Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-02 / 199. (2716.) szám
1931 szeptember 2, szerda. RÁDIÓMŰSOR WSXSS 'JDTK ’«« aWTKT— ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK PRÁGA: 12.00 Időjelzés, hirek, 12.05 Mezőgazda- sági hírek. 13.00 Időjelzés, hirek. 14.25 Tőzsde. 19.00 óraütéfí., hirek. 20.55 Hirek. 21.00 Időjelzés. 22.00 Időjelzés, hirek. 23.00 óraütés szerda és szombat kivételével.. - POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés Ű2.00 Prága. 12.05 Mezőgazdasági előadás. 13.00 Prága. 14.10 Német és magyar hirek. 14.25 Prága. 19.00. 20.55, 21.00 és 22.00 Prága. — KASSA: 18.30 Szlovák és magyar hirek. 19.00, 20.55, 21.00, 22.00 Prága. — BUDAPEST: 11.10 Nemzetközi vizjelző- ezolgálat. 12.00 Harangszó. CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 17.00 Gramo-fon.* 19.05 Vizgyógymódról. 19.20 Áriák és dalok. 21.00 Rádiózenekar. 22.15 Hangverseny. — POZSONY: 17.00 Gramofon. 18.40 Zongoraverseny. 19.00 Prága. 20.55 Prága. 22.15 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádió- zenekor. 14.30 Gramofon. 17.00 Zenekari hangverseny. 18.40 Gramofon. 19.00 Prága. 20.55 Prága. 21-00 Rádiózenekar. 22.15 Prága. — BÉCS: 11.30 Cerda-zene. 12.40 A déli zene folytatása. 13.15 Részletek német ope rákiból gramofonon. 15.30 Gramofonon. 16.45 Cigányzene gramofonon. 19.30 Beethoven: Eroica változatok zongorán, előadja Kaff Bernát. 20.00 Hamburg. 20.45 Jean GiJbert: Marinka, a táncosnő cimü báromfelvonásos operettje. — HAMBURG: 19.30 Uj gramofonlemezek. 23.00 Az első északnémet irókongresszus Lübeck- ből. A felszólalók között van Selma Lagerlöff is. 20.45 Régi madrigálok. 22.15 Éttermi zene. — TQULOUSE: 19.15 Orosz dalok. 20.00 Operettdalok. 21.00 Spanyol dalok. 22.00 Gramofon. 22.45 Gounod: Faust és Lalo: Ys király cimü operák részletei. — RÓMA: 17.30 Ének- és zenekari verseny. 20.10 Gramofon. 21.00 Szi/mfónikiua hangverseny. Utána jazz. — BUDAPEST: 9.15 A rádió •házikvartettjének hangversenye. 12.05 Hangverseny. Közreműködik Szalav Ilonka (ének) és Szarvas Klári (bárfai. Zongorán kísér Polgár Tibor. 15.30 „Felvétel és beiratkozás a középiskolákba." Dr. Eissen Tibor előadása. 16.00 Az Országos Posíászenekar hangversenye. Karnagy ifj. Roubal Vilmos. 17.20 Lázár Béla dr. előadása: „1932, a Mányoki-év". 17.45 Magyar nóták. Előadják: Palló Imre és Bura Sándor cigányzenekara. 19.00 „Bulgária." Szilady Zoltán előadása. 19.30 Hangverseny. Közreműködik: Pethő Imréné (ének) és Neumann László (hegedű). Zongorán kísér: Pethő Imre és Polgár Tibor. 1. Dolmány!: Szonáta. (Neumann.) 2. a) Puccini: Ária a „Lamis lord" c. operából; b) Saint- Saerus: Sámson és Delila — Ária. (Pethő Imréné.) 3. a) Zsolt Nándor: Szitakötő; b) Polgár: Szerenád; c) Hubay: Fliederbusch. (Neumann.) 4. Magyar népdalok Pethő Imre átdolgozásában. (Pethő Imréné.) 20.15 Nagy Endre humoros felolvasása. 20.45 Stefániái Imre zongorahangversenye. 1. Bach —Busoni Toccata—Intermezzo—Fuga C-dur. 2. a) Stefániái: Impressioni poetiques No. 2. (Elégia); b) Godovv’sky: Meditáció; c) Saint-Saens: Le cyg- ne. 3. Liszt: a) Fanereilles; b) Tarantella di Bra- cura (A portiéi néma témái felett). 22.00 A magyar kir. 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye az Angolparkból. Karnagy: Friceay Riohárd. 