Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)

1931-08-26 / 193. (2710.) szám

^^GAiyVyA<AARHlRIiAK 1931 augusztus 26, szerda. 1U KöZdAZDAjSAfir1 . Matousek miniszter a szlovák-magyar kereskedelmi kapcsolatokról készéit a Dunavásár megnyitásán Pozsony, augusztus 25. (Pozsonyi szerkesz­tőségünk jelentés'©.) Legutóbbi számunkban közöltük, hogy a Dunavásár megnyitása al­kalmából Matousek dr. kereskedelmi mi­niszter is megjelent Pozsonyban s a megnyi­tó ünnepségen beszédet mondott. Matousek miniszter beszédéből az alábbi részleteket közöljük: — A Duna vásárnak a csehszlovákiai köz- gazdasági élet szempontjából való fontossá­gát nem először hangsúlyozóm, most azon­ban arra szeretnék rámutatni, hogy éippen a gazdasági depressziók idején a Dunavásár az az eszköz, amely az ipari és gyáripari termelésünket az értékesítés előmozdításá­val jelentősen támogatja. Emellett meg kell állapitanunk, hogy a csehszlovákiai közgaz­daság a mai világválságban különösen nagy ellenálló erőt mutat és hogy az állam gazda­sági prosperitása nemzetközi jellegű okokon nyugszik, ami legjobban igazolja a csehszlo­vák közgazdaság egészséges alapját. Ezek a megállapítások az egész államra vonatkoz­nak, ami azonban különösen Szlovenszkót illeti, azt látjuk, hogy a válság itt aránylag si­mább lefolyású, mint másutt. Á csehszlovák kereskedelem a behozatal és a kivitel csökkenése ellenére végeredmény­ben aktív. A külkereskedelem visszaesése nem speciális csehszlovák betegség. Az érté­kesít ősi válság világjelenség, okait a mező­gazdasági termények katasztrofális áresésé­ben s egyes szomszédos államok rendezetlen pénzügyi viszonyaiban kell keresnünk. Ezek­nek sziükséigszerü következménye a válság­gal sújtott rétegek vásárló erejének csökke­nésében mutatkozik s ezáltal növekszenek az eladatlan készletek. Nemzetközi konfe­renciákon keresik a világválságból kivezető .utat és az enyhítés módijait. Ezeken a konfe­renciákon az a meggyőződés jutott kifejezés­re, hogy általános orvosság nincs, hogy minden nemzetnek a saját módja szerint kell a válságot csökkentenie. A megoldást azon­ban csak valamennyi állam és nemzet együttműködése és közös tevékenysége hozhatja meg. Általános az a nézet, hogy eme nemzetközi szolidaritás nélkül a mai gazdasági és pénz­ügyi válságból kijutni nem lehet. — Ami kereskedelmi politikánk legköze­lebbi feladatait illeti, itt meg kell említe­nünk azt, hoigy Szlovenszkcnak fűződik a legtöbb érdeke a Magyarországgal való kereskedelmi kap­csolatok rendezéséhez, mert a természetes feltételek folytán, a földrajzi helyzet, a vizdjutak és a régi keretek ed elírni tradíciók miatt Szlovénszkó áruját legjobban a ma­gyar piacra szállíthatja. Csak példaképpen említem a fát és a papirt. A Magyarországgal való kereskedelmi tár­gyalásoknál airtról van szó, hogy a világ­válság által itt és ott életbe léptetett védő intézkedéseket a másik állam érdekeivel összeegyeztessük. Ismeretes, hogy a tárgyalásokat most folytat­juk és remélem, hogy már a legközelebbi jö­vőben sor kerül a Magyarországgal való ke­reskedelmi kapcsolataink rendezésére, ame­lyek jelentőségét nem először hangoztatom. — Ezzel ismét rámutatok arra, hogy állan­Prága, augusztus 25. A csehszlovák Nem­zeti Bank igazgatósági tanácsa tegnap tar­tott értekezletén behatóan foglalkozott a köztársaság gazdasági helyzetével s erről a következő jelentést adta ki: A pénzügyi nehézségek ama kritikus idő­szaka, amely a műit hónapiban bontakozott ki az egyes európai államokban, a csehszlovák pénzpiacon minden nagyobb megrázkódtatás nélkül múlt el, ami elsősorban annak kö­szönhető, hogy a csehszlovák pénzpiac ke­véssé függ a külföldi piacoktól. Miután az ©miitett viszonyokkal és más nemzetközi mozgalmakkal előidézett tények folytán a belföldi termelés nagyobb hiteligényeket tá­masztott a Nemzeti Bankkal szemben, ennek következtében az igazgatóság elhatározta augusztus elején, hogy a lombardkamatlábat 1 százalékkal felemeli. A tőkepiacon a helyzet változatlan volt. Az építkezési és jelzáJloghitelkereslet ál­landóan tartós. A takarékbetétek beáramlása egyenetlen. A tőzsde az emelkedő irányzat mellett is elég ellenálló volt és műhelyt a külföldről nyugal­mat jelentő hírek érkeztek, az árfolyamok ismét emelkedtek. A betéti piac gyenge volt, a tőzsdei üzletek általában szűk korlátok kö­zött mozogtak. A nagykereskedelmi árindex ismét alkal­mazkodott a nyersanyagok világpiaci árai­hoz, a kiskereskedelem áraiban bizonyos csökkenés mutatkozik, az aratásról szóló első hírek a közepesnél gyengébb termésről szá­molnak be. Szlovdiszkó déli sikvidékein határozottan rossz a termés. A többi termény helyzete általaiban kielégí­tő, a gabonaárak fejlődése még egyenetlen. A termelési ágak közül az építkezési szak­mában kielégítő a tevékenység s a munkanélküliség az idénymunkák kö­vetkeztében némileg csökkent. Egyébként a változások jelentéktelenek. dóan törekszünk arra, hogy a szlovenszkói ki­viteli érdekek kereskedelmi szerződéseinkben érvényesüljenek. Az Ausztriával kötött keres­kedelmi szerződésben is nagyon kedvező fel­tételeket sikerült elérnünk. Végül a jugoszláv kereskedelmi szerződés is biztos alapot ad a jó kereskedelmi kapcsolatok kiépítésére azzal az állammal, amellyel természetes kereske­delmi utuuk van a Dunán. Az uj helyzet uj feladatok elé állít ben­nünket, amelyek sajnos a csökkenő kon­junktúra idején még nehezebbek, mint a normális időkben. Itt csak uj ideák és uj irányok segítenek és pedig valamint az uj piacokat illetőleg, úgy a termékek minősé­gét éis sokoldalúságát illetőleg is. Pozsony földrajzi fekvése folytán egyenesen hívatva van arra, hogy fontos szerephez jusson ebben a gazdasági átorientálódásban. A miniszter végül üdvözölte a Dunavásár keretében megrendezett szakkiálitásokat, igy a borászok kiállításit s ama reményének adott kifejezést, hogy a Dunavásár teljes sikerrel fog járni. Júliusiban különben mlég mindig emelkedő irányzatot mutatott a munkanélküliség. A túlórázás jelentősen javult. A külkereskede­lem forgalma júliusiban emelkedett, a beho­zatal 'éte a kivitel oldalán is. A csehszlovák köztársaság gazdasági fejlő­dése egészben véve jelentős nyomottságot mutatott s csak egyes ágakban volt némi javulás. A szomszéd államok gazdasági helyzetének romlása, valamint a deviza intézkedések kü­lönösen az idegenforgalomban jutottak kife­jezésre és ha tovább is hatályban maradná­nak, úgy a kül kereskedő lemben is mutat­koznék a hatásuk. A csehszlovák korona ár­folyama változatlanul nyugodt. Az Érsekújvárt adókörzet mezőgazdáinak figyelmébe A lapokban ismételten jelentek meg köz­lemények, melyek, kapcsolatban azzal az akcióvaíL, melyet az adókerület gazdái indí­tottak meg a múlt évekről szóló, de most ki­vetett adók kedvezményes lefizethetése ér­dekében, hírül adták, hogy az összeírtak esetleg adóelengedésben is fognak része­sülni. Tévedésiek elkerülése érdekében, valamint az érsekujvárd pénzügyi kirendeltség újbóli kijelentése alapján közöljük, hogy adóelen­gedést az elmúlt évekre szóló adókra a pénzügyi hatóság nem ígért, hanem mind­össze a kivetett, de be nem fizetett adók kedvezményes fizó that ését, vagy fizetési ha­lasztást helyezett kilátásba. Az adó részleges vagy teljes elengedésére csak a folyó élv rossz termése nyújt alapot, ami természetesen csak az ez évr© szóló adókra vonatkozhatik. Az adóügyben eljáró bizottság nevében: Jaross Andor tartoimánygyülési képviselő. A köztársaság gazdasági helyzete a Nemzeti Bank jelentésének tükrében RÁDIÓMŰSOR ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK PRÁGA: 12.00 Időjelzés, hírek. 12.05 Mezőgazda- I sági hírek. 13.00 Időjelzés, hírek. 14.25 Tőzsde. 19.00 Óraütée., hírek. 20.55 Hírek. 21.00 időjelzés. 22.00 Időjelzés, hírek. 23.00 óraütés szerda és szombat kivételével.. — POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés 12.00 Prága. 12.05 Mezőgazdasági előadás. 13.00 Prága. 14.10 Német és magyar hírek. 14.25 Prága. 19.00, 20.55, 21.00 és 22.00 Prága. — KASSA: 13.30 (Szlovák ée magyar hírek, 19.00, 20.55, 21.00, 22.00 Prága. — BUDAPEST: 11.10 Nemzetközi vizjelző- szolgálat. 12.00 Harangszó. CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 17.10 Gramofon. 19.05 Gyermekdalok. 19.30 Szinmüelőadás. Fr&dro: A hölgy ée a huszár. 21.00 Régi dalok és áriák. 21.30 Zongorahangver­ftony. 22.15 Pozsony. — POZSONY: 18.20 Gramofon. 19.05 Simondl csellőmüvész hangversenye. 19.30 Prága. 20.55 Prága. 21.30 Zoubek hegedűművész játéka. 28.15 Schrammel-zene. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari verseny. 14.30 Rádió- zenekar. 1,7.00 Gramofon. 18.40 Orosz versek. 19.05 Pozsony. 19.30 Brünn. 20.55 Prága. 21.30 Pozsony. 22.15 Pozsony. — BRÜNN: 17.00 Gramofon. 18.25 Operaáriak. 19.00 Párga. 22.15-83.00 Pozsony. — \fÁHRISOH-OSTRAU: 17.00 Rádiózenekar. 18.15 Cit éra verseny. 18.25 Német leadás. 18.40 Gramo­fon. 19.30 Brünn. 20.55 Prága. 22.15 Pozsony. — BERLIN: 1.9.00 Szórakoztató zene. 20.00 Aktuális óra 20.30 Verdii: Traviate c. háromfeivonásos orn/ája 22.00—0.30 Tánczene. — LANGKNBERG, KÖLN: 19.35 Görög hétvége. 20.15 München. 22.15 íáLene éjfélig. - LEIPZIG, DRE8DEN: 19.30 Bandenion-hangverseny. 20.30 Prometheus, irodal­mi és zenés egybeállitás. — MÜNCHEN, NÜRN- BERG: 19.20 Énekkettősök. 20.15 Ünnepi hang­verseny Szent Erzsébet 7. centenáriuma tiszteletére. Előadásra kerül Liszt Ferenc: Szent Erzsébet le­gendája c. oratóriuma. — BÉCS: 11.80 Maohek- zenekar. 12.40 A déli zene folytatása. 13.15 Strauss Ridhárd: Egy hősi élet című müve gramofonon. 15.50 Dalok gramofonon. 17.00 Keringök gramofo­non. 19.40 Florizel v. Reuter hegedűversenye. 22.40 Jazz zene. — MILÁNÓ, TORINO, GENOVA: 17.00 Gépzene. 19.15 Vegyes zene. 19.45 Gépzene. 20.45 Alfano: Feltámadás cimü operája. — RÓMA, NÁPOLY: 17.30 Ének- és zenekari verseny. 20.10 Gramofon. 21.00 Szimfonikus hangverseny. Egy- felvonásoe. Utána: Jazz. — VARSÓ: 18.00 Szólisták hangversenye. 19.20 Gramofon. 20.15 Esti zene. 21.00 Filharmonikusok hangversenye. 21.30 Lwow. 22.30 Lwow. 23.00—24.00 Könnyű és tánczene. — BUDAPEST: 9.15 A Weddinger szál önzenekar hangversenye. 12.05 Lakatos Tóni és cigányzene­karának hangversenye. 12.25 Hírek. 12.35 A cigányzene folytatása. 13.00 Poutos időjelzés, idő­járás- és vízállásjelentés. 16.00 A Magyar Cserkész- szövetség műsoros előadása. Előadásra kerül Erdé­lyi Gyula „Birófogás“ c. tábori cserkésztrófája. — Rendező Kosóh Béla dr. főtitkár. 16-45 Pontos idő­jelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 17.00 „Dániel jó akar lenni.“ Hmmoreszk. Irta és felol­vassa Matolesy Károly. 17.25 A m. kir. 1. honvéd­gyalogezred zenekarának hangversenye az Erzsé- bet-téri Kioszkból. Karnagy Fricsay Richárd. 18.40 Csathó Kálmán felolvasása. 19.10 llárfa-est. Közre­működik Kelemen Erzsi (ének), Be rend Endre (hegedű), fíevere Gyula (hárfa) és Friss Antal (gordonka). 20.15 Magyar nóták. Jároesy Jenő és Kondor Ernő szerzeményei. Előadják: Bodán Mar­git, Cselényi József és Rácz Béla cigányzenekara. 01.20 Stefániái Imre és Zathureczky Ede szonáta­estje. 1. Brahms: A-dur szonáta. 2. Mozart: Eez- dur szonáta. Utána: Pontos időjelzés, időjárás­jelentés, hírek. — Majd: A Mándits-szalónzenekar hangversenye. I SzenM^||évviz az Alacsony Tátrában megnyitás május 23-án Tejles napi pensio lakással ||| junius 28-ig és 1/p ^Q» ||| szeptemberben augusztusban KÖ 49‘— g Meleg slransl-isssoda és gyógy- 1 Tengerszem felett (76 m, || Úszás, tennis, GOLF Posta, távírda, telefon; Liptovsky Svaty Jan. || Ksod fővonal-autóbusz Liptovsky |p Svaty Mikuláson (Liptoszentmiklós) jj|| minden gyorsvonatnál. Ijl Minden gazdának érdeke, hogy talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. Erre ad útmutatást Fodor Jenőt „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvében. Ára 25*— Ké, Szerző könyvét vételkötelezettség nélkül ib megküldi betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. (Cim: Abovce p. Strkovec. A csehszlovák Nemzeti Banknak az aug, 23-ra vonatkozó kimutatása szerint a bank­jegyforgalom 246 millió koronával csökkent s mindössze 6.204 millió koronát tett ki. A zsirókövetélések 600 millióval 813 millió ko­ronára emelkedtek. A devizakészletek 89 millió koronával csökkentek. A valutakész­letek 89 millió koronával csökkentek. A va­lutakészlet 1414 millió korona, az aranykészr- iet 1532 millió korona. Az aranyfedezet 41.5 százalékos. A szlovenszkói ipari körök ismét interve­niáltak a kormánynál. A szlovenszkói gyár­ipari körök a múlt napokban ismételten el­jártak a kormánynál a szlovenszkói gazda­sági válság enyhítése érdekében. A munka- nélküliség az utóbbi hetekben különösen a fa- és vegyi üzemek bevárása miatt rohamo­san emelkedik. A múlt napokban az Ofa ér­dekeltségébe tartozó 3 nagy szepességi fű­résztelep beszüntette a termelést, ezenkívül a komáromi fafeldolgozó gyár is csökkenti a termelést. A nyustyalikéri, smoleni és dobravodai fadesztillációs üzemek bezárásá­ra is rövidesen sor kerül. Ebben