Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)
1931-07-03 / 149. (2666.) szám
1981 julius 3, péntek. 5 A kötni fogház udvarán porbahuílott minden Moh legförtelmesebb gonosztevőiének lege Ma reggel öi árakor kivégezték a kilencszeresen halóira Ítéli Kűrien Pétert — Ápaiikus nyugalomban töltötte az utolsó éjszakát — Búcsúleveleiben megbocsátást kért az áldozatok hozzátartozóitól Köln, julius 2. Ma reggel liat órakor a kölni fogház udvarán a guillotine bárdja alatt fejezte be életét Kürtén Péter, a „düsseldorfi rém“, minden időknek egyik legvissza- taszitóbb, de egyben legkülönösebb lelki alkatú gonosztevője, akinek rémtetteit még a késő utókor is rettegéssel fogja olvasni. Amint a főtárgyaláson kitűnt, Kűrien Péterben a szerencsétlen, rossz gyermekkor élményei szították fel a bűnözési hajlamot, mostoha, sorsa már kora ifjúságában a társadalom esküdt ellenségévé tette. Ez a defektusoktól hemzsegő lelki fejlődés talán némi magyarázatát tudja adni a tömeggyilkos borzalmas aberrációjának, de a magyarázat még nem indok és még kevésbé mentség. Mindenesetre: Kürtén rendellenes lelki, nemi élete, a társadalom ellen érzett bosszuszomja, erkölcsi gátlásainak teljes feloldódása nehéz probléma elé állította az orvosszakértőket és a birákat, amikor a beszá- mithatóság kérdésében kellett dönteniök. A lélektan és az orvostudomány határkérdései Kürtén speciális esetében nem voltak egykönnyen eldönthetők s éppen ezért a bíróság nem fecsérelt sok időt az emberi lélek titkainak feszegetéséré, hanem a veszélyeztetett társadalmi rend s igazság nevében kihirdette ítéletét. Kürtén Pétert kilenc rendbeli kéjgyilkosság miatt kilencszeres halálbüntetéssel sújtotta. Elutasítják a kegyelmi kérvényt A halálbüntetésnek számos ellensége van Németországban s a Kürten-itélet két szempontból is diszkusszió tárgya lett. A büntetőjog szakértői, a kriminálpszicho- lógusok s a pszichiáterek vitatták az ítélet helyességét, a halálbüntetés elvi ellenségei pedig különböző érveléssel tiltakoztak a tömeggyilkos kivégzése ellen. Érdekes módon közöttük volt a porosz igaz- ságügyminiszter is, akinek érája alatt nem hajtottak végre halálos Ítéletet Poroszországban. A Kürten-esettel kapcsolatban is kijelentette, hogy ameddig ö az igazságügyminiszteri székben ül, addig sem Kürtent, sem mást nem fognak kivégezni a porosz állam területén. A sajtóban végnélküli vita folyt arról, hogy kivégzik-e vagy sem Kürtén Pétert és maga a porosz kabinet is heteken, majd hónapokon át halogatta a döntést. Egészen az utolsó napokig bizonytalan volt a helyzet s a düsseldorfi törvényszék fogházában ülő Kürtén Pé— Epe- és májbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes „Ferenc József** keserüviz a hasi szervek működését élénkebb tevékenységre serkenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy az otthoni ivókúra különösen hatásos, ha a Ferenc József vizet kévéi forró vízzel keverve, reggel éhgyomorra isszuk. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszer- üzletekben kapható. ra a valószínű eshetőségre, hogy Kürtén nem fog kegyelmet kapni. Jelentette felettes hatóságainak, hogy a düsseldorfi fogház udvara nem alkalmas a kivégzésre, mire intézkedést kapott, hogy a kivégzés színhelye a kölni fogház udvara legyen, lehetőleg az udvarnak azon része, amely teljesen védve van a kiváncsi tekintetektől. Kürtennek nem mondták meg, mi az igazi oka a kölni utazásnak. Azzal búcsúztatták el, hogy a minisztérium rendeletére a kölni fogházba utalják át. A rém utolsó kívánsága Az