Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-02 / 148. (2665.) szám

IV <PRXGAI-yV\AGVAR-HlKD?a> lt*31 JuÜtíiis 2, raüíöorflöfe. l_JS PORl^ gT?frV gjmryntK^BBSKSS^OBMWm I iVMKS^SSt5UViBJ^^^'íJl'MBBlJr^íin^^ififíBKUIS^S^'MA3L^UaSUMi:VMtf9 WMBGSmmB&VlAlAW Befejeződön a Kárpátegyesület óiátraiüredi ótátrafüred, július 1. A Kárpátegyesület ótátrafílredi tenniszversenye, amelyen a Kárpátok és Ótátrafüred bajnoksága dőlt el és amelynek keletében folyt le a Cs. Magyar Tennísz Szövetség és a kelteszlovenszkói zsupa között a Riseley-serlegért folytatott mérkőzés is, befejezést nyert. Az eredmények a következők: Kárpátok bajnoksága: Női-egyes: 1. Korotvicska, 2. Weidenhofférné, 3. Halmi Margit és Kont Anny. Férfi-egyes: 1. Nedbalek, 2. Weidenhoffer, 3. Kosut és Lustig. Vegyes-páros: 1. Weidenhofferné és (gróf) Nemes Vince, 2. Stein Mimi és Nedbalek, 3. Per- háesné és Bárczy Oszkár, valamint Halimi Margit és Gottesmann dr. Férfi-páros: 1. Nedbalek és Hoch- mann, 2. Gottesmann dr. és Vajda, 3. Bárczy Osz­kár és Adamovick, valamint St-anek és Vondrous. Ótátrafüred bajnoksága: Női-egyes: 1. Korotvics- ka, 2. Weidenhofferné, 3. Stein Mimi és Perhác-sné. Férfi-egyes: 1. Nedbalek, 2. (gróf) Neme-s Vince, 3. Gottesmann dr. és Vondrous. Vegyes-páros: 1. Ko­rotvicska és (gróf) Nemes János, 2. Perhácsné és (gróf) Nemes Vince, 3. Weidenhofferné és Bárczy Oszkár, valamint Fid. Gailus és Lengyel. Férfi-pá­ros: 1. Bárczy Oszkár és (gróf) Nemes Vince, 2. . Nedbalek és Hochmann, 3. (gróf) Nemes János és Fiús oh, valamint Gottesmann dr. és Vajda. A négy versenynap rendkívül érdekes és izgal­mas játékokat hozott. Az idei verseny volt a legnívósabb a Kárpát­egyesület összes eddigi tenniszversenyei között, mert a versenyen a jó klasszis igen erősen volt képviselve. A íosangetesi oltmpiász — hztbaUsport nélkül Berlin, julius 1. Az olimpiai kongresszus el­határozta, hogy az 1932. évben Los Angelesban rendezésre kerülő olmipiászkor nem rendez fut- balí-turnét. Az amerikaiak ugyan még az utolsó pillanatban is megkísérelték a futballsportnak az olimpiai programba való felvételét. Kísérletük azonban nem vezetett eredményre. Az olimpiai bizottság és a FIFA között ugyanis még mindig fennállanak a differenciák az amatőrk^-désben. Lewald, a német olimpiai bizottság elnöke ez alkalommal kijelentette, hogy az 1936. évi berlini oiimpiászon föltétlenül szerepelnie keli a fut- ballnak is, mert e nélkül a berlini olimpiász úgy pénzügyi mint sportbeli okokból lehetetlen. A LAFC és a munkácsi mérkőzés A vezetőség nyilatkozata* Losoncról jeneltik: Érthető lelkes örömmel fo­gadta a hatalmas losonci sportközönség kedvelt csapatának munkácsi szerepléséről szóló első hír­adást. Döntetlen volt ugyan az eredmény, de min­denki sejtette, hogy ádáz küzdelemből fakadt s a LAFC megérdemelt továbbjutását biztosította. Azonban már a telefonjelentések e táviratok tartalmából kitűnt és ezt a hazatért vezetők s já­tékosok is kivétel nélkül megerősítették, hogy a mérkőzés eddig szokatlan körülményeik között, szinte a barbárszerü brutalizanus szellemében zaj- ott le! A LAFC vezetősége rideg tényként állapítja meg, iogy a kassai biró, Gönczi, a munkácsi elvakult ximegszenvedély áldozata lett, vagyis annyira tehe­tetlenül irányította a játékot, hogy az a legbotrá- ivosabb mértékben elfajult a — munkácsiak