Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)

1931-06-07 / 128. (2645.) szám

1061 jtundvs 7, viasáma/p.

A német államférfiak Chequersben

Brüning első londoni nyilatkozata - Francia magyarázatok Megjelent a német szüksigrendelet szövege

London, jurátus 6. Brüning német kancellár és Curtiue dr. német külügyminiszter tegnap délben egy órakor a Winchester cirkáló fedélzetén Southamptonba érkezett, ahonnét a menetrendszerű vonattal folytatták útjukat London felé. Az angol cirkáló a brit kormány vendégeit a nyilt tengeren vette át a Hamburg nevű német hajóról. MacDonald és Henderson A Waterloo-pályaudvaron rendkívül szívélyesen fogadta a német vendégeket és hosszan elbeszélgetett velük. A pályaudvart az érkezéskor szigorúan elzárták a külvilág elöl.

Brüning és Curtius Londonban a Carlton- szá!lóban lakott. Ma délben folytatták útjukat Chequersbe.

A német államférfiak tegnap este szállodájukban fogadták a londoni német újságírókat. A kancellár mégegyszer vázolta a chequersi programot. Szerinte nyilt és becsületes eszmecseréről van szó, amelyben a németek leplezetlenül föltárják a birodalom pénzügyi és gazdasági helyzetét. Brüning utalt az uj szükségrendeletre, amely ma nyilvánosságra került s amely mindennél világosabban beszél a német gazdasági összeomlásról. Az 1932-es év a 31-es évnél is rosszabb lesz, mert a krízis következtében várható adócsökkenések csak ekkor fogják éreztetni hatásukat. A szociális biztosítás problémája is komoly gon lókat okoz a német birodalmi kormánynak.

A jóvátételi ügyekről nyilatkozva Brüning kijelentette, hogy Németország felelős tényezői nem azonosítják magukat a szélsőséges elemekkel és nem követelik a jóvátételi fizetések máról holnapra való megszüntetését, ellenben közük, hogy mik azok a legnagyobb erőfeszítések, amelyeket a birodalom a katasztrófa veszedelme nélkül megtehet és mennyiben kell csökkenteni a jóvátételt.

A Quai d'Qrsay állásfoglalása-Pária, junius 6. A Quai d’Orsay félhivatalos jelentést közöl a chequersi német—angol minisztertalálkozó nyomán támadt nyugtalanság enyhítésére. A Petit Párisién szerint egyszerű udvariassági látogatásról van szó, amelyet magánjellegű eszmecsere követ. Briand Genfben Hendersontól biztosítékot kapott arra vonatkozóan, hogy a chequersi találkozónak semmiesetre sem lesz franciaellenes éle s egyáltalában lényegesebb határozatokról szó sem lesz a találkozón. Hoesch párisi német nagykövet ugyanilyen értelmű nyilatkozatot tett legutóbbi Quai d’Orsay-i látogatása alkalmával. Chequersben egyetlen olyan kérdés sem kerül napirendre, amely egy harmadik hatalmat érdekelne. A Petit Párisién szerint a német állami csőddel való fenyegetés egyszerű ijesztési manőver, mert egy olyan óriási állam, mint Németország, tiz év alatt nem kerülhet kétszer a csőd szélére.

Sauerwein a Matinban ugyancsak megnyugtatja a közvéleményt és szembeszáll a francia jobboldal szélsőséges beállításával. Véleménye szerint egy olyan kormány, melynek országában négymillió munkanélküli van, nem sokat várhat egy olyan kormánytól, amelynek háta mögött ugyancsak kétmillió munkanélküli gondja van. Nem segíthetnek egymáson, amit különben az is bizonyít, hogy Anglia világbirodalmának határtalan lehetőségei ellenére sem tud polgárainak munkát és kenyeret szerezni. Legföljebb arról lehet szó, hogy Anglia német sorstársának fölajánlhatja közvetítői szolgálatát Francia- országnál és az Amerikai Egyesült Államoknál a Young-tervezet revíziójának kérdésében. Ezzel a tervvel összeköttetésben áll Stimson amerikai államtitkárnak nyári európai utazása s ámbár az amerikai államférfin Q^OQÜQGQOQQOQQGGQQQQQQQGGQQÜQOQ G

Jé kávé44

és „M e i n 1 k á v é“ az egy fogalom. A hires „Meinl kávékeverékek11 alapították meg üzletünknek világhírnevét. Önnek is a Meinl kávé fog a legjobban izleni.

