Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)
1931-12-15 / 285. (2802.) szám
/ KöZtíAZDASÍÁCr , JíTmii m i i i i un .................. Mi lyen kölcsönöket adott Franciaország? 1391 éeoetmfoer IS, fcedd. Prága, december 14. A londoni The Eoono- ■ mist legújabb számában érdekes jelentést kö- ! ®öl a francia kormánynak a francia bankokkal »’ * és idegen államokkal k öl cs ön ügyek be n folyta- 1 tott tárgyalásairól. Bár ezek az információk i szigorúan bizalmasok voltak, León Blum lapjában mégis nyilvánosságra kerültek. Flan> din pénzügyminiszter ugyanis a parlament [ pénzügyi bizottságának elnökéhez levelet in- f tézett, amely sok érdekes részletet tartalmaz » ezekről a kölcsönökrei!.- - E levél szerint a francia kormány a francia r vasutaknak s a tengeri hajózási konszernek- r nek 1900. október 31-ig összesen 1413 millió t frank kölcsönt adott idegen valutákban. A i A fontosabb kölcsönök: a Midi társaságnak 1930 jniius 25.-én 15 millió svájci frank. A 1 Compagnie Génerale Transatlantique-nak 1930 augusztus 6-án 3.83 millió dollár. 1930 > október 20-án ismét a Midi társaságnak 4.8 i millió dollár. 1930 november 29-én a Message- c ries Maritemes-nek 8.3 millió dollár. Ügyan- ; akkor a Comp. >énérale Transatlintique-nek 1.4 millió angol font s végül 1930—1981-ben t a P. L. M. társaságnak 302.000 font sterling s 5 8.03 millió dollár. Flandrin levele megállapítja, hogy a Trans- t atlantiqe Co-nak nyújtott kölcsön kivételévé!, > amelyet a vállalat reorganizációjára való I: figyelemmel jelzálogbáztositékra adtak, az ösz- i szes többi kölcsön törvényes, illetve állami [ kezességen alapul. A kamatláb 4—5 százalék [ között mozog a P .L. M. vállalatnak nyújtott [ kölcsön kivételével, amelyet 1932 végéig visz- i szafizetendő s amelynek kamatlába 3 százalék. A többi kölcsön törlesztéses. A kg|?&d; Pcrntásiyo’ nak acEoftt kölcsönök A pénzügyminiszter levele a továbbiakban a külföldi kormányoknak nyújtót hiteleket so- ! rolja föl. Lengyelország október 31-én 216.3 millió t frankot kapott kölcsönképpen. A tőke és kamattörlesztés a felsősziléziai állami bányák • és az állami repülőjáratok bevételeivel vannak biztosítva. A kamatláb 5 százalék s a kölcsön 15 év alatt törlesztendő. Jugosztdvia október 31-én 263.3 millió frank kölcsönt kapott 5 százalékra. A kölcsön öt egyenlő évi részletben fizetendő vissza. Biztosítására szolgálnak a jugoszláv állami monopóliumok. Magyarország 354 millió frank kölcsönt kapott 5.75 százalékra pénztári utalványok alakjában. A törlesztés az egyes utalványok kifizetésével történik, amelyek hat hónapra megújíthatók. A bankoknak adott kölcsönök Az Elszász-lotharingiai bank 1930 október 31-én 910 millió frankot kapott. Ez a kölcsön a bank aktíváival és tartalékalapjaival, továbbá az igazgatóság 20 millió franknyi kötelezvényével van biztosítva. A bank a kölcsönt aktíváinak realizációja során fokozatosan törleszti. A Banque Natiouale de Credit október 31- én 1062 millió frank kölcsönt kapott. A kölcsönt a bank aktívái biztosítják. A bank gazdálkodása a Francia Nemzeti Bank kiküldöttének állandó ellenőrzése alatt áll. Az