23.00 Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. Í Czentiván - Hévvii az Alacsony Tátrában megnyitás május 25-án r Tejles napi pensio lakással TT junius 28-ig és 10*^^ ■ szeptemberben ■*** W augusztusban KŐ 49'— g Meleg strand-uszoda és gyógy- flj fürdők. || Tengerszin felett 676 m. I Úszás, tennis, GOLF Posta, távírda, telefon; Á Liptovsky Svaty Jan. 5P8 , Ksod fővonal - autóbusz Liptovsky raj |JÚ Svaiy Mikuláson (Liptoszentmiklós) Sm minden gyorsvonatnál. |g| KőZfiíAZDAi^Áfió . Szövetkezett pártjaink losonci nagygyűlésének határozatai a katasztrofális gazdasági helyzet szanálása érdekében Prága, szeptember 1. Szövetkezett ellenzéki pártjaink vasárnapi losonci nagygyűléséről tegnapi számúinkban részletesen beszámoltunk. A nagygyűlés végén a következő határozati javaslatot fogadták el: Minthogy a mai katasztrofális helyzetnek okai kétféle eredetűek, úgy ezeknek orvoslását is kétféleképpen látja a népgyülés megoldhatónak. 1. Miután az idei rossz terimés a mezőgazdák nagyrészét a tönk szélére juttatta, leg- elsősorban ezekről kíván gondoskodni 'és ezen társadalmi réteg megmentésére a következőket javasolja: a) A katasztrofális gazdasági helyzetre való tekintettel forduljon a város illetve a járás hatósága a kormányhoz, hogy az 50 kai. holdon aluli kisgazdák vagy bérlök és a két segédnél 'kevesebb munkást alkalmazó iparosok és kereskedők 1930. és 1931. évi adőjá- ra 1932 szeptember 1-ig moratóriumot engedélyezzen. b) Miután a most megindult vetőmagakció, amely a piaci árnál tetemesen magasabb áron juttatná a vetőmagvat a gazdáknak, — egyáltalán nem jelent segítséget követeljük, hogy a segélyezés címén kiosztott vetőmag- vakat két éven belül vagy természetben, vagy pedig 120 koronás áriban és kamatmentesen kellessen visszafizetni. A teljesen szegények, illetve akiknek megállapítottan még a vetőmagjuk sem termett meg, adjon a kormány teljesen ingyenes vetőmagvakat. c) Szüntessék be vagy megfelelő módon korlátoztassék a külföldi marhák behozatala, mert a mai termelési viszonyok mellett a gazdák csupán a marhafeleslegük értékesítéséből remélhetnek jövedelmet, a külföldről való behozatal pedig a belföldi felesleg értékesítését lehetetlenné teszi, anélkül nogy ezáltal a fogyasztási árakat csökkentené. d) Nyújtson az állam minden magánadósság terhe alatt görnyedező adósnak kamat- kedvezményt. Térítsen meg az állam mindazoknak 3 százalékos kamatot, akik a kölcsönöket nem uj vételekre fordítják. e) A közmunkák és a szükséges középitke- zések az egész járás területén azonnal rendeltessenek el, hogy ezáltal a munkanélküliek keresethez jussanak. f) Követeljük az önálló mezőgazdasági cselédpénztár felállítását. 2. A mai katasztrofális helyzetnek másik oka sokkal nagyobb és mélyebben fekvő s ez az általános világkrizis, melyet azonban minden államnak kötelessége legalább is a minimálisra csökkenteni. Ezért javasoljuk a kormánynak: hogy a körülöttünk levő országok gazdasági és kereskedelmi szerződéseit mielőbb kösse meg s erősítse meg a meglevő gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokat. Mert-a mai súlyos gazdasági helyzetiben az ország lakosai a naipról-napra nehezebb megélhetési viszonyok mellett a végpusztulás előtt állanak. A gazdasági pangás folytán mind nagyobb és nagyobb mérveket ölt a muukanélkülisétg s a munkásság keresetihiá- nya széles fogyasztókörök vevőkiéipasséigét a minimumra csökkenti le. Ezen súlyos helyzet kell, hogy a kormányt arra késztesse, hogy a körülöttünk fekvő országokkal a tárgyalásokat vegye fel olyan irányban is, hogy a nemzetek és országok közös összefogása révén a termelés és fogyasztás mai differenciái megszüntessenek. 