Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)
1931-06-11 / 131. (2648.) szám
10 T>mY^:MAGteR-HrnLaa 1931 junius 11, egtttortSÜL Az Újpesti TE úszói sikerrel mutatkoztak be Prágában A vizipotő csapatjuk legyőzte a bajnok CsPK-át, Halasy első lett a 200 méteres szabaduszásban Prága, június 10. A Prága melletti Barrandovon épült uj úszóstadionban tegnap kezdődött meg a nyári sportszezón a magyar Újpesti TE úszóinak vendégszereplésével. A meeting gyönge látogatottságot hozott és a meglehetősen hideg viz gátolta az úszókat tudásuk teljes kilejtésében. Ennek dacára az újpestiek tetszést arattak. A vizipolóban a csehszlovák bajnok CsPK-t 3:0 (1:0) arányban győzték le. A magyar csapat precíz összjátékkal szerepelt és íőleg Halasy játéka emelkedett ki az együttesből. A CsPK nem sok jót nyújtott. A magyarok góljain Németh, Halasy és Bozsi osztoz-1 kodtak. Neményi dr. elfogulatlanul bíráskodott. A vizipoló-meccs előtt néhány nézőszámot bonyolítottak le. A 100 méteres hátuszásban Medricky (Slavia) 1:10 alatt győzött Bozsi (Újpest) 1:20.6 és Messinger (Kassai AC, főiskolás) 1:23.4 előtt. — A 200 méteres szabaduszásban Halasy (Újpest) 2:38.6 alatt győzött klubtársa Boross (2:41.6) és Polakof (Hagiibor) előttit. Kár, hogy sem Heiling, sem pedig Steiner nem startoltak. Ma a Újpest viizipolóosapata a csehszlovák válogatott ellen áll ki. a mezőgazdák sorsa Párkány, június 10. A mull év őszén különféle jóslatok hangzottak az idei termést illetőleg, amelyek a gazdára nézve cseppet sem voltak kecsegtetők:. A baj mutatkozott, nagy mérvű gabóna futrinka, vagy esáosároló végezte pusztító munkáját. Ez a jelenség nemcsak nálunk a párkányi járásban volt észlelhető, hanem a roibogó vonat ablakaiból ugyanezt figyelhettük meg. Természetes, miimtbogy a gazdák jövő reményeiket látták veszélyeztetve, mindjén oldalról tanácsokat vártak s érdeklődéssel tekintettek egyes nagyobb birtokon folyamaiba tett óvóitttézkedések iránit. Az elv az, hogy minden bajt csirájában elfojtani, amiig azonban ezt érvényesíteni tudjuk, addig sajnos, gazdáink nemtörődömsége miatt sok idő m'ég több kárral fog eltelni. A gabonafutrinka okozta kár és nagy tömiegü fellépése nem uj keletű, már a megelőző években érdeklődtem s közben olvastam, tanulmányoztam a búza és rozsok eme kártevőjének életrajzát s ezzeil parallel pusztitási módjait. Az általánosan ismert védekezési módokon kívül Veneny Lajos növényuemesitő telepén láttam azt, hogy Daxsin- nai aránylag olcsón és bámulatos eredménnyel lehet a futrinkát pusztítani. Magáim is csináltam kísérletet.. A sikerült kísérlet után oda hatottam, hogy az Országos Gazdasági Szövetkezet párkányi fiókja tartson raktáron Darsdint. A múlt év őszén kísérletek történtek a nánai uradalomban és Tóma István muzslai plébános gazdaságában. Az előbbi kísérlet eredményéről nincsenek adataim, a muzslai kísérlet azonban fényesen igazolja azt, hogy Dansln-oldat permetezésével milyen nagyszerűen lehet a futrinka károsítása ellen védekezni. Ipolyság környékén Mentollal végeztek jó eredménnyel kísérletet. A folyó év tavaszán Darsin-oidat permetezésével folytattunk kísérletiéit a répa-bogár ellen, hatása meglepő s annál is inkább figyelemre méltó., mert ma már klórba1!