Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)
1931-12-20 / 290. (2807.) szám
16 1931 december 20, Tw»Amap. «a eata, a vizsgarend, bírái tarifa. Fontos tudnivalók a bírák részére. s III. rés*. A CeAF-MLSz tagegyesilleteiinek rövid története, vezetőségük névsora és méltatása, az első csapatok lényképei. A labdarogóbirák névsora. A CsAF tagegyesületeimek névsora. Tartalomjegyzék. w Az évkönyv ára 30 korona. Megrendelések előjegyezte tök a szövetség s bíró testület titkárságaiban, a szövetségi és birök erüIe ti előadóknál, az egyesületek titkárságaiban, valamint a jubJieumi’évkönyv szerkesztőségénél (Pozsony, Stur-u. 6/b.) A jubileumi évkönyv szerkesztősége. A vasárnap sportja A közelgő ünnepekre és az „araliyvaeárnap*‘-ra tekintettel vasárnap a futballban gyöngébb forgalom lesz. PRÁGÁBAN a Sl&via a szénán utolsó toeceeét jáfsza le a Középeurópai Serleg győztesével, a bécsi Vieanával A meccs bírája Cejnir kapitány les®. X>élelőtt az I. és II. osztály őszi győztesei: M 8K Sport* és ai SK Llbeii találkoznak. ÚJPESTEN a hazai ^csapat a BESZKÁRT-tal játszik kupameccset. BECSBEN estipjn két mérkőzés less. A Rapid ai Adroiráral, a Brigittenauer AC pedig a Slovannal játszik barátságos meccset. BELGRÁDBAN a magyar profi válogatott a városi team ellen szerepel ZÁGRÁBBAN a Hungária jttsvft a Grad- janskyvai. LUGANGBAN a Ferencvárost as ottani FC látja vendégül. FRANCIAORSZÁGBAN a Meteor VIII. és Viktória Zsizskor (Prága), ' valamint a Kispesti FC turamecoset játszanak. NYUGATON a rendes bajnoki és serlegmérkőzések vannak programon. A TÉLI SPORTBAN a jéghockeyban les® élénk forgalom. A világbajnok kanadai Ottawa Stockholmban, a prágai DEHG Budapesten, a Troppaui EV Kattowitzban, az Oxford University Berlinben stb. vendégszerepei. Milyen meglepetéseket hoz jubileumi keresztrejtvényrovatunk? A Prágai Magyar Hírlap tízéves jubileuma alkalmával a nagy népszerűségnek örvendő ke- resztrejtvényrovatunk is hatalmasabb lesz a szokásosnál. Két aktuális keresztszóirejtvényt és számos betű- és kookarejtvényt hozunk, hogy az olvasók a [karácsonyi ünnepek alatt, meleg otthonukban, nyugodtan és gondosan fejthessék meg azokat. A megfejtők szorgalmát természetesen jutalmazni akarjuk s áldozatot nem kiméivé, olyan dijakat tűzünk ki, amelyekért valóban érdemes lesz a fejtornára néhány órát szentelni. A Prágai Magyar Hírlap lapvállalata ezen rovat számára hasz igen értékes dijat ajándékozott A dijak a kővetkezőik: I. Négy nap teljesen ingyen tartózkodás Budapesten. II. Három nap teljesen ingyen tartózkodás Budapesten. III. Egy ezüst női cigarettatárca. IV. Egy értékes japán illatszerkazette. V. Egy doboz legfinomabb márkájú szappan. VI. Egy doboz legfinomabb francia szappan. VII. Egy üveg kölnivíz. , VIII. Egy üveg kölnivíz. IX. Egy értékes fémillatszerkazetta. X. Két modern regény. XI—XX. Egy-egy modem regény. Keresztrejtvényrovatunk a mai számból technikai okokból kimaradt. )( Karafiáth Jenő dr. — miniszter, Budapestről jelentik: Tegnapi számunkban közöltük, hogy a megüresedett vallás- és közoktatásügyi miniszteri tárcának vezetésével Karafiáth Jenő dr.: képviselőt bízzák meg. Karafiáth Jenő, az Országos Testnevelési Tanács elnöke, a Magyar AC aktív tagja, az első sportember akit a legmagasabb tisztségre emeltek. A magyarországi sport Karafiáth- tól várja folytatását annak a jelentős munkának, amelyet Klebelsberg Kuno gróf magyar sport fellendítése érdekében már megkezdett. )( Magyar és német játékosok számi* a CsAF- ban. A csehszlovák futballezövetség statisztikai kimutatása szerint a CsAF-ban a regisztrált nemzetiségi játékosok az alábbiakban oszlanak meg: a német szövetségben 16.701 játékos van soron tartva, ami 1622 főnyi szaporodást jelent. A pozsonyi MLSz 3178, a zsidó szövetség 559 játékost mutat ki. A németek között 17 profi játékos is szerepel. Az elmúlt évben a DFV 19, az MLSz 11, a zsidó- szövetség pedig 2 egylettel szaporodott. )( A csehszlovákiai