Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)
1931-11-28 / 272. (2789.) szám
1W1 iwrrwnlber M, rammba/t, |Bt^TaSMM?TiKWg*!WgH(ggWWE>HKB]niIlWHBSB3ia T^caiAW^ARHimap Ruszmszhó egyik legnagyobb titkos szeszfőzőjének bün tárgyalta tegnap az ungvári bíróság A tárgyalást elnapolták és csak a helyszíni vizsgálat után fogják folytatni Ungvár, november 27. (Ruezlnszkói ezorkeez- tőségünktői.) Az utóbbi bárom esztendőben a ruszinszkói pénzügyi hatóságok széleskörű razziákat rendeztek a falvakban működő titkos szeszfőzők fölkutatás-ára. Fáradozásukat több 'esetben siker koronázta, igy a Munkács melletti Beregszentmiklós községben is, ahol Turjanica István és Turjancsik László községbeli lakosok házában titkos szeszfőzőt találtak. A -pénzügyőrök megállapították, hogy az ott leleplezett szeszfőző egyike Ruszinszkó legnagyobb titkos szesztermelő üzemeinek. A esendőreég átvette a nyomozás agendáit a pénzügyőröktől és rövidesen sorozatos letartóztatásokat eszközölt A titkos szeszfőzdék tulajdonosai és fönntartó! tegnap kerültek az ungvári kerületi bíróság büntetőtanáosa elé. Turjanica Istvánon és Turjancslk Lászlón kívül a vádlottak padjára ültették Freilich Jenő Dávid munkácsi kereskedőt, Stern Gyula repedei erdőkitermelőt és feleségét, valamint Stern Pinkász jegyzőlrnokot. A szeszfőző megalapítóinak és üzembentartóinak nemcsak a büntetőjogi felelősséget kellett vállalniok, hanem a milliókra rugó kártérítés ódiumát is, amelyet a pénzügyi kincstár hárított reájuk. A főtárgyaláson a vádlottak egytől-egyig tagadták a vádat s a bíróság nem is hozott Ítéletet, hanem elhatározta, hogy helyszíni kiszállást tart a lezárt és lepecsételt beregszentmiklósi házban s a helyszíni vizsgálat eredményétől teszi függővé a pör további alakulását. A tárgyalást elnapolták és majd csak a helyszíni kiszállás meg ejtése után fogják folytatni. jfts. _______ _ _______j0 Ny ílt levél az MLSz pozsonyi központjához a kassai Satballélei hanyatlása ügyében Kassa, november 26. A Prágai Magyar Hírlap egyik augusztusi számában, amikor a vidéki egyesületek hairoba léptek Pozsony ellen, mert nem tűrték tovább, hogy az MLSz központja mostoha gyermekek módjára kezelje őket, olvastuk a következőket: ,yha a központnak nincs meg az ereje ahhoz, hogy az egyetemes magyar Jutballsport fed- londitése érdekében dolgozzék akkor lásbe tehetetlenségét, életképtelenségét és távozzék. Adja át helyét azoknak, akik nemcsak Pozsonyt favorizálják, hanem akiknek van szivük az egész szl-ovonezkéi fuitbaíllt védeni, fejleszteni." Értéé ülése lm szerint ebben az ügyben történtek kiegyenlítő lépések, de csak Iátszateredm-émyekkel jártaik, mert a* ML*5® kttzpontJAn*k e szemében a vidék továbbra is ások M marad, ami sddlg volt Jtoíxwak Érvekujvér, Lém. Komámul msgmusda- láAolréi fcuótrtA a magyar eportatamduilutn, haneni Losonc, Fülek Kassa cAégedebleuségd moqgadmait la temeretesek lettek, ahol megállapították a központ munkálkodásának csődjét, hibáit és saját bőrükön érési ék a vidék negMgiéláaát. Különösen a játékosok igazolása és védelmének hiánya miatt már évek éta panasszal vagyunk tele. Ez évben lem ét megismétlődtek ezek a -bajok éa az itteni kerülethez tartozó egyik egyesület már íeJoeaktéa előtt állott, mert a központ Játékosainak védelmét elmulasztotta. Csak nagy megfeszítéssel sikerült az ügyet rendbe hozni. Ugyancsak