Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)
1931-12-30 / 295. (2812.) szám
* ___________ __________________________ —g CBgCaEgg—BBaMaEgT"--”"—■■ ■^■■■MBWWWaBgmBSaHBmMWMBUMJWMUlL JSBtBlgawaeMMWWBWWaWBWBWWHWWMWWWWWWaWMWBWMMBMBMMBBMWM^^ A Rozsnyói Társalgási Egylet százéves jubileuma impozáns lefolyású díszközgyűlés, ünnepi bankett — Szlovenszká legrégibb magyar kaszinójának nagy múltja bontakozott ki az ünnepségeken Bal Palals Théatre ilhambra Prága Seléptidíj nincs — Elsőrendű mulató Szenzációs iatcraacíoná- lis világvárosi program Két zenekar Kát zenekar íRioiériai notesz Bées. A találkozás álmos volt. Korán kellett kelnünk, hogy ottlegyünk a Westbalmhofon a fél- nyolcas indulásnál. Kényelmes fülkékben kezdődött az ismerkedés. A felmelegedés, az utazó- társaság összebarátkozása gyorsabb tempóban ment. mint a Salzburg felé rohanó gyorsvonat. Az ebédet egyrészt az otthonról hozott háziké- szitmények adták, másrészt a méregdrága étkezőkocsi. Az idő röpült — a römikártya adta hozzá a szárnyakat. Innsbruckban húsz percet állt a vonat. Jó lenne itt maradni — áradozott a hegyeket és tavakat imádó kis ruszinszkói lány, milyen jó dolguk lesz a Karnevál utasoknak, azok Innsbruckban kiszállnak. Tirolban ránkosont az este. Az alpok félelmetesen nyújtóznak a sötét ég felé s a hótenger fehérségében arany- fürdőt vesz a holdvilág. — Holdvilág — sóhajtja egy kislány a fülke ablakánál- — Célzás akar ez lenni? — kedélyeskedik a szűkszavú, de aranyos kedélyű szobránci Kopusz fiskális. Az éjszaka már elkergette az estét, mikor bejött Buciiéban a magassiipkás kis svá jci határőr és nem kérdezte, mennyi pénzt viszünk magunkkal. Féltizenegykor kissé fáradtan, de az első utazási nap izgalmaitól felcsigázott idegekkel rohantunk be a villamos mozdony erejével a zürichi pályaudvarra. Zürich. Egy kis postáslány boszorkányos gyorsasággal osztja szét köztünk a meleg szobákat. Azután sétálunk egyet az éjszakai Zürichben. Ismerőssel találkozunk: — Bafának Zürichben is van üzlete. Végigmegyünk a Hauptbaimhof- strassén, ahol a nagy bankok épületeire oly áhítattal tekintünk, mint Rómában a Szent Péter templomra. Már tizenegykor csendes a zürichi élet. A tó fölött szürke köd terpeszkedik s a tó partján áll egy kis idegen társaság s a ködöt kémleli. Ez a zürichi köd de sok aranyat változtatott már át rozsdás, semmit sem érő vassá... A társaság egyrésze éjfélkor aludni megy — reggel korán indulunk innen tovább. Egy másik része azt állítja, hogy eludni otthon is lehet é* elindul egy kávéházat keresni. A hivatalos vezető átadja szerepét az utazás bouvivánjának, egy nagyszombati fiatalembernek, aki már Bécsb en a Saoherben rumba mellett ismerkedett meg egyes utasokkal A fiatalember ambiciózusan lesi a világitóreklámokat, de sehol eem talál kávéházra vagy bárra. A szobránci fiskális segit neki. — Majd én megkérdezem valakitől, hová lehet itt menni — ajánlkozik. Szembejön két ur. Megszólítja őket. — Hol van itt kérem egy jó kávéház? — kérdezi — A kávéházak 12-kor bezárnak, mondja a zürichi bennszülött, de egyet tanácsolok magának, menjen haza, ez kerül a legkevesebbe. Hosszúra nyúlt képpel megköszöntük és megfogadtuk a jó tanácsot. —án. — A poprádi uj városi kulturház ünnepélyes fölavatása. Késmárkról jelenti tudósítónk: Karácsony másodnapjának estéjén avatták föl ünnepélyes keretek között a poprádi uj városi kulturházat, amelynek építéséről már megemlékeztünk. Az uj kulturház a maga nagyszerűségében és praktikus beosztásában már az első estén is előnyösen mutatkozott be a zsúfolt nézőtérnek, amelynek soraiban megjelentek a Szepesség minden részéből a vezető társadalmi tényezők. Ez a nagyszabású érdeklődés újabb bizonyítéka annak az általános becsülésnek és közszeretetnek, amelynek Varga Imre