ré­széről! Megdöbbentő valóság, hogy a LAFC-nak isaknem egész csapatát kisehb-magyobb arányban erugtáik a nekidühödt munkácsi játékosok! Sérü- ési és boxolási nyomok nélkül talán ketten érkez­tek haza. A LAFC annyira lestrapálódott, hogy másnap a kötelező ruttkai mérkőzésre kénytelen volt táviratilag több tartalékot felrendelni s a nemrégiben 10:2 arányban legyőzött ellenfél most ssak hősies önfeláldozással birt 1:1 arányban végezni. Több tanú bizonyítja a munkácsi közönség fana­tizmusának a LAFC részéről eddig soha és sehol >e tapasztalt jeleit is, de jóizlésünk tiltja, hogy eze­ket részletezzük. Csupán annyit jegyzünk meg, nogy a klubsovinizmus a durva elvadulás határáig nem mehet a nemes vetélkedésre hivatott tested­zésben! Losoncon felháborodva tárgyalják a bot- -ányos elődöntő részleteit, amit a multheti erélyes Brüll-féle bíráskodás talán csirájában elfojtott vol­na. A szövetségnek a jövőben ügyelni kell arra, nogy a döntő mérkőzéseket a bírói kar legenergi- kusabb s legkörültekintőbb tagjai vezessék le! A LAFC vezetősége. *) A LAFC vezetősége a fenti nyilatkozat leköz- ésére kérte sportszerkesztőségünket. A kérésnek nleget leszünk, anélkül, hogy ebben a kérdésben Ulást foglalnánk. — A ezerk. )( A Hlavíft julius 7-én játszik Rnrmi ellen. A Kö- 'épc.iirópai Kupa versenyei során julius 7-én ját- ■zik a Slavia 1 torna ellen saját prágai pályáján. A neecs iránt máris óriási az érdeklődés, ^ ■>. A ve meny sportbeli jelentőségének és érdekességé­nek folytonos emelkedését mutatja, hogy ebbem az évibem rekordszámút ért el a versenyzők száma: nyolcvamhárman jelentek meg a mezőnyöm, közü­lük tizennégyen Nessedsdorfból és Neutiteoheinb ől, ami azt mutatja, hogy a Kárpátegyesület által ki­irt kárpáti és ótátrafüredi bajnokság ma már nem­csak Szlovenszkó és Ruszinszkó, de a történelmi országok tenmiszjátékosai között is nagy népszerű­ségnek és kedvességnek örvend. A verseny telje­sen sima lefolyású volt, a rendezés, amelynek élén Hefty Gyula Andor, a Kárpátegyesület főtitkára és Takács József késmárki igazgató állottak és amely­ben tevékeny munkát végeztek rajtuk kivül Rei- chart Dezső dr., Bárczy Oszkár, Perhács Imre igaz­gató, Móry János és Zsedényi Ede dr., kiváló volt. Az a meleg vendégszeretet pedig, amelyben Ótátra­füred igazgatósága, különösen pedig Hoepfner Gusztáv vezérigazgató a verseny rendezőségét és résztvevőit részesitettéfc, felejthetetlen marad a versenyzők előtt. Ótátrafüred igazgatóságán kivül dijakat adtak Nemes grófnő, Frisch dr., Erdélyi László, Móry János, Guhr Mihály dr. főorvos, a Kárpátegyesület elnöke és Matlárháza fürdő igazga­tósága .. A díjkiosztás ünnepélyes keretben az ótát­rafüredi Grand Hotel sárga szalonjában folyt le. A verseny keretében kellemes és szórakoztató társadalmi élet folyt le, amely állandó jó hangulat­ban tartotta a verseny résztvevőit. Az utolsó napon nagy részvéttel értesültek a versenyzők arról, hogy az egyik igen szimpatikus tenniszjátékost, Jelű­nek rimaszombati versenyzőt édesanyja váratlan halálával súlyos csapás ér-te. )( A prágai Sparta további győzelme. A Sparta dániai turnéján újabb győzelmet aratott, amennyi­ben az Odense Boldklub csapatált 12:1 (6:1) arány­ban megverte. A prágai csapat csütörtökön Ebjer- •kuba utazik, ehoíl az ottani Forenede Boldklubben ellen játsza túrájának utolsóelőtti