a kassai kerület ügyed hevernek hónapokig Olin'é- BofJeoül a központban sőt elnökségi leveleinkre ezidfezerinf nem is válaszol a központ. Az MLSz alapszabályai értelmében nemzetközi válogatott mérkőzéseket csak Pozsonyon keresztiül tudja megrendezni egyik vagy másik kerület, azonban ilyen értelmű levelezéseinkre mindig csak Ígéretet kaptunk s igy nem m-i rajtunk müllőit az ilyen mérkőzéseknek meg n-em tartása. Én ez év elején külön levélben — a kerületen keresztül — felhívtam Lebenfinger elnök figyelmét az itteni helyzetre és ez egyetemes sport érdekében kértem a segítségét, azonban még válaszra sem érdemesítette levelemet. Ityen körülmények között ne csodálkozzék senki, hogy az itteni sportélet teljesen ezétm-O'rasoJódik. A hiba a központi vezetékben vanl Ahol a vezetés jó, ott Jók a keretetek is. De a rossz vezetés lelohaszija még az oly szent lelkesedést is, mint amiiilyen szent lelkesed essél tiz évvel azelőtt sportszövetséget alakítottak azok a lelkes emberek, akik hittek ac egjeteuvee tuübodilspori felien- dttáeóbeo. A kanead kcxivoly aportterftnlc egytől- egyig tnegundorodtak a mai áiítipotoktől én ilyen körülmények között neon hajlandóik aeanmlféle szerep vállalására. El ismerem, hogy Pozsony predeiettlmálhna van a vszeitóanB, d« oiutok a veséiéinek teljes erejével a szövetség feivirágostatásán kell munkálkodnia. A jóakarat nem sokait ér, ha a kerületek ügyed állandóan elintézetlenek maradnak. A mai vezetés csak esetié*-botlást jelent azoknak a nagy horderejű problémáknak a megoldása körül, melyeik ben- niünket egy szövetségi élet megteremtésére kényszeri tettek. Ha Pozsony meg akarja tartani reá nézve megtisztelő vezető pozícióját, akkor a vezetésnek ki i kell el égítenie az országos igén veket la. Az eredményes, a-lkréó Icának meg laeM kezdődnie addig, emig nem késő! Jaszusch Elek MLSz SoasBal kerűletéiMSk elnöke. KiiSinö eredmények a japán uszóversenyen Tokio, november 27. A legutóbbi uszóversenyen a japán usiók ismét bebizonyították, hogy a los- angelosi olimpiásaon az európai (avoritoknak igen veszély ea eUenfclei lesznek. Az eredmények a következők: 100 m. gyorsuszás: Miysakl 59.2 mp. Országos Tekord! 2. Takadshi 60.4 mp. — 200 m. szabad- úszás: Yokoyam-a 2:15.4. — 400 m. szabaduszás; Yokoyama 4:56.4, 2. Takaimura 4:57, 3. Makino 4:59.4 p. — 1500 m. úszás; Takamura 20:02, 2. Maik in o 20:27.4 perc. )( A stockholmi AIK jéghookcy-csapata Bécsbcn a revanemecoset a WEB ellen 1:0 arányban megnyerte. A gytotea gólt Pelteroen ütötte. )( A Lévai TE Érsekujrárott. £ maik újvári h*16- sltópk jeloíiti: A* LTE vasárnap Éretikujván/tt játssza, az LSE ellen esedékes bajnoki mérkőzését. A két jóképeeeégü vidéki együttes találkozása e,gy év alatt valóságos derbyvé nőtte ki miagát a két egylet közönsége előtt, különösen annak kell azonban tekinteni most, amikor a pozsonyi kerületi bajnokság élién áll a két csapat, egyenlő pontszámúval s lehet, hogy ez a mérkőzés fogja az őszi bajnokság sorsát eldönteni. Az LTE nagy apparátussal készülődik a nagy mérkőzésre s sok remény és nagy drukkerhad kikéri a csapatot énsekujvári kinti: ukkára. Tekintve az ÉSE gyenge formáját s azt, hogy a ezezón vége felé sem képes megtalálni standard-csapatát, egyáltalán nem keltene különösebb meglepetést az, iho-"-- a lévaiak Érsekujvárott íb élezednek egy-két p öntet az ÉSE -tőd. )( A budapesti