fő esperes, poprádi polgármester a Szepességen örvend. A számottévő szép esség leknek ez a kivételesen nagyszámú fölvonulása a nagy munka mellett, amelyet a poprádi kulturház megépítése jelentett, a poprádi polgármester személyének is szólt, akinek polgármestersége alatt Poprád nagymérvű föllendülést nyert és akinek szinte személyes érdeme a kulturház megépítése is. Az ünnepélyes fölavatást Varga Imre szónoki lendületű és tartalmas beszéde vezette be, amellyel az uj kultúrintézményt hivatásának átadta, majd a poprádi és mateóol egyesült zenekar Beethoven Házavatás c. szimfóniáját adta elő Pelz Ferenc karnagy vezetésével. Ezután a pozsonyi szlovák színtársulat tagjai: Olga B. Országi óvá, Rúzsén a Porübská, Josef Kellő és Juraj Dohnál I. G. Tajovsky Anya c, egyfölvo- násosát hozták színre, majd Goldmark op. 80. zongorakvintettjo következett, amelyet Kissó- czy Pál dr., Pártos Árpád dr., Polkák dr., Pelz Ferenc és Faix László játszották igen nagy és megérdemelt sikert aratva. A műsort a bécsi Burgtheater tagjainak; Gisa Wilke és Haris Marr udvari színészeknek és Hans Nelson bécsi színművésznek föllépte fejezte be: Sohrützler Arthur irodalom, e. szellemes vígjátékit adták elő felejthetetlenül nagyszerű alakításban. A nagy tetszéssel fogadott piiisort a hatalmas táncteremben Poprád város reprezentatív bálja követte, amelyen a reggeli órákig együttnjarad- tak a vendégek. Rozsnyó, december 29. (A P. M. H. tudósítójától.) Ha nem szakadnak reánk a mai nehéz idők, országos ünnepség lett volna a Rozsnyói Társalgása Egylet százéves jubileumából. Országos érdeklődés és rokonszenv középpontjába került volna a százados múltú egyesület, melynek jegyzőkönyvei egy jelentős darab magyar kultúrtörténetet őriznek sárgult lapjaikon. így — a leépítések, a nincsteienség, a meggondolt kiadások súlyos korszakában — csak a mi ünnepünk maradt ez az ünnep, igaz, annál melegebb vélt, annál inkább szívügyünk volt, de ezek a beszámoló sorok hadd vigyék mégis az országos nyilvánosság elé a mi nagy örömünket, hogy annyi küzdelem és balsors után is vagyunk, s az első centennárdumot a második felé töretlen hittel és élniakarással lépjük át A jubiláns Kaszinó a ceutennáris díszközgyűlésre és bankettre kizárólag tagjait hívta meg az előkészítő választmányi ülések határozataiból kifolyólag, de a társegyesületek és egyéb testületek spontán, őszinte rokonszenvtől indíttatva, teljes számmal képviseltették magukat a Kaszinó íinepém December 27-én d. e. 11 órakor gyülekezett a fényes közönség az előző napon fölavatott Katolikus Legényegylet diszr termében, a jubiláns közgyűlés színhelyén. Az egybegyűltek' között ott láttuk mindazokat, akik tagság, vagy rokonszenv, vagy eszmei és célbeid közösség révén kapcsolatot éreztek az ünneplő egyesülettel: a város és vidék egész értékes közönségét. Testületileg voltak képviselve: a Polgári Társalgási Egylet, a Katolikus Legényegylet, a Protestáns Iparosok Egylete, a Kereskedelmi Kör, a Rozsnyói Művelődési Egyesület, a Rozsnyói Sport Club. A telt széksorok előtt, az elnökség asztalánál Müller Sándor, a Kaszinó elnöke, Kirsohner Zsigmond al- élnök. Knóth László dr. igazgató, jegyző, Pósch József dr. és Dittel István ünnepi szónokok foglaltak helyet. Müller Sándor elnök röviden, közvetlen szavakkal, az ünnepi nap jelentőségének kiemelésével megnyitotta a jubiláris díszközgyűlést és fölkérte Knóth László dr.