Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-01 / 198. (2715.) szám
1931 Szeptember 1, ked' 'PRÁGÁI-/ v tAfiífcAR'M 1 tUiAR A A Érsekújvár nem kapta meg nagy beruházási kölcsönét A Zemská Banka nem hajlandó hosszúlejáratú kölcsönöket folyósítani a községeknek — Elmaradnak a beruházások Érsekújvár, augusztus 31. (Saját tudósi tónktól.) Még a hélt e-lején hivatalos átiratot' kapott Érsekújvár város a Zemská Banka központjától, hogy a város által igényelt öt- és félmilliós kölcsönt eridőszerint nem folyósíthatja a bank. Az értesítés annál is inkább a kellemetlen meglepetés erejével hatott Érsekújvár ott, mert a hónapok óta folyó tárgyalások már előrehaladott stádiumban voltak s remélhető volt, hogy az ősz elején folyósításra kerülő kölcsönből rövidesen megindulhatnak azok a beruházási munkálatok, amelyekre szociális szempontból, a téli munkanélküliség csökkentése szempontjából múlhatatlanul szükség lenne. ■Holoita János dr. városbiró nyomban az értesités vétele ultán Jankejedh János jegyző társaságában Prágába utazott s közbenjárt. a Zemská Bankánál. Krátky igazgatóval tárgyalt az ügyről, aki kijelentette, hogy a Zemsiká Banka a gazdasági viszonyokra való tokin tettel kénytelen volt a községek igénylését elutasítani, miután az utóbbi időben a Zemská Banka zálogleveleinek az elhelyezése a pénzhiány következtében nehézségekkel találkozott s ezért a községek egyre növekedő igényeit nem lehetett kielégíteni. Hol óta dr. kérésére Krátky igazgató kísérletet tett a bank vezérigazgatójánál, hogy a rendkívüli szociális motívumokra való tekintettel kivételesen engedélyezzék az érsekujvári hitelkérési, azonban a vezérigazgató azzal hárította el, hogy kivételt nem tehetnek 4 s a pénzügyi, helyzet semmiképpen sem olyan, hogy hosszúlejáratú kölcsönöket folyósítsanak. A Zemská Bankának ez az álláspontja hosszú évek programijának a megvalósítását teszi pillanatnyilag lehetetlenné vagy legalább is kitolja. Nem lehet felépíteni az uj állami iskolát (800.000 korona), ismét el kell Csizi Jód Bróm-Fürdő ajánljuk mindazon betegségeknél, hol a jód és a bróm indikált. Nagyon olcsó pausálárak Kérjen prospektust Fürdöigazgatóság Cíz-Kúpele * 19 halasztani a római katolikus fiúiskola kibővítését (1,000.000), a Simor-iféie katolikus leányiskola építéséhez megszavazott 800.000 korona sem áll majd a város rendelkezésiére, tehát ennek az iskolának a sorsa is na-, gyón bizonytalanná vált, a város vízvezetékének és csatornázásának előkészítésére előirányzott 400.000 korona sem lesz meg, ez a régi terv is kitolódik, bizonytalanná vált a városi takarékpénztár sorsa, a kövezési és járdaépítési program is. A prágai szövetkezeti bevásárlási központ megtagadta 419 vagon jugoszláv búza átvételét Furcsán kezdődnek a csehszlovík-jugoszláv kereskedelmi kapcsolatok A bíróság dönti el az 5000 vagon búza szállítási szerződésének ügyét? Prága, augusztus 81. A csehszlovák—magyar kereskedelmi szerződés felmondása és különösen a csehszlovák—jugoszláv kereskedelmi szerződés megkötése után a prágai lapok határtalan