Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)
1931-10-14 / 234. (2751.) szám
1931 ototóbe<r 14, szerda. ^^GAI-yV\AG^ARHIRLAI> Ü önmagát valamiképp restaurálni törekvő ház- tulajdonos és a régi lakók ellen is. A régi lakók pedig, akiknek jövedelme, illetve fizetése rendszerint tízszerese vagy tizenötszöröse a káboruelőtti jövedelemnek vagy fizetésnek, természetesen a markukba nevetnek és azt mondják, hogy miután a törvény „védi“ őket, nem bolondok önkéut nagyobb bért fizetni csak azért, hogy a háztulajdonosok és a házak tönkre ne menjenek és hogy az uj lakókkal szemben mérsékeltebb bérekkel érhessék be. Már pedig az összes lakókra és az. egész gazdasági életre üdvösen kiható kiegyenlítődés a régi és uj lakókkal való egyenlő elbánásától függ. Ez az egyenlő elbánás és a bérek igazságos, elviselhető emelkedése az állam és a városok, illetve községek számára lehetővé tenné a közterhek lényeges csökkentését azon esetben is, ha még mindig a házakat tekintenék az eddigi jövedelmet biztosítani hivatott adó- forrásnak, úgy hogy a közterheknek az állam és a városok, illetve községek jövedelmének csökkenése nélküli mérséklése is üdvösen hatna ki a béralakulásra. Ma azonban a helyzet az, hogy az állam, a város és a városi vízmüvek még csak nem is érik be azzal, hogy a nyers bérjövedelem nagyobbik felét a maguk részére követelik, hanem azt a háztulajdonosok mint ingyenes „végrehajtók" behajtani és pénztáraikba pontosan beszállítani, illetve sajátjukból előlegezni is kötelesek, még ha a bérlők késedelmesen vagy egyáltalában nem fizetnek is. Legény iegyen a talpán az a háztulajdonos, aki a bér behajthatatlanságát ugv tudja bizonyítani, hogy adóvisszatéritési kérvénye valamikor eredményre is vezéssen. De mindez nem elég az üdvösségre. (Vége következik.) A font írtolyanKsSkkené;? megerCsHi Anglia iparát London, október 13. Amióta Anglia letért az aranystandardról, az angol ipar egyre versenyképesebb lesz. Az angol font árfolyamának 20 százalékos esése Angliában Valósággal a vámvédelem fokozását jelesti, az exportnál pedig kiviteli prémium jellegével bir, amit a külföldi államok valuta-dum- pingnak éreznek. Ez a jelenség igen erősen mutatkozott a mostani londoni gyapjuauikeión. Míg kevéssel az átverés előtt arra számítottak, hogy mindössze 80.000 bála gyapjú talál vevőre, kitűnt, hogy ennek a. mennyiségnek több mint kétszeresét dobták a piacra, mélynek legnagyobb része el is kelt. Kezdetben az a vélemény alakult ki, hogy az árverés idejét két nappal meg kell rövidíteni, a megváltozott körülmények azonban az eladási időszaknak három nappal való meghosszabbítását tették szükségessé. Az angol textilipar, amely a font elértéktelenedése folytán alacsonyabb termelési költségekkel dolgozhat, annyira versenyképessé vált, hogy a belföldi kereskedők részéről is élénkebb vásárlási kedv nyilvánult meg. A külföldi verseny kiküszöbölése az angol piacról lehetővé tette azt, hogy a belföldi kereskedelem az ország belterületét és Skóciát áruval elláthassa. Kétségtelen, hogy a helyzetnek ez az alakulása már inflációs tüneteket árul el, miután a készfizetések megszüntetése éppen azt jelenti, hogy az Angol Bank nem tartja magát az előirt aranyfedezethez. Az ipar megerősödése és az export emelkedése azonban jelentékeny