Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)
1931-07-23 / 165. (2682.) szám
<piw<^-Mao^arhiri>sb IMI Jolin* 28, esti tör tök. n A magyar paprikamonopólium kérdése. Budapestről jelentik: Az utóbbi időben különböző tervek merültek föl a paprika külföldi értékesi- t/ésének biztosítására. Az egyik terv az volt, hogy a paprika értékesítését vegye az állam a kezébe, éppúgy, mint a dohányét. Egy másik terv is fölmerült, amely azt akarja, hogy a szegedi és a kalocsai pa.prikakereskedök, kikészi- tők és termelők alakítsanak részvénytársaságot az állam erkölcsi támogatása mellett és ez a részvénytársaság vehetné aztán kizárólag át a 'Magyarországon termelt paprikamennyiséget. Ezek a tervek a földművelésügyi miniszter elé kerültek., aki ankét elé utalta ezt a kérdést. Nemrégiben Barcza állaim titkár elnöklete alatt tartották meg az értekezletet, amelyen azonban az elnöklő államtitkár kijelentette, hogy a földművelésügyi miniszternek nincsen szándékában, hogy a papTika értékesítésébe kényszerrel avatkozzék he. A búzaárak további esését jósolják. A washingtoni földművelési hivatal nyilatkozata szerint az, előrelátható búzatermés és a kilátásban lévő búzák ereslet következtében az eljövendő évben is alacsony búzaárakra -lehet számítani. Dacára annak, hogy búzában nem számítanak rekordtermelésre, a világ búzakészletei változatlanul igen jelentősek maradnak, mivel a fő búzatermő országokban hatalmas készletek vannak fölhalmozva és Oroszországban a termésterületeket növelték. Stone, a Federa.1 Farm Board elnöke, ismételten hangsúlyozta, hogy délnyugaton a stabilizációs társaság az uj terméssel szemben semmiesetre sem eszközöl eladásokat. UJ gumiárugyár Csehországban. Francia vállalkozók tőkeerős konzorciuma meg akarja venni a Pecseki Cukorfinomitó R. T. uvalvi gyártelepét, amelyet üzemen kívül helyeztek, hogy itt olyan gumiárukat gyártsanak, amelyeket eddig importálni kellett. A pengő bőséges aranyfedezete. A Magyar Nemzeti Bank mediókimutatásából megáll api tható, hogy bár az alapszabályok ezidő- ezerint csak 24 százalékos fedezetet írnak elő, a bankjegyforgalom és a jegybank arany- és devizaállományának egybevetése a pengőbankjegyek 39 százalékos fedezeti irányát mutatja. A fedezet tehát 15 százalékkal nagyobb az alapszabályokban előírtnál. A Danubia r.-t. veszteségi mérlege. A Danu- bia erdőiipari r.-t.., Pozsony, az elmúlt évre 357.886 korona veszteséget tüntet föl, amelyből a 38.051 koronás nyereségáthozat leszámítása után 319.835 koronát uj számlára visznek át. A Vesta r.-t. mérlegei. A Vesta szlovénszkói ásványolaj r.-t., Pozsony, most adta ki mérlegeit az 1929. és 1930. évről. Az 1929-iki mérleg 51.583 korona tiszta nyereséget tüntet föl, mig az 1930. év 9525 korona veszteséget. A ruszinszkói bortermelők a szőlő kivitelét és behozatalát engedélyezési eljáráshoz akarják kötni. A ruszinszkói szőlőtermelők és kereskedőik küldöttsége a napokban Prágában járt és * földművelésügyi s a kereskedelmi minisztériumtól kérte, hogy mindennemű szőlőnek a behozatalát és kivitelét a jelenlegi ruszinszkói Állapotokra való tekintettel engedélyezési eljáráshoz kössék éspedig azonnali érvénnyel. A két minisztérium még nem döntött a