lelkesedéssel állapi tolták meg, hogy Csehszlovákiának nincs szüksége a magyar lisztre, mert Jugoszlávia jobb és olcsóbb búzát szállít. A csehszlovák—jugoszláv kereskedelmi szerződés megkötése után a fogyasztási szövetkezetek prágai bevásárlási központja ez év júniusában 5000 vagon jugoszláv búzát kötött le. A búzát a felmondás napja szerinti liverpooli tőzsdei jegyzés paritásán kötötték meg. A cseh lapok erre az üzletkötésre ismét nagy örömujjongásban törtek ki, hogy a magyar gabona fölöslegessé vált. Józan kereskedelmi körök azonban már akkor is kétségbevonták, hogy ez az üzletkötés jeális volna. A szállítási szerződésben ki volt kötve az is, hogy a szövetkezeti bevásárlási központ kisebb szállítmányokat is átvesz. Jugoszláv részről a privilegizált jugoszláv gabonakiviteli társaság kötötte a szerződést. A jugoszláv társaság az első szállítmányt, 419 vagon búzát most akarta átadni Pozsonyban. A búza ára időközben azonban 58—59 koronára esett s a szövetkezeti bevásárlási központ a szállítmányt nem volt hajlandó átvenni. A jugoszláv társaság ekkor úgy intézkedett, hogy Pozsonyban fekvő búzáját önkéntes ár* verésen adják el. Ez tegnapelőtt történt meg és a búzát a belgrádi Száva bank vette meg 57.25 csehszlovák koronájával, mert az egész mennyiséget senki sem akarta megvenni, bár részleltételek iránt elég nagy érdeklődés volt. Az árverést a pozsonyi tőzsdén tartották meg azért, mert a szerződés vitás esetekben a pozsonyi tőzdebiróságot kötötte illetékes bíróságnak Az ilyen kezdet után most már nagyon kérdéses, hogy mi lesz az ötezer vagonnyi rendelt búzávái. Beavatottak biztosra veszik, hogy az ügyben a lőzs- debiróság fogja kimondani az utolsó szót. A fogyasztási szövetkezetek bevásárló központja az eset kapcsán információt adott a sajtónak, amelyben azt állapítja meg, hogy a szerződés szerint napi áron lett volna köteles átvenni a jugoszláv búzát. A jugoszláv társa ság vezetésében azonban időközben változás állott be s az uj jugoszláv vezérigazgató másként magyarázza a szerződést. A szövetkezeti bevásárló központ a vitás kérdések kiküszöböléséről nyomban tárgyalni kezdett a jugoszláv társasággal, a nézeteltéréseket azonban eddig nem sikerült kiküszöbölni, ezért a szövetkezeti bevásárlási központ nem vette át a 419 vagon búzát. A szövetkezeti központ végül határozottan cáfolja azokat a híreket, mintha a búzát 80 koronájával kötötte volna le. Ezekből nyilvánvaló, begy a csehszlovák— jugoszláv kereskedelmi szerződés még nem elég egymagában arra, hogy a két áll*m gazdasági körei között valóban értékes kereskedelmi kapcsolatok fejlődjenek ki. Ilyen kezdet után nagyon kérdéses, hogy a jugoszláv gabona jó fogadtatásra találna, ha a jugoszláv privilegizált expor' 'rsaság ilyen nehézségeket támaszt a már megkötött szerződés perfektuálásánál. A gabona szeptemberhavi vámpótlékai. Az augusztushavi átlagárak alapján a gabo- maneműek vámpótléka szeptember hónapban a következőképpen alakul: A búza vámpótléka változatlan marad. A zabnál a vámpótlék 7 koronával, az őrleményeknél 