golfszövetség megalakult. E:nöke Ringhoffer gyáros, ügyvezetője J. Charvát, pénztárosa Winter Imre (Pöstyén) lett. )( Az FC Barcelona vendégül látta a milánói Amhrosiauát, amelyet 3:0 (1:0) arányban győzött le. )( Gelb Miklós, az Amerikába vándorolt magyar profi-boxoló a könnyiisulyban a 10 legjobb versenyző között foglal helyet. Gelb legutóbb Raymondot és Johny Kaisert győzte le. )( Jéghockey-mérkőzés Eperjesen. Tudósitőnk jelenti: A nemrég alakult eperjesi jéghoekey- csapat első mérkőzését vasárnap délután a Kassai SC jóképességü csapatával tartja meg. A kedvező időjárás folytán a meccs iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. )( Modern ródlipálya épül Trencsénben. Trencsé ni tudósítónk jelenti: A Trencséní TS sportegyesület modern ródlipályát épit. Az egyesület eme régi tervének megvalósítását a város nagylelkű adománya tette lehetővé, amennyiben 10.000 korona segélyt szavaztak meg erre a célra. A sportegyesület, mely főleg az utóbbi időben elért nagyszerű eredményeivel életképességének nagyszerű tanú jelét adta, erősen készül a téli szezónra és'nagyszabású téli sportprogramot kíván megvalósítani. Közo A 7, PA SfÁGH . Az állami földbirtokok gazdálkodása Részlet Korláth Endre dr. szenátusi beszédéből Szőlő-ojtványok. Riparia portaiig alanyra ojtva, I és 2 éves a legelterjedtebb csemege- és borfajok mélyen leszállított áron kaphatók. Ugyanott 100 hl. ujbor. Kérjen főlapot. Geró István szölötelepe Nitra (Zobor.) As állami erdő és mezőgazdaságok az 1930 évet — az állami zárszámadás szerint 7 millió 284 ezer 4fl0 Kö tiszta haszonnal zárták. Ehhez a szép számhoz azonban úgy jutottak, hogy a® árvái közbirtokosság gazdaságának egy millió 200 ezer koronás hasznát is ideszámították, továbbá az erdő- reformból az állami erdő hasznául 11 és fél milliót könyveltek el s végül az uj felszerelésekre és segédeszközökre 30 és léd milliót számolták el. — Már pedig az üzletileg vezetett magán vállalatoknál „erdőreform nyereségek" nem léteznek. Ez nem gazdasági munka eredménye, tehát a jövedelmek közé nem volna sorozható. A leltárkiegészitést pedig egy magán gazdaságban a folyó kiadások terhére számlázza. Ha ezeket az elveket alkalmazzuk az állami erdő és földgazdálkodásra is, úgy nem kapunk 7 milliós tiszta hasznot, hanem 19—20 milliós deficitet. Bár megengedem azt, hogy az erdő és mezőgazdaság jelenlegi különösen súlyos válságát az állami ilyen szakmabeli üzemek is érzik, azonban ugyanakkor eszembe jut az is, hogy az állami birtokoknál aránytalanul rosszabb, kedvezőtlenebb viszonyok között termelő kisgazda földjének minden holdja után adóalapul 1000— 1200 Kö kataszteri hozadékot számítanak. Az első alapvető hiba: a* állami gazdaságokban túltengőén sok a hivatalnok. Minden állami gazda- sának, majornak és udvarnak önálló és teljes vezetősége van, igazgatók, aligazgatók és kontrollo- rok hadával benépesítve. Ezeken kívül azonban az állami erdő és mezőgazdaságok igazgatóságai és a központi vezérigazgatóság 31 millió 762 ezer 200 koronát emésztenek fel Ez a fölösleges kiadás azonban az állami birtokok minden hektárját mindössze mintegy 32 koronával terheli s igy a horriblis deficitnek csak egy kis hányadát teszi. A nagy hiány okát az állami gazdaságok szakszerűtlen vezetésében kell keresnünk. Az állami mezőgazdasági üzemek 1932. évi megtakarítása az 1931-es költségvetéssel szemben 10 százalékos, összegszerűen 8 millió 816 ezer 800 korona. Ámde az árak és a munkabérek csökkentek s igy a megtakarításnak feltüntetett összeg mindenképpen elégtelen. Közismert tény, hogy a termények aránytalan áresése folytán bizpnyos termelési módok, amelyek a konjunktúra idején beváltak, elvesztették jövedelmezőségüket. Hiszen ma a műtrágyázás hajdani apostoléi Is revízió alá vesz:k tantételeiket. Hogy ez irányban történik-e valami tényleg az állami mezőgazdasági üzemekben, az a költségvetés elnagyolt számaiból meg nem állapítható. Valószínűleg semmi sem