követelés fölött. Felhívás a párkányvidéki magyar pártszervezetekhez. A párkányi pénzügyi kirendeltség elrendelte a f. évi csépléséknél a terméseredmény megállapítását, A rendeletet a párkányi és a köbölkutá jöv. ellenőrző hivatal közegei hajtsák végre olyképpen, hogy községenként alakítanak egy bizottságot, amely bizottság közbejötté és véleménye alapján állítják össze az egyenkénti terméseredményt, amely alapja lesz az 1931. ’évi jövedelmi adó kivetésének. A magyar nemzeti párt párkányi járási mezőgazdasági szakosztálya nevében felhívom helyi szervezeteink vezetőségét, hogy a bizottsági tagságtól ne idegenkedjenek, sőt igyekezzenek abban részt venni, mert csak tárgyilagos eredmények képzelhetik az igazságosság jegyében kivetendő adók altapját. Amennyiben valamely szervezetünk a községekben működő bizottság munkájában olyasmit lat, ami az objektív eredményektől eltérést mutat, nézetét indokolva jelentse azt azonnal titkári hivatalnuknál (Párkány, Rá- kóczi-u- 101). Párkány, juliue 20. Hegedűs Balázs, e- k. A cukorrépa júliusi fejlődése. A cukorrépa fejlődése julius 9-töl 16-ig a következőképen alakult: Júliusban az újabb csapadékok elősegítették a répa fejlődését, amely a meleg időjárásban szerfölött javult. Csupán a libani cukorgyár körzetében kedvezőtlenebb a cukorrépa állása a tartós esőzések következtében. A smiricei cukorgyár körzetéből is esőkárokat jelentenek. É sza kmo r vao r szágban több körzetben csapadékhiányt észlelnek, Délmorvaországban pedig ugyancsak erős csapadékhiány következtében kedvezőtlen a helyzet. A slapanioei cukorgyár jégesőkáro- kat jelent. Szlovenszkőn viszont a kánikulai száraz időjárás rosszabb!tóttá a cukorrépa helyzetét. A cukorrépa állása az egyes országrészekben a következő: Csehországban: igen jő 20 százalékban, jó 71 százalékban, kielégítő 9 százalékban, rossz 0 százalékban. — fiszakmorvaországban: igen jó 10 százalékban, jó 52 százalékban, kielégítő 38 százalékban, rossz 0 százalékban, Déhnorvaország- ban: igen jő 0 százalékban, jó 8 százalékban, kielégítő 67 százalékban, rossz 25 százalékban. Szlovenszkőn: igen jó 0 százalékban, jó 12 százalékban. (Tőketerebes), kielégítő 12 százalékban, rossz 76 százalékban. A répa állását. összesen 114 cukorgyár jelentette. — Ezekből igen jó fejlődést Í2 százalék, jó fejlődést 57 százalék, kielégítőt 18 százalék és roeazat 8 százalék jelentett. Miért lanyhák az interuacionális búzapiacok? Az interuacionális gabonapiacokon rövid ideig tartó javulás után a búza ára ismét lanyhuló tendenciát mutat. Csikágóban, Liverpoolban, Winnipegben, Buenos-Aires- ben újból a mélypont körül mozog a búza kurzusa. A gabonapiacok lanyha irányzatának főoka elsősorban az amerikai rekordbu- zatermésrői szóló becslésekben keresendő, de besszre hangoló hatása volt Broomball legutóbb publikált számításainak is. Az amerikai statisztikus szerint az európai bevitelre szoruló országok búzakészletei az idén 10 millió kvarterrel haladják túl a múlt esztendő hasonló időszakában volt készleteket. Broomball az európai országok beviteli szükségletét 66 millió, az Európán kívüli országokét 22 millió kvarterre becsüli, amivel szemben az európai termelő ^államokbán 95 millió kvarteres