12 koronával emelkedik. A rozs vámpótléka 19 koronára emelkedik, az árpáé 34 koronára csökken.. Az őrlemények vámpótléka az emeléssel 47 koronát tesz ki. A likviditás fokozására törekszenek a svájci bankok. A svájci bankok részéről fokozottan érvényesül az a tendencia, amely a likvid tartalékok emelésére irányul. A nagybankok igyekeznek mobilizálni külföldön levő követeléseiket, ami kifejezésre jut a svájci nemzeti bank státusában is. A svájci jegybank július vége óta 64 millió frank értékű aranydevizát és 25 millió frank értékű ef- fektiv aranyat tudott vásárolni. A zsirószámla 665 millió frankkal rekordnnagasságot ért el. A magánkamatláb változatlanul 2 százalék, viszont má6 kamattételekben árnyalati emelkedés következett be. így a bankok pénztári kötelezvényeik kamatlábát 3%-ről 4 százalékra emelték fel. A piacra kerülő külföldi fixkaniatozásu értékekre, amelyek jóval magasabb kamatozást biztosítanak, a svájci piacon nem jelentkeznek vevők. Két testvér hasonlít egymásra, er egyik szép a másik rút. a szép Mary krémet lasxnatt, arcáról minden kiütés, snájívlt, szeplő .'ltiiiit. erc^ v«ataloj üde lett. Ön s használjon Mary krémet, Mary-puderl , Mary-szap- pant... Vegyen egy e^ész garnitúrát. Készítője: Dr. Lad. Pollák. lekárnlk ▼ Picíftmoch. Devisaártolyamok HDAPEST BÉC8 BERLIN ZÜRICH tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma Buenos Aires —.— —.— —.— —•— 1.204 1.178 158.50 143.50 Konstantinápoly ■ »,.»» —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— London . 27.64 27.67 34.52 34.51 20.463 20.449 25.- 24.89 New-íork 668.60 569.50 709.95 709.95 4.209 4.209 515.- 512.50 Rio de Janeiro . v • • v r * * • 0.254 0.261 • —• — Amsterdam 229 30 229.75 286.70 286.65 169.74 169.78 207.65 206.50 Athén . ............................... 7.36 7.36 9.19 9.18 5.45 5.450 6.67 6.65 Bra ssói 79.53 79.45 99.10 99.05 58.69 58.70 71.87 71.40 Helsinjffora .«•»•»»• —•— —.— —•— —•— 10-59 10.59 12.95 12.90 Róma . 29.75 29.78 37.17 37.19 22-03 22.08 26.94 26.79 Belgrád ......... 1Ó.G2 10.04 12.52 12.53 7.413 7.423 9.09 9.09 Kopenháen ........ 152.05 152.30 169.70 189.90 112-54 137.75 136.95 Oslo....................... . , , , 152.05 152.30 189-70 i89.80 U2.54 112.49 137.25 136.95 Párt* .......... 22 30 22.32 27.83 27.82 16 50 16.495 20.21 20.09 Prága .......... 16.85 16.87 21-02 21.05 12-468 12-47 15.25 15.18 Ztlrioh .................................... 110.70 110.77 138-20 138.41 81 92 81.94 —— Sofia . ......... 4-11 4.12 5.14 5.14 3.057 3.057 3.72 3.71 Madrid ......... 50.- 48.70 64 80 63.55 38.16 87.29 49.10 43.40 Stockholm ........ 152.20 152,40 189.90 190.— 112 63 112.54 138.— 137.05 Budapest ........ —. ——. »— 73.43 73*43 90.02 90.02 Béo* .......... 79.92 80.02 —.— —59,17 59.18 72.85 72.05 Varsó.......................................... 63.65 63.75 79-43 79.44 47.15 47.10 57.70 57.40 Berlin ..................................... 136.95 135.15 —.— ——.—-------—— .