejétől kezdve rendelkezésre áll a csehszlovák- magyar kereskodedmá tárgyalások folytatására és várja a magyar kormány értesítését, hogy a delegáció mely napon jelenjék meg a tárgyalások folytatása céljából Budapesten. Ismeretes ugyanis, hogy a decemberi tárgyalások megszakitásánál a két állam delegációi abban egyeztek meg, hogy újév után Budapest lesz a tárgyalások színhelye. A lévai járás iparosainak akciója a forgalmi adó emelése ellen Léva, január 9. (Saját tudósítónktól.) Szlo- venszkószerte megindult a mozgalom a forgalmi adó felemelésének terve ellen. Az jpartár- sulatok egmásután tartják tiltakozó gyűléseiket. Most a lévai járási ipartársulat foglalt ellene állást s a következő memorandumnak a pénzügyminiszterhez való felterjesztését határozta el: — A hosszantartó gazdasági válság következtében, amely leginkább a kisiaprosokat és kiskereskedőket sújtja, továbbá annak következtében, hogy a textil- és egyéb nagy vállalatok, amelyek minden kis városban fiókokat létesítenek és nacionaüzált termelésükkel minden kisiapri produkciót megfosztanak versenyképességétől, a kisiaprosság és kiskereskedő osztály katasztrofális segély- kiáltásaira évek során át biztatást nyertünk, hogy már csak rövid időre szándékozik a kincstár a forgalmiadót fenntartani és hogy lassanként vagy megszünteti, vagy enyhén átalányozva elviselhetővé teszi. — Ezen ígéretek ellenére és annak dacára, hogy az általános rossz termés, a mezőgazda- sági produktumok és a háziállatok árainak visszaesése a mezőgazdák vásárló erejét meg- gyöngitették, a gyári és más kereseti vállalatokban alkalmazott munkások redukálása és az óriási munkanélküliség a vásárlóképességet a végsőkig csökkentették: járási ipartársulatunk tagjai megdöbbenéssel értesültek azon szándékról, hogy a nagytekintetii Pénzügyminisztérium a forgalmi adót felemelni szándékozik. — Bármennyire is el tudjuk hinni, hogy a pénzügyi kincstárnak a napról-napra felszaporodó szükségletek fedezéséről gondoskodnia kell, mégis a forgalmiadét, amely a kisiparosra és kiskereskedőre nézve antiszociális és amely az eladási árba be nem kalkulálha-, Budapest, Január 9. Árra a hivatalos prágai kérdésre, vájjon a csehszlovák delegáció a magyar—csehszlovák kereskedelmi tárgyalások folytatására Budapestre utazzon-e, tegnap Prágába hivatalos magyar válasz érkezett, amely kifejezi Magyarország készségét a tárgyalások azonnali folytatására. Mivel Nickl követ és Ferenczy Imre dr. államtitkár, a magyar delegáció vezetői, január második felében körülbelül tiz napig Genfben tartózkodnak, a magyar válasz egyúttal kifejezésre juttatja azt is, hogy a magyarok a csehszlovák delegációval akár Budapesten, akár Genfben hajlandók tárgyalni. tó, a fogyasztóra pedig át nem hárítható, feltétlenül törölni beli, nempedig felemelni, mert az utóbbi eset az iparosság és kereskedők teljes pusztulását vonná maga után. — Éppen ezért a ma már teljesen tönk szélére jutott és kétségbeesett iparo6- és ke- I reskedő-tagjaink egyöntetű óhajaképpen járási ipartásulatunk 1932 január 5-én tartott válaszmányi ülésén hozott egyhangú határozat alapján oda terjed tehát 1789 iparos és kereskedő tagjaink nevében tiszteletteljes kérésünk, hogy a forgalmi adó emelésétől a jelenlegi nehéz helyzetben eltekinteni, a meglevő forgalmi adót megszüntetni, vagy pedig azt alegminimálisabb alapon átalányozni kegyeskedjék. Újabb devizarendelet Ausztriában. Az osztrák nemzeti tanács főbizottsága igen éles vita után tegnap hagyta jóvá a legújabb deviza- forgalmi rendeletét, amely az osztrák kereskedelemre újabb csapást jelent. Az uj rendelet legfontosabb intézkedése az ötödik paragrafusba van foglalva s ez abban áll, hogy osztrák kereskedő osztrák árut a külföldre sillingért nem, csakis külföldi valutáért adhat él. Nem kevébé súlyos intézkedés az is, hogy a kormány megtiltja az úgynevezett ma- gámkliring forgalmat. A rendelet végül a kormánynak még szélesebb körű ellenőrzési jogot ad ama pénzintézetekkel és kereskedelmi cégekkel szemben, amelyek valutakereskedésre fel vannak jogosítva. — A Národni Politika jelentése .^zerint a csehszlovák kormány gazdasági minisztereinek tanácsa teg-v nap tartott értekezletén újabb devizárén dele-' tok tervezetéi hagyta jóvá. A rendeleteket a kormány plénumának is jóvá kell hagynia s igy azok tartalma egyelőre nem került nyilvánosságra. Egységes világvaluta? Londoni bankkörökben elterjedt hírek szerint a Nemzetközi Fizetések Bankja az illetékes nemzetközi szervezetekkel való egyetértésben kidolgozta az egységes nemzetközi valuta tervezetét. A terv szerint a nemzetközi pénz egysége a „Gra.mmor“ volna, melynek értékét nemzetközi egyezséggel állapítanák meg. Az egységes világvaluta bevezetésétől a nemzetközi kereskedelem föllendülését remélik. UTAZÁS A PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért ás tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához. Pozsony. Lőrinckapu Centrai-Passage A január 18.-1 szicíliai utazásunk teljes programja 2 hetes ut — Velence-Firenxe-Róma-Nápoiy-Taormina- Palermo-Bologna — 1780 Ké.