átszállítás után délután öt órakor megjelent Kürtén cellájában Eich düsseldorfi fő államügyész és közölte a halálraítélttel, hogy kegyelmi kérvényét elutasították. Kürtén tökéletes nyugalommal és hidegvérrel fogadta a hirt. Egyetlen kívánsága az volt, engedjék meg, hogy az utolsó éjszakán leveleket írjon. Ezenkívül egy düsseldorfi franoiskánus barát odahivását kérte. Kürtén védője, Wébner dr. maga is csak délután tudta meg, hogy védencének kivégzése küszöbön áll. A franciská- n-us baráttal és a fogház lelkészével együtt esti fél nyolc órakor Kölniben érkezett az ügyvéd és mindháromén egyenesen a halálraítélt cellájába mentek, hogy gyámoliteák és amennyiben valamilyen rendkívüli kívánsága lenne, élj árjának érdekében a fogház igazgatóságánál. Kürtén azonban tőlük sem kért egyebet, minthogy szerezzenek neki levélpapíro<st, tintát és tollat s a fogház igazgatósága engedje meg, hogy éjszaka leveleket írjon. A kért írószereket és az engedélyt természetesen megkapta, majdnem az egész éjszakát levélírással töltötte. Áldozatai hozzátarozóinak címezte a leveleket és szívhez Szólóan kérte őket, hogy bocs ássanak meg neki azért, amit velük szemben elkövetett. Amikor a védő kilépett a halálraítélt cellájából, az újságírók körülvették és főleg aziránt faggatták, átérzi-e Kürtén az Ítélet súlyát és igazságos vezeklésnek tekinti-e a halálbüntetést. A védő véleménye szerint Kürtén szellemi állapota nem olyan, hogy ilyen gondolatiakkal foglalkozzon és hogy világosan kifejezést tudjon adni érzéseinek és gondolatainak. Látszólagos nyugalma nem egyéb apátiánál„ amely az utóbbi időben erősen elhatalmasodott rajta. tér nem is sejtette, hogy ügye milyen nagyszabású elvi vita középpontjává vált. Az elítéltet ez nem is érintette közelebbről, hiszen az ítélet kihirdetése után kijelentette, hogy megnyugszik a haíálbünetésben, amelyet megérdemelt és el is akar szenvedni. Későbben, valószínűleg védőjének befolyásolására megváltoztatta álláspontját és védője utján kegyelmi kérvényt nyújtott be, amely az illetékes fórum, a porosz igazságügyminisztérium elé került. Az igazságügyminiszter, a halálbüntetés elvi ellensége nem vállalta magára a döntéssel járó felelősséget és a kényes szituációt úgy oldotta meg, hogy a kritikus időben szabadságra ment. A minisztérium azután elutasította a kegyelmi kérvényt s helybenhagyta az eskiidtbiróság ítéletét. Kölnbe szállítják Kűrient Düsseldorf, julius 2. A düsseldorfi törvényszékhez tegnap délben érkezett le a porosz igazságügyminisztérium döntése. Röviddel ezután Kiírtén Pétert autón Kölnbe, az ottani fogházba szállították át. A düsseldorfi fogház igazgatósága ugyanis már előre elkészült arA katonai árulással vádolt Böhm Ferenc her,-szoc. párítiikárt nyolc, öccsét haiévi iegyházra ítélte a rimaszombati bíróság Mindvégig zári ajtók mögött folyt le a kémkedési bünpör főtárgyalása kirekesztette a nyilván osságét. A hőt vádlott védelmét Schalet Joachim rimaszombati ügyvéd látta el. A bizonyítási eljárás zárt tárgyaláson zajlott le, csak az ítélethirdetés volt nyilvános. A bíróság mind a két vádlottat bűnösnek mondta ki katonai árulás bűntettében és Böhm Ferencet nyolcévi, öccsét hatévi fegyházbüntetésre Ítélte. Válságos bizonytalanság a belpolitikában Meddő tanácskozások a kis munkaprogram körül Vizsgálóbizottság Klofács ellen? Prága, julius 2. A belpolitikai válság változatlanul tart. A bizonytallanság egyre nő és senki sem tudja, meddig fog a parlament még ülésezni és milyen javaslatokat fognak a nyári szünet előtt elintézni. A tegnapi