— Úja bb mélyponton a nemzetközi tőzsdeindex/ Az értékpiacok világszerte lanyhuló irányzatot követtek múlt héten is. Legnagyobb árhanyatlások a nemwyorki és zürichi értéktőzsdéken következtek bé. A vezető tíz értékpiacon az átlagos részvényindex 55.1 százalékra csökkent, az előző heti 56.2 százalékkal szemben. Ez az 1927. évi 6zázae indexhez képést újabb mélypontot jelent. Ezzel együtt julius eleje óta 14.25 százalékkal, február vége óta pedig 25 százalékkal hanyatlottak a részvények a nemzetközi piacokon. Az érsekujvári kereskedők elszakadnak az ipartestülettől. Érsekujvári tudósítónk jelenti: Az érsekujvári kereskedők már hosz- szu idő óta elégedetlenek az általános ipartársulat működésével és speciális kari érdekeiket nem látják megvédettnek ennek a szervezetnek a keretéiben. Az Érsekújvár és Vidéke hasábjain László Sándor kereskedő akciót indított, amelynek er edményeképpen az érsekujvári kereskedők Freund Benő nagykereskedőnek, a régi kereskedelmi testület elnökének, az ipartársulat alelnökének vezetésével több értekezletet tartottak, amelyeken egyhangúlag kimondották, hogy amennyiben annak törvényes lehetőségei fennállanak — ehhez pedig az önálló nyitrai, komáromi, nagyszombati kereskedő grémiumok fennállása óta nem fér kétség — akkor Érsekujvárott is megszervezik a külön kereskedő-grémiumot. A szervezés munkálatait egy öttagú bizottság fogja előkészíteni, amelynek László Sándor az elnöke. Érsekujvári kereskedő körökben bizonyos sajnálkozással látják, hogy az érsekujvári kereskedő- társadalom nagytekintélyű nesztora, Freund Benő nem óhajt az uj szervezetben résztven- ni s nem vállalt tagságot a szervezési bizottságiban sem. * Kormány segítséget kérnek a nyomorgó német tőzsdeilgynölkök. Berlinből Jelentük: A berlini tőzsdeügynökök gyűlést tartottak, amelyen elkeseredett felezőkiások hangzottak el a kormány és a tőzsdetanács ellen. A szónokok rámutattak arra. hogy a berlini tőzsde közel kéthónapos szünetelése teljesen tönkretette őket. A tőzsde szeptember 3-ilkára tervbevett megnyitása nem jelent köny- nyitést a tőzsdeügynökök számára, mivel a hivatalos forgalmat annyira korlátolt keretek közé szorították, hogy a tőzsdeügynököknek megint nem lesz alkalmuk hivatásuk teljesítésére. A gyülekezet végül határozati javaslatot szavazott meg, amelyben felszólítja a kormányt, hogy részesitse sürgős segítségben a nyomorral küzdő tőzsdeügynököket. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 31. Kedvezőbb newyorki jelentésekre az irányzat megszilárdult, Cseh- Morva 75, Nordbahn 41), Berg és Hütten. 35, Skoda 28, Aussigi Cukor 15, Cseh Cukor és Sehol léc 6, Földi 5 koronával javult, Prágai Vas 10, Nyug a te seb Szén 5, Rmghoffier 4 koronával gyengült. A beruházási piacon az összes 6 százalékos értékpapír, valamint a 4.2 százalékos pót járadék, a 4 százalékos pótjáradék és hadikölcsönkárialanitás 5, hadi- szállítás 15 fillérrel javult. Prága, augusztus 31. Valuták. Holland 1357, jugoszláv 59.15, német, 798.3714, belga 468.75, román 19.85, svájci 655.75^ dán 898, angol 163.30, spanyol 303.50, olasz 176.7714, amerikai 33.70, norvég 898. francia 131.95, bolgár 23.40, svéd 898, lengyel 375.03, osztrák 472.6214. j-f- Barátságosabb a bécsi értéktőzsde. Az alaphangulat nem volt barátságtalan, de az üzlet erősen stagnált. Nagyobb változások nem történtek.