-ium oldat permetezése nem hat a répa- bogár szervezetére. A baljóslatokat nemcsak a rovartkárok mérvei igazolták, hanem belvizek felgyülemlése, olyan ■területeken jelentkeztek viztengerek, ahol ember emlékezet óta viz nem volt, így Köbölkút, Fámáid, Nagyölved, Kémiénd, Bátorkeszi, Ebed és még több község határában. Ugyanezeket a jelenségeket láttam Ipolyság, Léva, Érsekújvár környékén is. Béla, Kicsáinid, Helemba községekben magasan fekvő helyeken, lakóházakban viz tört elő a talajból Béla községben megtörtént az, hogy este lefeküdtek s a házigazda éjjel arra ébredt, hogy feje igen alacsonyan van, az alvókat neon akarta zavarni s reggelig minden közelében lévőt feje alá gyűrt s reggel azt látta, hogy az ágy lába a M- fakaidó viz áltál meglazult talajba mintegy 30 cm.- rnélyen sülyedt. Majd jött a lehetetlen tavasz, az átmenet nélkül rekkenő hőség s ma ott tartunk, hogy rengő kalásztenger helyett gyomvirágok tarkasága lepi el a gabonaföldeket. Hogy a kár teljes legyen, egyes községekben még nagyobbmérvü jég is esett, így Ipolyszalba községben oly mérvű jégeeés volt, hogy a jeget szinte lapátolná lehetett. Ilyen esetekben vannak törvényes intézkedések, adói elírás iránt, a földművelésügyi minisztérium a Zemedefeká Rada Utján nyújt segélyeikéit az arra szorulóknak. A legtöbb esetben a kérvények nem jutnak el rendeltetési helyükre. Gazdáink nem olvasnak eleget e a legtöbbje semmit; a mulasztás a tehetetlen községi biró vagy a közigazgatáshoz semmit nem értő ifjú jegyzőkön múlik. A termések biztosítására és a minőség javítására irányuló kísérleteket végzünk. A múlt évben mész- nitrogénnel repceirtási kísérletet végeztünk s ott ahol azt idejében alkalmazták eredményes is volt. Ez év tavaszán Bucs Ebed és Kémiénd községekben mészsalétrom. Ig-vel kísérleteztünk. A kísérleti parcellák bámulatos különbséget mutatnak. Az árpa coa. 10—12 cm-rel magasabb, életerős, jó sziuü. Az ebedi kísérletnél megdőlés veszélye fenyeget. Végeredményt majd a esi éplés fog mutatni, amikor is módomban tesz számszerűleg m eredményt kimutatná. Csflisalétromaml ds végeztünk kísérleteit, azonban a kísérleti aidagok csudán néhány négyzet- méterre voltak elegendők s iigy annak etzádő szerinti eredményéről tiszta képet alkotni nem tudunk. A gabonák mai állása mellett a párkányi járásban rossz termésre van kilátás, a kép tragikus; várható átlag termés: rozs 2—8 q. — búza 8—4 q. — árpa 4—6 q. — zab 1—2 q. — répa 80—60 q. Takarmány gyenge. Szőlő közepes habár junlius első napjaiban uralkodó szelek tetemes kárt. okoztak. Ilyen terméskilátások mellett nagyon nehéz az évről-évre tetemeit közterheket viselni.. A ruszinszkói mezőgazdaság helyzete. Beregszászi tudósítónk Jelenti: Az idén az egész volt Bereg- Ugocsa és Ungmegye legnagyobb részében nagyon rossz aratásra van kilátás. Az őszi búza ritka, mert ősszel az egerek, tavasszal pedig a hidegek tönkretették a vetést. Most ráadásul a kalászt eszi valami eddig ismeretlen bogár, úgyhogy vannak olyan búzatáblák, amelyeken a vetés 30—40 százalékát tönkretette a rovar. A lakosság dolga volna fölvilágosítani a gazdákat, hogy milyen módszerei tehet a bajon segíteni, a hivatalok részéről czepban semmi sem történik. A rozs.te nm éé is nagy on ritk ái. Búzában és rozsban 1—3 métermázsa átlagtermésre lehet számítani holdainkint. Egész májusban nem volt eső s igy a tavasziak is gyengék. A múlt napokban volt ugyan némi csapadék, ez azonban már, csalk a zabnak és a későn vetett árpának használt. De a lóhere, fü és lucerna már élvén üli & igy nagyon rossz takarmányt fog adni. A tengeri és burgonya szép s a répa helyenként jó. Eme vidék fő- terménye, a szőlő, közepes és gyenge termést ígér. A