nagy része van annak, hogy Magyarországgal nincs ke­reskedelmi szerződés. A munkanélküliség amiatt is emelkedik, hogy a külföldről igen sok szlovenszkói munkás tér haza. Németország kínál Csehszlovákiában búzát. A csehszlovákiai gabonapiacokon az utóbbi időben nagymennyiségű német búzát kínál­tak. Elég jelentős számú üzletkötés is tör­tént. A német búzát főképpen a malmok vá­sárolják, amelyek azt más jobbfajta külföldi búzával keverik. A német búza ára elvá­molva franko Olmütz 125 korona, a csehszlo­vák búza 130 korona, míg a bánáti búza franko csehszlovák határállomás 135 koro­nába kerül. A német búza minőségileg ha­tározottan gyengébb, mint a cseh búza, kü­lönösen lágysága miatt. Németországban most az a tendencia érvényesül, hogy saját gyen­gébb minőségű búzájukat most eladják, hogy később jobbminőségü külföldi búzát vegye­nek. A német buzakivitelnek az az előnye is megvan, hogy a németek pénzt kaipnak termésükért, mig később hitelbe vásárolhat­nak gabonát. A csehszlovákiai piacokon nagymennyiségű német szalmát is kínálnak s franko határállomás 24—26 koronájával árulják. Csehszlovákia számos helyén nagy­fokú szalmahiány mutatkozik és igy a német szalmát szívesen vásárolják. A magyar szal­ma ára ab Csap 22.50 korona, ezt azonban a szerződés nélküli állapot miatt egyelőre nem lehet behozni. Thermophor (házi gyűjtő) kémények Felvilágosítással és díjtalan költségvetéssé szolgál: Schulz-féle építési R. T., Bratislava Laurinská 6. Szenet tárnak fel Esztergom-megyében. Buda­pestről jelentik: Az esztergomi gazdák, akiknek földtulajdona alatt valószinüleg feltáratlan szén- tömegek vannak, több helyen szénkutató mun­kálatokba kezdtek. Az úgynevezett Ispita-he­gyen és a diósvölgyi forrás mellett fúrógépeket állítottak fel. Remélik, hogy a bányákat rövi­desen üzembe helyezhetik. A jugoszláv lapok nagy propagandát csi­nálnak a Prágai Őszi Mintavásárnak. A ve­zető jugoszláv napilapok erős propagandát fejtenek ki az őszi Prágai Mintavásár (szep­tember 6—13) mellett, melyen tudvalévőleg egy külön jugoszláv csoport is lesz, mely a vásárpalota óriási Hodács-termét fogja ki­tölteni. A kiállítást számos jugoszláv keres­kedő, mérnök, iparkamarai-képviselő fogja meglátogatni, kiknek már lakást is kellett rezerválni. A jugoszláv mezőgazdák is egy nagy csoporttal jönnek Prágába és az itteni mezőgazdasági körökkel keresni fogják az érintkezést. A jugoszláv expo zi túra is jelen­tős mértékben fog hozzájárulni a Prágai őszi Mint a vásár sikeréhez. Monstre olajfuzió Amerikában. Newyorki hír­adás szerint Amerika öt nagy olajvállalata fuzio­nál- A két év óta húzódó tárgyalások sikeres befejezése következtében a Sinclair Consolida­ted Oil, Tide Water Associated Oil, Prarie and Gas Co, Prarie Piveline Co és a Rio Graade Oil társaságok olvadnak össze. Az uj vállalat aktívái meg fogják haladni az egymilliárd dol­lárt. A Farm Board kölcsönt nyujt a gyapotszö­vetkezeteknek. Washingtonból jelentik: A Fcde- ral Farm Board elhatározta, hogy a gyapotszö­vetkezeteknek az 1931. évi termésre kölcsönt fo­lyósít éspedig libránként 1 centtel kevesebbet, mint a piaci ár. Az utóbbi években a kölcsön­nyújtás a lokogyuipot árának 90 százalékán tör­tént.

Next

/
Oldalképek
Tartalom