3. Az államháztartás kiadásainak tetemes csökkentését, valamint a takarékossági elv bevezetését. A tisztviselői fizetések leszállítását és a létszám csökkentését. 4. Az uj adótörvény revízióját a mellékelt javaslat alapján. 5. A termelés és fogyasztás kiegyensúlyozását olyképpen, hogy a lakosság fogyasztási képessége fokoztassék. Miután ma minden termelő nagyrészben elvesztette fogyasztóját. 6. Az iparosok és kereskedők részére 300 millió korona kölcsön folyósítását 3 százalék kamat mellett az iparosok és kereskedők hitelszövetkezete révén, a szociális biztosítási intézettől mely kölcsönt az állam is garantálja. 7. Az ipartörvény módosítását az összes ípartársulatok meghallgatása után legkésőbb egy éven beliül. 8. Az iparosok és kereskedőik aggkori biztosítását. 9. A szakképzett iparosok és kereskedők védelmét a jogtalan iparosokkal szemben. Minthogy a fenti 5., 6., 7., 8., 9. pontokban foglalt és sóik más fontos javaslat az iparos és kereskedő társadalom részéről már a kormánynak többször benyujttattak, feltételezzük, hogy ezeken a bajokon segíteni kíván, célravezetőnek tartjuk tehát, hogy a kormány vegye fel a tárgyalásokat az ipartársulatok és kereskedelmi grémiumok országos szövetségével, annál inkább javasoljuk ezt, miután ezen két társadalmi réteg tízéves 3inylődése után ma a teljes tönk szélén áll s ha gyors segítség nem érkezik úgy a biztos végpusztulásnak néznek elébe. Több mint kétszáz fizetésképtelenség volt eddig 1931-ben Pozsonyban Pozsony, szeptember 1. Pozsonyi szerkesztőségünktől.) A pozsonyi kerületi bíróságon ebben az esztendőben több mint kétszáz fizetésképtelenséget jelentettek, be és kérték a kényszeregyezségi eljárás megindítását. Két évvel ezelőtt, 1929-ben az egész esztendőben százhat fizetésképtelenség volt osupán, az emelkedés tehát szembetűnően nagy. Csődöt eddig egy esztendőben négyet-ötöt nyitottak. Eddig ebben az érben már tizenhat csődnyitás történt és az év végéig számítani lehet még tizenhatra. Az uj kényszeregyezségi eljárás, amely ez év augusztus 1-én lépett életbe, az eddigi 35 százalék helyett 4.5 százalékos kiegyezési kvótát enged meg. Ugyané törvény szerint vagyonfelügyelőt lehetőleg az ügyvédi karból kell kinevezni a bíróságnak egy lista alapján. Meglehetősen bonyolult az uj kényszeregyezségi eljárás és a föl szaporodott ügyek dacára a pozsonyi kerületi bíróságon mindössze egy biró: Földi Viktor dr. intézi az ilyen ügye- \ ____ ké t. Természetesen egyetlen >birő szinte képtelen a rengeteg anyaggal megküzdeni de az állandó válasza a felsőbb hatóságoknak: nincs elég biró, nincs utánpótlás. A mai válságos gazdasági időkre jellemző, hogy az utolsó fél év előtt főleg a mezőgazdák, földművesek kérik a kényszeregyezségi eljárás megindítását, ezek között elsősorban a Szlo'venszkóra telepitett morva telepesek. Ennek oka, hogy a telepeseknek annakidején nagy hiteit nyújtottak. A föld hozama azonban később nem volt elegendő az adósságok törlesztésére, de a telepesek nem is igen értettek a csallóközi te le vényen való gazdálkodáshoz. A pozsonyi kerületi bíróság körzetében ebben az évben tizennyolc