Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-26 / 220. (2737.) szám
I TOWGM^VYAGYaji-HIRIiAP' 1931 szeptember 26 szombat. III ■Ilin IIWÉTOTi.WfrMJÜMJ A szociáldemokrata miniszter vezetése alatt áliá iskoiaügyi kormányzat meg akar szüntetni két katolikus magyar iskolát Pozsony, szeptember 25. A somorjai járásban levő Fél községben a katolikus egyház- község magyar iskolát tart fenn. Amikor az iskola épülete az idők folyamán hiányosnak bizonyult, 1928 julius 15-én az iskolaszék kimondotta, hogy uj iskolát épit, az iskolát fenntartó község pedig határozatot hozott, ■hogy az építés költségének előteremtésére félmilliós kölcsönt vesz fel. Már most azt hihetné mindenki, hogy az illetékes körök örömmel fogadják az áldozatkészégnek ezt a megnyilatkozását és előmoa- ditják a kölcsönnek megszerzését. Ámde éppen az ellenkezője történt. A somorjai járási választmány a község határozatát csak egy év múlva hagyta jóvá és ismét egy évnek kellett eltelnie, amig 1981 március 12-én a tartományi választmány meg nem adta & végleges hozzájárulást. Erről a község csak 1931 junlus 4-én értesült. A község részéről tehát semmilyen késedelem, vagy mulasztás fenn nem forog. Megtette idejében a lépéseket a kölcsön megszerzése iránt, hogy uj iskolát építsen és hogy a kölcsönt fel nem vehette, ennek egyedüli oka a hatóságok lassúsága. A somorjai járási hivatal ugyanis 1931 március 27-én 3366. számú végzésével Fél községet öt tantermes községi iskola létesítésére kötelezte, majd a pozsonyi iskolaügyi referáius 1931 április 24-én 25.506. sz. végzésével a féli római katolikus iskolától 1932 augusztus 31. napjától megvonja a tanitók államsegélyét. Mindkét rendelkezés megokolá- sa ügy szól, hogy az iskolafenntartó község a három intésre nem szüntette meg a katolikus iskola épületének hiányait, ezért községi iskolát kell létesíteni. / A tartományi választmány, mint megírtuk, 1931 március 12-én hagyta jóvá a kölcsönt, március 27-én és április 24-én pedig, amikor a község a kölcsön jóávhagyásáról még nem is értesült, megvonják a felekezeti iskolától az államsegélyt és községi iskola felállítását rendelik el. A féliek természetesen nem akarnak belenyugodni ebbe az elintézésbe. Tömeges aláírásokat gyűjtöttek és kérik a féli római katolikus iskola további fenntartását. Érdekesen és jellemzően kapcsolódik belé a féli katolikus iskola ügyébe a vöki római katolikus iskola sorsa. A vöki egyházközség ugyanis 1924 áprilisában elhatározta, hogy római katolikus iskolát épit. Az iskolaügyi kormányzat azonban nem akarta megadni az engedélyi és községi iskola létesítését rendelte el. Múlt év novemberében emiatt Szüllö Géza dr. . nemzetgyűlési képviselő interpellációt nyújtott be az iskolaügyi miniszterhez. Az interpelláció hatásaképpen a pozsonyi III. tanfelügyelőség 1931 májusában 1727— 931. számával oly értesítést küldött a féli római katolikus iskolaszéknek, hogy a vöki iskola ügye kedvezően áll, az iskola építéséhez hozzá lehet fogni. Mégis mi történt? Szeptember 3-án a tanfelügyelő kijelentette, hogy „az iskolaügyi minisztérium még nem mondta ki a végső szót és mivel a vöki iskolát csak a féli iskola filiálisaként engedélyezték, mint a féli iskolának Vökön levő tantermét, a féli iskola pedig 1931 augusztusának végén meg fog szűnni, ezért Vökön a katolikus fiókiskola sem létesíthető. Uj katolikus iskolát a kormány nem engedé- lyez!“ Ez az okoskodás meg nem állja helyét. Vök önálló község, önálló a pótadó kulcsa, Féltől több mint 4 kilométernyire fekszik, joga van tehát önálló iskolára. Állandóan olvassuk Dérer miniszter nyilatkozatait, hogy mennyire szivén viseli a magyar iskolák sorsát is, állandóan hallunk szép szavakat az egyenlő jogokról; a féli és vöki iskolák ügyének intézése azonban ellentmond a szavaknak. Az úgynevezett „kisebbségi44 iskolákra évi 169 milliót ad a kormány, Felen, Vökön nem kérnek milliókat, csak szerény engedélyt, hogy a katolikus magyaroknak saját iskolájuk lehessen. És még ezt sem tudják