Kérem tegyen egy kisérletet!

Meimfl íiyjala

Kivé- és tea-behozatal.

k n

hivatalosan csupán a lefegyverzési kérdést jön tanulmányozni, mert nem szeretné, ha a genfi lefegyverzési konferenciát újból elodáznák, bizonyára a szövetségközi adósságok és a jóvátétel ügyében is tárgyalásokat fog folytatni. Németországnak mindenesetre tudnia kell, hogy amennyiben célt akar elérni, nem követhet kétféle politikát, az egyiket belső használatra, a másikat pedig a külföld közvéleménye számára. Lehetetlen állapot, hogy mig a birodalom a külföldet állandóan szolidaritásra szólitja föl, addig a belföldön a szerződések revíziója mellett agitál. A külföldi töke bizalmát nem lehet azzal megnyerni, ha bizonyos körök állandóan Európa térképének megváltoztatásáról beszélnek.

Lengyel hangok

Varsó, junius 6/A lengyel közvélemény nagy figyelmet szentel a chequersi német—angol megbeszéléseknek és a ma kezdődött orosz— francia gazdasági tárgyalásoknak. Varsóban az európai politikának ezt a két eseményét sokhelyütt összefüggésbe hozzák egymással. Ha a német—orosz együttműködés meglazul, amit Moszkva és Páris kibékülése könnyen előidézhet, akkor a lengyel politika sok tekintetben

tehermentesitődik.

Szükségrendelet

Berlin, junius 6. A német birodalmi kormány ma tette közzé az uj szükségrendelet szövegét, amley azokat a pontokat tartalmazza, melyekről a sajtó már régebben tájékoztatta a közvéleményt. A kormány kisérő- iratában kifejezi, hogy azok a remények, melyek szerint a világkrizis 1931-ben megszűnik, nem teljesedtek. Németország borzalmas gazdasági helyzetbe került s csak úgy segíthet magán, ha a nép újabb áldozatokat hoz. A kisérőiraí a továbbiakban szembehelyezkedik azokkal az állításokkal, amelyek túlzott költekezést és könnyelmű gazdálkodást vetnek a német birodalmi kormány szemére. Egyébként ez a kisérirat legfőképpen a német nép fölbuzditásával és a szükségrendelet pszichológiai alátámasztásával foglalkozik. „A német nép a jövőért küzd, — mondja. — Áldozatok nélkül lehetetlen eredményt elérni. Ha a német nép hisz jövőjében, akkor mindent föl kell áldozni érte. A kritikus pillanatokban a pártok küzdelme helytelen és a német nép egységes akaratára van szükség,

x hogy a bajokat leküzdhesse. A jelen a legveszedelmesebb órákat jelenti. A fiatal és az öregebb generációk egységes erejére van szükség, hogy békés küzdelemmel biztosítani tudja a nemzet újjászületését és a jövőt. A birodalmi kormány bízik a német nép életerejében és életakarásában.“

Az Echo de Paris

szenzációja

Páris, junius 6. Azokban a pillanatokban, amikor a német miniszterek Angliába utaznak, Laval francia miniszterelnök, Briand külügyminiszter, a földművelésügyi miniszter, a költségvetésügyi miniszter és a nemzetgazdasági államtitkár bevonásával tanácskozásokat folytat a vámunió ellen irányuló francia terv ügyében. Tegnap elsősorban arról volt szó, hogy mit tehet Franciaország a dunai államok mezőgazdasági nyomorának enyhítésére. Az Echo de Paris szkeptikusan ítéli meg a helyzetet. A lap véleménye szerint (amint a P. M. H. már tegnapi elkobzott számában Is jelentette) Franciaország sok mindent tett kockára, mert — ha a mezőgazdasági segélyakció nem sikerül és a dunai államok nyomora tovább tart, akkor a kisantant okvetlenül felbomlik. Németország Romániának és Jugoszláviának ragyogó ajánlatokat te9z és gabonafölöslegfiket harminc- százalékos félárral meg akarja venni. A két keleti államot nem szabad kitenni ennek a kisértésnek. Franciaország és Csehszlovákia kénytelen lesz évi 150—175 millió frankot áldozni keleti szövetségeseinek megmentésére — árja a francia lap — § a jugoszláv—román, valamint a magyar termelési fölösleg átvételére. Egyelőre nem bizonyos, hogy a parlament megszavazza Briand-nak azokat az anyagi eszközöket, amellyel politikáját megvalósíthatja.