előnnyel jár, amit pillanatnyilag Anglia jól ki is használ. A kereskedelmi kamarai törvény tervezete. A kereskedelmi kamarákról szóló törvény tervezetének sorsa még mindig bizonytalan- A mull napokban a javaslatról újabb minisztériumközi értekezleten tárgyaltak, azonban az alapvető kérdésekben mutatkozó nézeteltéréseket nem sikerült kiküszöbölni. Minden jel szerint még nagyon soká fog elhúzódni a javaslat végleges elkészítése. A törvénytár hivatalos magyar fordításának 1931. évi 38. füzete most jelent meg a következő tartalommal: 76. Törvény az 1927. évi július hó 14-én kelt, a T. és R. Gy.-ben 116. g®. a. kihirdetett, a közúti alapról szóló törvénynek módosításáról és kiegészítéséről. 77. Törvény az ásványolajok fogyasztási adójáról, 78. Rendelet az 1931. évi május hó 6-án kelt, a T. és R. Gy.-ban 77. ez. a. kihirdetett, az ásványolajok fogyasztási adójáról szóló törvény végrehajtásáról. A 89. füzet tartalma: 79. Hirdetmény a csehszlovák köztársaság és a. jugoszláv királyság között kötött kereskedelmi és hajózási szerződéshez tartozó pótegyezmóny ideiglenes hatályba, helyezéséről. — 80. Rendelet a hradec-krá- lovéi állami ipariskolánál a bádogosok, fémpréselők és installatörök számára fennálló kétéves mesteriskola bizonyítványairól. — A csehszlovák állam törvényei és rendeletéi gyűjteményének évi előfizetési ára 120 korona, az egyes füzeteké pedig levelenkint 20 fillér, A régebbbi 1922— 1930. évfolyamok terjedelmük szerint 120--—180 korona árban kaphatók. Az összes megrendelések egyszerű levelezőlapon az „Államnyomda, KoSiec“ címére küldendők. A pénz beküldése mellőzendő. A Török Állami Bank megkezdte működését. Az ankarai Török A Untul Bankot a napokban megnyitottak. A Tinink 15 millió török foo'bnn meg- ii líipi'lofl akiptőkéjéiiek 40 százalékát inár befizet- lók. Az állambank sztambulí fiókját csak néhány hét múlva nyitják meg. A bank az 1930 februárjában alapított doviaelkonaorcbrm feladatát m átveszi. A francia cipőipar a vámvédelem növelését sürgeti. Párisból jelentik: A francia cipő- < gyárosok szövetségének élnőke, W- Knocker ■< a Journal du Commerce-ben cikket irt a fran- ( cia cipőipar helyzetéiről, amelyben a vámvé- t delem növelését sürgette. A francia cipőgyá- < rak helyzetét ugyanis erősen veszélyezteti az ( import-lábbeli. A hivatalos francia stalisztl- : ka szerint ez év első négy hónapjában a francia cipőimport *881.137 pár lábbeli volt a múlt : időszakban mindössze 289-440 pár lábbelit 1 jéve.1 szemben, mig tavaly előtt a megfelelő időszakban mindössze 289.440 pár lábbeli ; kellett importálni. A francia cipőipar mini- : mális követelése — az említett cikk szerint — a cipőbehozatal kon.tingenlálása. A francia cipőimport növekedésével egyidejűleg a ■ cipőkivitel rohamosan esik. A 45 frank nagykereskedelmi árén számított női cipőt Franciaországban 6.50 frank vám terheli jelenleg, mig Svájcban a vám 7 frank, az Egyesült Államokban 9 frank, Csehszlovákiában 12.75 frank, Németországban 14 frank. Valószínű, hogy a francia kormány a cipő,gyárosok követelését magáévá teszi s igy számolni lehet azzal, hogy a csehszlovák—francia kereskedelmi szerződés idevágó tételei is revízió alá esnek. A leszerelt hengermalom helyiségeiből árverési csarnok. Besztercebányai tudósítónk jelenti: A fél- század