kiviteli fölösleg vár majd értékesítésre. A termelő államok fölöslegei e- szertoit az idén is meg fogják haladni az importra szoruló, országok szükségletét. A nemzetközi gabonapiacokat deprimálja az amerikai mezőgazdasági intézet most kiadott jelentése is, mely szerint a világ termelői az idei kampányban sem számíthatnak a gabonapiaci helyzet lényeges változására. Egy százalékkal felemelték a jugoszláv bankrátát. A Jugoszláv Nemzeti Bank julius 20-iki hatállyal egy százalékkal felemelte a bankrátát. A leszámítolási kamatláb 6 és fél százalékról 7 és fél százalékra, a lombard-ka- matláb 8 százalékról 9 százalékra drágult. Magyarország módosította a lenmag, a lenolaj, az olajfestékek, a papiros, a cipő, a fémáru, az evőeszközök és a varrógép, valamint a dinamógépek vámját. A magyar hivatalos lap vasárnapi száma kormányrendeletet közöl, amely a vámtarifában megállapított egyes tételek vámját módosítja. így többek között az olajos magvak köziül a lenmag négy aranykoronás vámmal hozható be. Másféle olajos magvak ellenben vámmentesek. A lenolaj és más száradó olaj huszonöt kilogram és annál nagyobb súlyú tartályokban 25, át firnisz, a süritett, valamint oxidált növényi olaj 32, a nyomdafesték 100, az irón és kréta 650, a faszeg és fadrót 22, a papiroslemez különböző nagyságban és állapotban 8—21, a csomagoló papiros 15—23, a nyomó és irópapiros 21— 24, a papiros címke különböző kiállításban 200—250, a szabásosan szőtt asztal, ágy és di- ványteritő, valamint függöny kiszabva vagy beszegve is, pamutból vagy más növényi fonóanyagokból 360—400, gallér, kézelő, ingmell 1.200, cipő 3.5Ö—6.50, papucs 1.20—2, evőeszközök 800, a varrógép gépe és gépfeje állvány nélkül az alkotó részekkel együtt 250, az állvány 125, a dinamógép súly szerint 100 —200 aranykoronás vám alá esik. A sílovensiíkői és ruszinszkói kovácsok és patkolókovácsok egyesületének választmányi ülése. A szlovenszkói és ruszinszkói kovácsok és patkolókovácsok egyesületének választmánya julius 19-én ülést tartott Turócszent- mártonban Béres alelnök elnöklése mellett. Az ülésen felolvasták az egyesület működéséről szóló beszámolót, majd a prágai központi bizottság működéséről Zárycky központi kiküldött számolt be. Elhatározták, hogy önkéntes tagdijakat fognak szedni, elfogadták a jövő évi munkaprogramot s egy határozati javaslatot, amelyben követelik, hogy a turócszentmártoni iparfejlesztő intézetben mielőbb autójavitó-tanfolyamot létesítsenek, továbbá alakítsák meg a kovácsok és patkolókovácsok szakosztályát az egyes ipartársula- tok kebelében. A prágai őszi mintavásár programja. A prágai őszi mintavásáron (1931 szeptember 6—13) előreláthatólag a következő csoportok és speciális kiállítások lesznek: A nagy vásárpalotában ismét általános vásár lesz, a földszinti Hodács-teremben pedig a jugoszláv csoport nyer elhelyezést. Az emeleteken a többi külföldi csoport, mint Lettország, Litvánia, Egyiptom és Keletindia állít ki. Az uj vásárterületen a „Rádió-vásár", a „Gazdaságosság a háztartásban" és a nagyterjedelmü „Bútor- és zongorakiállitás" nyernek elhelyezést. A régi vásárterület nagy gépcsarnokában az „Utépités és útépítési gépek", az iparcsarnokban pedig a „Játékszer"- és