-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Aussig loko 72—72.50. Árutőzsde-(- A prágai sertés vásárra 6098 sertést hajtottak fel, ebből 2936 belföldi, 1110 jugoszláv, 959 román, 1055 lengyel eredetű. A cseh sertés 7.25—8, szlovenszkói 7.75—8.60, román 7.25—8, lengyel 9.25—9.50. A szlovenszkói hízó 7.90—10, jugoszláv 7.70—-9.10, román 7—9. .+ A budapesti terménytőzsde határidő piacán — mint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzót, gyengébb, a forgalom csendes volt. Magyar bma márciusra 11.70, 11.65, 11.63, tengeri májúéra 18.00. + A prágai állatvásárra 1267 szarvasmarhát hajtottak fel, ebből 439 belföldi, 157 román, 31 lengyel eredetű. A cseh ökör 5.10— 6, bika 4—5.4Ö, tehén 3.70—5.50, borjú 4.80 —6.50, a szlovenszkói ökör 4.10—6.25, bika 4—5.25, tehén 8.80—4.80, borjú 8.75—6, a román ökör 4.50—5.80, bika 4—5.25, tehén 5, borjú 3.15—5.75, a lengyel bika 4.25—5, borj-u 4. A vásár kicsi volt. + A budapesti terménytőzsdén — amint azt* budapesti szierkesztőségünik telefonon jelenti — az irányzat csendes volt. Hetvenki- lences tiszavidéki búza 9.20—9.50, egyéb 9— 9.20, rozs 9—9.10, tengeri 14.20—14.40.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 208—210, rozs 170— 172, árpa 154—164, zab 132—142, búzaliszt 26—33, rozsliszt 24—26.50, buzakorpa 11.75 —12.25, rozskorpa 10.10—10.60, Viktória borsó 23—30, lenpogácsa 13.60—13.80, szárazszelet 6.80—6.90. A prágai értéktőzsde Érfeisfasíaü: ms tegnap pénz árt pénz áru Nyeremény kölcsön . ■ » ■ 101.15 101.65 104.— 104.50 6%-oa beruházási kölcsön . 100.80 101.30 101.80 102.30 6%-os beruházási kölcsön 1928 100 35 100.85 101.30 102.20 Lisztkölcsön ....................... 100.35 100.85 101.55 102 05 6%-o s konvertálható kölcsön 100.40 100.90 101.05 102.— 6%-os ív. államkölcsön . i 100.55 101.05 101 65 102.15 5%-os államkölcsön 1923 • » 96.— 96.50 96.25 96.75 4%-os Kassa-oderbergi , . 8Í.55 82.05 81.75 82.25 4%%-os pótjáradék . • , 81.50 82.— —— .— 4.2%-os pót-járadék . . • » 77.25 77,75 79.60 80,10 4%-os pótjáradék . . » . 72.— 72.50 75.35 75.85 3.50%-os pótjáradek . , . 63.85 64.35 —— .— Hadikölcsönkártalanltis • • 55,50 56[— 57,50 58,— 5%-oa morva országos kölcsön ——’— —— 3%-os bábom előtti adósság , —___ —'— —. _ —' _ 6%-o s cseh Jelzálog bank , I02Í75 103’7S IOS‘75 6%-os morva jelzálog é» országos bank...................—IOI.75 102.75 4%-0* Kassa-orierbergi 1889 , ——. — ——.— Cseh Agrár Bank . , , « 499.— 601.— 495.— 501.— Lttnder Bank....................... 600.— 602— 608.- 610.— Cs oh Unió , 275,— 276,— 235,— 286,— Cseh Bszkomi » « » • . 280.— 285.— 289.— 299.— Oseh Iparbank • ■ « « « 429.— 430.— 435,— 438.— Szlovák Bank...................* 174 — 175.— 173.- 175 Zivnostenská 3 71.— 372.— 384.— £85.— Osstrák Hitel ..»••< —.— — — —.— — — Wiener Bankvereln « s s e 66|— 67.— 69,50 70,50 Jugoszláv Bank . . . ■ * 38.25 38.75 39 25 39,o0 Nordbahn . . . . 