MLSz jubileuma alkalmával kegyelmi reamatőrizálás lesz, amelyben Sohloeser Imre a többszörös magyar válogatott is részesülni fog. )( „Kék csillag" név alatt közös külföldi túrát óhajtanak rendezni a Sabária, Bocskai és a III. kerület. A három egylet kombináltjo a télen Görög-, Török- és Spenyalomzátrhnii játszana. Ilercog EdvLn, a szombathelyiek egyik vezére ebben az ügyben már tárgyal Görögországban, Két testvér hasonlít egymásra. az egyik szép. e másik rut. a szép M«ry krémet használt, arcáról min den kiütés. mAjfoH. szepiő eltűnt, arca fiatalos üde lett. öu is használjon Mary krémet. Mary - púdert. Mary-szappant... Vegyen egy egész garnitúrát Kó- •zitójs: Dr. Iád l’ollák, )«kArnth ▼ I'ioáíaijorh. Ax osztrák devizaforgalom korlátozásai éa a tranzitókereskedelem. A csehszlovák állampolgároknak Ausztriában lévő követeléseinek zárolása nagyon érzékenyen érinti a béc-si gabonapiacot is. Csehszlovákia gabonabehozatalának jelentős része, különösen Jugoszláviából és Romániából Bécsen át lett lebonyolítva s az osztrák devizarendelctek következtében most az a veszély áll fönn, hogy ez a tranzitókereskedelem lényegesen csökkenni fog, esetleg teljesen megszűnik, miután a csehszlovákiai kereskedők nem tudnak rendelkezni Ausztriában lévő pénzeikkel. A bécsi gabonapiac napok óta e devizaforgalmi korlátozások hatása alatt áll s a gabo- natranzitókc-reskcdelem igazán minimális keretek között mozog. A behozatali és kivitelt szjufkátusok megújítása előtt? Prága, november 27. A külkereskedelem sima menetének biztosítása érdekében többféle terv is felmerüli s egyebek között oly terveket i* hallani, amelyek nagyon emlékeztetnek a háborúi követő évek kötött gazdálkodási módszereire. így a Lidové Noviny jelentése szerint iámét előtérbe került az olyan szindikátusok megszervezésének a lehetősége, amilyenek 1919-ben s részben még 1920-ban is működlek s később a kereskedelemügyi minisztérium külkereskedelmi osztályába olvadtak be, annak kisegítő szervei gyanánt. Ezzel a kérdéssel foglalkozott Mateusok dr. kereskedelemügyi miniszter a Lengyelbarátok Körének ülésén mondott beszédében. A miniszter részletesen vázolta Csehszlovákia és Lengyelország kereskedelmi kapcsolatainak a fejlődését s a mai állapotok elemzésénél különösen a lengyel kiviteli szindikátusok kérdésével foglalkozott behatóan. A miniszter e szindikátusok formájával s működésével niucs megelégedve különösen azért, hogy nézete szerint ezekben az alakulatokban a kelleténél nagyobb részesedése van az államnak. Matousak miniszter ezután azt emelte ki, hogy Csehszlovákiában az exportipar nehézségei ellenére is az uralkodó nézel a kereskedelem szabadságának elve mellett nyilvánul meg s az ipari körök nem tartják célirányosnak a túlságos állami beavatkozást. Azonban a miniszter ehhez nyomban hozzátette, hogy a mai viszonyok egyenesen kényszerítik a gyáripart arra, hogy termelési áganként központi intézményekben szervezkedjék és hoigy ezek a szervezetek közvetlenül is felvegyék a kapcsolatot más államok rokon vagy azonos szakmabeli szervezeteivel és hogy ilyképpen közvetlenül állapítsák meg a külkereskedelem, a külföldi értékesítés föltételeit. A miniszter nézete szerint az államnak aktív részi nem kellene vennie ezekben a szervezetekben, mindössze működésüket ellenőrizné. A Lidové Noviny véleménye szerint Matou- sek miniszter