a „Szőrme-kiállítás" részére tartottak fenn helyet. A nagy hangszerkiállitást, mely az összes vonóshangszert, zongorát, orgonát, harmónte- mot, fúvós hangszereket, harangokat és ezenkívül rádiókat és gramofónokat fog bemutatni. nagy terjedelme miatt nem tehetett egy csoportba szorítani s a kiállítást több részre kellett tagolni. Egy nagy kóját rezerváltak a schönbachi hegedükészitők háziiparuk részére. A prágai Mintavásár vezetősége mindent elkövet arra nézve, hogy a kiállításon mennél többet tudjon nyújtani, hogy ezzel a gazdasági krízisen segíthessen. ÉRTÉKTŐZSDE Gyöngült a prágai értéktőzsde Prága, julius 22. A londoni konferencia bizonytalanságára való tekintettel megint igen nagy volt a kedvetlenség. Röviddel nyitás után stagnáció állt be. Cseh-morva 25, Solo 18, Pozsonyi Kábel 13, Berg és Hűtlen és Skoda 5 koronával gyengült, Nordbahn 10, Scbölter 5, Poldi 3 koronával javult. A beruházási piacon hadikölcsönkártaiaoiitá* 25, píréin rum kölcsön, 4.2 százalékos és 4 százalékos pótjáradék, valamint a 4.50 százalékos negyedik 10, népszövetségi 5 fillérrel gyengült ~\- Kedvetlen a béosi értéktőzsde. A nyitás kedvetlen volt, a hullsz értékei letöredeztek. A korlátban csehszlovák papírok gyengültek, •különösen Berg és Hiitten. Röviddel nyitás után stagnáció állt be. Néhány textil, montán és vegyi érték veszteségeket szenvedett. Árutőzsde-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge volt. A kivetkező árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 13.10—13.40, felsőtiszai és jászsági 12.25—12.75, egyéb 12—12.50, rozs 10—10.15, tengeri 15—15-20 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: rozs 183—8, zab 165—71, búzaliszt 30.75—27.25, rozsliszt 28—30, buza- korpa 13—13.25, rozskorpa 11.75—12.25, vik- tóriabocsó 26—31, repcepogácsa 9.3—9-8, len- pogácsa 13.7—14, száraz szelet 7.6—7.8. A prágai tőzsde deviza jegyzései: julius 21 julius 20 Hív. peri? áru pAnv erű dielí.% Amsterdam. 1358.50 1362-50 1360-50 1364-50 2-— Berlin ........ —.— —.— —.— —.— ]0-— Zü rich........ 655.80 657-80 655-875 657-875 2.— Os lo............ 900-50 903-50 900.— 903— 4— Ko penhagen 900-12 903-12 809-525 902-625 3-50 Daniig........ 656.— 659. - 656.— 659.— 7-— Sto ckholm . 901.12 904-12 901-125 904-125 3— Mailand .... 176-175 176-975 176-12 176-92 5-50 Paris.......... 132-21 132-61 132-32 132-72 2— Lo ndon .... 163-425 164-025 163-50 164-10 2-50 New York.. 33-7137 33.8137 33-7137 33-8137 1-50 Brüsscl .... 469-525 470-725 469-65 470-85 2-50' Madrid .... 316-50 318-50 319— 321— 6-50 Belgrad .... 59-545 59-795 59.565 59-815 7-5Ö Sofia.......... 24-37 24-47 24-37 24.47 8-50 Wi en............ 473-87 475-87 473-90 475-40 7-50 Wa rschau .. 376-975 378-975 377— 379— 7-50 Budapest .. —.— —.— —.— —.__ j.__ Bue nosAIres 1047— 1053.— 1047— 1053 6-— Helsingfon . 84-60 85— 84-66 85.06 6— Riga............ 651.50 654-50 651— 654-— 6— Ri ód. Janeiro 259— 261— 259— 261— 7-—1 Montevideo . 20.90 21-10 20-90 21-10 —i Alexandria.. 167.50 168-30 167-50 168-30 7— Athén ........ 43-80 44.10 43-60 , 43-90 8— Bu karest... 19-94 20-14 19-94 20-14 9— Kowno .... 337— 339— 337— 339— 6— Lissabon ... 149-60 150-40 149-60 150-40 7-50 Revél ...... 