aktívákon kívül a bank tartalékalapjai is le vannak kötve a kölcsön biztosítására. A kölcsön visz- szafizetése az aktívák realizálásával fokozatosan történik. Flandin pénzügyminiszter leve végén Malvy kérdésére azzal válaszol, hogy a kormány semmiféle kötelezettséget sem vállalt, különösen ami a. francia jegybankot illeti, a többi, a francia jegybank által engedélyezett kölcsönök- ben. A csehszlovák Nemzeti Bank utján fizetendő a magyarországi nehéz sertés ára. A törvények és rendeletek gyűjteményében mosit jelent meg a pénzügyminisztérium aima hirdetménye, amely a magyar Nemzeti Barikkal való egyezmény alapján elrendeli, hogy a magyarországi sertés csehszlovákiai vásárlói — az adósok — a vételárat csehszlovák valutában a prágai csehszlovák Nemzeti Bankban a magyar jegybank folyószámlájára kötelesek 'befizetni a magyarországi eladó — hitelező — javára. Ezzel a fizetésteljesitéssel a csehszlovákiai adós a magyar hitelezővel szemben fennálló tartozását rendezi s a magyar Nemzeti Bank a magyarországi eladónak — hitelezőnek — pengőben fizeti ki a vételárait, mihelyt a csehszlovák jegybank értesítette a magyar jegybankot, hogy a fizetés megtörténi A csehszlovákiai vevő a fizetés teljesítésekor a sertés eladójának nevét, az áru mennyiségét és értékéi s art ie bejelenteni köteles, hogy a magyar hitelezőnek mely napon fizetendő ki a vételár. Igazolandó továbbá, hogy a befizetett összeg valóban megfelel az importált áru értékének. A csehszlovák Nemzeti Bank emellett semmii más jogi kötelezettséget nem vállal, csak annyit, amennyi a fizetési hely kötelességeiből származik. — A cseh lapok ezit a rendeletét a csehszlovák—magyar kliringforgalomhoz vezető első örvendetes lépés gyanánt üdvözlik. A csehszlovákiai és magyarországi papír-! ipari érdekeltségek tárgyalásainak nehézségei. Becsből jelentik: A csehszllovák és magyar papírgyárak képviselőinek tárgyalásai nagyon nehezen haladnak. A legnagyobb nehézséget az okozza, hogy ez év nyarán az osztrák és a magyar papirérdekeJitségek oly egyezséget kötöttek, amely az osztrák papírgyáraknak igen jelentős kedvezményeket biztosit s ezt a megállapodást a hivatalos osztrák-magyar kereskedelmi szerződésbe iktatták- Bár az osztrák papíripar ezeket a kedvezményeket a devizaforgalmat korlátozó rendelkezések miatt kihasználni nem tudja, ennek ellenére az osztrákok nem hajlandók lemondani ezekről a kedvezményekről a csehszlovák papírgyárak javára, sőt az ellen is tiltakoznak, hogy Magyarország önként adja meg a kedvezményeket. A tárgyalásokat az is hátráltatja, hogy az osztrák papírgyáraknak nincs oly egységes szervezetült, mint a! csehszlovákiaiaknak és a magyarországiaknak s ilyképpen a csehszlovák delegátusok ötvenhatban kisebb-nagyobb osztrák papír ipari érdekeltséggel kénytelenek tárgyalni. Közvetlen teherszállítási tarifa Lengyelország és Jugoszlávia között Varsóban most fejeződött be a lengyel és jugoszláv vasutak igazgatásainak a konferenciája, amelyen elhatározták a közvetlen teherszállítási tarifa kidolgozását. A konferencián a csehszlovák, román, magyar és német vasutak képviselői is resztvettek. Túljegyezték