mérkőzését. )( Nemzetközi labdarugó mérkőzések júliusban. Julius hónapban négy nemzetközi futballmérkőzés van tervbe véve és pedig julius 3-án Svédország— F’ipn ország Stockholmban, julius 5-én Lettország— Lengyelország Rigában, julius 10-én Svédország— Észtország Gevlen és végül julius 26-án Svédor­szág—Lettország Vüsterasban. )( Rapid, Nagyszombat—Moravská Slavia, Brünn 6:2 (4:2). Nagyszombati tudósítónk jelenti: A moiva bajnokcsapat hétfőn délután barátságos mérkőzés keretében összemérte erejét a nagyszombati R&- piddal. Ennek a találkozásnak az adta meg a nagy jelentőséget, hogy két héttel ezelőtt a Moravska Slavia'Zsolnán 3:1 arányban legyőzte a zsolnaiakat A vendégcsapat kiváló start után a 8. percben 2:0- vezetett és a közönségnek a benyomása az volt, hogy a Rapid katasztrófális vereséget fog szenved­ni. Tíz percig tartott, amig a Rapid a meglepetésé­ből magához tért és amidőn Sebetovsky 2:l-re ja­vított. A hazai csapat olyan lelkesedéssel és fel­tétlen győzniakarással küzdött, amit már rég nem láttunk a Rapidnál. A 20. percben Zsigárdy bomba- lövését Riticska nem tudta tartani és a játék ki volt egyenlítve. A hazaiak továbbra is frontban maradtak, a játék iramát fokozzák és az egyik támadás alkalmával, melyet ugyan Mysiyveosek leszerelt, de a labdát a kapusnak oly szerencsétle­nül adta hátra, hogy öngólt vétett. Két perccel ké­sőbb újabb Rapid-támadás, amikor Riticska, Hu- decnek helyezett lövését vetéssel akarja védeni, de a labda kezéből kipattant és menthetetlenül a bal- sarokban kötött ki. 4:2 a Rapid javára. A morva csapat ezután erős támadásokat vezet a Rapid ka­puja ellen, de a Tomecsek-Kozma hátvédpár szdk- laszilárdan ál a helyén, úgyhogy minden veszé­lyes támadást csirájában elfojtják. A második fél­időben mindenki a Rapid visszaesését várja, mert a játékosoknak az előzőnapi zsolnai mérkőzés a lá­bukban van, azonban az ellenkezője történik: a Rapid az iramot még jobban fokozza és a morva bajnokcsapat szemmel láthatólag visszaesik. A já­ték ezen részében a Rapid minden csapatrószben a teljesítés legmagasabb fokára fejlődik fel és nagy- klasszisu játék után a 30. és 33. percben Hudec ál­tal két gyönyörű gólt ér el és ezzel az eredményt 6:2 arányban beállítja. A győztes csapat és a me­zőny legjobb embere Hudec volt, de kívülié min­den játékos kiválót nyújtott. A vendégcsapatnál Riticska, Myjlivecsek, Vrsecky, Suchánek, Jánhu- ber és Horák voltak a legjobbak. A mérkőzést 1500 főnyi közönség előtt Domátih dr. bíró vezet­te le. )( SK Trnava—SK Hodonin 6:3 (4:2). Nagyszom­bati tudósítónk jelenti: Az SK Trnava a hodonini csapatot látta vendégül és nagyszerű játék után 6:3 arányban biztos és megérdemelt győzelmet ara­tott. A győzteseknél Oisár kapus fényes teljesít­ményt nyújtott, kivüle a csatársor volt nagy for­mában. A vendégcsapat legjobb része a halflsor volt, do a csatárok a kapu előtt határozatlanoknak bizonyultak. )( A Csechíe Kariin szlovenszkói turnéja. A Cseóhie Kariin ligacsaputa © hó elején szlovcn- ezkói turnéra indul. 