gazdák nem is nagyon törődnek már, hogy milyen lesz a termés, mert a bor ára oly alacsony, hogy még a munkabéreket 6em téríti meg. Igen súlyosan hat a literenkénti 1.40 koronás boritaladó is, amely a borkereskedelmet teljesen a Mköti. A hosszú szárazság után most már szinte ömlik az eső, Medard napján is esett s igy nagyon félő, hogy a népszerű mondás betelj esediilk s ha az eső tényleg negyven napig tant, úgy az aratás és a szőlő virágzása is naigyon rossz lesz. A magán- és községi villamosmüvek a kisajátítási rendszer ellen. A csehországi községi- és magán-villamo s mii vek szövetsége a múlt napokban Pardubitzban tartott közgyűlésén egy határozatot fogadott el, amely egyebek között a következőket tartalmazza. A csehszlovákiai elektrizációs törvények egyes oly kivételes intézkedéseket tartalmaznak, amelyek alapján a községi- és magán- villanyüzemek egyszerű közigazgatási ténynyel bármikor kisajátíthatok. Ezenkívül a közmunkaügyi minisztérium közpénzekből úgynevezett közhasznú villamosvállalatokat létesített, azokat pénzügyi és jogi privilégiumokkal látta el s mindegyiknek bizonyos körzetet osztott ki. Azóta a magán- és községi, villanytelepek csak tengődnek. Beruházásokat nem tehetnek, mert minden legcsekélyebb üzem változtatásért a szükséges koncesszió megszerzése érdekében végig kel járni valamennyi közigazgatási fokot s a lég több esetben hiábavaló az egész eljárás, átenged élyt a hatóságok nem adják meg. De nem tehetnek beruházást azért sem, meri nem tudják, hogy tulajdonképpen kinek a javára, kinek érdekében költekeznek s hogy, a beruházás mely „közhasznú" társaság javát fogja szolgálni. A mai állapot tarthatatlan és gazdaságilag egészségtelen. Ha nem kellene tartani a kisajátitösDÓi, úgy a villanytelepek nagy összegekkel hozzálátnának a beruházásokhoz. Azonban a közmunkaügyi minisztérium épipen ebben a nehéz gazdasági időben egy kormányrendeleten, dolgozik, amely a magánüzemek további kisajátítását lehetővé tenné s junius 11-re összehívta az állami villamosítási tanácsot, amely a kisajátítandó üzemeket kijelölné. A kisajátításnak olyan kemény feltételekkel szabad megtörténnie, hogy az már valóságos elkobzás. A községi- és mjagán-vülamosmüvek szövetséggé óva inti a kormányt kivételes intézkedéseknek a villamosmüvekkel szemben való alkalmazásától, mert ebből egyrészt a villa- nyositásra magára beláthatatlan károk származnak, másrészt a közönségnek a jogbiztonsággal szemben tanúsított bizalma is megrendül. A szövetség azt követeli, hogy a közmunkaügyi minisztérium a további kisajátításokat teljesen szüntesse be és hogy a magán- és városi villanymüvek természetes fejlődésének útjába mesterséges akadályokat ne gördítsen. MS.hrisch-Ostrauban beszüntetik * szénbányászatot? A szénbányászok köreiben ínáT hosszabb idő óta az a hír járta, hogy a m.-oetraui szénbánya- vidéken több vállasait teljesen beszünteti a kitermelést. A szénbányáik a cukorgyárak: megrendeléseitől vártáik a helyzet javulását, mert a cukoripar rendesen már júniusban beszerzi a szükségletét. A helyzet azonban miost úgy alakul, hogy a cukorgyárak valóban minimális mennyiségű szenet rendéinek a cukorgyártás korlátozását kimondó nemzetközi egyezmény folytán s igy a széntefepek is munka nélkül maradnak. Ennek következtében ez amúgy is redukált üzemmel dolgozó szénibányák radikális elhatározásra készülnek s a széntermelést a kevésbé jövedelmező tárnákban teljesen be akarják szüntetni'. A tervezett