ftz amerikai kölcsönt. Washingtonból jelentik: Az északamerikai Egyesült Államok pénzügyminisztere hivatalosan megállapította, hogy az egy hét előtt jegyzésre kitett 1300 millió dolláros uj állam kölcsönt 484 millió dollárral Eljegyezték. Lanyhák a nemzetközi gabonapiacok* A múlt hét elején a nemzetközi gabonapiacokon többnyire elég szilárd volt a hangulat, a bét közepén azonban különösen az amerikai tőzsdéken az irányzat letört. Pénteken némileg javult ismét a helyzet, azonban az árfolyamok nem hozták be a hétközépi csökkenéseket. A rossz hangulatot különösen a növekvő argentínai kínálatról szóló hírek okozták. A hangulatot az értéktőzsdék lanyhaságáról szóló hírek sem tudták megjavítani. Az argentínai kínálat fokozódott s ehhez járultak a délkeletről származó, kedvező időjárást s nagyobb eladásokat jelentő hírek is. Az európai piacokon lényegesebb változások nem voltak. — Newyorkban a Manitoba 1. jegyzése pénteken az előző héttel szemben 2.4 ponttal volt alacsonyabb. A Red Win tér egy nyolcad ponttal megszilárdult,''Ugyan így a Hard Winter búza is. A tengeri 1, a rozs 2.25 ponttal esett. — Csiikágában a Red Winter az előző héttel szemben 3.5, a hétfői jegyzéssel szemben 3 ponttal, a sárga tengeri az előző héttel szemben 2.5, hétfő óta 2 ponttal esett. A zab fél pontot vesztett a hét végére, az árpa jól tartott. — A határidőpiacon pénteken a decemberi búzát 53.50-kal jegyezték a hétfői 55.62- veil szemben. Á márciusi búza hétfővel szemben 1.75 ponttal, a tengeri 1 ponttal, a határidős rozs 3—4 ponttal esett. — Winnipegben pénteken a decemberi bnza hétfővel szemben 2 pontot veszített, ugyanígy a májusi és júniusi határidőre is. A határidős rozs 3, a zab 0.5, az árpa 1 ponttal esett. — Szombaton Newyorkban a Manitoba 1 ponttal javult, a Red Winter és Hard Winter alig észrevehetően, egy nyolcad ponttal emelkedett, de a tengeri 0.5 ponttal esett. — Osikágóban és Winnipegben is átlag 0.5 ponttal javultak a szombati árfolyamok. ÉRTÉKTŐZSDE Újabb árfolyamesések a prágai értéktőzsdén Prága, december 14. A hét kezdetén a tőzsde továbbra is kedvezőtlen irányzatot mutatott. Ma ismét nagyobb eladási rendelkezések voltak észlelhetők. Ennek következményeképpen egyes papírokban erősebb esések következtek be, de ennek ellenére is nem lehetett elegendő számú vevőre akadni. így például Bánya és Kohó 45 koronás esés mellett csalt résziben jutott felvételre és Cseh-iMorvában, amelyek körülbelül 2000 mellett 230 koronával alacsonyabban voltak kínálva, nem lehetett árfolyamot összehozni. Ezek az események kihatottak a többi értékek árfolyam alakulására is, úgy hogy általában áresések állottak elő. Skoda, T>PAGAI-A\mAaR-H! RÍ) M? H A Prágai Magyar Hírlap Utazási ás Nyaralási Irodája Pozsony LSrinckapu ucca, Central Passage. Korcsolyázás, jéghockey, téli kúrák, szánkázás, skíelés. Elsőrangú sportalkalmak. Visszautazásnál már 5 napos tartózkodás után is 50%-os vasúti kedvezmény. TatranskA Lomnlca (Tátralomnic*), AU. téli (porttér, ródlipálya. Starti Smokovec (Őtátrafíired), minden télisport, ródlipálya. fv'ovy Smokovec (Ujtátrafüred), Dr. Siontagh szanatórium, nagy jégpálya. átrbskés Pleso (Csorbató) áll. téli sporttér, jégpályák. TatranskA Polianka (Tátraszéplak), Dr. Guhr-szanatórium, minden téli sport. Sport-Hotel Hreblenok (Kaminchen), havasi sífutás, ródlipálya.