óta fennálló besztercebáyai hengermalmot hat év előtt üzemen kívül helyezték. A gépeket leszerelték e egyik részüket ócska vas gyanánt adták el, a több emelet magas malomépületet pedig megvette Besztercebánya városa, amely idővel a hatalmas épületet lakóházzá építtette át. Jelenleg a malom helyiségeit raktárnak használják: Besztercebánya lakosainak, iparosoknak, kereskedőknek, j adótartozások fejében lefoglalt bútorai, iparkészit- ményei stb. vannak ott elraktározva. S ha az illető adótartozását meg nem fizette, a malomban elraktározott ingóságait elárverezik. A múlt napokban ie árverés volt a malomban. Többek között Ceglédi András, valaha jómódú besztercebányai csizmadia- mesternek adótartozásáért lefoglalt cipő. és csizma- készitményeit árverezte el az állami adóvégrehajtó, összesen 33 pár kézzel varrott uj férficsizmát árvereztek. A 33 pár férficsizmáért összesen befolyt- négyszáz korona. Egyik-másik pár csizmát két koronáért árverezték el. Pedig a falusi nép az ilyen pár csizmáért százhúsz koronát fizet. Két pár uj lószerszám elkelt hatvannégy koronáért, amelynek ára körülbelül ezerkétszáz korona. Az árverésre került dolgok közül érdemes még felemlíteni egy , kredencet, amelyet szintén potom áron árvereztek el. Az árverési aktusnál leginkább úgynevezett „árverési hiénák" vettek részt. Ausztriába nem szállíthatók utánvételes vasúti küldemények. Az osztrák kereskedelemügyi minisztérium azonnali hatállyal elrendelte, hogy az uj osztrák devizarendeletek szerint a külföldön feladott s osztrák vasútállomásra címzett gyors- és teherárukülde- mények utánvéttel nem terhelhetők meg és hogy az utánvéttel a küldeményt a feladó utólagos rendelkezésével sem lehet megterhelni. A prágai vasutügyi minisztérium ezért elrendelte, hogy az Ausztriába irányuló utánvéttel terhelt vasúti küldeményeket a feladó állomások ne vegyék át. Megalakul a világ legnagyobb hajózási trösztje. Amerikai lapj-eile,ütéseik ezerint tizenkét amerikai és idegen hajózási vállalat elhatározta, hogy egyesülés utján megalapítja unióidén idők legnagyobb hajózási trösztjét, amely összesen 1-5 millió tonna ürtartalmú 181 diarab személy- és teherszátlitő- gőzössei rendelkezik, amelyek Amerika. Európa ■és a Kelet minden kikötőjét érinteni fogják. A szeptemberhavi állat- és husbehozatal. A határvidéki állatorvosok jelentése szerint szeptember hónapban Csehszlovákiába importáltak 75 (tavaly szeptemberben 196) lovat. 1648 (7489) darab, szarvasmarhát, éspedig Romániából 1410 (5480) darabot, Dániából 134 (94) darabob Lengyelországból 75 (1390) darabot. A sertésbehozatal 22.311 (51.569) darab volt éspedig Romániából 9406 (4597) darab, Magyarországból 3366 (10.473), Jugoszláviából 6913 (3019) darab, Dániából 1610 (142) darab b Lengyel- országból 1010 (33.336) darab. A juh és kecskebehozatal 820 (2767) darab volt, javarészt Romániából, mig a baromfibehozatal 4070 (2767) darabot tett ki főképpen Jugoszláviából és Romániából. Ezenkívül Lengyelországból importáltak 4069 (2074) métermázsa nyers húst, Magyarországból és Jugoszláviából 86 (238) métermázsa húsárut. Jelentős volt a zsirbehozatal is éspedig Hollandiából 12.664 (3343) métermázsa, az Egyesült. Államokból 5979 (5225) métermázsa, Jugoszláviából 778 Dániából 509, Romániából 274. Magyarországból 