8 ( » 3900.— 3925.— 4130,_ 4140.— Nordbahn Bonnok , , R , 1240.— 125J.— — Cseh Cukoripar . • , * , 410 — 420.— 475.— 485 — Schöller . , 610 — 620.— 645.— 655; — Horvát Cukor ..<(*• 132 — 135.— 118.— 122 — Aassiger Finomító . * * . 540.— —.— 605.— 615.’— Krizik , * , ■ 1 1 1 1 616,— 618.— 655.— 658,— Prágai Malmok * « . t » 670.— —785.— 79b[ — Kolíni Műtrágya . ■ » * , 2S2,— ——.— 290.— Koiini Kávé «•(*«• 55.— 60.— 55,— —.— Koliní Szesz —'— — — — — —' — tejipar 600'.— 610!— 615 — 625.'— Aussigi Vegyi . * g • . 5z3.— 528.— 588.— 599.— Budweissi Sör ..... 2250 — 2300.— 2400.— 2440 — Königsbofer Cement . . . 1835.— 1350.— 1470.— 1480.— Oseh-ilorva Kolbeu-Danék . 3440.— 3450.— 3615.— 3625.— Brünnt Gépek ...... 135.— 140.— —.— — .— Rmghoífer ..•••■• 605.— 610.— 695.— 705 — Nyugatcseh Szén . • t . 306.~ 308.— 308.— 312. — Alpine . . . . s s 1 « 61.— 63.— 66.— 67.— Berg és Hütten ..... 20ű0.~ 2070.— 2275.— 2855.Poldl ...................... 387.- 389.- 429.- 431 Pr ágát Vas .*..«> 124n.~ 12ob.— 1330 — 134U.— Skoda 1025.— 1029.— 1145. — 1149 — Pozsonyi Kábel . . . ■ t 915.— 925.— 975.— 98o.— Inwald 162.- 165.- 178.- 182.— Olleschani Papír . t « « « 465— 470.— 500.— 505.— A prágai tőzsde devizajegyzései: augusztus 31. augusztus 29. Hiv. pénz áru pénz áru dielí.'.-ó I Amsterdam .. 1360.25 1364.25 1360-125 1364-125 2 Berlin ........... —.— —.— —.— —.— jQ Zü rich............ 656.625 658-625 656-80 658.80 2 Oslo................. 901.25 904.25 901-375 904.375* 4 . Kopenhagen . 901.125 904.125 90M25 904-125 3-50 i Danzig ........... 655.75 658-75 655.75 658.75* 7-501 | Stockholm .. 902.75 905.75 902-625 905.625 3 I í Mailand......... 176-28 177-08 176-24 177-04* 5 Pa ris ............... 132-20 132-60 132.21 132-61 2.50' Lo ndon........... 163-84 164-44 163.81 16441 2 ! New York... 33-713/5 33.813/5 33-71375 33.81375 I.50 1 Brüsscl ........... 470.05 471-25 470.— 471-20 2.50: í Madrid........... 307— 309— 311— 313— 6.50 Be lgrad......... 59415 59.665 59415 59-665 5.501 Sofia............... 24425 24.525 24425 24.525 8.50 Wie n ............... 473.75 475.25 473-75 475.25 7.501 Wa rschau.... 376.925 378-925 376-90 378.90 7.50! Budapest .... —.— —.— —.— —y Buenos Aires. 969-50 975-50 969-50 975-50* 6 Helsingfors .. 84-70 85-10 84-69 85-09* 0 Riga................. 650-50 653-50 650-50 653-50* 0 Rio de Janeiro 214— 216— 259— 261—* 7 \ Montevideo.. 18-90 19-10 18-90 1940* — Alexandria .. 167.50 168.30 167-50 168.30* 7 Athén .............. 43.70 44— 43.70 44—* 8 Bukarest .... 20-02 20.22 20.02 20-22 9 Stambul......... —.— —.— —.— •—.— — Kó wno........... 336-50 338-50 336-75 338-75* 6 \ Li ssabon......... 149.60 15040 149.60 15040* 7.501 Boval............. 897— 901— 897— 901— 8 Mo ntreal .... 33.54 33.06 33.54 33.66* 7.50* pkagai magyar hírlap Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. — Szlovenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruözinezkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dez9Ő, Döbrentei-tér 9. Telefon: Aufc. 559—49.