- Möry hotelek é« penslo (Csorbató), hegyi sítúrák kiindulópontja. Tatranaky Domov (Tátraotthon), pensio, minden télisport kiindulópontja. Felvilágosítással szolgál minden fíirdöigazgatóság, valamint a őedok utazási Iroda, Prága ll„ Hybernská 14. és Wagons Llts, Pífkopy 26. Devizáártolyamok DAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Bnenoa Aires . • • 9 « P 1 ma (egnap ma tegnap ma 1.008 cgnap • 0 998 mu 133.tegnap 133.50 Konstantinápoly • ff • P I —.— —. — —.— —.— —. — —.— —.— —.— London ^ 9 9 9 • • h 18.60 18.60 23.35 27.25 13.74 13.88 16.72 17.25 Nsw Yorlt' , t • • 571.£70.80 709.20 709.95 4.209 4.209 511.25 515.12 Rio de Janeiro • 99 • P % —.— —. — —.— —.— 0.244 0.'34 —.— —. — Amsterdam . • 9 9 9 ■ • » 230 25 229.53 285.95 286.60 169.93 169.13 207.35 206.90 Athén ... 9 9 9 • P 9 —.— —.— —.— —.—1 5.195 5.195 6.70 6.50 Brflssel . . * §99 • • 9 79.3'i 79.05 98.40 99.37 58.49 58 39 71.40 71.50 H«lsing{ora . % 9 9 9 t P — — —.— —.— —,— 6.893 7.923 9.9.05 Róma í > • 9 9 9 • • ft 28 95 29.10 36.35 36.45 21'58 ■21 63 26.20 26.47 Bslgrid . . a 9 9 9 9 • • 10.10 lf .09 — .— —, — 7.39 3 7-39j 9.06 9-05 Kopsnhága . . • • « 102.85 104 128.35 156.70 75 92 77.42 92 80 98.— Oslo. ...» 9 9 9 t 9 • 101.85 103.127.60 156.70 75.02 77.42 91.70 97— Pária ... a 9 9 9 • 9 1 22 37 22.30 27.82 2805 16.50 16.47 20.142 20.18 Prága «... 9 9 9 • 9 i 16 92 16.91 21 01 21.03 12 47 12.47 15.28 15.26 ZOricb . . ■ 9 9 9 P 9 9 110.80 110.75 137.90 139.35 81 83 81.77 —.— —.— tíofia . . . • 9 9 9 9 9 9 4 13 4.14 5.13 5.14 3.057 3.057 3.73 3.78 Madrid . . • 9 9 9 9 • 9 — — ?9 20 64.80 34.72 35 16 42.30 43.25 Stockholm . ■ 9 9 9 ■ P 102 60 105 128.— 163.70 75 67 78.17 92.56 98.Bndapest • • 9 9 9 9 9 • — .— 73.28 73.28 90.02 90.02 Bécs . , a a 9 9 9 9 f 9 _ — _ _ —,— 57,94 58.94 —.— —. — V arsó , • • 1 9 • • 9 » 9 63 95 63175 79.46 79.53 47.25 47.25 57.65 57.60 Berlin ... 9 P ■ 133 5 > 135.50 167.50 — 119,50 121.95 amely tőzsde elfőtt még 417 volt, 400-zal nyitott és 405-tel zárt. A bankpiacon köny- nyebb árfolyam-esések voltak túlsúlyban, mig a beruházási piac ma ismét ellenállóképességet tanúsított. Az ipari részvények piacán esett: Északi: Vasút 65, Bánya és Kohó 45, Északi Vasút Bonok 30, ScböUer 25, Skoda 20. Prágai Vas. 20, König^hoPfi 13, Aussigi Vegyi 12, Cseh Kereskedelmi 10, Koli-ni Műtrágya 8, Tejipari 7, Poldi és Egyesült Gyapjú 5, Apollo 3 koronával. — Javult: Hellman 25, K rizsik 10, Prága Duxi 2 koronával. A bankpiacon Nemzeti Bank 5 koronával ja-| wlt, Pilseni Bank 15, Cseh Eszkompt és Cseh Union 1 koronával esett. — A berm házáéi piacon Népszövetségi 25, prémium- kölcsön 15 s konvertálási 5 fillérrel emelkedett.