Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)

1931-11-13 / 259. (2776.) szám

1931 november 13? péntek.

jBaasaaBBP^ww^niBjiiBgaiTOBgfegisamíSBassiB

OPKCGAI-MaG^AT; -hírlap

Áradnak a keteíszlovenszkot folyók

VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap" pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu ucca 17., II (Central-passage.) Nem szükséges a pénzt előre beküldeni, az összeget utánvéleiezzük. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai ki- adóhivatal: Prága IL, Panská ul. 12., III. em. eszközöl.

*

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 27-87/ Lőrinckapu-ucca 17.

(Central-passage)

KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 495. Fő-ucca 69., I. em. jobbra.

NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Method-tér 3.

UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Váralja-ucca 7/2.

— Emléktáblát kap a pápa a budapesti Vadászkürt szállóban. Budapestről jelentik; Csak kevesen tudják, hogy XI. Pius pápa biboros korában Buda- pes'.en is járt és á Bazilikában miséi celebrált. Azt a szobát, amelyben lakott, hír szerint, a Vadászkürt. szálló emléktáblával készül megjelölni.

— Fényes estélyt adott a bécsi b:bóros-érsek. Becsből jelenük: Különleges társadalmi eseménye voilt tegnapelőtt este Becsnek, Piífl, Ausztria bíboros hercegérseke vendégül látta magánál a bécsi társaság legelőkelőbbjeit. A régi császárváros fénye és pompája elevenedett meg egy pár órára ez érseki palota körül. Az estélynek az a körülmény adott különösebb jelentőséget, hogy a hercegérsek a háború óta nem rendezett semmiféle nyilvános fogadást és szinte magába vonul tan élt az érseki palota néhány szobájában. Kedd este azonban megnyitottak valamennyi, termet, átalakították, helyrehozták a nagy fogadószálákat és o hatalmas kastély ragyogó fényárban úszott. Az estélyt jótékonycélra rendezte a bíboros érsek; a jegyek jövedelmét a szociális karitász céljaira fordították, hegy ezzel is segítsen a nyomorgó munkanélkülieken. — Már nyolc órakor olyan autóiéi vonulás volt a Stephans- platzon, hogy a Stephanskirohe körüli uccákban le kellett zárni a forgalmat. Megérkezett Miklas elnök a családjával, Buresch kancellár, Sebober al'kancel- lár és a kormány többi tagjai, a diplomáciai testület tagjai, a politikusok, tudósok, művészek, katonai és egyházi méltóságok egész diszes sora. Az estélyt hangverseny nyitotta meg, amelyen az u. a. bácsi énekesfiuk művészi kórusa, Gerhart és Hadrabova asszonyok, az állami opera, Mayen asz- szeny és Reimers, a Burg'heater művészei szerepeltek. Az est fénypontja Söhreyvogelnek, a fiatal katolikus költőnek alkalmi játéka volt Szent Erzsébetről. A darabnak Igen nagy sikere volt. A hangversenyt vacsora követte, amelynek folyamán Piífl érsek vidáman elbeszélgetett vendégeivel.

— Főiskolás ankét a csehszlovákiai magyar

tudományos társaságról. A következő felhívás közlésére kérték fel lapunkat: A

pozsonyi magyar főiskolás ifjúság november hó 15-én, vasárnap, a Komensky- egyetem jogi fakultásának harmadik számú termében ankétet rendez a csehszlovákiai magyar tudományos, irodalmi és művészeti társaságról. A társaság megalakulása, programja és hivatása iránt nem lehet közömbös az a magyar főiskolás ifjúság, mely a szloven- szkói magyar kisebbség kullurprohlémáit már eddig is megismerésének első tárgyává tette s aktív munkát vállalt a kulturmunka terén. Az ankétra őszinte kollegialitással hívunk meg minden magyar főiskolást. Berecz Kálmán s. k., Deme Lajos s. k., Duka Zólyomi Norbert dr. s. k.