5-én Tre,mesémben játszik a TSK ellen, 6-án Zsolnán, 9-én Besztercebányán, 11-én Zólyomban, és 12-én Csadcán. A csapatnak még julius 8-án szabad terminusa van. Ajánlatok kül­dendők a következő címre: Pavllicsok, Pxaha-Viuo- hrady, Folimanlqa c. 2121, KéZ^AZPMÁ6r> , A cukorkivitel uj szabályozása Prága, julius 1. A kereskedelemügyi minisz­térium május 5-én kelt s most közölt hirdetmé­nye julius 1-én (kezdődő hatállyal szabályozza a cukorkivitel uj módját. A kereskedelemügyi minisztérium ciikorkwiteli engedélyeket kizáró­lag a nemzetközi cukoreigyezimény végrehajtá­sára létesült csehszlovákiai bizottság inditvá- nyai alapján fog kiadni. Emié bizottság engedé­lye nélkül a kereskedelemügyi minisztérium egyetlen cukorgyárnak sem ad. cukor kivi teli en­gedélyt. Ez az intézkedés a nemzetközi cukor­egyezmény végrehajtása céljából szükséges. Ez az eljárási mód érvényes valamennyi osehszlo- vákiaá cukorgyárra, tehát azokra is, amelyek a nemzetközi cukoregyezményt alá nem Írták. A kereskedelemügyi minisztérium a kiviteli engedélyt nem adja egyes cukorszáJlitmányok- ra, hanem összegezve, vagyis egy-egy cukor­gyár egyszerre megkapja a kiviteli engedélyt arra a cuikormennyiségre, amelyet egy éven bé­liül exportálhat. Csehszlovákia a jövő évben összesen 765 ezer métermázsa finomított cukrot exportálhat, ami 850 ezer métermázsa nyerscukornak felel meg. A nemzetközi cukoregyezmény végrehajtására létesített csehszlovákiai bizottság a múlt na­pokban terjesztette a kereskedelemügyi minisz­térium elé azokat a cukorkiviteli statisztikákat, amelyek alapján a minisztérium az éppen emlí­tett kontingenst az egyes gyárak között szét­osztja. Alapul veszik az előző évek kiviteli mennyiségét. A „végrehajtóbizottság'4 egyelőre csak fino­mított cukorra igényelt kiviteli engedélyeket, mert. a nyerscukorkészleteket minden valószí­nűség szerint finomítóknak adják ált. Azok a cukorgyárak, amelyekben junius 30-án kivitel­re készített nyerscukor volt, külön kiviteli iga­zolványt kapnak a junius 30-án kivitelre elké­szített cukormennyiségre. Az 1930—31. évi cukorkampány fölöslegeit, amelyek az egész cukorkészletnek mintegy a 17.96 százalékát teszik 'ki, a cukorgyárak négy évre elraktározni kötelesek, mint azt a nemzet­közi cufcoregyezmény előírja. Az egyezmény szerint egyébként az 1930—1931. évi. cukor- kampány végéig, vagyis szeptember hónap vé­géig, Csehszlovákiának összesen 5 millió 708 ezer 170 métermázsa nyerscukornak megfelelő cukoxmennyiséget kell exportálnia. A cukorrépaOltetvények állása A csehszlovákiai cukoripar (kísérleti intézeté­nek jelentése szerint a múlt hét végén jelentke­zett kiadós csapadék különösen Keletcsehor- szágban, Morvaországban a cukorrépaültetvé- nyek állását jelentősen megjavították. A törté­nelmi országok egyéb területein a csapadék mérsékeltebb volt, azonban a répa helyzetét. ! szintén megjavította. Keletcsehországban jelen- 1 tős károkat akozott a jégverés, emellett azon­ban a cukorrépa állása kielégítőnek mondható. Szlovenszkón a tartós szárazság következ­tében a cukorrépaültetvények állása egyre romlik. Az egyezmény szerint Szlovenszkón a répaül- tetvémyieket átlag húsz százalékkal kellett kor­látozni, a cukorrépatermés azonban a múlt év­vel szemben még ennél is sokkal kisebb lesz, mert Szlovenszkó egyes vidékein háromszor is meg kellett ismételni a répaültetést a kedve­zőtlen éghajlati viszonyok miatt. Sok helyen a répát be kellett szántani s pótnövényt kel­lett ültetni. A répában nemcsak a nagy szárazság, hanem az ennek következtében jelentkező rovarok is nagy károkat okoznak. Szlovenszkón a cukor­répa állása csaik Trencsén vidékén kielégítő, míg az összes többi