rendkívüli minisztertanács sem tudott a vitatott kérdésékiben végleges döntést hozni. A gazdasági miniszterek ma újból megkísérlik az egyezséget létrehozni. Most már csak egy úgynevezett kis munkaprogramról tárgyalnak. El szeretnék intézni az elemi csapások által okozott károk állami segélyezését. Ezt a javaslatot azonban a szociáldemokraták csakis olyan föltétel mellett hajlandók elfogadni, ha ezzel egyidejűleg a kivi téli hiteljavaslatot is elintézik. Az agráriusok é(s szociáldemokraták harca egyre elkeseredettebbé válik és semmi kilátás sincs arra, hogy a két párt a községi választások előtt kibékülne. A szociáldemokraták a mai gazdasági nehézségek miatt félnek a kommunisták előtörésétlől és már a Nova Svobo- da is leplezetlenül azt írja, hogy a szociáldemokrata pártban újból az a nézet kerekedik felül, hegy csakis az ellenzékbe való vonulás crftsithetnié meg a pártot, mert csakis ellenzékben tudja ellensúlyozni a kommunisták erősbödését. Minden valószínűség szerint Svehla régi receptjére elnapolják a parlamentet. Sv-ehla ugyanis minden alkalommal, amikor a koalíciós pártok nem tudtak megegyezni, ezt mondotta: Az uraknak igen forró a fejük, küldjük őket haza. A mai válságos helyzet mellett ez az egyetlen lehetőség, amellyel megakadályozhatják a koalíció szétesését és a kormány bukását. A koalíciós pártok hajba kaptak: az agráriusok a szociáldemokratákkal, a nemzeti szocialisták a nemzeti demokratákkal vitáznak s ilyen atmoszféra mellett a parlamenti munka lehetetlenné vált. 1 cseh pártok versenyfutása a bürokrácia kegyéért Megírta a P. M. H., hogy milyen óriási visszatetszést keltett a cseh pártiak körében az a hír, hogy Trapl pénzügyminiszter az állami tisztviselők fizetését öt százalékkal le akarja szállítani és a tizenharmadik havi fizetést teljesen törölni akarja. A cseh nemzeti szocialista sajtó már régebben cáfolta ezt a hírt, azonban Micsoda vasutügyi miniszter lapja, a Geisko.slovensky Denik Trapl tervéről isimét határozott formáiban beszélt s általános volt az a vélemény, hogy ezt a cikket maga MlcsoÖh miniszter irta, A miniszter most a csehszlovák sajtóiroda utján kijelentette, hogy a cikket nem ő irta és nem is inspirálta. Ezzel kapcsolatiban azt írja a Nároidni Listy, hölgy hivatalos helyről is Az utolsó éjszaka Kürtén az éjszakát leveleket írogatva a lelkész társaságában töltötte. Reggel öt órakor védője ismét megjelent cillájáíban. Kiírtén megköszönte neki fáradozását s azt, hogy ügyét ilyen buzgalommal viselte a szivén, majd elbúcsúzott az ügyvédtől és ujbó] egyedül maradt a lelkésszel. Meggyóid, megáldozott, azután egy kissé a.paUkusan, az izgalom minden jelei nélkül várta, hogy érte jöjjejnek az igazságügyi tisztviselő1*. Pontban hat órakor kinyílt a cella ajtaja, fogházőrök léptek be, akik hátrakötözték Kürtőn kezeit s azután eUnchcL tok ne^e a vesztőhely felé. x A guillotine-t a fogházudvar egyik félreeső zugában állították fel, olyan helyen, ahová kívülről enm lehetett ellátni. A kivégzés A kivégzés kitűzött időpontjában mintegy harminc igazságügyi tisztviselő és hivatalos tanú jelent meg az udvaron fekete öltözékben, cilinderrel. Kürtent egy székre ültették, a főáPám- ttgyész éléje állt és még egyszer felolvasta előtte az ítéletei. Azután megkérdezte, van-e az elítéltnek még valamilyen kivámságt. Kürtén halk hangon válaszolt: „Nein“. (Nincs.) A főügyész intett & kezével, mire a hóhérsegédek odaugrottak, közre fogták Kürtent, a guilloiine-hoz vezették $ ott eloldották kötelékeit. Pár pitiánert rrmh>a a hóhér feszes vigyázz-éllásban cilinderét kezében tartva jelentette a fő állomügyé 3zneK: „az ítéletet végrehajtottuk.