vázolt besztkléből nem lehet arra következtetni, hogy a kormány az 1919 -1920-as évekbeli szindikátusok teljes megújításának a tervével foglalkoznék, azonban tagadhatatlan, hogy valami a régi szindikátusokhoz hasonló van készülőben, bár a mai szervezkedés alapja kétségtelenül más volna, mint a hajdani szindikátusoké, amelyekkel egyébként sem elkerült a legjobb tapasz tálatokat szerezni. A RorsaUno kalapgyár szanálása. A világ hires Borsalino kalapgyár részvénytársaság a rossz üzletmenet következtében elvesztette rész vén y tő k éjének egyharmadát, 24 millió lírát. A vállalat most folytat tárgyalásokat egy pénzcsoporttal a szanálás lehetőségeiről. A német vasutak bevételének csökkenése. A német birodalmi vasutak igazgatósági tanácsa Berlinben a múlt napokban tartott ülésén különösen az 1931. évi vasúti, adómentes kölcsön felhasználási módjáról tárgyalt. A kölcsön rendeltetése elsősorban beruházás. Mintegy 250 millió márka értékű rendelést a válsággal különösen sújtott közgazdasági ágazatok között kell felosztani az egész német birodalom területén. Az igazgatósági ülésen megái lapították, hogy a birodalmi vasutak bevétele ez év első tiz hónapjában a tavalyi tiz hónap eredményével szemben 638 millió márkával, illetve 16.5 százalékkal csökkent. Az 1929. évvel szemben a bevétel 1300 millió márkával c sök ke ut. Újabb tanácskozások a külkereskedelmi hitel állami garantálása kérdéséről. Annakidején közöltük, hogy a kivitelben érdekelt gyáripar, a nagybankok éa a szociális biztosítási központok képviselőiből összetevődő külön bizottság alakult, amely a kiviteli hitel állami jótállásának a kérdését van hivatva megoldani, különös figyelemmel az állam által garantált hitel leszámitolásának a kérdésére. A bizottság hetenként több napon is üléseket tart. Közben az állami garanciát kérő folyamodványok egymásután érkeznek s jelente? már 5 milliárd hitelt igényelnek az exportőrök, mig a törvény szerint mindössze félmílliárd korona erejéig vállalhat az állam garanciát s ami a legnehezebb, a szükséges tőkét a mai napig nem sikerült előteremteni, illetve biztosítani.-A* amerikai mezőgazdasági hivatal tcpsíc- flégwí. Ax EgyesüliI Államok kongresszusának hivatalos évi jelentésében az Állami mezőgazdasági hivatal elnöke. Slone azt állapítja meg, hogy e hivatal a gabona árának stabilizációjára összesen 102 millió dollárt költött, mig a gyapot árstabilizáciőjára való törekvés 75 millió dollárba került. Mindkét akció eredménytelen maradt s igy ezeket a horribilis összegeket veszteségszámlára kell Írni. A szlovenszkói talpfatermelők kartele. A Lidové Noviny jelentése szerint a szlovenszkói talpFatermelők a múlt napokban Kassán gyűlést tartottak s ott elhatározták a szlovenszkói és ruszinszkó! táípfátemelők kartelének a megalakítását. Az uj alakulat már a jövő évi taipfa- ezállitási pályázat során közös ajánlatot fog beterjeszteni. RfiDIO AGHMIE Caasiís aSgvpSlas srisstáma Type L. CB. 85 tiszta és természetes reprodukció. Vezetékkel együtt Ecm‘ ^ tuíip rTITiiin ifiiiiuiMiiiiiTT 1 •* ^BSSSS'ls 85 . ^v,.v.g , -ja.r' J szisztéma ^ ^ Eö 150.Minden rádiókereskedönél kaphatd Kizárólagos képviselő C.S.R. részén LOEWE-RADIO Ges. m. b. Pl. Prága II.. PHéná ul. 2. Csehszlovák—osztrák devizatárgyalások. A prágai lapok jelentése ezerlnt a csehszlovák óe a» osztrák k.oraiáuyok kiküldöttei a közeli