896-50 900.50 896-50 900-50 8— Montreal ... 33-565 33-685 33,565 33-685 7-50 Prága, julius 22. Valuták. Holland 1364.50, jugoszláv 59.32iA, nőmet 794. belga 470.50, román 19.75, svájci 658.50, dán 904. angol 164, spanyol 318.50, olasz 177.65, amerikai 34.40. norvég 900.50. francia 133.20, bolgár 24.4Ö, svéd 902.75, lengyel 375.60, osztrák 473.12^. Sklenné-T eplice Szklenó-gyógyfurdő Rádióaktiv kénes hévviz (58 fok C) rheuma, csuz, kösz vény, ischias atb. ellen. Teljesen uj, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kádfürdők és természetes gőzfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyara- lólaikások konyhákkal. — Villanyvilágítás. — Penzió: 38—45 Kő-ig. Az állomásról (HÜntk—Sklenné—Teptice) állandó autobuszközlekedés. Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt a Fürdőigazgatóság. ELKA szálloda és vendéglő Bassská Bystrica. Vasúti nagyállomásnál. L söranrú konyha, haj borok, piheni sör. ;zliács-Brusnó és a Tátra i Fürdők kirándu'óinak találkozó helye. B e y e r, Károly, szállodás. A legérdekesebb útirajzok es utikafandok. JOHNSON; A kannibálok szigetén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Ázsián keresztül. AN GEBAUER : Ovambo (15 év a kafferek között.) STRATIL-SAUER: Az afgánok fogságán bán. Ára kötetenként Kő 21*40 Portó 3• _ utánvétnél 3p— K(. Kapható a PrÁpui .'ia<iyar t'.irlap kön '^osztályában Prah ■ II Pnns':o 72. Uh Ismét kapható CLAUDE ANET: ÁRIÁNE E világhírű gyönyörű regény most jelent meg negyedik kiadásban, abból az alkalomból, hogy a regény hangosfilm változata Elisabeth Bergnerrel a főszerepben most kerül mindenütt bemutatásra. Ára fűzve 18‘80 Ke, vászonkötésben 23*30 Ke. Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ke. Megjelent az uj Remarque regény: és azután... Ara Ke 3770 Portó 3*- Utánvétnél 5*- Ki Kapható -1 PRÁGAI MAGYAR li 1RLA P Könvvosztalyabán Prága II. Panská 12. III. A prágai értéktőzsde árfolyamat: tna tegnap pénz ár- pénz ám Kyereménykölcsön . ■ • » 104 — 104 50 —-— —- — 8%-o« beruházási kölcsön . 101.80 102.30 101.55 102.Có 6%-o« beruházási kölcsön 1929 101.30 102.20 101 55 102.06 Lisztkölcsön ................... 101.55 102 05 101.55 102-05 6%os konvertálható kölcsön 101.05 102.— 101.17 101.97 6%-os It. államkölcsön . , 101 65 102.15 101.75 102.75 6%-os államkölcsön 1928 . . 96.25 96.75 96.35 96.85 4%-o» Kaasa-oderbergl , , 81.75 82,25 82.75 82,50 Mtfo-os pótjáradék . . . —82.95 83.45 4.2%-os pótjáradék . « • . 79.60 30.10 79.60 30.10 4%-oa pótjáradék .... 75.35 75.85 75.05 75.05 3.50%-oa pótjáradek ... —— — 66.95 67.45 Hadiköloaönkártalanitás . . 57,50 58.— 57.50 58.— 5%-os morva országon kölcsön ——'— 93 10 94.10 3%-oa háború előtti adósság , ——— 63.— 63.50 6%-os oseh jelzálog bank . —.— 103 75 «03.75 —.— 6%-os morva jelzálog és országos bank................101.75 102.75 J01 75 102.75 4%-oa hassa-oderbergi 1889 . —— Cseh Agrár Bank , , . , 495.— 501.— 499.— 501.— Lánder Bank . • , • , . 608 — 610.— 606.— 608.— Cseh Ontó..................... . 285.- 286.— 285.- 286.Cs eh Eszkomt * 1 s t • 289.— 299.— 289.— 291.— Oseh Iparbank , « a . < 435 — 438.— 435 _ 437.— Szlovák Bank.................... 173.- 175.- 173 - 175.2i vnoatenská 384.