vidéken a répa helyzete rossz. A magyar—román kereskedelmi provizó­riumot, amelynek hatálya tegnap lejárt, köl­csönös megállapodással újabb két hónapra meghosszabbították. A félévi ultimé Prágában minden nagyobb zökkenés nélkül ment végbe s a pénzpiacon nagyobb pénzigénylések nem jelentkeztek. A Nemzeti Bankkal szemben támasztott igények nem haladták meg a múlt év junius végének a kereteit. Előzetes becslések szerint a hitel- igénylés 200 millió korona körül ingadozik. A belföldi pénzpiac tehát tovább is likvid marad s a kamatláb tételek egyelőre nem változnak. A devizák piacán sem jelentkezett nagyobb kereslet. A nemzetközi pénzügyi tranzakciók lebonyolítása után, mint amilyen a Nemzeti Bank által a Kreditanstaltnak nyújtott hitel s a jugoszláv államkölcsönnek Csehszlovákiára eső részének a folyósítása után a devizaszükséglet ismét normális kere­tek között mozog s a külföldi ipari hitelek fedezetére szükséges devizák keresletét tel­jesen fedezi a kivitelből származó s ide be­özönlő devizakészlet « így a devizák beözön- lése és kiáramlása kiegyensúlyozódik. Julius közepén lép hatályba az uj osztrák vámtarifa. Az osztráik nemzeti tanács vámbi­zottságának tegnap kellett tárgyalnia több vámpolitikai kérdést. Ha ezeket az ügyeket kellő Időben letárgyalják, úgy a gabona- és lisztvámokat már azonnali hatállyal feleme­lik, az ipari vámokat pedig julius közepén. )( PFK (Pöstyón)—Vasutas SK (Bratislava) 4:1 (2:0). Bajnoki mérkőzés 800 néző előtt. Bíró Ga- hacs (Pozsony). A pöstyéni csapat szép, fölényes játék után biztosan győz. Ezzel a győzelmével meg­nyerte a zsupa II. osztályú bajnokságát. A gólokat Mutnyánszky, Sumer II. (2) ée Adamica (1) a pös- tyéniek részéről és Jurkovlcs a vendégek részé­ről lőtte. )( Aranyosmaróti FC—SK Rapid Brno 5:3 ős 6:0. Két napon át vendégszerepeit Marőton a Rapid Brno komplett csapata s vasárnap 5:3, majd hétfőn 6:0-ra kapott ki a jé formában levő ZFC-től. )( Nyitrai AC—Érsekújvárt SE 2:2 (1:1). Péter Pál napján találkozott a két csapat a nyírtai szigeti pályán. A mérkőzés rekordlközöneég előtt folyt Is, amennyiben a jóképességü szimp atikus érsekid vári együttes már mintegy négy éve nem játszott Nyit- rán. A csapat, mely a bajnokságban nagyszerűen szerepelve, a második helyre küzdötte fel magát, nyitrai szereplése alkalmával csalódást keltett. Nagyarányú érsekujvári győzelmet várt mindenki, elhelyett azonban nemcsak, hogy kiegyenlített já­ték folyt, hanem a mérkőzés egyes fázisaiban a helyi csapat volt nyomasztó fölényben és amennyi­ben nem üldözi balszerencse, úgy néhány gólos győ­zelmet aratott volna. Az újvári csapatot négy kapu­fa-lövés és a nagyszerű formában levő Albert ka­pus néhány góltól mentette meg. A két csapat a kővetkező felállításban vette fel a küzdelmet: ÉSE: Albert; Néder II., Chinorán6zky; Néder I., Keller, Kraa'csir; Zsarnőczay, Kovács, Szigety, Fekete, Laimpl. NyAC: Kosnár; Pásztor, Tarics;’ Endler, Mácsik, Wei6z; Deutsch, Kunkéi, Peroer, Weinhold, Dubay. A mérkőzés nyitrai támadásokkal kezdő­dik, melyek azonban erőtlenek. A 7. percben fel- nyomul az ÉS'E és megzavarja a védelmet. Tarics öngólt vét. Húsz peroes, erős tempójú mezőnyjáték után Mácsik ideális beadását Steiner vódhetetlenűl továbbítja a kapu balsarkába. A félidő végéig hul­lámzó játék folyik, mindkét oldalon néhány komor esett, de az