-F A prágai devizapiacon London 2.675, Kopen- bága 17.50, Oslo 18.75, Stockholm 17.75, Alexandria 4.25, Berlin 1.25, Bukarest 0.025, Lisszabon 1, Madrid 1.50 egységgel emelkedett. Amszterdam 1, Bríissszel 1.50, Zürich 0.25, Kansas 2, Milánó 0.25, Montreal 0.625, Páris 0.45, Varsó 0.375 ponttal esett. + A bécsi értéktőzsdén a forgalom ösztönzések hiányában nyugodt üzletmenet mellett kedvtelen hangulatban s többnyire gyengülésekkel zárt. Ku- lisszban valamivel nagyobb veszteségeket szenvedtek, JuLi-Süd, Alpine s a csehszlovák értékek közül Poldi, Kohó és Skoda. Államvasut és Semperit jól tartott. Korlátban a forgalomba került csehszlovák értékek ugyancsak estek. Osztrák Nemzeti Bank szilárdult. Árutőzsde + A prágai cukorpiac nem változott. Nyersáru prompt Aussig loko 58—58.75, 4- A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai: Cel- ler 1.30—1.80, hagyma 1.30—1.40, fokhagyma 2.80— 4, paradicsom 8—16, kelkáposzta 60 drb. 80—40, karfiol 60 drb. 40—160, kalarábó kötegje 1—2, torma 5—10, sárgarépa 1—1.40, petrezselyem 1.10— I. 40 póré 1—1.70, cékla 0.50—0.60, fejes saláta 60 drb. 50—80, spenót 3—4, káposzta 45—70, vörös káposzta 60 drb. 50—80, hordós káposzta 2.40—. Szárított urigomba 20—25, közönséges burgonya 35—40, kékszemü burgonya 65—85, kifliburgonva 100—110. — Gyümölcs: Körte 2—2.30, belföldi alma 1—2.50, külföldi alma 2—3 .amerikai alma 4— II, mogyoró 7—14, dió 4—6, külföldi dió 7—14, Para-dió 7—10, szőlő 7—25, citrom 0.30—0.50, narancs 1—1.50, spanyol narancs 3—3.50, mandarinnarancs 4—4.50, banán 7—10, gesztenye 4—4.60, füge 4.80—5.20, datolya 4—12, kókuszdió 8—4 korona. + A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiiszavidéki búza 18.50—14, felsőtiszai, fehérmegyei, dunántúli 12.65—12.95, jászsági 12.50—12.80, pestvidéki, bácskai 12.70—13, rozs 14.65—14.80, tengeri 14.90—15.40 pengő. + A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 210— 212, rozs 179—191, sörárpa 151—164, takarmányárpa 147—150, zab 131—139, búzaliszt 27—31, rozsliszt 25.80—37.80, buzakorpa 9.25—9.50, rozskorpa 9.75—10.25, viktóríaborsó 22—28.50, kis étkezési borsó 22—25.50, takarmány borsó, peluska és lóbab 16—18, bükköny 16—19, lenpogácsa 12—12.20, szárazszelet 6.10—6.20 márka. V 1 ►rág?* y dec pénz )1( !. 11 áru svizajegj dec. pénz rr,^sel- 10 Hív. áru disk.% Amsterdam 1868.25 1367.25 1364.25 1868.25 8 1 Berlin • a 801.75 804.25 800.50 808.— 6 1 Zürich . • 656.625 658.625 656.875 658.875 2 624.75 627.76 6G6.— 609.— 6 Kopenh. « 635.638 — 617.50 620.50 6 Danzig < < 668.50 671.50 668.50 671.501 6 Stockholm 642.— 645.625.25 628.25 6 Mailand „ 173.725 174.625 173.975 174.775 7 Paris . • • 132.15 132.56 132.60 138.— 2V» London , • 115.825 116.425 113.15 113.75 6 New York. 88.71375 33.81375 33.71375 38.81375 SVt Brüssel • • 466.90 468.10 468.40 469.60 2*/. Madrid • . 286.50 288.50 285.— 287.— 6*/t Belgrad. . 59.475 59.725 59.475 59.725 b‘/j SofTa . . . 24.475 24.575 24.476 24.575* 9V» Warechan . 877.379.— 377.875 379.875 Alexandria 118.85 119.65 114.60 115.40’ 7 ; Bakarest . 20.075 20.275 20.05 20.25 8 I Kowno . • 880.50 332.50 332.50 334.50 8* Lissabon . 