-t a beérkezett üdvözlések föl olvasására. Az üdvözlések közül kiemeljük Obrcián János dr. dísz- elnökét, aki táviratilag mentette ki távolmaradását, de az átórzett meleg rokonszenv és őszinte • együttérzés szavaival üdvözölte a jubiláns egyesületet, valamint igen kedves megemlékezés volt B rád ács Gyuláé, aki a Kaszinó 50 év előtti jegyzőle volt. Az elnök föflkéréséne Pósch József dr. tartotta meg ezután ünnepi beszédét A beszéd a Kaszinó fölkérésére Pósch dr. által megírt nagy oentennáris tanulmány kivonataképpen készült és töredékében is színes, élvezetes egészet nyújtott. A nagy élvezettel hallgatott ünnepi beszédből legalább azokat a részleteket közöljük, melyek a Kaszinó száz évének leglényegesebb s általános érdeklődésre számi tiható főmomentoimai. Egy évvel a Széchenyi István gróf felhívó sára és kezdeményezésére megalakult Nemzeti Kaszinó után, 1831-bem Rozsnyón zabari Szontágh Imire szállásán és az ő kezdeményezésére 20 rozsnyói férfiú gyűlt össze, akik egy Széchenyi felhívásának szellemében alakítandó kaszinó létesítését elhatározták és a rozsnyói társadalomhoz felhívást bocsátottak ki. Ennek eredménye már 77 aláírás volt, egy bizottság kidolgozta az alapszabály tervezeteket, ezeket rövidesen bemutatta, megtörtént az alakulás kimondása s a tisztikar megválasztása. Első elnökké Andrássy György gróf volt országbírót, Széchenyi István személyes jóbarátját és eszmetársát választotta a kaszinó, kinek György Elek által festett és Roskovits István által restaurált portréja a Kaszinó arcképcsarnokának lég értékesebb darabja. Pósch József dr. emiékbeszédében pompásan karakter izáló vonásokkal rajzolta meg a Kaszinó első, nagy elnökének alakját. Majd felsorolta időrendiben, rövid jellemzések kíséretében a többi elnököket: Sziklay Edét, Hajósi Sándor dr.-t, Markó Sándor dr.-t, Maurer Artúr dr..t, Pósch Dezső dr.-t, Markó János dr.-t, kivel a volt elnökök 9ora bezárul. Gsupá nemcsak kisvárosi keretünkben ismert nevek, csupa élénk, alkotó, tevékeny szellem tulajdonosai. A százéves alapszabályokról röviden megemlítette az ünnepi szónok, hogy azok — dacára, hogy még a rendiség idején készüllek -olyan demokratikus szelleműek. hogy ma sem alkothatnánk d rmok ralik u sahbakat. A tagok közé való felvétel egyetlen kikötése volt, hogy az illető „illendő maga viseletéről legyen esrnéretes", jussa pedig minden tagnak egyforma volt, minden kivétel nélkül. Kqrjellemző, kedves humorral említette meg az alapszabályok 10. paragrafusának b. és c. pontjait, melyek elsője a helyiségeknek éjjel való használatát tiltja, másika pedig az eetvéüi mulatozások legkésőbbi idejét éjjel 11 órában szabja meg. Ennél a pontnál a hölgy közönség soraiból valaki hangos „él|jen“-t kiáltott, ami az egész ünnepi teremben élénk derültséget okozott. Az alapszabályokat többször kellett átala- kitarni, módosítani, saját otthon után kellett nézni s a vándorlás viszontagságaiban nyugvópontot jelentett 1873, mikor a Kaszinó a Rozsnyói Takarékpénztár épületében helyezkedhetett el s ott maradt 53 éven át, ez idő alatt élve fénykorát. Ennél a pontnál ismertette Pósciha a kaszinó kulturális és társadalmi jelentőségét, mert ebben a korban valóban, aki valamit jelentett, valaki volt Rozsnyón, az tagja volt a kaszinóinak s nem 'lehetett társadalmi megmozdulás, akció, kezdeményezés, teremtő munka, mely ne a kaszinóból indult volna ki, vagy legalább is ne azon keresztül jutott volna a megvalósulásig. Olvasó-Egylet, Művelődési Egylet, Dalárda, Lövölde, Korcsolya-Egylet eszméi itt vetődtek fel, innen indultak ki s a kaszinó tagjai sorából kapták vezetőiket. Kossuth- szobor, Rákóczi emléktábla-bizottságok, Franci ska-szob onbiizottság s ez emlékművek létesítése ugyancsak a kaszinóból indult ki. Nagy nevek is szerepelnek a kaszinó tagok névsorában, igy elsők közt Mikulik József, a „Magyar kisvárosi élet“ szerzője, kinek történetírói munkásságát a legfelsőbb szakkörök ma is jobban ismerik és méltányolják, mint amennyire szükebb hazája emlékezetében él az emléke. Kiss Antal dr., a sétatér alapítója, kinek nevét obeliszk őrzi, Andrássy Dénes ■gróf, a jótékonyságáról messze földön híres