eredmény nem változik. Újrakezdés után negyed óráig eredménytelen játék, majd Fe­kete szép kombináció után megszerzi a vendég­csapat részére a vezetést. A tempó egyre fokozódik, Nyútra egyenlíteni igyekezik és mintegy húsz percig nyomasztó fölényben van, majd a 31. percben Má­csik közvetlen közelről vődhetellen góllal egyen- lit. A biró egy nyitrai gólt nem ítélt meg, ée bi- ráskodáea egyébként ie számtalan hibával volt fű­szerezve. A gól meg nem ítélése a közönséget fel­háborította. Többen befutottak a pályára, a ren­dezők azonban idejében közbeléptek és megakadá­lyozták a botrány kitörését. A mérkőzés befejezté­vel a bírót, a közönség hangulatára való tekintet­tel, rendülök kísérték le a pályáról. )( TennÜs-Club (Pöstyén)—A erő Club (Bécs) nemzetközi klubközi tenniszverseny. Vasárnap és hétfőn folyt le a nemzetközi klubverseny Pöstyén- ben. A match-et a bécsiek nyerték 9:7 arányban. A pöstyéni ek részéről igen szép teljesítmény. )( Iglói AC—BAK TK Budapest 3:3 (1:1). A nagy érdeklődéssel várt első iglói nemzetközi mér­kőzés 1500 főnyi közönség előtt folyt le. A Pop- rádi AC-ot 6:l-ne verő budapestiek iskolajátékot mutattak. Az iglóiak legjobb formájukat játszották ki, büszkék lehetnek e szép eredményre. A ven­dégeknél a csatársor és a centerhaif, az iglóiaknál Suhaj kapussal az élükön mindenki jó volt Kiss ruttkai ibiró nagyszerűen vezette az erős áramú mérkőzést. )( PFK (Pöstyén) kornb.—SK Orlov (Vlgufhely) 11:0 (6:0). Barátságos mérkőzés Pöetyénben, A' vágujhelyi csapat nem volt komoly ellenfél. )( Trencséni TTS—Csadcai SK 6:2 (4:2). A íren- cséni csapat két tartalékkal is biztosan győzött. Az első félidőben egyenlő erők küzdelme, de a máso­dik félidőben állandó trencséni fölény. A hazai csa­pat a megszokottnál gyöngébben játszott. Legjobb embere Schvarz és Kalmár, leggyengébb a védő­iemben Midhaiec, aki meg sem közelíti Heos lab­dára menő játékát s érthetetlenül mégis őt állítják 'be a csapatba. A vendégek technikájuk hiányát lel­kesedés pótolta és sikerült is megszerezniük a ve­zetést, később azonban nem bírták a hazaiak által diktált erős iramot. Jók voltak a kapusukon kivül Benes és Szlávik. Góllövők Kalmár (3), Marik (3) a trencsénieknél, a csadcaiaknál meg Benes. Diéta ruttkai biró a mérkőzést obbjektiven vezette le. )( Érdekes exhiblciós futballmérkőzés Nyitrán. Nyitrai tudósítónk jelenti: A Nyitrai AC futball­szakosztálya érdekes exhibiciós mérkőzést készít elő julius 5-ére, mély iránt, tekintettel a mérkő­zés szereplőire, már most is nagy érdeklődés nyil­vánul meg. E mérkőzésen szembeállítják egymással a Nyitrai AC régi „bomba“-cei\paiát, — melynek számos válogatott tagja volt, — a régi ifjúsági csa­pattal, melynek viszont több tagaj a Nyitrai AC mostani osapatánk erősségeit képezi. A két csapat előreláthatóan a következő felállításban fog küz­deni: A régi „nagy“ csapat : Risnyovszky; Aujeszky, Gonda; Szklenár, Takáoh, Kőik a; Eriim], Honák, Pemer, Wendi, Varga. A régi „if'i“ csapat: Gab- mayer II.; Mácsik, Weisz; Deutsch, Fiseher, Frey; Kőim, Diamant, Abelesz, Gabmayer I., Jnnecska. A Nyitrai AC egykori csapatának hat tagja volt vá­logatott játékos, akik ez alkalommá] ismét maguk­ra öltik a dreszt. Válogatott játékosok voltuk: Risnyovszky, Takáoh, Frinü, Ilonák I., Pemer, W«hü1<i /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom