Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-19 / 187. (2704.) szám
/ 1U ^R&GM7v\AGVARHIRIíAE> Kjf>Z<»AZl>AgíÁ<^ . H sslovenss&6i gazdáfc wámmentességet Kérhetnek vetőmag feeheiafalára Prága, augusztus 18. A múlt napokban közöltük, hogy Fiissy Kálmán magyar nemzeti pánti szenátor a múlt. hét végén két napot 'töltött Prágában, hogy a délszlovenszkói katasztrofális terméseredményekről tájékoztassa a központi hatóságokat, másrészt, hogy a kormány ismételten beígért segélyakcióit sürgesse. Ezt az alkalmat felhasználtuk arra, hogy kérdést intézzünk Füssy szenátorhoz arra vonatkozólag, hogy miképpen gondolja a vetőmagszükséglet beszerzését ama gazdálkodók részére, akik a kormány vetőmagsegélyakciójábót lemaradnak. Fiissy szenátor az alábbiakban mondotta el elgondolását. — A földművelésügyi minisztérium a rendelkezésére álló anyagi eszközökből mindössze 650—700 vágón búzát tud vetőmag céljaira beszerezni. — Kétségtelen, hogy ebből az olcsó vetőmagból még a leginségesebbek szükséglete is nagyon szűkén lesz fedezhető. Ami a kiosztás módját illeti, úgy vélem, hogy itt nagyon nehéz olyan határokat megállapítani, mint azt egyes járásokban felvetették, hogy ugyanis csak bizonyos meghatározott számú holdon gazdálkodó kisgazdák kaphassanak olcsó vetőmagot, mert ebben a kérdésben elsősorban azt kell figyelembe venni, hogy ki milyen károkat szenvedett. Kétségtelen azonban az is, hogy | a közép- és nagybirtokos könnyebben tud magán segíteni, mint a törpegazda és a kisgazda, ezért a segélyakció során a kormánynak elsősorban ezeket kell támogatnia. — Ami a közép- és nagybirtokosok vetőmag szükségletét illeti, itt elsősorban az önsegély elvének kell kifejezésre jutnia. Bizonyos, hogy Déíszlovenszkó közép- és nagybirtokosainak a buza- és rozstermése is ezidén olyan gyenge minőségű, hogy vetőmagnak — néhány kivételes esettől eltekintve — alig alkalmas, ennek következtében feltétlenül gondolni kell arra, hogy a vetőmagot küllőidről ift importáljuk. — Remélem, hogy a csehszlovák-magyar kereskedelmi szerződést sikerül megkötni s hogy a két állam között rövidesen helyreáll a normális kereskedelmi kapcsolat s akkor a vetőmag beszerzése Í6 könnyebb lesz. A csallóközi s általában a délszlovenszkói talaj és éghajlati viszonyoknak ugyanis a legjobban éppen a magyarországi vetőmag felelne meg, miután ott ugyanazokat a nemesitett buzafajtákat termesztik, mint nálunk. — A múltak keserves csalódásai után azonban számolnunk kell azzal a rosszabb esettel is, hogy a szerződést az őszi vetések idejéig nem sikerül megkötni. Itt fel kell hivnom gazdatársaim figyelmét az 1027. évi 114. számú vámtörvény 103. paragrafusára, amely szószerint igy hangzik. A vámügyi igazgatás egyes esetekben egészben vagy részben elengedheti a vámkövetelést és az elmaradt adók megtérítését, ha azok behajtása az ügy állása szerint nem volna illő. — Az 1927. évi 168. számú végrehajtási rendelet az éppen idézett paragrafus végrehajtásához a 213. paragrafusban azt mondja, hogy a vár/ürvény 103. paragrafusában említett esetekről a pénzügyminisztérium dönt, amely fontosabb esetekben az ipari és kereskedelemügyi, illetve a földművelésügyi minisztérium véleményét kéri ki. Ezek a rendelkezések módot adnak a vetőmagnak vámmentes behozatalára oly államiból is, amellyel a köztársaságnak kereskedelmi szerződése nincs. A központi hivatalokban való eljárásom során tudomásomra adták, hogy a kormánytényezők is mérlegelés tárgyává tettéle azt, hogy a vetőmag vámmentes, vagy jelentősen csökkentett vámimal való behozatalát engedjék meg, mert a vámtörvény és rendelet éppen ismertetett rendelkezései nagyon is vágnak a mi esetünkre, mert ha valahol és valamikor, úgy Délszlovenszkón jelenleg nem volna illő magas vámot követelni a behozott vetőmagért, amikor az igénylőnek már az is igen nagy nyomorúságát jelenti, hogy ezidén venni és importálni kénytelen a vetőmagot, pedig ahhoz volt hozzászokva, hogy csak átlagos termés idején is maga áruljon magot, mert hiszen a szemesmagvak termelése a kenyere. — Természetes, hogy ezt a vámmentességet kérelmezni kell éspedig tekintettel arra, hogy ez őszivetések ideje nagyon gyorsan közeledik, a vámmentességet is már most, nyomban kérni kell 8 nem szabad várni a kormány segélyakciójára annak, akinek vagyoni viszonyai folytán csekély vagy semmi reménye nincs arra, hegy abban részesedjék. — Mint a pénzügyminisztériumban megállapítottam, ezeket a kérelmeket a pénzügyminisztériumhoz kelil címezni s a pozsonyi vezórpénzügyigaz- gatóságnál kell benyújtani, amely azokat rövid utón Prágába terjeszti. A kérvényben fel kell tüntetni ezt, hogy a kérelmező milyen terjedelmű földön gazdálkodik és hogy mennyi volt az idei termése abból a szemes térni és fajtáiból, melynek be hozatalára a vám mén I ességet kéri. Hogy a saját termése vetőmagnak nem alkalmas, azt legegyszerűbben úgy lelhet igazolni, hogy a kérelmező a terméséből mintát csatol a kérvényhez. Hivatkozni kell továbbá arra, s ez igazolandó is, hogy a termés az egész vidéken olyan rossz volt, hogy a kérelmező a közelben nem tud szerezni megfelelő minőségű és áru vetőmagot. A kérelemben foglalt adatokat a községi elöljáróság igazolja. — A vételár és a szállítás olcsóbbá tétele érdekében célirányos, hogy a vetőmagmegrendelés vagóntételben történjék. Miután ma alig van olyan középbirtokos, aki maga igényelne egy vágón vetőmagot. ezért több kisgazda egy községben álljon össze s közösen kérje a vámmentességet. Miután a kormáliy is átlátja, hogy a délszlovenszkói termés katasztrofálisan rossz, igy megvan a remény arra, hogy a pénzügyminisztérium az ilyen kérelmeket kedvezően intézi el. Különben Komáromiban magam elsőinek kezdem meg ezt az akciót s mihelyt hazaérek, nyomban igyekszem összeállítani egy vágón vetőmagot igénylő csoportot s ha az meglesz, úgy a vámmentesség iránt a kérelmet nyomban benyújtjuk. — Milyenek a kilátások, szenátor ur, a kapás- növények termését illetőleg? — A Csallóközön, valamint a sikv.idékü Dól- szlovenszkótn. bár megkésve jött a nyári csapadék, a kaipásnövények helyzete, különösen a tengeri és a takarmányrépa, sőt még a cukorrépa helyzete is annyira javult, hogy ezekben a terményekben Ínséget remélhetőleg nem fogunk szenvedni, ki-' véve a homokos vidékü talajokat, amelyeken a későn jelentkező eső sem segített. A dohány helyzete általában kielégítő, kivéve azokat a községeket, ahol a jég elverte a már szép fejlődésben levő dohányültetvényeket, belyenkint a szárazság miatt elszaporodott nadragulyadudva nyomta el a dohánypalántát. — Legnagyobb gondot okoz a gazdáknak a szöllő- termés'. Bár kitűnő szüret ígérkezik, ha a kései esőzések nem rontják meg a szőlőtermést, a szöllőtermelők mégis igen nagy gondokkal küzdenek, mert, pincéiket és hordóikat még a tavalyi bor tölti meg, amelyre vevő nincs. Sajnos, eljárásom során úgy tapasztaltam, hogy a földművelésügyi minisztériumnak sincs egyetlen egészséges gondolata sem a szöllőtermelők nagy gondjának enyhítésére s igy az a veszély áll fenn, hogy a gazdák a szöllot a tőkén hagyják, le sem szüretelik, ami mérhetetlen közgazdasági kár volna, melynek árát- az állam pénzügyei is megéreznék. De még nagyobb veszedelem ez magukra a gazdákra, akik mérhetetlenül károsodtak a szemes termésnél s igy egyetlen reményük volt a szőlő, most pedig azt kénytelenek látni, hogy abból sem kapnak pénzt. •— Milyen a mezőgazdasági munkások helyzete? — Egyenesen kétségbeejtő. Az aratórész jó ha szeptember végéig tart ki. Úgy látom, hogy a földművelésügyi minisztérium is tudatában van annak, hogy a rossz termés áldozatai közül éppen a földmunkások vannak talán a legrosszabb helyzetben. A. városban lakó munkanélküMek számára az ön- kormányzatok a népjóléti minisztérium segítségével népkonyhákat állítottak fel a múlt télen, míg a falusi mezőgazdasági munkásoknak csak némi pénzsegélyt juttattak. A népkonyhák a városokban sem örvendtek nagy rokonszenvnek, azonban úgy látom, hogy a mezőgazdasági munkások létének megmentése érdekében ősszel s különösen télen faluhelyen is hasonló intézményeket kell meghonosítani, RÁDIÓ MŰSOR ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK PRÁGA: 12.00 Időjelzés, hírek. 12.05 Mezőgazda- sági hirek. 13.00 Időjelzés, hirek. 14.25 Tőzsde. 19.00 Óraütés., hirek. 20.55 Hirek. 21.00 Időjelzés. 22.00 Időjelzés, hírek. 23.00 Óratités szerda és szombat kivételével.. — POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés 12.00 Prága. 12.05 Mezőgazdasági előadás. 13.00 Prága. 14.10 Német és magyar hirek. 14.25 Prága. 19.00, 20.55, 21.00 és 22.00 Prága. — KASSA: 13.30 •Szlovák és magyar hirek. 19.00, 20.55, 21.00, 22.00 Prága. — BUDAPEST: 11.10 Nemzetközi vizjelzö- szolgálat. 12.00 HaraDgszó. * CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 11.30 Gramofon. 12.00 Időjelzés, mező- gazdasági hírek. 18.00' Időjelzés, hirek. 14.00 Asz- szonyok órája. 14.10 Gramofon. 14.25 Tőzsdejelentések. 14.30 Délutáni hangverseny. Vezényel O. Parik. 1. Sktoup: Fidlovaoka, nyitány. 2. Hil- mar: Polka. 3. Sebor: Orosz népdal és tánc. 17.10 Gramofon. 18.10 Mezőgazdasági jelentések. 18.15 Könyvuíjdomságok. 19.00 Időjelzés, hirek. 19.05 Jo- zef Vallner: A 30 év előtti hangversenyekről. 19.55 A cseh tanítóik dalkörének hangversenye, karmester Bednár Antal. 1. Novak: Kyjow. :. Népdalok. 3. Pola&ek: Fiacskám. 20.55 Hírszolgálat. 21.00 Időjelzés, zenekari hangverseny, közreműködik Tanger tanár, zongoraművész. 1. Mendelssohn. Barttool- di: Szép Mellisi na. 2. Schumann: Zongoraverseny. 3. Dvofák: Scherzo Capriocioso. 22.00 Időjelzés. 28.15 Wiedermann tanár orgonahangveréeny a Beiének mozgóból. 1. Weben Óboron. 2. Wicder- hiamn: Szerenád. 3. Fibioh: A hegyekről. — POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés. 11.30 Prága. 12.05 Mezőgazdasági éa piaci hirek. 12.15 Prága. különben az éhínség vaszéfye fenyeget. Az ellátatlan munkásokról való gondoskodás a népjóléti minisztérium hatáskörébe tartozik s azzal rövidesen felvesszük az összeköttetést mezőgazda- sági munkásaink megmentése érdekében. — Egyébként nemcsak a munkás, hanem a gazda, iparos és kereskedő ember is olyan szomorú ősz és még szomorúbb tél elé néz, amilyenre emberemlékezet óta példa nincs. A csehszlovák Nemzeti Bank legújabb kimutatása szerint az augusztus 15-iki állapottal szemben a bankjegyforgalom 175 millió koronával csökkent s 6.450 millió koronát tesz ki. A zsirókövetelések összege 579 millió korona. A jegybank hitelüzletei közül a váltóeszkont 8 millióval, az értékpaipir-esz- kont 70 millió koronával csökkent. Ugyancsak visszaesett a valutakészlet is 69 millió koronával s jelenleg 1504 millió koronát tesz ki. Az aranykészlet változatlanul 1533 millió korona. Az aranyfedezet 41.5 százalékos. A földművelésügyi miniszter akciója az őszi búza nemesítése érdekében. A földművelésügyi minisztérium az őkzibuza nemesitése érdekében ezidén 6700 métermázsa elismert nemesített eredeti búzát fog kiosztani a gazdáknak tőzsdei áron az őszi vetés céljaira. Ebből a vetőmagból azok a gazdák kérhetnek búzát, akik ősszel legalább egy ka- tasztrális hold területen szándékszanak búzát vetni. Egy termelő legalább egy, legfeljebb öt métermázsa búzát vehet át. A nemesitett vetőmagigényléseket közvetlenül a termelőhöz kell beküldeni. A termelők jegyzékét a minisztérium a legközelebbi napokban fogja kihirdetni. Németország megtiltotta a nitrogéntrágya • behozatalát. A német kormány most kiadott rendeletével a nitrogéntrágyák behozatalát engedélyezési eljáráshoz köti, ami azt jelenti, hogy engedélyt senkinek sem adnak behozatalra. Gyümölcs- és zöldségfeldolgozó tanfolyam. Az eberhardi állami mezőgazdasági iskolák igazgatósága az idén is megrendezi a magyar- nyelvű gyümölcs- és zöldségfeldolgozás! és konzerválási tan.folyamot és pedig augusztus hó 25-én és 26-án. A tanfolyamot, amely főként gyakorlati lesz. személyesen fogja vezetni és azon előad. Buc-hta Viktor országos gyümölesészeti felügyelő, a pozsonyi állami gyüm ölcsésze ti és kertészeti kutató intézet főnöke. A tanfolyamon tanítani fognak a gyümölcs- és zöldségfélék aszalásáról, a gyü- mölcsbefőttek, izek (marmeládék), jamek, kocsonyák, borok, ecetek, levek és szörpök készítéséről, a zöldségfélék különböző módon való konzerválásáról stb. A tanfolyam, amelyen csak nők vehetnek részt, ingyenes. Lakást és ellátást az iskolai internátusbán lehet kapni önköltségi áron (körülbelül 10 korona naponta). Autohuszközlekedés Pozsonyból (Köztársaság-tér) reggel 8 órakor. Az ingyenes tanfolyamra csak korlátolt számú je- letkezőt vesznek föl, azért ajánlatos azonnal A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát öértoeasyó gazda talaja termőképességének megőrzése céljából olvassa el Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvét, melyet a szerző vételkötelezettség nélkül is megküld betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. Ára 25‘— Le, Cfm: Ahovce p. Strkovec. 12.30 Dé’-i hangverseny. 1. Obruca: Masaryk-indu- ló. 2. Leopold: Nászkeringő. 3. Ketelhey: Perzsa- vásáron. 13.00 Prága. 13.05 Hangverseny folytatása. 14.00 Prága. 14.10 Terménytőzsde. 14.15 Német és magyar hírek. 14.25 Prága. 17.00 Seda Károly előadása: „Turisztika e Kiskorpátokban. 17.20 Gramofon. 18.40 Felolvasás. 19.00 Prága. 22.15 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Déli hangverseny. 1. Suppé: Szép Galathea. 2. Nedbal: Monté Carlo. 3. Offenibach: Egyveleg. 4. Thaye: Fatalitée. 13.30 Helyi és magyar hirek. 14.30 Gramofon. 17.00 Délutáni hangverseny. Vezényel B. Holecek. 1. Mendelssohn: Abhalie. 2. Urbach: Bizet müveiből. 3. Lalo: Scherzo. 18.00 Ing. Raj,mamii előadása: A narkotikus fűszerekről 18.20 Gramofon. 19.00 Prága, 22.10 Terménytőzsde. 22.15 Prága. — BERLIN: 22.00 Hírszolgálat, utána tánczene. — KÖNIGSWUSTERHAUSEN: 20.00 Leipzig. 21.00 Leipzig. 22.30 Időjárás, hirek. utána Berlin. —1 BÉCS: 20.30 Evsler: llamny táncolni megy c. operettje három képben, Bodanszky szövegével. Az egyik szünetben 21.30 körül időjárás, hirek. — VARSÓ: 20.15 A filharmonikusok népszerű hangverseny. 21.20 Labiehe: Meg keld házasodnod c. jelenete. 2:2.00 iKváló asszonyokról. 22.20 Időjárás, sport. 22.30 Szólisták hangversenye W Inéból 23.00—2-1.00 Könnyű és lánczene. — BUDAPEST: 9.30 Szent Islván-napi körmenet. — Bevezető áj tatosság az udvari és várplóbánia templomból. — Ünnepi nagymise a koronázó főlemiplomból. Az ünnepi nagyon iáét Serédi Juszt miau hercegprímás celebrálja. Szenlbeszédeí mond Werdeneh Endre dr., győri kanonok. Befejező ájla-tosság az udvari és vá[plébánia templomból. — Konferál Koudela Géza dr. — Egyházi zene: 1. Sugár Viktor: Harsona jelek o Szent Jobb érkezésekor. 2. Pemény Dezső: Szegedi mise. A magán-szólamokat éneklik Szabó Ilonka, Kisfaludy Melánia, Lózsy llugó és Korcb Endre. 3. Változó vészeket a férfikar énekli 1931 augusztus 19, szerda. Az ipartársulatok országos szövetségének választmányi ülése. Turócszentmártonfból jelentik: A szlovenszkói és ruszinszkói ipar- társulatok és grémiumok oi^zágos szövetsége e napokban Turócszentmárronban választmányi ülést tartott Simkó elnök vezetése alatt s Maros dr. főkormányzótanácsos, szövetségi biztos jelenlétében. A módosított alapszabályok 15. paragrasfusa értelmében a szövetség székhelyén lakó alelnöknek Fábry V. kereskedőt választották meg. A napirend során letárgyalták a felmentés iránti kérvényeket, az ipartársulatok, kötelező szövetségi tagságának kérdését, valamint az újabb szakipartársulatok alakulásának kérdését. Tárgyaltak továbbá a nagyszombati mészárosok és henteseknek, valamint a zsolnai vendéglősöknek a járási ipartársulatoktól való kivárás iránti kérvényeikről. A választmány elhatározta, nogy javaslatokat fog tenni a szlovenszkói ipartanácsnak az ipari híreknek rádión való terjesztése. szaklap kiadása és az iparos szervezetek kiküldötteinek ügyében. Majd a választmány többtagú küldöttséget választott meg azzal a megbízatással, hogy a pozsonyi Dunavásár alkalmából a kereskedelemügyi minisztert, az országos elnököt és másokat informálja az itteni aktuális gazdasági kérdésekről. Végül elfogadták ezzel kapcsolatban a gazdasági kívánságokat tartalmazó re- zoluciót, amely többek között a parlamenti felügyelő és takarékossági bizottság megvalósításának, a Magyarországgal megkötendő kereskedelmi szerződésnek, az állami szállításoknak, a szövetkezeteknek az iparosokkal és a kereskedőkkel való egyenjogúságának s a pozsonyi iparügyi instruktorátnsi állás szlovenszkói származású egyénnel való betöltésének kérdéseit tartalmazza. a Graduale Romanum szerint. 