— 885.— 383.— 384.— Osztrák Hitel ...»•> ——— —.— — Wiener Bankvereln , , , ■ 69 50 70.50 ——.— Jugoszláv Bank . , . , < 39 25 39,50 39.— 39.50 Nordbahn ...... , 4l3u.— 414üt—4120.—4140.— Nordbahn Bonnok , , , , ——.— — Oseh Cukoripar , , , , , 475.— 48c.— 460.— 470.— Schöller ( * 4 645.— 655.— 635.— 645.— Horvát Cukor ..•■>» 118.— i22 — i3ő— 140.— Anssiger Finomító . ( • . 605.— 6G.— 6u5.— 615.— Krizik ............. , . 655.— 60S— 63/.— 639 Pr ágai Malmok . . , . . 765.— 795.— 795.— 8ü5,— Nolint Műtrágya . . • , « —.— 230.— —.— — Kolini Kávé 55.— —.— 55.— 57 — Kolini Szess ...... 1200.— tejipar............................, 615 — 625.— 605.— 6lo.— Aussigi Vegyi . , . . . 588.— o99.— 534.— c8ó.— Badweiest Sör................ 2400.— 2441;.— —243j.— Kö nigsboíex Cement . . . 1470.— 1480.-“ 1465. — l47ö.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 3615.— 3625.— 3570.— 3o9j.— Brüani Gépek ...... —.— — Bingboffer ....... 695 — ?0ü— 690.— 7C0.— Nyugatcseb Szén .... 308 — 312.“ 3C8.— 3l2 — Alpiae..................... r • ö6 ~ ö/.~ 66. ~ 63.— Be rg ét Hütten................ 227o.— -80b.— .2/o.— 228ü.— Po ldi......................... . . 429 - 431 - 424 - 426.Crágat Vas ....................lü3o - '34U.— 1320.— 13oU.— Sk oda.................... « . . jl4o-- -*149 - 1145 — 1149 — Po zsonyi Kábel . . • . , 975-— 88o.~ 970.— 990.— Inwald 178-— 182.— 181.— 182.— Olleschanl Papír «... btO — bOo — 493 — 502 — PRÁGÁI MhGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg é* nem adunk vissza. — Szlovenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinszkói (szerkesztő Rácz Pál. — irodanni főműnk a társ Sziklay Ferenc dr., Ka.-ísa, Eder-u. ü. — Budapesti tezerkee-ztö: Zólyomi Dezső, L, L'öbrentei-tér 9. Telefun: Aut. 559—49.--^jvaazMWKBBrag-^JA'JBMUflfEPMn'iwwAMWiUBiii i ti mi i iwr-ih«i■! ■irTrmCTÉcaawi 100.000 ember vár síre a könyvre Most jelent meg Életbevágóan fontos könyv! Hilfan ellen a §f§fw«És bélbaios ember? Gyakorlati tanácsok gyomor- és bélbetegségekben szenvedők részére. Szerzője az ismert budapesti főorvos: Dr. l ukacs Hál. A tartalomjegyzékből: A gyomor- és bélbajok megelőzése | A gyomor- és bélbajok okai — A gyomor- és bélbaiok tünetei A gyomor- és bclbajok felismerése — A gyomoréi bélbajok gyógyításának módját — A gyomor megbetegedései — A heveny gyomorhurut — Az idült gyomorhurut — A gyomomedvtermelés zavarai — A gyomor- savtultengés — A gyomorsavesökkenés — A gyomor- savhiány — Gyomorégés — A tálplálkozás törvénye — A tápcsatorna szerkezete és működése — A helyes táplálkozás — A nyerskoszt — A vitaminok — Tópsók — Honnan együnk — A cŰetetika mint tudományos mesterség és mint művészet — Fájdalmak, hányás, étvágytalanság — Gyomorsülyedéa magasan álló gyomor — Gyomor- és vékooybélfekély — A gyomorrák — Az ideges gyomorbántalmak — Az ideges gyomor és az ideges ember gyomra — Bélhurutok, hasmenések — A vakbél- gyulladás — Az idült székrekedés — Bélzáródás — Bélrák — Az ideges bélbántalroak — A végbél megbetegedései — Gyulladások — Végbélviszketegség — Berepedések — Aranyeres bántalmak — Szűkületek — Végbélelöesés stb., stb., stb. Ara: 1T— Ki Kapható a P. M. H. könyvesboltjában — Porto 3'— utánvétnél 5’— Kö