megkapni. Értesülésünk szerint ez ügyben is interpellálni fognak képviselőink. A. L. dr. Fél milllárddal csökkentik a költségvetést Sz 1930-as deficit arra int, hogy minimálisan másfél milliárdos csökkentés szikséges Prága, szeptember 25. Tegnap Udrzsal miniszterelnök elnökletével tartották meg az első minisztertanácsot a politikai nyári szabadság után. A kormány döntött az 1932. évi költségvetési előirányzatról. Elhatározta, hogy a kiadási tételekben még újabb törléseket eszközöl. Míg az 1931. évi költségvetésben a kiadási tétel 9 milliárd 838,525.200 koronára volt előirányozva, addig 1932-re 9.318,900.000 korona lesz előirányozva, iigyhogy a kiadási tételeket az ez évivel szemben több mint félmilliárddal csökkentették. A félmilliárdos csökkentés híre mindenesetre rokonszenvesebb az eddigi százhatvanmilliés csökkentési tervnél, de még mindig kevés ahlioz, hogy a közvélemény előtt a komoly takarékoskodás látszatát keltse. Az 1930-as 420 millióé költségvetésen belüli deficit már magában véve elég bizonyíték arra, bogv az 1931-os költségvetés, amely a 30-as- nál félmilliárddal nagyobb, szintén irreális. Ha tehát az 1931-es költségvetésből kiindulva a kormány vissza akar térni a 30-as zárszámadásban mutatkozó egyensúlyhoz, úgy egyrészt az 1931-ee kiadási többletei, 560 milliót, másrészt az 1930-ban effektive mutatkozott deficitnek megfelelő különböze tét., 420 milliót is le kell faragnia az 1931-es kiadási keretbő’!, vagyis minimálisan egymilliárd lenne az az összeg, amellyel csökkenteni kellene a költségvetést, hogy reális legyen. De ha ehhez hozzávesszük, hogy ez adózók teljesítő- képessége I930-ho« képest nőhány százalékkal csökkenni fog, vagyis ezen a óimén is legalább félmilliárdos mínuszra lehet ezámibani, ekkor e legopti- misztikusabb számítások szerint is legkevesebb másfélmilliárdnyi kiadáscsökkentésre volna szükség, hogy az 1932-es év költségvetését annyira-amennyire deficitmentessé lehessen tenni. Múlt vasárnapi számunk veze-iőhelyén Dzurányí László egész más alapon kiszámította, hogy a pénz vásárlóerejének megváltozása következtében a dologi kiadásoknál a tavalyi szükségletek mellett egymilliárdos csökkentés lehetséges s a 13-ik fizetés törlésével s a Hoover-moiratórium békáikul ágával másfól.milliái'ddial kell csökkenteni a költségvetést, íme, két egészen más alapon végzett számítás találkozik itt össze és találkozásával igazolja egymást. De egyben azt is igazolja, hogy a kormánypártok a valóságos takarékoskodás.helyett bvr'<oltan még mindig fokozzál! a kiadásokat. Mer" íélmilliárdot törölni akkor, amikor másféknilliárdot kell és lehet törölni, nem takarékosság, hanem túlköltekezés. PosplSil még nem tud|a, mikor öl össze a népszövetség magyarországi llis bizottsága Walko Lajos magyar külügyminiszter a harminohármas bizottság tegnapi ülésén tudvalévőén bejelentette, hogy a' népszövetség egy öttagú bizottságot leüld ki a magyarországi pénzügyi helyzet megvizsgálása céljából. Az ötös bizottságnak az olasz Suvic lesz az elnöke s tagjai sorában Pospisii Vilmos dr., a csehszlovák nemzeti bank kormányzója is helyet foglal. A bizottság többi tagjai ama államok delegátusaiból kerülnek ki, mely államok már 1924-ben, a magyar valuta stabilizációs munkálatai előtt is, képviseltették magukat a magyar pénzügyeket vizsgáló akkori bizottságiban. A cseh sajtó értesülése .szerint a népszövetségi ötös bizottság tagjai a közeli napokban Budapestre érkeznek és megkezdik tevékenységüket. Ezzel kapcsolatban kérdést intéztünk Pospisii dr.