történik, hiszen az állami birtokok a multiban is a legjobb műtrágya- fogyasztók voltak e azok is maradnak. A túlságos bürokrácia és a fölösleges műtrágya- fogyasztás .azonban még mindig nem idézhet elő oly hiányokat, amilyenek tényleg vannak. — A legelők és rétek tiszta haszna a költségvetés szerint minimális, a tényleges haszonnak azonban a külön kimutatott állattenyésztésnél, illetve az állatgazdálkodásban kellene jelentkeznie. A mező- gazdasági területek, szántóföldek tiszta hozadéká- ban azonban felerészben szokott, szerepelni az állat- tenyésztés hozama s igy tehát ilyképpen kell számolnunk az állami szántóföldeken is. Az állami szántóföldek hektárhozadéka átlagban azonban a költségvetés szerint csak 1441 korona. Ha ennek felét az állattenyésztés hasznául veszünk, úgy 700 korona marad a szántókon való gazdálkodás haszna gyanánt, ami 5 métermázsa búzának felel meg, holott az országos átlag — a csehszlovák statisztika szerint — normális évben hektáronkint 17 métermázsa búza; burgonyára átszámítva 20 métermázsa — az országos átlag 130 mázsa, vagy cukorrépára átszámítva az állami mezőgazdaság 65 métermázsa répát hoz ki, holott az országos átlag 250 métermázsa. Az állami mezőgazdaságok pozsonyi igazgatósága területén 9403 hektár 2 millió 522 ezer 700 koronáért van bérbeadva, vagyis hektáronként 250-^200 koronás bérnek felel meg. Sajnos a költségvetés mélyen hallgat arról, hogy kik azok a szerencsések, akik a köztársaság legtermékenyebb vidékén olyan bektárbért fizetnek, amilyet rosszabb föld holdjáért is megadnak a gazdák minden válság ellenére. A Ruszinezkón és Szlovenszkén fekvő állami gazdaságok közül csak a zsarnócai igazgatóság tünteti föl részletesen a bevételeket, kiadásokat és a tiszta hasznot, különben további 22 ezer 813 hekJ tár szántóföld kiadásait, bevételeit és hasznát illetőleg még csak 6®erény észrevételt sem találunk. Az uhrinevesi mezőgazdasági iskola 515.74 hektárnyi területén 4740 korona hektár hozadékot ér el, amiből 2070 korona esik az állattenyésztés hozamára. A decsini-li'bverdi német mezőgazdasági iskola 90 hektárnyi gazdasága 5390 korona hektár- haszonnal jár. Az állami mezőgazdasági kísérleti állomások gazdaságai ugyancsak 4575 koronát jövedelmeznek. Az éppen említett üzemeknél azonban ne felejtsük el azt, hogy a mezőgazdasági iskolák, a kísérleti állomások nem űznek racionális gazdálkodást, mert hiszen oly növényeket is kötelesek termelni a szemléltető oktatás s a kísérletek érdekében, amelyek a változott viszonyok folytán keveset, vagy semmit sem jövedelmeznek. — Eme nagy hátrány ellenére az iskolák lehozzák a hekfáron- kinti 4500—4700 koronát a földből. Itt nem folyik pártgazdálkodás!! Dokladal cseh agronom a ,mezőgazdaság racionalizációja" című müvében az A. csoportbeli földek hektárhozamát 31 métermázsa búzában, vagy 156 métermázsa burgonyában; a B. csoportbelieket 24 30 métermázsa búzában, vagy 125 61 métermázsa burgonyában állap ltja meg. Ezzel szemben az állami költségvetés szerint a prágai állami mezőgazdasági igazgatóság a saját rezsiben kezelt földekből hektáronkint 3261 k.- hozadékot mutat ki. Ebből 50 százalékot az állattenyésztésre levonva a föld hektár hozama gyanánt marad a növénytermelésre 1680 korona, ami 13 mázsa búza, vagy 80 métermázsa burgonya árának felel meg, nagyon rosszul számolva. Csak érdekesség kedvéért megemlítem itt még, hogy a mezőgazdasági kísérleti állomások legszerényebbje, a hegyvidéki domanineki állomás is 2000 k. hektárhozadékot ér el javarészt legclőterü- leton. Az utánna következő nagy bak tai kísérleti állomás hektár-hozama -éníólöldön 3130 koronn. Ennél nem különb, hanem egyenesen katasztrofális a helyzet az állami halgazdaságokban. A tre- boni álami bailtenyészet 10.908 hektár halastóból hektáronkint 907 koronát hoz s éhből tiszta haszonnak marad hektáronkint 221 korona. Én hajlandó vagyok elhinni, hogy a® állami mezőgazdaság hektáronként csak 700—800 koronát hoz, a racionális