— Iskolai ünnepély a kassai Orsolya-zárdában. Kassáról jelentik: A kassai orsolya- réndi elemi és polgári iskolák növendékei a zárda nagytermében rendezett díszelőadás keretében melegen ünnepelték igazgatójukat, Cselényi Istvánt pápai kamarássá történt kinevezése alkalmából. Az üdvözlő beszédet Egry Márta elsőoszlályu tanuló mondotta, aki kedves szavakkal tolmácsolta a kicsinyeknek szeretett igazgatójuk kitüntetés-© feletti örömét. Azután Kersék Lajos „Álomország“ című mesejátékát adták elő a növendékek nagy ügyességgel és bájos közvetlenséggel. A precíz előadás szépségei valósággal magukkal ragadták a nagytermet szinültig megtöltő közönséget, amelynek soraiban Csárszky József püspökkel az élén ott volt a város társadalmának szlne-java. A 65 szereplő mindegyike kiválóan megállotta helyét. Nagyobb szerepükben különösen kitűntek Fleischmann Magda, Dávidkó Eszter, Cservenyák Jolán, Sikora Magda, Kisidai Ilona, Török Ilona, Fialka Irén, Tő Mi Teréz és Stybler Kató. Cselényi igazgató megindultan köszönte meg az ünnepel'e'ést és beszédétben meggyőző erővel mutatott rá a valláserkölcsi nevelés fontosságára. A közönség viharos tapssal ünnepel!© Cselényi kamarást s az ünnepélynek müvészlelkü és fáradhatatlan buzgóságu rendezőjét, Riszner M. Xavériát.

léi iesyaxze mégis

Elsőrendű bíbort nagy válaszlé' -bán,

kénve mes fekéte'ek mellett csak a

Bútor Jye7«?skede2mi r.

Pozsony, Z&SdSZOfoa u. 5. vásárolhat.

Több kassakörnyéhi község a víz alá került — Nagy anyagi kár

Kassa, november 12. (Kassai szerkesztőségünk telefonjelentése.) A többnapos eső következtében a keletszlovenszkói folyók ismét kiáradtak. Ezek közül elsősorban a Her- nád áradása veszélyes, amelynek vízállása tegnap délutántól mintegy hatvan centiméterrel emelkedett és Abos mellett több helyen kiöntött. A Hernád kiöntött Kassa mellett is, azonban itt egyelőre nem fenyeget komolyabb veszély. Annál nagyobb a veszély Kassától lejeb b, Csány, Gönyü, Kenyhec és Migléc községekben, ahol a Hernád kilépett medréből és nagy területeket öntött el. Ezen a területen a víz valóságos tengerként hullámzik. Az ár elöntötte az utakat, szántóföldeket, úgyhogy egy nap óta ezen á környéken megszűnt minden közlekedés. A viz sok helyen behatolt a községekbe is és több lakóházat rongált meg. Ugyancsak elhordta az ár azokat a provizórikus töltéseket is, amelyeket a lakosság három héttel ezelőtt emelt az akkori árvíz ellen. A gazdák az árvíz következtében nagy kárt szenvedtek, mivel az őszi vetés csaknem teljesen megsemmisült és az állatállományban is jelentős a kár. A Tarca is erősen árad és Enyicke mellett kilépett medréből. A többi folyók közül a Latorca és a Bodrog vízállása veszélyes. Ez utóbbi Lad- móc mellett szintén kilépett medréből. A Tisza áradása csak Tiszaujlak mellett veszélyes, ahol a folyó az utóbbi napokban két és fél méterre emelkedett.

A francia szocialisták ! az Igazi kéke mellett!

León Biom nyilatkozata — A Skoda-müvak és Schneider Cteuzoiék állítólagos összeköttetései

Pár is, november 12. Míg a hivatalos fegyverszüneti emlékünnepet a hivatalos Franciaország katonai pompával és a rendes diadalhangulattaí tartotta meg, addig a szocialista párt több olyan nyilatkozatot tett, amely zavarja a hivatalos ünnepségek hangját és a merev francia felfogástól eliitően, állást foglal az igazi béke és lefegyverzés mellett. León Blum a páríértekezleten kijelentette, hogy ma a nagy hadseregek jelentik a háborús veszedelmet. Ha a legközelebbi tavaszi kamarai választásoknál a francia nép nem foglal állást teljes energiájával a béke mellett, akkor a lefegyverzési konferencia csődöt mond. León Blum nyomatékosan a német—francia megegyezés mellett foglalt állást, de ezt a célt vé’eménye szerint csak úgy lehet elérni, ha a népek versenyfegyverkezése véget ér.