“ Kürtén a cellából való kivezetésétől egészen a kivégzés pillanatáig megőrizte nyugalmát, egyetlen mozdulattal sem ellenkezett, hallgatagon ment a két hóhérsegéd között a vesztőhelyre és sorsába beletörődve tette nyakát a, hóbérbárd alá. cáfolják a tisztviselőfizenések leszállításán ak tervét'. ii 1 délutáni helyzet Prága, julius 2. A koalíciós válság egyre jobban elmérgesedik. A képviselőházban ma délelőtt a külügyi bizottságnak le kellett volna tárgyalnia a külkereskedelem állami támogatásáról szóló törvényjavaslatot, azonban, az agráriusok ellenállása következtében az előadói jelentés után az ülést berekesztették- és a vitát bizonytalan időre elhalasztották. Délelőtt a mezőgazdasági bizottság letárgyalta az elemi károk állami támogatásáról szóló törvényjavaslatot, de már délután a költségvetési bizottságban a vitát félbe kellett hagyni, mert most már a szociáldemokraták kötötték magukat ahhoz, hogy mindaddig, amiig a külkereskedelem segélye nincs elintézve, addig az elemi károkra vonatkozó segélyezést nem szavazzák meg. Ebhez hozzájárult egy még sokkal kényesebb kérdés. A nemzeti demokrata párt szénáién klubja ugyanis javaslatot küldött szét a ko- aliciós pártoknak aláírás végett, amelyben javasolja, hogy a szenátus válasszon vizsgáló bizottságot, amely Klofács Vencel, a cseh nemzeti szocialista párt elnökének és a szenátus alelnökiének a Stribrny-üggyel kapcsolatos dolgait felülvizsgálná. A nemzeti szocialisták kijelentették, hogy abban az esetben, ha ezt a javaslatot benyújtják, robbantani fogják a koalíciót Egész délután, még lapzártakor is, koalíciós tanácskozások folynak, mert az a veszedelem fenyeget, hogy a nemzeti demokraták néhány jobboldali agrárius szenátorral együtt a javaslatot be fogják nyújtani. Az egyezkedési tárgyalások a kormányban még mindig folynak. Délután a gazdasági miniszterek ültek össze és az esti órákban újabb rendkívüli minisztertanács lesz. — A kassai rendőrség szabadlábra helyezte az újhelyi hídon letartóztatott Bobkó Sándor nyug. magyar őrnagyot. Sátoraljaújhelyről jelentik: A csehszlovák határőrség pár na.p előtt letartóztatta Bobkó Sándor nyugalmazott őrnagyot, aki a sátoraljaújhelyi hídon pár lépést tett magyar oldalról a csehszlovák rész felé. A nyugalmazott őrnagyot a határról Kassára szállították. Ott kiderült., hogy letartóztatása egy elévült körözés alapján történt. Ennek megállapítása után Bobkó Sándort szabadon bocsátották. — Sztakcsin közelében meggyilkoltak és kiraboltak egy postakocsist. Zsolnáról jelentik: Tegnap délelőtt tizenegy órakor a s ztak csín i postás Honig Emánuel kereskedővel együtt kocsin haladt a zországuton. Amikor egy erdőség közelébe értelv, a zerdő sűrűjéből lövések dördültek el. A postás holtan terült el a kocsiban, mig a kereskedő súlyos sebet kapott. Az ismeretlen utonállók ekkor előugrottak rejtekhelyükről, elvette ka postás táskáját és az abban levő pár ezer korona, készpénzzel kereket oldottak. A csendőrség nagy eréllyel kutat és keresi a rablógyilkosokat Rimaszombat, julius 2. (Saját tudósítónk távirati jelentése.) A kerületi bÍTÓság tegnap tárgyalta Böhm Ferenc keresztényszocialista párttitkárnak és öccsének, Böhm Imre kassai telefonszerelőnek kémkedési bünperét, melyet hónapokon át húzódó vizsgálat előzött meg. A főtárgyalás iránt nagy érdeklődés mutatkozott, a közönség azonban nem elégíthette ki kíváncsiságát, mert a bíróság már a tárgyalás legelején