telepes gazda lett fizetésképtelen és kérte a kényszer egy c z s égi eljárás megindítását. A főhitelező a földhivatal és a különböző gépgyárak. A telepesek megkötik ugyan a 45 százalékos kiegyezést, de ezt a kvótát fizetni nem tudják, úgy hogy a legtöbbet a csőd veszélye fenyegeti. Törvényjavaslat a hivatás gyakorlása közben szerzett betegségekkel kapeso/Hatos kártérítésről. A közmunkaügyi minisztérium most készítette el ama törvény javaslatát, amely a hivatás gyakorlása közben szerzett betegségek kártérítéséről intézkedik. A javaslat 26 ilyenfajta betegséget sorol fel, amelyek különösen fém és vegyi szerv mérgezésélő], a röntgen- és rádiósugarak s elektromos sugarak tartós hatása következtében s más hasonló okokból keletkeztek. A betegségek felsorolásán kÍvül a javaslat felsorolja azokat az üzemeket is, amelyeknek alkalmazottai a balesetbiztoaitás kötelezettsége alá esnek. — Fontos a javaslat amaz intézkedése, amely lehetővé teszi az átirieneli nyugdíj fakultaliv nyújtáséit, hogy üyeumőciom a biztosított más, egészségügyileg kedvezőbb alkalmazásba léphessen. A törvénynek 1931. október elsején kellene élet belépnie. Kreuger nyilatkozik a gyufakonszern veszteségeiről. A m ult napokban jelentettük, hogy a Kreuger-féle svéd gyufákon széni részevén yci annyira estek, hogy a konszern veszteségei elérték a 85 millió őrét. Ezekről a veszteségekről Kreuger oly érlelőmben nyilatkozott, hogy azok egy nemzetközi konzorcium spekuláld ójának az eredményei, mely konzorcium kimopdoUan a Kreuger-részvények beszerzésére spekulál. Kreuger szerint valamennyi vállalata kitünően dolgozik, s ez év első felében 77 millió tiszta nyereséggel zár la az üzemet. Ezenkívül a vállalat 65 millió svéd korona tartozását is törler etette. A Garpátia tisztújító ülése. A szlovenszkói és ruszinszkói fakereskedők országos egyesülete, a Carpátia hétfőn délután tartotta tisztújító közgyűlését, amelyen a következő tisztikart választották meg. Elnök: Stodola Kornél, aleluökök: Körner Walter, Sielbern- stern Liipót, Sonnenfeld Lajos és Spitzer Leopold. Az igazgatósági tanács tagjai Spitz Dezső, Steckl Rudolf, Stern Soma és Donáth József. Az ellenőrző bizottság tagjai Herz Milán és Lukács Jenő. A közgyűlés végül 42 tagú végreh ajtóbizottságot is választott. A csehszlovákiai komló mától kezdve exportálható Németországba. A csehszlovákiai komlótermelőknek a német földmivelésügyi minisztériummal való mindennemű eljárása aziránt, hogy a csehszlovákiai komló vámja változatlan maradjon, eredménytelennek bizonyult, s ilyen módon a mai napon hatályba lép Németországban a prohibitiv komlóvám. A csehszlovák komló ily módon ismét jelentős piacát vesztette el. Az osztrák államháztartás félévi deficitje 216 millió silling. Bécsi hivatalos jelentés szerint a számszék megállapította, hogy 1931 első félévében az osztrák államháztartás deficitje 24.6 millió eil- ling. Minthogy ez összegben a Kreditanstaltnak nyújtott 100 millió silling is szerepel, a tulajdonképpeni deficit csak 116 mMára rúg. Az el*ő félévre vonatkozó számokból azonban nem lehet a második félévben várható eredményre következtetni, mert az időközben foganatosított mindenféle takarékossági rendszabályok (fizetéscsökkentés, vám-, dohányáremelés stb.) kihatása csak a második félévben fog érvényesülni. Világ jól éti ötévi terv. Annyi bajjal és gonddal