éioz, a bizottság csehszlovák 'tagjához, aki a következő választ adta: newmm, 'MiMm'jz&SBCEwaiswi* — A népszövetség ötös bizottságának ülésére szóló meghívót mindeddig még nem kaptam meg s így nem egészen valószínű az az állítás, hogy a bizottság már a közeli napokban megkezdi munkáját. A munkaprogramot illetően ugyancsak nem áll módomban még nyilatkoznom, különben is idöelőt- tinek tartok minden nyilatkozatot mindaddig, amíg munkánkat be nem fejeztük. Magyarország pénzügyi helyzetéről csak a budapesti tanácskozások befejeztével nyilatkozhat wn. L 1. Hét tagja lesz a Magyarországba küldendő bizottságnak Genf. szeptember 25. A Magyarország gazdasági helyzetének kivizsgálására kiküldött népszövetségi bizottságnak hét tagja lesz. Amerika, Anglia, Franciaország, Olaszország, Svédország, Németország és Csehszlovákia lesznek képviselve a bizottságban. ü PiONIIKOH im: imi GKEY fordította: fíosáruné Réz lolo (23) — Oh. Jim — tört ki Nell zokogva — én remélem ... remélem ... hogy ... szeretett engem .,, A hidegsége ... a közönye ... úgy fájt... Mostanában egészen más volt, mint azelőtt ... Ha igazán úgy van, amint mondja... akkor... akkor talán nem lennék olyan nagyon boldogtalan. — Igazunk volt mind a kettőnknek — mondta Jim keserűen. — Magának, mikor azt mondta, hogy nem fog visszajönni többé és nekem, amikor azt mondtam, hogy mind a kettőnket nagyon szeretett. A lány halkan zokogott s a fiatal pap sötét arccal nézett az erdő sűrűjébe. Nehéz, bánatos percek múllak így. Aztán egyszerre megszólalt a falu harangja. Olyan hirtelen érte őket a lágy, mélyen zengő harangszó csodálatos varázsa itt, a rengetegben, hogy szótlanul néztek egymásra néhány pillanatig. És szivük lassan megenyhült kissé. A műhelyekben letették szerszámjaikat az indiánok és megindultak a templom felé, hogy elmondják esti imájukat. XI. Csöndesen, békésen, ragyogó napfény mosolygó világosságában múltak sorra a nyári napok. A Béke Városának uj lakói olyan elégedettséget, olyan boldogságot ismerlek meg itt, az őserdők ölén, amilyenről soha nem álmodtak azelőtt. Wells azonnal megkezd te 1é- ritői munkáját és tolmács .segítségével naponta prédikált az egybegyiilit vörösöknek. >;<•!! és Kate azon l,iizgólkodlak, hogy a lakást, minél barátságosabbá és kényelmesebbé b-gyék, Jim pedig nagy igyekezettel látott hoz/á, hogy alaposan megismerje a vörösök nyelvéi, életmódját és gondolkozását. Mindnyájan zavartalanul boldogok lettek volna, ha Joe nem hiányzik közülük. Eltűnése azóta is sokszor foglalkoztatta őket és bánatos emlékezéssel beszéltek róla majdnem naponként. Olyan lenyűgöző volt az egyénisége, annyira megragadott mindenkit, akivel csak egyszer is találkozott, hogy valami különös, félig édes, félig keserű emléke maradt valamenv- nyiük szivében abból az időből, amit együtt töltöttek vele. Sokat kérdezősködtek utána, de hiába: egyetlen indián sem látta a nyomát, aki a nyár folyamán a városba érkezett s nem hallott róla senki. Az őserdők mélyébe vonult el, ahol megtalálni annyi lett volna, mint kinyomozni a fecske röptét. Különösen ketten emlegették sokat: Nell és Jim s lélekben követték őt messzi vándorlásaiban. Jim a tolmácsok segítségével nagyon 'gyorsan haladt a nyelvtanulásban. Köziben szabadon járt-kelt ide-oda a vörösök között és megpróbált szót váltani velük. Állandóan ötven- száz indián volt látogatóban a Béke Városának. sövényei között, néha pedig, ha a misz- szionáriusok nagyobb ünnepélyt tartottak, majdnem ötszáz indián gyűlt egylbe a hatalmas jávorfa alatt. Szerencséje volt. Jhímek, hogy sikerült azonnal megszerettetnie magát Gliekchicannál, a megkeresztelkedett d el a war-{önökkel. A jóságos, bölcs öreg főnök sok jó tanácsot adott neki. Olickchican ismertette meg Jimet igazában a vörös ember leikével. Jim megértette most már a vörös-bőrű rajongását a szabadság és függetlenség iránt, megértette büszkeségüket, irtózásukat mindenféle függéstől. És belátta, mint ahogyan már Zárté ezredes i« mondta neki, hogy az indiánok nem ok nélkül gyűlölik. a fehér telepeseket, akik nagyon ritkán velettek ügyet, a vörösök jogaira. A fehér emberek egyszerűen betolakodtak a földekre és elfoglaltak. Alig becsülték többre az őslakókat, mint a vadállatokat és meri kő nyit y-ebb volt egyszerűen megölni őket, mint megbarátkozni velük, hát nem sokat Iekelóri áztak. A vörösök úgy bujdostak az erdők mélyén, mint az üldözött vadállatok. Valaha független urai voltak a vidéknek, most alig megtűrt, sőt