Zyromski képviselő hangsúlyozta, hogy a lefegyverzés a biztonság legfontosabb előfeltétele. Teljesen téves azt gondolni, hogy csak a biztonság teszi lehetővé a lefegyverzést, mert addig, amig a népek fegyverben állnak, valamennyi döníőbirósági módszer hatástalan marad.

Faure képviselő, a szocialista párt főtitkára, kijelentette, hogy a háberu veszedelmét elsősorban az ágyuk és a betonok nagykereskedői szítják. Schneider Creuzct a háború alatt állandóan jóban volt Vilmos császárral s ma például a csehszlovák Skoda-müvek, amelyek szoros összeköttetésben állnak Schneider Creuzottékkal, hatalmas pénzösz- t szegekkel támogatják Hitleréket. Ha Franciaország az emberiségnek e legnagyobb ártóit megfékezné, akkor többet tenne a béke érdekében, mint akárki más.

— Két kiváló tagját vesztette el a magyar

nemzeti párt kassai kerülete. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A magyar nemzeti!

párt kassai kerületét az elmúlt héten súlyos veszteség érte két kiváló tagjának tragikus elhalálozásával. Sárkány Miklós földbirtokos, a párt kassai kerületének oszlopos és hü tagja, Bárkány Hugó főmérnök, választmányi és városi bizottsági tag édes testvére — mint már ismeretes — a Kassa—Enyicke közötti Huberllhus-napi lóversenyen lezuhant a lóról s több napi súlyos szenvedés után elköltözött az élők sorából. Temetése óriási részvét mellett vasárnap délelőtt ment végbe, amelyen Kassa városának társadalma felekezeti különbség nélkül búcsúztatta és siratta a derék férfiút. A megboldogult azok közül a gerinces, jószívű és áldozatkész férfiakból való volt, akik mindig ott voltak, ahol érző szívvel és nagy megértéssel segíteni kellett, — JCaczvinszky Jenőné, született Nevelés Mária, a magyar nemzeti párt szepsii hive tragikus körülmények között, hosszú szenvedés után Kassán elhunyt. A megboldogultban a párt egyik legrégibb és leghűségesebb tagját gyászolja.

— Magánjelentés a pozsonyi terménytőzsdéről. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: Belföldi búza változatlan, csak román búzában állott be kétfilléres áresés, amely az amerikai lanyhább jegyzésekre vezethető vissza. Rozs 1—2 fillérrel lanyhább, mert a magas árak a kínálatot befolyásolták. Príma árpa ég takarmányárpa valamivel szilárdabb, zab változatlan, tengeri két- három fillérrel lanyhább, az uj tengeri az ó-tengerinek konkurenciát csinál és ezért az árlemorzsolódás megokolt. A burgonyapiacon csak bzeszburgonyában volt áremelkedés, amely arra vezethető vissza, hogy a szövetkezeti szeszége- tők megkezdték a vásárlásokat. Liszt változatlan, korpa valamivel olcsóbb.

— A Körmöcbányái evangélikus egyház uj felügyelőjének beiktatása. Körmöcbányái tudósítónk jelenti: A körmöobányai egyesült evangélikus egyház vasárnap iktatta hivatalába lélekemelő templomi ünnepség keretében az egyház uj felügyelőjét és másodíel- ügyelőjét. A felügyelő, presbiterválasztó kon- venlet már október 25-én tartották meg s ez alkalommal az egyházi alkotmány értelmében mogüresedett felügyelői tisztségre Var- sik Pált, a Legio-banka igazgatóját, másodfel- iigyelŐvé pedig Schubert Edét, az eddigi felügyelőt választották, míg a megüresedett két presbiteri tisztséget Ulehla Milos járási főnökkel és Mynar György süketnémaintézeti szaktanárral töltötték be. Az ünnepélyes installációt és eskütételt német, szlovák és magyar nyelvű istentisztelet keretében tartották meg s az énekeket a hívek az evangélikus egyetértés és a béke dokumentálásaképpen egyidejűleg bárom nyelven énekelték. Istentisztelet után a Szarvas-szállodában bankett volt, melyen mintegy százhuszan vetlek részt a város előkelőségei közüL

T — A pozsonyi terménytőzsde tanácsa aj tőzsde- alkuszt nevezett ki. Pozsonyi szerkesztőségünk te- ! lefonálja: A pozsonyi terménytőzsde tanácsa a lemondott Herzog Károly dr. tőzsdei alkusz helyébe Seidner Jenőt, a tőzsdeügynökök agilis titkárát nevezte ki hivatalos tőzsdei alkusznak.