íőut, a kaszinó diszelnöke volt a ő alapította 6000 korona adománnyal, nagy könyvanyaggaj, s a gyönyörű, monumentális, ma is használatban levő könyvszekrénnyel a „Gró! Andrássy Dénes könyvtársat, melyet azóta is a kaszinó kezel s mely meg- becsüihétetlen szellemi közkinese Rozsnyó és vidéke közönségének. Áldott emlékű feleségének, Franciska grófnénak szoborleleplezésén a kaszinó' akkori elnöke, a szoborbdzott- ságinak is elnöke, Markó Sándor dr. mondatta az avató beszédet. A háborús évek nagy megpróbáltatásokat jelentettek a kaszinó számára is. örökös hullámzás a tagnévsorban, változások a tisztikarban. 1914 március 15-én tartotta a kaszinó utolsó, e napon szokásos bankettjét. 1919 nyarán a városban és környékén átsöprő harcok közben a hadosztályparancsnokság elfoglalta a kaszinó téli helyiségeit s ezzel a kaszinó hajléktalanná lett Ideiglenesen a Katolikus Legényegylet vendégszeretete adott szállást a tagoknak. 1922- ben egy olyan esetből kifolyólag, mely legrosszabb esetben jövedéki kihágásnak volt tekinthető, a kaszinó működését Jesensky János dr. zsupán felfüggesztette s vizsgálatot rendelt el. A kaszinó legreménytelenebb éveit élte. A Rozsnyói Takarékpénztár örökébe lépett Tátra Bank házbéradósság és banktartozások címén a kaszinó ingóságait is lefoglalta s ezeket csak néhány lelkes és áldozatkész kaszinótag akciója mentette meg az örökre elvesztéstől. A fenyegetett értékek között volt Andrássy Dénes gróf könyvtára is. Hála az önzetlen segítségre sie tőknek, az ingóságok megmenekültek s ideiglenes alkalmas módon szét- helyeztetlek. Majd újabb összefogással a kaszinó perének ujrafelvételét sürgették ki s ekkor találkoztak azzal a férfiúval, akinek felvilágosodott szelleme, pártatlan igazság- szeretete s finom kulturérzéke nem az irodák sablonjával kezelt egy kártyaaffért, melyet az elkövetés ideges időpontjának bürokráciája olyan büntetéssel sújtott, mely egy egész város és vidék kulturélet'éuek hordozóját bénította meg. O'bercáán János dr. zsupám tanácsosban a kaszinó megértő, hathatós pártfogót talált s neki köszönhető, hogy az ügy végre mégis tisztázódott s a kaszinó, a kívánt alapszabáiymódositá'sok megejtiése után 1927-ben működését újra felvehette. A mélyen átérzett hála kifejezése volt, mikor m újjászülető kaszinó elnökéül Obercián dr.-t választotta. Neki, sajnos, nemsokára távoznia kellett, de a kaszinóra váló meleg kapcsolatát nia iis fenntartja s mint annak örökös díszeim ölte soha rém múló emlékezéssel irta be nevét u kaszinó történetébe. Utóda az elnöki székben Müller Sándor lett, akinek méltatása a díszközgyűlés másik szónokának feladata volt. Pósch József dr. gyönyörűséggel hallgatott •emlékbe-"/étijét a közönség zajos lapsokkal honorálta, az elnök javaslatára pedig a dísz- közgyűlés a jeles előadónak jegyzőkönyvi kö1931 december 80, Mxxrda. özönetet szavazott remek munkájáért. A teljes, mintegy 200 oldalt kitevő kaszinó története külön, nyomtatásban fog megjelenni. A díszközgyűlés másik szónoka Dittel István volt, aki ékes szavakban, a százados múlttól a jelenig átvezetve jelölte ki azt a helyet, melyet a mai elnök: Müller Sándor, a Kaszinó érdemdús vezetői között elfoglak Mindig önzetlenül, puritán egyszerűséggel, de krmerithetlen áldozatkészséggel dolgozott a Kaszinóért s neki köszönhető, hogy ma ismét barátságot, kedves, szép otthonunk van. Méltán nevezhetjük őt a Kaszinó második alapi tójának. Dittel István szavai közben az elnöki asztal mögött szétnyílt a függöny s előtűnt Müller elnök kitünően sikerült arcképe, melyet szeretetteljes titoktartással a választmány határozatából készíttetett a Kaszinó s az ünnepelt elnök előtt utolsó percig rejtegetett. Dittel indítványát, hogy az arckép a Kaszinó aroképcsamókában elhelyeztessék, a közgyűlés