105.60 106.40 104.60 105.40* 7 Montreal • 27.565 27.685 28.19 28.81‘ 8V. Prága, december 14. Valuták. Holland 1862, jugoszláv 58.55, német 799, belga 466, román 20.35, svájci 655.50, dán 623, angol 112.50, spanyol 273.50, olasz 172.40, amerikai 33.45, dán 608, francia 131.70, bolgár 22.40, svéd 628, lengyel 376.50. fkaüai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg ét' nem adunk vissza. — Szlovénekéi szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinezkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkstáre Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-o. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., flöhrentei-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. A prágai értéktőzsde árfolyamai: tengap ma. pénz ár' péiu áru lyeremény kölcsön , . • . 97,— 97.50 96.75 97.25 %-ot beruházá-si kölcsön . 93.65 94.15 23.4ó 93.95 %-o* beruházáei. kölcsön 1928 92.90 98 40 92.85 93 35 /isztkölcsön 91.65 92 lö 91.45 91.95 %-o* konvertálható kölcsön 92 75 93 25 92.80 98 30 %-Oa 1* Államkölcsön . . 9185 91.85 91.15 91.65 %-©a AUwnkölcsöD 1928 • . 88.75 84.25 85.35 85 85 %-oa Kassa-oderberirl ■ > 68 25 68 75 68.75 69.25 pótjárzdék , « « 68 75 69 25 “•“ ■2%-o» pót járati ák t . • » 67 15 68 40 67.85 68.35 %-o* pótjáradék . , t . 61.85 62'35 61.65 62.15 .50%'O8 pótjáradgk , , , - — ___ —.— lad ikölcaönkártzUnitáz • • 58'05 50 55 49.85 S0’85 %-o* morva országos kölcsön 86 sn 87’üO 86'25 87 25 %-oa háború előtti adósság __ „ — %-oa eaeb jelzálog bank . 102 75 103 75 102'75 l08'75 %-oa morva 1el*4log ét országot bank . . .... 98 _ 94 — sn *00 50 %-otKassa-otlerbcrgi 1888 . 70 7? 71.95 J«b Agrár Bank , , , . 499'_ 501'__ 499.lf fgl.— jin dM Baak .>«•,. 568- 570]- yeab Unió . . « 1 • « » 281 — 232 — 226 _ 227.— 3»eb Eszkomt t « ■ 1 • 242 — 243 — ?3ö‘_ 238 — )seb Iparbank . . a . . 897 - 399 - 397]_ 399izlováz Bank ..«■«« 155 _ 167 — l65 __ lb6,— ;ivnostenská 295 — 297 — 295 __ 297 — )sztrák Hitel ‘_ —’— iV íener Bankvereim • « ■ t —' _ '__ —*_ In goszláv Bank » ( ■ « . —28 — ~'_ 28.— lo rdbabn > 4020 — 4010 — 38901—3910.— íordbabn Bonnok • « • » — ’— —ll9_>*__ — Js eh Cukoripar , ( a ( , 300'— 310 — 2a& — 295.— JcböUer fc8o'— 585 — §75.— Morvát Cukor ..««(• g6'_ joo - JOO.— tueeigei Finomító , , a 1 52O — -30'— 5OÜ — 510,— írizik .... 1 « ■ « 475 — 485'— 480‘— 490.— Jrágaí Malmok . a a a > 765'— 775'— 765‘— 7/o.— íolml Műtrágya a a a a 1 285 — 240 — 2*8 — 228 — íolini Kává .*(««. fc8— 59'— 58'— 60 — ioltnl özeaz • v ■ a a • — — —’— — .— lejipar . . . * » a « « 620 — 630’~ 616'— 620.“ Vnssigl Vegyi . a . a . 460 - 46ö'.- 438- 442 “ áudweissl faór .... • 2160 - 2200 ~ 2100 - 2I50.s.önigsbofei Cement . . . 1105 — ,2 k — H70 — UrO.-' Jseb-Morva Koíben-Danök • 2280 ~ 2S9íl — — — 2^00."“ 3rlinnl Gépek ...... Uöl— 120 — 115— 120” Bmghoffet ....... 435- 445 — 450 ~ 460.“ íiyugatcíeb Ssén • s a « 284.^ 286 ~ 278.~ 282-"" Alpine ...*••■. 47.— 49 — 46.— 48."“ derg éa ................................. 1480.“ 1490 “ 1865 “ 1375 " Po ldi . . . . a e a a • 299 “ 301.“ 279 “ 281.“ prágai Va* . a • • a i 865 ~ 875.— 820-“ 830 “ Skoda . ... a ■ a 0 . 463.“ 472 “ 403■“ 407“ Pozsonyi Kábel . • * 1 « —— 800.“ —.“ 800-“ nwald ........................... » 95.— 100.“ —.“ 90“ OU eecbanl Papír................... 893 - 393 “ 394'“ 396 “