— Bűnügyi rejtély egy nagyszombati füszerüzlet kifosztása körül. Nagyszombati tud ősi tónk jelenti: Bauer Ede nagyszombati füsz. -kereskedő tegnap reggel jelentette a osendőrségnek, hogy Benes-uccai fűszer üzletót az éjszaka folyamán a betörők teljesen kifosztották. A csendőrség kiszállt a betörés színhelyére és megállópitatta, hogy az üzlet áruraktára majdnem teljes egészében hiányzik. A helyszíni vizsgálódás több gyanús körülménynek a konstalálására vezetett s különösen azt találta föl tűnőnek a csend őrség, hogy a ház lakói, akik az üzlet közvetlen szomszédságában aludtak, milsem hallottak a betörők munkájának neszéből. Bauer Edének a közeli Legio-uccában még egy füszerke- reskedése van, amelyet a felesége vezet. A nyomozás folyamán ide is ellátogattak a csendőrök s megállapították, hogy ebben a fűszer üzletben ugyanolyan cégektől származó áru van, amilyet az állítólagos betörésnél elcipeltek. A Bauer üzlete betörés ellen biztosítva volt. A gyanús bűnügyben tovább folyik a nyomozás

— Halálosvégü játék a revolverrel. Szepsii tudósítónk jelenti: Az uj revolver kipróbálása, a fegyverrel való játék, ami már annyi szerencsétlenséget ekozolt, ismét egy emberéletet követelt áldozatul. A luciabányai szövetkezet előtt tegnap délután Mószárcsik István munkás összetalálkozott Eibel Józsefi mészároslegénnyel, aki eldicsekedett nemrég vásárolt revolverével. Kivette a zsebéből a fegyvert, mutatni akarta s eközben a revolver elsült. A golyó Mészárosik István nyakába fúródott, átütötte a főrütőeret és a szerencsétlen járt munkás elvérzett, még mielőtt orvosi segítségben részesült volna. Eibel ellen gondatlanságból okozott emberölés címén bűnvádi eljárás indult.

xx Hétfőig lehet jelentkezni a Berlin—Amsterdam— Rotterdam—London—Páris—Zürich utazásra. A P. M. H. utazási irodája közli: Többizben meghirdettük a november 26-án Becsből induló 12 napos társasutazást, mely berlini, amsterdami, rotterdami, londoni, párisi és zürichi tartózkodással van egybekötve és amelynek részvételi dija 2025 korona. A társasutazásra november 15-ig, hétfőig lehet jelentkezni a P. M. H. utazási irodájánál (Bratislava, Central Passage.)

Kazánbefalazások

Schulz-féle építési r.-t. Bratislava, Laurinská 6.

— Eltűnt a nyitrai betegsególyző ellenőre. Nyílra! tudósítónk jelenti: A nyitrai kerületi betegse- gélyző pénztár egyik ellenőre. Polczer István napokkal ezelőtt eltávozott hazulról és azó’a nem adott életjelt magáról. A nyomozás ezideig nem vezetelt eredményre. Nincs kizárva hogy bűntény áldozata lett, vagy öngyilkosságot követett el. A nyomozás folyik.

W Mindenki nyer, ha karácsonyig minden keresztrejtvényünket megfejti! Figyelte keresztrejtvény-rovatunk vasárnapi üzenetét!

LEGt/JABBjSPORT

A Vleima a Középeurópai Kupa Í93L évi győztese

Prága, november 12. Lapzártakor telefonálják Becsből: 25.000 néző előtt folyt le a középeurópai kupa 1931- évi düntömeccse a Vienna és a Wiener AC között. Győzött a Vieima 2:1 (2:0) arányban és igy 5 3 összscore-ral a bécsi serlcggyöztcs lett Kö- zepeurópa ezidci bajnoka. A Vienna góljait Érdi, a WAC-ét Hanke lőtte. * el.