4. Gradualo után: „Boldogasszony Anyánk.5. Offertorium után „Ah, hol vagy magyarok ...“ énekli Kóréh Endre. 6. Urfeknutatás alatt: Római harsona-zene, ugyanaz, mint Rómában a Szí Péter templomban, ha a pápa misézik. 7. Erkel: Himnusz. Orgonái Sárkány Sándor. Vezényel és befejező orgonaszámot előad Sugár Viktor. 12.00 Déli 'harangszó az Egyetemi templomból, pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Utána: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Goda Gizella operaénekesnő. 1. Erkel: Ünnepi nyitány. 2. Erkel: István király operából Crescimirai áriája (Goda Gizella). 3. Liszt: II. rapszódia. 4. Erkel: Hunyadi László — La Grange, ária (Goda Gizella). 5. Dohnányi: Ruráüa hungarica. E hangverseny szünetében: „Rádió krónika." Elmondja Papp Jenő. 14.00 Gmmofónbangvemeny. 15.05 Posta bácéi mesél a gyermekeknek. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 16.25 A Szent lstván-dáj helyszíni közvetítése. Konferál Domsa Sándor dr. 16.30 Az 1. honvédgyatogezred zenekarának hangversenye az Erzsébet-téri Kioszkból. Karnagy Fricsay Ri- chárd. 18.10 Magyar nóták. Előadják Nagy Izabella és Rácz Béla cigányzenekara. 19.10 „Szent István király" Folba János tábori főesperes előadása. 19.40 Sport- és lóversenyeredmények. 20.00 Szin- müelőadás a Stúdióból „Rózsa." Vígjáték 3 felvonásban. Irta Szigligeti Ede. Rendező Odry Árpád. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. Majd kb. 22.00 Magyari Imre és cigány- zenekarának hangversenye a margitszigeti Márkus- étterom'ből. 22.45 Az Operaház tagjaiból alakult, zenekar hangversenye. Közreműködik Végh Sándor (hegedű). Karnagy: Dohnányi Ernő dr. 1. Beethoven: István király, nyitány. 2. Dohnányi: Hegedűverseny. Zenekari kísérettel előadja. Végh Sándor. 8. Liszt; Hungária, szünidőnk ua költemény, 4. Berlioz: Rákóczi induló. v 1 I CzeBtjván - Uéwriz I * ^RSKiKgB | az Alacsony Tátrában I megnyitás május 23-án I Tejles napi pensio lakással | junius 28-ig és j/S OQ» || I szeptemberben '*** || juiius Kf 4.9" ____P Fa augusztusban 8 Meleg strand-uszoda és gyógy- Ki I fürdőK. | Tengerszin felett 676 m. M U Úszás, tennis, GOLF í|| Posta, távirda, telefon: Liptovsky Svaty Jan. ||1 jlj Ksod fővonal-autóbusz Liptovsky ||| || Svaty Mikuláson (Liptoszentmiklós) ^ m minden gyorsvonatnál. ele ütközni a következő cimen: Állami mező- gazdasági iskola, Eberhart, Pozsony mellett. A söradó végrehajtási rendelete. A Lidové fpviny jelentése szerint a pénzügy miniszté- ■ium illetékes osztálya most késziti az uj iöradótörvény végrehajtási rendeletét, amely szeptember elején fog elkészülni. A rendelet er.vezetét a minisztertanács nyomban letárgyalja s még szeptemberben ki is hirdeti. Az ij rendelet valószínűleg október elején lép íatályba.