üzem beszüntet és következményei a munkásságra s egyáltalán az egész szániparra egyelőre szinte beiáthataltlamofc. (DND.) Teuyészállatkiállitás Csatán. Oroszfcnd tudósítónk jeleníti: Junius 20-án az országos földművelési tanács felhívására és részvétele miellett < lén az országos vásárral egyidejűleg díjazása 1 egybekötött szarvasmarha- és sertés-tenyészállat kiállítást rendeznek. A kiállításon való részvételre a kővetkező községeket hívták tel: Csata, Oroszka, Damásd, Garamvezekéey, Kis&lved, Kiseallő, továbbá a GaA magyar prolik újból győztek Németországban Magyarország—Középnémetország 3:0 (2:0) Leipzig, junius 10. 12.000 néző előtt vendégszerepeit tegnap a magyar „kadett“-ek csapata Középnémetország válogatottja ellen. A vendégek kitűnő formában voltak és a kissé durván védekező németek ellen íentartás nélkül győztek. A félidő első gólja a német védelem hibájából esett. )( Ausztria válogatott csapata Svájc ellen Bécsben junius 16-án a következő felállításban szerepel: Bugái a; Schramseis, Cejka; mindhárom Rapid. Urbámek (Nicholson), Smistiilk (Rapid), Chlou- pek; Vogl. Schaíl, S'toiber (Admira), Gschweid'l (Vienna) és Siegl (Admira). )( Jól sikerült a lévai klubközi tenniszverseny. Léváról jelentik: Az LTE meghívásos csapatversenye nagy sikerrel zajlott te és dacára annak, hogy úgy Érsekújvár, minit Nyitna és Párkány az utolsó percben lemondták részvételüket úgy, hogy a versenyrendezőség már helyettesítésükről nem gondoskodhatott, mégis Bárczy, Adamovioh, Somogyi, Perhácsnó, Kraskovicsné, dr. Viidáoé részvétele fényes nívót ibizitoeiitoitt a versenynek. — A verseny keretén belül lezajlott egy nagyionitosságu játszma és pedig a Somogyi—Adamovioh egyes, emely hivatva volt a Magyar Tennisz Szövetség ranglistáját a Riseley-eerlegmérkőzé&ben eldönteni, Somogyi győzött, tehát ő fog a második helyen játszani. — A csapatverseny eredményei a következők voltak: LSE—LTE 4:2 pontarány, LSE—Ipolyság 4:2, KFC—LSE 3:3, győz Komárom jobb 6zettaránnyak KFC—LTE 4:2, KFC-Ipolyság 3:3, győz KFC jobb szettaránnyal. Ipolyság—LTE 4:2. A verseny végeredménye tehát: 1. KFC 3 győzelemmel, 2. LSiE 2 győzelemmel, 1 vereséggel, 3. Ipolyság 1 győzelemmel, 2 vereséggel, 4. LTE 3 vereséggel. — A verseny végén az LTE serlegét Balog Sándor dr. egyesületi diszelnök szép beszéd keretéiben adta át a védő Komáromi FC-nafc, majd pedig Bárczy Oszkár, a Magyar Tennisz Szövetség elnöke üdvözölte a szövetség nevében az LTE ezen megrendezését, amely — úgymond — a szövetségnek intenciója szerint került lebonyolitásra. )( Poprádi AC—ETVE 2:0 (0:0). Eperjesi tuidő- eitómk jelenti: Barátságos futballmérkőzés Popirá- don. Az eperjesi tornászok csapata vasárnap több tartalékkal Poprádra nándullt, ahol az agilisán és lelkesen játszó PAC-tól megérdemelt vereséget szenvedett. Az ETVE csapatában PcseHlár beck r.ég nem látott jó játékot produkált. Az ETVE-ben Pcselláron kívüli Weisz, Bifaary voltak jók, miig a poprádi csapat minden embere nagyszerű játékot nyújtott. Isr. KN ABEN-PEMSION AT u. Erzlehungsheim BRATISLAVA Inhaber: Dr. I. REICH Előkelő, pedagógiai szellemben vezetett fiupenzio- nátus. Szeptember 1-én nyílik meg a lőcsei in- temátus igazgatójának vezetése alatt. A modern kényelemmel berendezett intézet lelkiismeretes felügyelet és kitűnő ellátás melleit, megbízható otthont és gondos nevelést nyújt középiskolai tanulók számára.. Összes iskolák (gimnázium polgári és kereskedelmi akadémia.) Közvetíti az