egyhangú lelkesedéssel fogadta el. Müller Sándor elnök meghatott szavakban mondott köszönetét a kaszinótagok hálájának s rokon szenvének ily bensőséges megnyilatkozásáért. Ezután a megjelent képviseletek mondták el a testületeik által rábízott üdvözleteket. Smid Istyán a Polgári Társalgási Egylet nevében mondott tartalmas, értékéé üdvözlőbeszédet. Az „intelligens polgárság és polgári intelligencia" szoros összefogásáról mondott szavai megörökítésre valók. Strausz Miksa dr. üdvözlésének bevezetése: „A száznégy éves Kereskedelmi Társulat üdvözli a száz éves Kaszinót" ... megkapóan éreztette a múltnak nagy értékeit, hogy ebben a kis társadalomban mennyi kulturforrás volt, mennyit tudott teremteni már századév előtt. Végh Károly a Prot. Iparosok nevében beszélt, Szkalos Emil a Rozsnyói Művelődési Egyesület, Alt János a Rozsnyói Sport Klub nevében, Potocsny József pedig a vendéglátó házigazda, a Kát. Legényegylet részéről fejezte ki jókívánságait és mondott üdvözletét a jubiláns egyesületnek. Végül Müller elnök pár szóval bezárta a diszközgyülé-st s a közönség átvonult a Kereskedelmi Kör helyiségeibe, ahol ötven terítékes bankett volt. Az első pohárköszöntőt Kirsohner Zsigmond, a Kaszinó alelnöke, a Keresk. Társulat elnöke mondotta az államfőre s egyben felolvasta az üdvözlő távirat szövegét, melyet a jubiláris diszközgyülés alkalmából a köztársaság elnökéhez intéztek. A bankettről üdvözlő távirat ment Oberciéin dr. díszein ük címére is. Igazi magyaros szokás szerint a pohárköszöntők egymást követték s az ünneplő közönség a késő esti órákig együtt maradt. Maga a diszközgyülés impozáns dokumentuma volt a társadalmi, kulturális összefogásnak, melyben Rozsnyó magyar szive egybedobbant, a banketten pedig még jobban szembetűnt az a közvetlen melegség és korláttalan közösségérzet, melyre ma oly nagy szükség van. — Mexikó nem enged az „X“ betűből. A mexikói hadviseltek nemzeti szövetsége, amely Mexikónak legtharcosabb nacionalista szervezete, egyik legutóbbi kongresszusán elhatározta, hogy széleskörű mozgalmat indít a hazája nevében előforduló „x" betűnek nemzetközi elismertetése érdekében. Több állam ugyanis Mexikó nevét „j“ betűvel írja, igy Spanyolország is, ahol a madridi tudományos akadémia ugyancsak az utóbbi Írásmód mellett döntött, amikor a spanyol helyesírás szabályait megállapította. A kongresszus tagjai nagy elkeseredéssel tárgyalták ezt a kérdést és leszögezték, hogy Mexikónak ősi szerzett joga van az .„x" betűhöz, mert azt még 1867-ben. rendeletben biztosította számára Bénító Juarez, a köztársaság a'kkon elnöke, aki megtiltotta Mexikó nevének „j“ betűvel való Írását, megállapítván azt, hogy ezt az írásmódot „csak az imperialisták használják". A kongresszuson indítvány hangzott el aziránt is, hogy a posta a Mejikó címzésű leveleket egyáltalán ne kézbesítse a címzetteknek, ezt az indítványt azonban a kongresa- szus egyelőre elvetette. — Bank eltet ado tt a hálál a után. August Sohleioher, ismert ©anfrauciscói klubéin bér, aki már hónapokkal ezelőtt meghalt, a minap Newyorkban „bankettet adott" körülbelül 200 barátja tiszteletére. A vendégek kitünően mulattak. Szomorúságnak vagy gyá színak még bire sem volt a kellemes vacsorán, melyen Sohleicher kedvenc ételeit szolgálták fel és kedvenc dalait énekelték. Az elhunyt legjobb barátja elnökölt az asz- t allfő n és rövid beszédet mondott. Beszéde után a vendégek felálltak és megilletődött pillantást velőitek az elnök mellett álló üres székre, mely az elhunyt házigazda helyét jelezte. Azután vidáman mulatoztak reggelig. \ mulatságot Scíhleioher végrendelete értelmében rendezték. Az elhunyt utolsó kívánsága az volt. hogy barátai halála után jöjjenek össze és olyan vidáman • mulatozzanak, mint ahogyan vele életében szoktak.