217 (557) méter- mázsa. A. nyersbőr behozatala 14,385 (20865) métermázsát tett ki, amiből Déianrerika 3SJ3, Németország 2023, Lengyelország 2788 s az ázsiai államok 1093 üiétermázeát szállítottak. Dohány-hánnasszövetség Törökország, Görögország és Bulgária között. A török miniszterek athéni látogatása alatt Törökország, Görögország és Bulgária között doMny-hánmasszÖvetség létesítését határozták el. Ez a szövetség kedvezőbb árak elérését, a termésterület és pia:kérdések rendezését célozná, hogy ezáltal kikapcsolhassa a konkur- renciát. Bar omlik iáll itás Pozsonyban. A szloven- szkói baromifi és apró háziállat- tenyésztők egyesülete a Dunavásár igazgatóságával karöltve december elején rendezi meg a negyedik szlovén s-zkéi országos, baromfi- és apró háziállat-kiállítást, amelyen a következő osztályok lesznek: 1. Fajbaromfi, galamb, nyúl, szőrmés állatok és kanárimadarak. 2. Berendezések és tenyésztési kellékek. 3. Takarmány, alom. 4- Gyógy- és védőszerek. 5. Szakirodalom, könyvek,' képek, fényképek. 6. Az egyesületi szervezésnél használatos nyom látványok. 7. Állatvédelem. 8. A tenyészet értékesítése. 9. A háziállatok mint ipari és -művészeti motívumok. Az érdeklődőknek az információt a mezőgazdasági tanácsban (Po- | zsony, Krizkova 7.) Chomkovics dr. adja meg. j A Román Nemzeti Bank 120 millió leit vesztett a font esésén. Bukarestiből jelentük: Az Indrepfa- re-a lámadja A uh öltöt. a Nemzeti Bank francia szajkórtőjét és a-zaal vádolja, hogy a Nemzeti Bank az ő hanyagsága folytán veszített 120 millió leit, mert nem értesítette kellő időiben a bank vezetőségét az angolo-rszáigi eseményekről és a font zuhanásáról. A Steuerschutz (Adóvédelem) most megjelent tizenkilencedik füzetének gazdag tartalmából kiemel-endők az alábbi közlemények: A kettős 'megadóztatás elkerülése az egyenes adók terén Csehszlovákia és Ausz- ! tria között. — A forgalmi adó levonható tétel az egyenes adók bevallásánál. — Illetékkedvezmények a fúzióknál. — A gyáripari vállalatok mérlegvizsgálata. — Nemzetközi közös munka a takarékosság érdekében. — Az osztrák Creditanslalt válságának tanulságai. — Csehszlovákiai gazdasági levél. — A köz- igazgatási bíróság adóügyi döntései. — Vegyes. Mutatványszámot díjtalanul küld a lap kiadója, Gebrüder Stiépel, Reichenberg. 4,355.000 munkanélküli Németországban. Boriin- ■bői jelealtik: A német munkaügyi hivatal jelentése szerint a munkámélíkül-ie-k számárnak emelkedése tíz őszi idényben szeptember második felében tovább csökkent. A munkanélküliek száma, mely az utolsó jelentés alkalmával 109.000-rel emelkedett, szeptember 15. és 30-a között kereken jíO.OOO- rel növekedett és az utolsó napom 4.35-5.030-re rúgott. A növekedés tehát a folyó évben 401.000 volt, vagyis alig lépi tűi a múlt évi S69.0ÖO-es növekedést. A munkanélküli biztosításnál szeptember 30-án kereken 1,344.000, a krízissel kapcsolatban gondozottaknál kereken 1.140.000 munkanélkülit tartottak nyilván.' Á' nutnkané'kűliek ‘ jóléti intézeténél az utolsó statisztika szerint 1,131.000 munkanélkülit tartottak számon. A bolgár kisgazdák eladósodottsága. Hivatalos statisztikák szerint a bolgár gazdák eladósodottsága meghaladja a 8 milliárd lávát, ebből az összegből a gazdáknak az állammal szentben fennálló adósságai mintegy 6 milliárdot