összes tantárgyak és nyelvek (szlovák, német, francia) intenzív és szakszerű oktatását. — Prospektust küld: Dr. REICH KNABEN-PENSIONAT LEV0CA-MKSE A Vienna fölényes győzelme Párisban Paris, junius 10. A párisi nemzetközi tornára megérkezett az újdonsült osztrák bajnok, First Vienna is, amely tegnap az FC Antwerpent 7:1 (2:1) arányban fölényesen legyőzte. A gólokat Adelbrecht (5), Tőgel és Marat rúgták. Gschweidl nem játszott. A Vienna megérkezéséve] uj sorsolást eszközöltek, amelynek értőimében az osztrák bajnok csütörtökön a genfi Urania ellen játszik, míg a prágai Slavia pénteken a spanyol Santanderrel mérkőzik. )( Taris uj világrekordja. Cannesból jelentik: Taris tegnap a 800 méteres szabadúszóé világrekordját 10:19.4-ről 10:17.2-r© javította meg. — Taris ré&zidei voltak: 100 méter 06 mp., 200 m. 2:22, 300 m. 3:41.1, 400 m. 5:04, 500 m. 6:22,2, 600 m. 7:42 és 700 m. 9:1 perc. )( Csehszlovákia—Dánia Davis Cup mérkőzése Kopenhágában junius 16—18. folyik te. A csehszlovák csapát tagjai: Mezzel, Heoht, MarSátek és Novotny dr. Dániát Ulrich, Worm, Henrick&en és Ttasmuesen képviselik. A csehszlovák játékosok Kopenhágából egyenesen Wimbledonba utaznak, ahol jumius 22-én kezdődik a füvespálya világ- bajnokság. )( Az I. osztályba avanzsált bécsi Brigittenauer AC a II. osztályba került Slovant tegnap 4:0 (1:0) arányban legyőzte és ezzel igazolta jogos osztály- emieOkediését. )( A csehországi SK Náchod Litvániában az Olimpia Liepaját 4:1 (2:1) arányban legyőzte. A gólokon Stmiölka és Báron osztozkodtak. )( Blanár Anny Bukarestben legyőzte a magyar Baumgarten Magdát Bukarestből jelentik: A nemzetközi tenniszverseny nőtegyes bajnokságát tegnap befejeztek. A brumm Blanár Anny a magyar Baum- garten Magát 6:3, 6:2 arányban legyőzte és ezzel Románia bajnokságát is megnyerte. — A férfi- páros bajnokságot a prágai Malecsek—Siba kettős szerezte meg, amely a döntőben a jugoszláv Kukul jevics—Scháf fér párt 7:5, 5:7, 6:4, 7:5, az elődöntőben pedig a megvár Balázs—Kehrling párt 6:2, 3:6, 6:3, 6:3 soore-rai késztette megadásra.— A férfiegyes bajnokságért a magyar Kehrling Béla és a prágai Malecsek játszanak. — A vegyespáros középdöntőjében a csehszlovák Blánár— Malecsek kettős a magyar Baumgarten—Balázs párost 4:6, 6:4, 6:3 arányban tegyőzte és’ ft döntőben a magyar Schrédierné—Kehrling párral játszik a bajnokságért. )( Az első Középeurópaí Kupa-meccset Bécsben junius 24-én játsza le a svéd túráról visszatérő debreceni Bocskai és az osztrák bajnok Vienna. A revamsmeccs junius 28-án tesz Debrecenben. )( A budapesti III. kerület, a Magyar Kupa 1931. évi győztese Pozsonyban vendégszerepel vasárnap az SK Bnatislava ellen. )( Japán Anglia ellen megerősített csapattal veszi fel a Davis Cup-beli középdöntőmeccset. A team tagjai: H. Sato, Kawaki és Aoki lesznek. )( Gömöri íutballhirek. A Diósgyőri Vasgyári TK Rimaszombatban vendégszerepei vasárnap a RME ellen. — Jelevén az SK Viktória a horkai Cellulózé SK-ot 5:3 (2:0) arányban győzte le. Hegedűs Balázs. ram- és Ipoly iménti telepesek. A kiállítás reggel 8 órakor kezdődik a járási bizottság jelenlétében. műm Szentiván-Hévvizen Péter-Pál napján, junius 29-én Utána rá 10 percre Kovács II. a magyarok második gólját lövi. Helycsere után Jakube beállítja a végeredményt. A meccs végéu Gallina kapus olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállították. A meccset Bauwens dr. kölni biró vezette. KAC KOSKE _______Pr©8>agaacüa itzévarteny