halgazdaság pedig 907 koronát. De akkor tisztelettel kérdem a pénzügyminiszter urat, hogy milyen jogcímen számolnak az alája- rendelt adóhivatalok a boldrogközi lakosság vagy vizboritotta, vagy szárazság folytán kiaszott földjein holdanldnt 1200—1300 korona kataszteri hozadékiul!, mint adóalappal. Fontos Budapestre utazok részére Szálljon meg * Merán szállóban Bérli nitér 7. (Nyugatinál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója Lift, központi fűtés, hideg és meleg folyóvíz, fürdők, telefonos szobák, kávéház-étterem Szobák 4‘50 P, Pensiók 8 P-től Egy ágynál 10, két ágynál 20°/, engedmény e lap olvasóinak 9.3 müíüó pengővel csökkent a magyar bajik jegy forgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma december 15-iki kimutatása szerint a december 7-ik'i forgalommal szemben 9.3 millió pengővel 375.9 millió pengőre csökkent. A csökkenést a váltótárca 114 millió pengős apadása idézte elő. A zsirókövetelések állománya 3.3 millió pengővel kisebb, mint az utolsó zárlatkor azáltal, hogy az állam saját számláiról 4.2 millió pengő kifizetés történt, ellenben egyéb számlákra 0.9 millió pengő folyt be. Az érckészlet lényegtelen változást mutat. Az Egyéb követelések 0.7 millió pengővel, az Egyéb tartozások pedig 2.3 millió pengővel növekedtek. A januári imporígabona-kontingenst még nem osztották szét. A gabonabehozatalt engedélyező bizottság tegnap újabb ülést tartott, azonban a januári behozatali kontingensnek megosztásáról még nem határozott. A behozatali engedélyek kiadásánál a belföldi és idegen búza aránya még mindig nincs megállapítva. A mezőgazdasági körök kívánsága az, hogy ez az arány 2:1 legyen, sőt a kanadai búzánál azt követelik, hogy egy vagon kanadai búza behozatalának engedélyezéséhez 3 vágón belföldi búza vételét igazolja a kereskedő. A szlo- venszkói malmok szövetsége mintegy 500 vágón jugoszláviai búzának soron és kontingensen kívül való engedélyezését sürgetik azzal, hogy a belföldön nem tudnak oly minőségű búzát beszerezni, amilyenre szükségük van. Ez ellen a csehországi molnárok tiltakoznak. A bizottság legközelebbi ülését január 8-án tartja s akkor fogja elosztani a kontingenst. Miután a belföldön megfelelő búzakészletek vannak, igy ez a halasztás nehézségbe nem ütközik. Német nyersolajból készült benzin. Kevesen tudják, hogy Németországban is vannak petróleummezők és köztük egy olyan uj terület, melynek kitermelése legszebb reményekkel biztat. Türingia és Szászország határán, Volkenrodo a középpontja a szóbanforgó petróleumterületuek, mely a híres kálitermelő Burbaoh-konszern tulajdona. Tavaly fedezték föl. Véletlen vezetett a nyomára. Jelenlegi termelése egy évre számítva 100.000 tonna, de ennek igen jelentékeny emelkedése várható. A többi német nyersolajtermelevá'lalat havi produkciója 16.000 tonna. Németország benzinsziikség- 1 etének 90%-át külföldön fedezi és erre évenként 300 millió márkát ad ki. A Farbentreszt már múlt évben 100.000 tonna benzint állított elő és ha az uj olajforrások termelését megfelelően fokozni tudják, úgy Németország már 1—2 éven belül benzinszükségletét —*/» részben saját termeléséből fedezheti. A behozatali engedélyezési eljárás kiterjesztése? A Premier, Praga és Java motorke- rékp ángy árak akciót indítottak annak érdekében, hogy a kormány rendelje el a motor- kerékpároknál a behozatali engedélyezési eljárást. A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérbeadó iraton talaja termőképességének megőrzése Vljábó olvassa el Fodor Jenő : „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 2. most megjelent könyvéi, melyet a 7ér vét elkötelezettség nélkül i: megküld hete hintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. Ám 25* Uc Cím: Abovce p. Strkovec. KKMMUMEBR^lV t 5? A. Prágclí Hírlap ®t korona expediciós és portóköltségét _ , r , I igen tisztelt előfizetőink szíveskedjenek nagy képes naptárának előfizetési dijukhoz csatolva beküldeni OH HBBSHS HBC-J