tesznek ki. a fennmaradó 2 milliárd pedig magánadósság. Egye® magán-becslések szerint a bolgár mezőgazdák eladósodottsága meghaladja a 14 milliárd lávát. Becsben letörték a vahitazugbörzéket. Bécsiből jelentik: A deviza-rendelet első követke-zméuyeképem a múlt napokban razziát rendeztek a valuta- spekulánsok ellep.. A gazdasági rendőrség erélyesen fel fog lépni a zug-tőzsdékkel szemben. A most kiadott rendelet megadja a rend őrségnek a lehetőséget, hogy a legszigorúbb eszközökkel járjon el. A kávéházakban és egyéb helyiségekben, ahol a zugtőzsdéik felütötték tanyájukat, valósággal pánikszerű hangulat lett úrrá. A zugánfolyamok rohamosan estek. A dollárt és a többi valutát állandóan hanyatló árfolyam mellett nagy tömegekben dobták piacra. Szombat délelőtt a magánya liihaikeresikede 1-eim teljesen megszűnt. A bankoknál a legutóbbi napokban nagyobb tétel devizát és valutát adtak el seíhililimg ellenében. A kiviteli hitel állami jótállása. A törvények é® rendelete-k gyűjteményében a legközelebbi napokban jelenik meg a kiviteli hitel állami garantálásáról szóló törvény végrehajtási rendelete, melynek tervezetét lapunk hasábjain már régebben ismertettük. A minisztertanács a rendelet tervezetét oly értelemben módositotta, hogy az állami jótállás oly exportügyletre is megadható, melynek értéke nem éri el a 2 millió k-oro-nát. Az állami jótállás alsó határa tehát nincs korlátozva. A rendelet kiadása után a kereskedelemügyi minisztérium rövideden kinevezi a ezükebbkörü, tizennyolc tagú munkabizottságot, amely a törvény gyakorlati végrehajtását előkészíti. Itt említjük meg, hogy a kiviteli hitel állami jótállásának megadása- iránt már eddig is számos kérvény érkezett a kereskedelemügyi minisztériumhoz, ezeket a kérvényeket azonban kivétel nélkül visszaadják a benyújtóknak kiegészítés végett. Temesvár környéken nagyarányokban pusztít a baromfikolera. Egy Jugoszláviából érkezett baromi'-száll Ilmán nya l még augusztusban beh ureolták Temesvárra a bapofikolerát, amely azóta sem szűnt meg. A járványos állatbetegségnek igen nagy tömegű baromfi esett és esik még mindig áldozatul. Egy fajbaromfi telepen ezernél több baromfi döglött meg. A fajba romi [tenyésztők kára igen nagy. — I Temesvár területe augusztus 13 a óla baromfi- | zárlat alatt áll. Az elmúl* nyolc hét alatt, tekintve, hogy Temesvárról hnt-enkiívt két vágóm baromfit szoktak elSKáJliíiauis a baromf kole-ra miatt elmaradt szállításokból származó jövedelemveszteség ; meghaladja a k-ótmiliMő leit. Az Aussigi Vegyi racionalizációja. Az Aussigi Vegyiipari Egyesület elhatározta, hogy üzemeit mélyrehatóan racionalizálja. A munkások teljesítményének megállapítására és megfigyelésére rendelt hivatalnokot a munkásság a műhelyekből kidobta. Az üzemi igazgatóság erre a cselekményre tömeges felmondással válaszolt. A nyomban megkezdett tárgyalások folyamán azonban a konfliktust sikerült békésen elintézni 6 így az erre vonatkozó, egyes lapokban napvilágot látó közlemények nem felélnek meg a valóságnak. A gyár vezetősége áz üzemet nem akarja Au-ssigból áttelepíteni, mindössze néhány műhelynek a környéken való elhelyezéséről van szó. A Görög Nemzeti Bank még a dollárban sem bizik. Athénből jelem tik: A Görög Nemzeti Ba-nk dolíiárf-edezetérnek nagy részét svájci