— Felmentették a gyilkos merénylettel vádolt özdögi legényt. Nyitrai tudósilónk jelenti: Az özdögi halárban ez év március 10-én a késő esti órákban bestiális gyilkos merényletet követlek el Vasek József falubeli gazda ellen, aki Lauro Tamás nevű barátjának társaságában járla a határt. Amikor az erdő közelébe értek, hirtelen lövés dördült el és Vasek golyótól találva, vér^eborulva esett össze. A lövedék a jobb lapockába fúródott, mivel azonban a test nemesebb szerveit nem sértette, nem okozott halálos sérülést. A széleskörű nyomozás eredményeként a büntetőbíróság elé állították Varga Ferenc falubeli legényt. A nyitrai kerületi biróság szerdán tárgyalta Varga ügyét. Varga kereken tagadta a terhére rótt bűncselekmény elkövetését és azt hangoztatta, hogy a merénylet idejében a faluban tartózkodott. A sértett vallomásában kijelentette, hogy felismerte Vargát, aki fegyverrel a kezében állott az egyik fa mellett abban a pillanatban, mikor a Iö>vés eldördült. A tanúként klhallga-' tolt Lauro oly érleiemben vallott, hogy sötét lévén, nem ismert© fel a tét lest. A biróság a perbeszédek megtartása után felmentette Vargát a vád és annak következményei alól.,

— Ivót óa fél évi fogyházra ítéltek sorozatos betörések matt egy kassai fel őlpariskolai tanulót, Kassai szerkeszt ősegünk telefonálja; A kassai kerületi biróság Ewa’d-tanácsa ma tárgyalta Varga László rozsnyói származású felsőipariskolai tanuló bűnügyét, akit az államügyészség huszonhárom rendbeli betöréssel vádolt. Varga a nyár folyamán követte el a betöréseket, besurrant több házba és üzletbe, ahonnan különféle értéktárgyakat emelt

el. A diák beismerte a betöréseket, de azzal védekezett, hogy kleptomániás és kényszer hatása alatt követte el a betöréseket. A biróság kihallgatta Szíuchlik dr. törvényszéki elmeorvosszakértőt, aki szakvéleményében megállapította, hogy Varga László tetetiért beszámi haló és ennek alapján a biróság a diákbetörőt két és fél évi fegyházbüntetésre i tói te.

— Uj autóbuszvonal Pozsonyban. A pozsonyi városi villamos vasút és autóbuszok igazgatósága közli, hogy 1931. november 15-től a fiókpályaudvar és a Masaryk-telep (Dornkappeln) között próbaképpen uj .,T“-autobuszvonalat létesít. A „T“-autobusz közlekedik: reggel, délben és este 80 percenként. Fiókpályaudvartól indul: 6.15, 6.45, 7.15, 745, 8.15, 8.45, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 13.45, 17.15, 17.45, 18.15, 18.45. — Masaryk-telepről indul: 6.30. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00. — Menetdij: Átszállással 2 korona és 1.50, átszállás nélkül 1.50 és 1.20, gyermekek 60 fillér, podgyász 1.50 korona.

—. Súlyosan megsebesítette kedvesét s negyednapra öngyilkos lett egy mosti leány. Az elmúlt vasárnap súlyos lőtt sebbel szállították, be a mos-ti kórházba Skrivan József 28 éves bányászt. Mivel a sebesült nem volt eszméleténél, környezetét hallgatták ki a szerencsétlenség okának megállapítása céljából. Kedvese, YVerner Gertrud 18 éves gyári munkásnő azt vallotta, hogy sétálni volt Skrivannal, amikor találkoztak egy ismeretlen férfivel, aki „Pénzt, vagy életet!14 kiáltással rálőtt Skrivanra. A sebesültet csak szerdán lehetett kihallgatni. Kijelentette, hogy kedvese állandóan sürgette egybekelésüket, de ő a gazdasági viszonyok kedvezőbbre fordulására várt. A végzetes napon is séta közben ekörül folyt a beszélgetés, amely azonban egyre hevesebb lett. A leány hirtelen revolvert rántott elő s rálőtt Skrivanra. A rendőrség nyomban meg akarta teni intézkedéseit Werner Gertrud letartóztatására, de még mielőtt ez megtörténhetett volna, jelentették, hogy a leány a tegnap reggeli órákban — ot-ak- nétn ugyanabban az időpontban, amikor Skrivan beszélni kezdett — golyót röpített agyába s meghalt.