küszködik a világ, hogy nem csoda, ha a kibonta- I kozást előmozdító tervek és ötletek szinte fantasztikus tarkaságban kergetik egymást a nemzetközi kongresszusokon. Amsterdamban volt minap egy ilyen társadalom-gazdasági világkongresszus, melyen az amerikai a bizottság egyik tagja egy világjóléti ötéves terv megalkotását sürgette. Ennek keretében először is az összes háborús és jóváteli adósságokra nézve ötévi moratóriumot kellene elrendelni. Ennek letelte irtán tálén sor kerülhet e* adósságok teljes megszüntetésére. Az ötévi terv keretében kellene megvalósítani uj és nagy nemzetközi kölcsönök mobilizálását az összes országok részvételével. Az ötév! terv ellenőrzésére a Népszövetség szervezetén belül kellene egy világgazdasági tanácsot létesíteni. Jelentékeny csökkenés az amerikai külkereskedelmi forgalomban. Newyorkból jelentik: Az Egyesült Államok külkereskedelmi forgalma a junius 30-án végződő pénzügyi évben a kereskedelmi minisztérium kimutatása szerint 5.516 millió dollárral volt kisebb az előző évi forgalomnál. A kivitel értéke 3084 millió, a behozatalé 2432 millió dollárral csökkent. A kivitel 651 millió dollárral haladta meg a behozatalt az előző pénzügyi év 845 millió dollár aktiv egyenlegével szemben. A pénzügyi év folyamán az aranybehozatal 297 millió dollárral haladta meg az arany-kivitelt. Louis-ianáhan egy évig nem ültetnek gyapot- cserjét. Newyorikból jelentik: Louisiana állaim , parlamentje kimondotta a gyapot termelés egyévi szüneteltetését. A gyapotárak óriási esése — mondja a határozat — lehetetlenné teszi a gyapotföldek rentábilis megművelését, amiért is a parlament kimondja, hogy az 1931—gazdasági évben Louisiana állam területén egyetlen gyapot- cserje sem ültethető. Negyvenmillió schilling az osztrák államvasutak hiánya. Bécsből jelentik: A Neues Wiener Tagblatt jelentése szerint az osztrák szövetségi vasutak 1930. évi mérlege előreláthatólag 40 millió schilling deficittel fog zárulni. Ford szeptember 8-án megint megkezdi a munkát. Detroitiból jelentik: A Ford-müvek szeptember 8-án ismét megkezdik üzemüket, amely már több mint egy hónapja szünetel. Az üzem egyelőre csak korlátolt keretek között folyik s úgy hírlik, hogy a hetvenezer elbocsátott munkás közül egyelőre csak harmincezret vesznek vissza. Tengernyi banán szárazon ás tengerben. Egy baltimored kereskedelmi kikötőben 25 centért kínáltak egy vágón banánt. Erre a hírre egy éppen kikötni szándékozó középamerikai t eherhajó teljes banán rakományával a partról visszafordult és egész banán- szállitmáuyát a tengerbe dobta. Baltimoreban az a helyzet, hogy hetenként körülbelül százezer füzér banán érkezik és a piac úgy meg van töltve velük, hogy a kereskedők már alig képesek eladni. W Keresztrejtvény-rovatunk legujahb akciója révén minden megfejtő jutalomban részt- vSiil. Olvassák el a vasárnapi számban a föltételeket! Minden gazdának érdeke, hogy talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. Erre ad útmutatást Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvében. Ára 25*— Ke, Szerző könyvét vételkötelezettség nélkül is megküldi betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. (Cimt Abovce p. Strkovec. 10 Szorgalmas, megbízható helyi képviselők kerestetnek folyékony bútor- és padlóápolószer terjesztéséhez. Havi kereset 2500 Ke. Ochrana & Co. Králiky, Cechy