nar- pokban kezdik meg a devizaforgalom szabályozására irányuló tárgyalásokat. A csehszlovák kormányt a tárgyalásokon Friedma.nn dr. meghatalmazott miniszter vezetésével négytagú delegáció fogja képviselni, amelynek tagjai a nevezett vezetőn kivül a külügyminisztérium részéről Nősek osztálytanácsos, Baeoh dr. docens, hivatalos szakértő s a kereskedelemügyi minisztérium részéről Janda dr. osztálytanácsos lesznek. Lanyhult a londoni fémpiac. A legutóbbi néhány napon a fémárak elég szilárdaknak bizonyultak, csütörtökön azonban a hangulat hirtelen megromlott. Nagyon gyönge irányzat mellett a kész rezet 32.25-dal jegyezték a szerdai 33.75 helyett. A háromhavi határidős rezet 34.34-dal, az elektrolitikus rezet 38-as árfolyamon jegyezték. Az ón jegyzései átlag két ponttal estek. Az ólom és a horgany aránylag jól tartott s a csökkenés csak néhány század pontot tesz ki. A kész ezüst ára 18.5-re emelkedett. Szétesőben az amerikai rézkartel. Newyorki jelentések szerint a legnagyobb réztermelők egyike, a Bhelp-Dodge-cég a rézkartelből való kilépését jelentette be, ami a rézkartel teljes szétesését hozza magával. Ezek a hírek az amerikai rózpi-acon igen nagy zűrzavart okoztak, ax árak hirtelen estek, azonban k«realet hiányában üzletkötés alig történt. Franciaország a legközelebb emeli a dpővá- mokat. A múlt napokban ismételten közöltük, hogy a francia kormány a cipőgyárosok kiváu- ságAra a francia cipőipar védelme céljából emeli a vámokat. Legújabb jelentések szerint a francia kormány rendeleti utón emeli a cipő- vámokat s azok már a jövő héten hatályba lépnek. Ax uj vámokat a csehszlovák kormány Párisban tárgyaló kereskedelmi delegációja már tudomásul vette. A Solingen-cég fizetésképtelen. A gazdasági válság a régi, hires Solingen-céget is fizetésképtelenségbe kér írotté. Berlini jelentősek szerint a Siegen—Solingen GuBsta.hlaktienverein fizetésképtelenséget jelentett be. A cég fedezetlen adósságai mintegy 4—5 millió márkára becsülhetők. A hajdan erős vállalat, amely egykor 2000 munkásnak adott kenyeret, legutóbb már csak 200 munkást foglalkoztatott. ÉRTÉKTŐZSDE Többnyire javult a prágai értéktőzsde Prága, november 27. A tőzsde gyenge irányzattal nyílott, mivel a tegnapi európai tőzsdék kivétel nélkül erős árfolyameséseket tüntettek föl. Később azonban az irányzat általában szilárdult, mivel a bécsi árfolyam- emelkedések hatottak ki ösztönzően különösen az arbitrázs értékekben. A kezdetbeni árfolyamveszteségeket teljesen behozták, sőt azonfelül is javulásokat értek el. A bankpiac változatlan maradt, a beruházási piacon többnyire gyengébb esések mutatkoztak. Az ipari részvények piacán szilárdult: Bánya és Kohó 30, Kötiigabofi és Északi Vas 20, Cseh-Morva 15, Solo és Rio gboffer 12, Dux- Bodenbaclii, Tejipari és Alpine 10, Prágai Vas 6, Cseh Kereskedelmi, Schoeller és Aussígi Vegyi 5, Skoda 3 koronával* — Gyengült: Északcseh Szén 13, Amylon 10, Cseh Cukor 9, Horvát Cukor 3, Schönprieseni és Kovarik 2 koronával. — A bankpiacon Nemzeti Bank 20, Zivno 1 koronával esett, a többi érték változatlan maradt. — A beruházási piacon népiszövetségi 30, hadseregszál!itási 20, beruházási-közlekedési 25, a 4 százalékos pót és az 1923,-i beruházási 10, az 1931.-i beruházási és a 4.2 százalékos pót 5 fillérrel gyengült. — Az exotapiacon a két CaisseCommune járadék 5 koronával esett. ...— ag ywamcsa