üldözött szökevények lettek. Nem csoda, hogy kegyetlen és véres bosz- ■szut álltak, ha alkalmuk nyílt reá! Ravasz és alattomos leskelődés, éjszakai támadások léptek a-z eddigi nyílt harcmodor helyéibe s őseik bátorsága vad gyűlöletté fajult szivükben a sápadtarcokkal szemben. Jim mindig elszorult -szívvei hallgatta ezeket a magyarázatokat. Sokkal jobban szerette, ha Crtickclucan az indiánok szokásairól és régi hagyományairól beszélt neki. Édes- bús, egyszerű, művészi mesék és népdalok fogták meg a szivét. Gliokchican az erdei tündérekről beszélt ilyenkor, hogyan laktak ha- raszttal kipárnázott palotájukban, hogyan jöttek elő napkeltekor, hogy megcsókolják a nyílásra váró bimbót, hogyan lehet megismerni a kisérlel-járta erdei ösvényeket, mit suttognak a levelek a szélben, milyen indián isteneket és meghalt hősöket rejtenek magukban a sziklák s hogyan vigyáznak ők választott népükre... Gliokchican büszkén mondta el .Tininek, hogy életének hosszú hetveu esztendeje alatt soha nem hazudott, nem lopott, nem csalt, nem gyilkolt, harcban sem ölt. embert más-1 kor, miül önvédelem esetem, és Jim, ha ránézett finom metszésű, el csöndeseden arcára, tudta, hogy a főnök igazat mond. Ha azonban az idegen vörösökkel próbált szóbaálImi, akik meglátogatták a várost, mozdulatlan, szfinkszerü arcuk, nyugodt, rövid szavaik mögött zárt ajtó maradt előtte a lelkűk. Sóim nem tudta, ha ajándékokat adott nekik, örülnek-e, vagy megvetik, amit kaptak. Minden pénzéi a francia kereskedők vitték el, akik fegyvert, szöveteket, csecsebecsét adtak érte. Jim nagyon sok ajándékot adott a vörösöknek. Odament a harci iolldiszl viselő főnökökhöz s díszes késeket, tomahaw- kot ajánlott fel nekik. Volt eset reá, hogy ajándékait gőgösen visszautasították, máskor hidegen és büszkén vették át, mintha nem ajándék, de adófizetés lenne, vagy gyanakodó arccal mintha várnák, hogy mit fog kérni h cserében érte. '< Felejthetetlen látvány volt, (ha nyolc-J-iz « • ilyen díszbe öltözött, méltóságteljes erdei 'király lépkedett együtt komolyan a Béke Vá- rosának sövénye mellett. Jim valamiképpen ; mindig megborzongott, ha látta őket. Mozdu- ■ latlan arccal, tomahawkjukra támaszkodva ; hallgatták végig az éneket és imát. Egyetlen- vonásuk nem lágyult el, szemük fénye egy pillanatra sem enyhült. Kemény és büszke tekintettel néztek a keresztény vörösökre, még ha saját törzsük gyermekei lettek volna is, mint akár az idegen sápadtarcokra. Ezek ' között az idegen főnökök között volt Wiuge- nund, h delawarok nagy fejedelme, Tellane, a Féikirály, Shingiss és Kotoxen — valamennyien a delawarok farkas-törzséből. Glickchican elmagyarázta Jimuek, hogy a delawarok két törzsre oszlanak: a farkas- és teknősbéka-törzsekre. A farkasok harciasak, a teknősbékák békés emberek. Kevés farkas keresztelkede-tt meg s aki megtette, azokat kitagadták. Wingenund, a nagy főnök, semleges magatartást tanúsított a Béke Városával szemben. De nagyon jól tudta mindenki, hogy két fővezére, Pipa ós Wishtonah, merev ellenségei a kereszténységnek. Jim sokat gondolkozott mindezeken a doi- I gokon, és igyekezett, hogy prédikációiban uj hangot üssön meg, olyan hangot, amelyet az indiánok közelebb érezzenek a lelkükhöz. Nem akart túlságosan magas dolgokról beszélni. Lehetőleg szerelte volna megtartani hagyományaikat, bántatlanul vezetni át lelkűket. azon a mély szakadékon, mely a pogányságot a kereszténységtől elválasztja. Egy napon, mikor mr Wells betegeu feküdi — túlságosan agyon dolgozta magát ez a gyönge, beteges ember, akii csak az erős akarat tartott a lábán - s a többi misszionáriusok a messzibb telepeket járták, Jim elmondta első nyilvános szentbeszédét. Nem készült reá előre, hanem komolyan, csendes szavakkal, egyszerűen és közvetlenül mondta cl a, gondolatai!. A hatás váratlan volt. Jim soha nem merte volna remélni, hogy ilyen eredményt érjen el. A keresztény indiánok rajongással vették körűt, a kételkedők és ellenkezők eltűnődve, pzó nélkül, megznvnrodvn mentek liaxa. —-