frankira szándékozik kicserélni,, ho-gy — mint kifejezi magát — meglepetések ellen biztosítsa magát. Argentína gabonafölöslege. Az argentínai földművelésügyi minisztérium hivatalos becslései szerint október 10-én Argentínában a kivitelre váró gabonakészlet 1 millió 40 ezer tonna, a kukorica- készlet 2 millió 490 ezer tonna, a zabkészlet 43 ezer. az árpa-készlet 30 ezer, különféle vetőmagkészlet 113 ezer tonna. ÉRTÉKTŐZSDE Uzlettelen a prágai értéktőzsde Prága, október 13. Az, irányzat nem volt egységes és az üzleti tevékenység teljesen pangott. Az ipari részvények piacán gyengült: Cseh Morva 35, Berg és Hütten 20, Skoda 7, Ringh-offer 5 koronával gyengült, Budweiei Sör 50, Brünni Sör 40, Nordbahn Bonnok 35, Auss:gi Finomító és Brünni Gépek 10 koronával javultak. Nemzeti Bank 100 koronás veszteséget szenvedett. A beruházási piacon konvertálható 1.20, az 1930-as beruházási 45, konzol 35, a 6 százalékos IV-ik és kaclis-zálilitás 20, a 4 százalékos és a 4.2 százalékos pótjáradék 15, a 4.5 százalékos IV-ik 5 fillérrel gyengült, prémiumkölcsön 5 fillérrel javult. Prága, október 13. Valuták: Holland 1367, jugo- sl-áv 59.80, német 787, belga 466. román 19.97 L. magyar —.r-, svájci 681.50, dán 733, angol 130, spanyol 301.50. olas-z 172.90, észak amerikai 33.45, norvég 738, francia 134.70, bolgár 23.55, svéd 773. lengyel 376, osztrák 438.50.-F A prágai devizapiacon Amszterdam 4, Bécs 10 koronával javult, Berlin 3, Zürich 1. Kopenhága 5, Ol-só 8, Paris 0.25 koronával gyengült, ÁRUTŐZSDE-f Szilárd a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzée Aussig loko 69—70.-F A mai budapesti gabonatőzsdén az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 9.25—9.45, egyéb 9—9,20, rozs 9.10 —9.20, tengeri 15.80—16 pengő. •F A mai budapesti terménytőzsde határidős piacán az irányzat barátságos, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 11.25, 11.28, 11.30 pengő.-F A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 214—217, rozs 187—189, árpa 159— 177, zab 141—149, búzaliszt 27.25—82.25, rozsliszt 26.40—29, buzakorpa 10.20—-10.40, rozskorpa 9.15— 9.40, Viktoria-borsó 20.4, ezárazszelet 6—6.10 márka. Minden gazdának érdeke, hogy talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. ! rTe ad útmutatást Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" e. most megjelent könyvében. Ára 25*— Ke, Szerző könyvét vételkötelezettség nélkül megküldi betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. (Cim; Abovce p St rkovec. Nem fogja megérezni a tea drágulását. (előreláthatólag 50 % vámemelés) ha most megfe’elő meny* nyiségü „Teáskanna- teát szerez be. A „Teáskanna44 tea há'a tökéletes alumínium- csomagolásának hosszú időn át megőrzi teljes aromáját. (Rosszul csomagolt teák hamar elvesztik zamatjukat, idegen szagokat könnyen átvesznek és igy megrom- lanak) ^ MARKE A (gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tá«a. a birtokát feőrfeea«8& gazda talaja | termőképességének reagöraésa céljából ' olvassa el FoeUaa* íeno 5 „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 9 c. most megjelent könyvét, melyet a szer/ | vételkötelezettség nélkül i: megküld beteld kintó végett azoknak, kik e végb >• hozzá | fordulnak. Ara 2-V ívé ' int: Abovce |>. blrkovec. 9 __________ ___————