Az Expres kommentárja

Prága, junius 6. A prágai Express szerint (amint a P. M. H. tegnapi elkobzott száma is jelentette) Pertinax az Eciho de Paris-ben leleplezi, hogy Franciaország és Csehszlováika a gabonavásárlásokná’. évi 150—175 millió frank áldozatot hoz. Ez az értesülés valóban feltünéstkeltő, — jegyzi meg a® Express. — Ha maguk a francia minisziterek 90 millió frankra becsülik az évi kiadást, úgy ebből azt a kő* vetkeztetést kell levonni, hogy Csehszlovákia évi áldozata 60—85 millió frank lesz. A francia számításból tudjuk meg ezeket. Benes a nevünkben ígért a gazdasági Páneurópa oltárára áldozatot. Reszort- minisztereinktől semmit sem hallottunk ezekről a tervekről. Az Edho de Paris még megjegyzi — folytatja az Express —, hogy ez valóban nagy kiadás, ha azonban tekintetbe vesszük azt a nagy politikai veszedelmet, amely előállhatott volna, ha Franciaország és Csehszlovákia vonakodott volna Romániától és Jugoszláviától vásárolni, úgy az áldozat jelentéktelen. Szükséges ellensúlyozni a német tervet, amely a kisantantot szét akarta robbantani. Kisantant? — kérdi az Express. — Hiszen ez nemzeti fétisünk. Hiszen hazaárulónak deklarálnak nálunk mindenkit, aki azt meri mondani, hogy kís- antantszövetffégeseink anyagi érdekei előbbre valók, mint a problématikus értékű szövetségi politikai célok. S most egyszerre egészen leplezetlenül azt írja a francia lap, hogy ezek a szövetségi kötelékek csakis óriási, évi milliós áldozatokkal tarthatók ÖBSze. Végül még megállapítja a francia lap, hogy Németország nagyon kedvező ajánlatait Jugoszlávia politikai okokból nem fogadta el. Romániára azonban kezd a német kedvező ajánlat hatni e a német— román tárgyalásokat jövő héten folytatni fogják.

O

o

o

G

o

g

Q

G

ő

<Tí

a

<.*

G

G

O

«TRENCIANSKE | TEPLICE.

8 gyógyfürdő

<a Kárpátok gyöngye. J

SE világhírét Ót körülménynek köszönheti:

X 1. gyógyforrásai nagyfokú kénhydrogéntartaImának.

X 3. annak, hogy a gyógyforrások közvetlenül a fürdö- X medencékben fakadnak és a bennük való közvetlen X fürdést lehetségessé teszik,

X 3. hogy gyógyvizét sem hűteni sem melegíteni sem X szivattyúzni nem kel),

?! 4, kénes iszapfürdőinek,

X a. idillikusán szép hegyi fekvésének

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOí

Kormányzói kézirattal feloszlatták

a magyar országgyűlést

Az uj képviseSőház julius 18.-án ül Össze

Budapest, junius 6. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Almásy László elnök szombat délelőtt 10 órakor nyitotta meg a képviselőház utolsó ülését. A képviselőház padsorai zsúfolva voltak. A kormány tagjai közül jelen voltak Bethlen miniszterelnök, Mayer, Zsitvay, Wekerle és Ernszt miniszterek.

Az elnök az ülés megnyitása után bejelenti, hogy Bethlen miniszterelnök kiván szólani.

A szociáldemokraták ezt kiáltják közbe: Reméljük, lemond.

Bethlen jelenti, hogy kormányzói kézirat érkezett, amit átnyújt az elnöknek, aki fölbontja és ünnepélyes csöndben olvassa azt. A kormányzói kéziratban a kormányzó köszönetét mond az országgyűlés munkájáért, azt föloszlatja és az uj országgyűlést julius 18-ára hívja össze.

A kormányzói kéziratot az egységes párt, a keresztény gazdasági párt és a polgári ellenzék tagjai állva hallgatják végig, csupán a szocialisták maradnak ülve, amiért a kézirat fölolvasása után óriási botrány tör ki.

A jobboldalon ezt kiabálják:

— Hát maguk hazafiak! Még a ltormányfőnek sem adják meg a tiszteletet.

Az elnök ezután bejelenti, hogy a felsőházhoz teszi át a kormányzói kéziratot, majd néhány szóval búcsúzik a föloszlatott parlamenttől. Nem kell fölsorolnunk azt a munkát — mondotta többek között —, amit a parlament végzett, hiszen a számonkérés joga mindig a nemzeté, amit gyakorol is. Saját sorsa fölött dönt nemsokára a nemzet és kivánom, hogy ebben csakis a hazaszeretet vezesse.

A szociáldemokraták közbekiáltanak:

— Általános és titkos választójogot követelünk.

Ezután az elnök Isten áldását kéri a nemzetre és a kormányzóra.

A szocialisták Bethlen lemondását és az általános, titkos választójogot követelik, majd a képviselők szétszélednek.

A felsőházban délelőtt 1 í órakor ugyancsak fölolvasták a kormányzói kéziratot az ország- gyűlés föloszlatásáról.

— A has teltsége, májtájélri fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes „Ferenc József” keserüviz használata által megszüntethet ők és az agy, a sze , tüdő vagy szív felé irányuló vértolulások ellensulyozhatók. Gyomor és bélspecialistáik igazolják, hogy a Ferenc József vízzel, különösen az ülő életmód következéé ben jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket érnek eL A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszeriizletékben kapható.

ja: Megbízatásom lejártával örömmel állapítom meg, hogy a felsőház működéséhez fűzött azon várakozások, amelyeknek elnöki székfoglaló beszédemben is kifejezést adtam, a lefolyt négy és félév alatt beteljesedtek.

A beszédet a felsőház tagjai lelkes éljenzéssel és tapssal fogadták. A felsőház ülése félti- zenkét órakor ért véget.

Scitovszky belügyminiszter a választások titkosságáról

Budapest, junius 6. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése. Scitovszky belügyminiszter nyilatkozott a 8 órai Újságnak a választásokról és többek között a következőiket mondotta:

— Nyomatékosan hangsúlyozom, hogy a kormány a törvényes rendelkezésekhez tartja magát és a választások, tisztaságát minden tekintetben megóvja. Előreláthatóan már hétfőn ösz- szetilnek a központi választmányok és megállapítják saját hatáskörükben, hogy kerületeikben mikorra tűzik ki a választásokat, amelyeknek junius 28. és julius 7. között kell megtörténnie.

Késiül a koalíció kompromisszumos javaslata

Prága, junius 6. Tegnap délelőtt a kereskedelmi, pénzügyi, földművelésügyi és köz- élelmezési minisztériumok hivatalnokképviselői felülvizsgálták a földművelésügyi minisztériumnak a gabon a monopól ium bevezetéséről szóló törvény javaslatát és a kereskedelmi minisztériumnak a behozatal engedélyezési rendszerének bevezetésére vonatkozó javaslatát. Ennek a bizottságnak feladata olyan kompromisszumos javaslatot kidolgozni. amely mindkét fél számára elfogadható volna. A bizottság egy elaborátumot dolgozott ki, amelyet a gazdasági miniszterek hétfői tanácskozásán fognak felülvizsgálni.

Pannónia Szálló

Budapest Vili., Rákóczi-ut 5.

Elsőrangú szálló. Az előkelő családok régi. jó- L hírnevű találkozóhelye a főváros központjában. |‘ A legmodernebb felszerelés és minden kénye- I lem. Fürdők. Hideg és meleg folyóvíz minden I szobában. Mérsékelt árak. )

3

1 A föloszlatás a felsőházi tagok tagsági jogát 1 nem érinti, de a felsőház tisztviselőinek, az elnöknek, alelnöknek, a háznagynak s a jegyzőknek, valamint a különböző bizottságoknak megbízatása véget ért, az uj országgyűlés megalakulásakor tehát újonnan választják meg nemcsak az uj képviselőház, hanem a felsőház tisztviselőit és bizottsági tagjait is.

A felsőház ülése

Budapest, juniujg 6. Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Ma délelőtt negyed- tizenkét órakor nyitotta meg Wlassics Gyula báró elnök a felsőház ülését. Az elnök bemutatta Almásy László házelnök átiratát, amelyben közli az országgyűlés föloszlatására és az uj országgyűlés összehívására vonatkozó kormányzói kéziratot. Wlassics Gyula báró elnök azután meleg szavakkal búcsúztatja el a felsőházat. Beszédének végén a következőket moi*d-