Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)
1931-06-28 / 146. (2663.) szám
1981 jnniiius 28, vasárnapA vasárnap sportja PRÁGÁBAN Csehszlovákia atlétikai bajnokságai kerülnek a kettős ünnepen lebcmyol'itá&ra, ugyanakkor BUDAPESTEN is lezajlanak a baniokságok, A két. verseny eredményeiből érdekes összehasonlítást nyerhetünk. BUDAPESTEN egyébként a kettős ünnepen az UTE nemzetközi 11 szóversenye is nagy érdeklődést fog kelteni. POZSONYBAN a futballban a Ligeti—Kassai törekvés MLSz bajnoki középdöntőmeccsen kívüli az elmaradt Kábelgyár—Cérnagyár bajnoki és az SK Russ Bratislava szlovák bajnokság! elődöntő- meccs folyik le Leuchter bíró. vezetése mellett. NAGYSZOMBATBAN a kettős ünnepen .igen érdekes meccsek lesznek. Vasárnap az SK Rapid a Zsolnai SK-bal, hétfőn pedig a Moravská Slaviával mérkőzik. Az SK Trnava hétfőre a Ligetit szeretné megnyerni vendégszereplésre, inig vasárnap a Lévai TE-t látja vendégül. Nyitrán hétfőn az Érsekújvár! SE a vendég, ámely vasárnap TRENCSÉNBEN vendégszerepel a fís ellen. IPOLYSÁGON hétfőn a Lévai TE játszik. KASSÁN e kettős ünnepen a budapesti Terézváros, UNGVÁROTT pedig a Budapesti SE a négy attrakció. BESZTERCEBÁNYÁN a budapesti fseín- zeti B. csapata játszik. RÍM ASZOM BATBAN a Miskolci Vasutasok játszanak. RUTTKÁN hétfőn a LAFC vendégszerepei. UJTÁTRVEDREDEN a Karpathenverein teu- niszversenyével .kapcsolatban a Magyar Tennisz Szövetség és a keletszlovenszkói zsupa Riseley- válogattotja találkozik. CSEHORSZÁGBAN nevezetesebb meccsek lesznek: PARDUBITZBAN Becs válogatottja játszik Kelotcschországgai, KOMOTAUBAN a cseh-némct bajnokságért a prágai DFC és a DSV mérkőznek. AUSSIGBAN az osztrák lutballszövetség válogatottja a esek-német szövetség teamjával mérkőzik. A csehországi SK. Nachod HELSINGFORSBAN vendégszerepel az ottani válogatott ellen. A MAGYARORSZÁGI CSAPATOK TURAMECS- CSEI a következők: Montewideó: Újpest—Penarol, Wanderers komb. Rio de Janeiro: Ferencváros— Brazília. Temesvár: Budapest II. osztály—Kerületi válogatott. Arad: Budapest amatőr—Kerületi válogatott. Az MTK Szatmáron, a BESZKÁRT Brassóban, a Postás Máramarosszigeten, a Budai 11 eddig ismeretlen romániai városban játszik. )( Masaryk köztársasági elnök a Pardubitzban augusztus 9-én lebonyolításra kerülő marathoni versenyre értékes tiszteletdijat adományozott. )( A prágai Sparta a vizipoló bajnokság élén. Tegnap Prágában folytatták a vizipolóbajnoksági küzdelmet. A Sparta 3:0 (1:0) arányban győzte le a Hagiibort. A győztes csapat mindhárom gólját Schmuck dobta.. A Sparta ezzel a bajnokságban ve- ietőhelyre jutott. — A második meccssen . a CsFK & bajnok APK-vál 1:1 (0:0) arányban eldöntetlenül mérkőzöttt. Góldobók Svehla, illetve Koutek voltak. )( Nedbálek Richárd — dr. Pozsonyból jelentik: Nedbálek Richárd, a PTE, majd az LTK Braitishva kiváló tennAszbajnoka, a pozsonyi Komensky-egye- temen a jogtudományok doktorátusát szerezte meg. )( Bécsi csapatok túrán. A Wiener AC Rigában a Wanderers FC-ot 5:0 (3:0), az Austria Oslóban a Lynnt 1:0 (0:0) arányban győzte le. — A Wiener Sportclub a hollandi bajnok amszterdami Ajax-szal 2:2 (0:0) arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( Németország a FIFA-nak .a következő nem< zetközi bírákat jelentette be: Fuehs. Baúwens dr., Birvlem és Weingartner. Érdekes, hogy a három első vasárnap máris funkcióban van. így Fuehs Auissigban bíráskodik. Bauwens dr. Svédország— Észtország, Birrlem pedig a svéd—dán mérkőzést vezeti. )( Bécsben a magyar—osztrák női uszóválogatott mérkőzésre próbaversenyt rendeztek. Binenfeld kisasszony a 200 méteres mellúszásban 3:21.2, Lőwy Fritzi a 100 m. gyors úszásban 1:19.4 és Bratmann kisasszony a 100 m. hátuszásban 1:35 időt ért el. )( Magyarország nemzetközi iutballbirái a következők: Bíró Sándor, Boronkay, Ivancsics, Klein és Klug Frigyes )( Magyarország iérfipáros teniszbajnokai Gab- roviiz és Zichy gróf lettek, akik a BBYE .versenyen a döntőben a Krepuska—Kirchmayer .párt győzték le. )( A Budai 11 Nagyszebenben egy erős városi kombináltál 2:0* (0:0) arányban legyőzött. A gólokat Polgár és Tárnok rúgták. Egy ni üi^iságf könyvről Irta: Sümegit Hugó 'Magyar nyelvű, uj, jó könyv jelent meg a szlovenszkói könyvpiacon. OlVan könyv, melynek az itteni gazdák nagy hasznát ve,hetik. A legutolsó könyv, amely a mi bibliánk volt, boldogult Cserháti Sándor tanárunk Növénytermelés-© volt, .mély a gyakorlati gazdát vezette és támogatta. Megállapításai ma is állanak és az uj könyv sem cáfolja tételeit. Ámde a mezőgazdasági tudomány azóta, s különösen az utóbbi évelőben óriásit haladt, főleg a kémia, a biológia és bakteriológia tétén, s ma már annyira nyilvánvaló ezek szoros összefüggése a gyakorlattal és annyi uj meglátásnak nyitotta meg az útját, hogy ezen megállapítások összetűzése és alkalmazhalóságok bemutatása igazán időszerű. Ezt teszi Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" cimü könyvében. Jónak mondottam a könyvet és annak tartóin, mert egyszerűen és világosan adja át a gazdának azt, amit az elméletben a tudományosan foglalkozók megállapítottak és azt, amit a gyakorlati megfigyelések is igazolnak. Érdeme, hogy tárgyilagosan beszél s nem lesz egyoldalúan szuperfoszfátos vagy más mütrágyás, nem mütrágyaellenes, amint nem barátja az oktalan kiadásoknak. Nem ajánlja mindenáron, németmódon drága fedett trágyakeze főtelepek létesítését, de megmutatja az istállótrágya kezelésének jobb módját. —- Megjelöli az irányt, melyben a gazdának a műtrágya használata tekintetéiben, talajvizsgálatok, gyakorlati kísérletek alapján haladnia kell. A tál ajmesze zésnek nagy fontosságot tulajdonit, felületes látszatra talán nagyobbat, mint amit megérdemel, azonban ezt sem tartom hibának, ha arra gondolok, hogy csak néhány évvel ezelőtt is milyen téves s ma már teljesen nnagcáfolt nézetek voltak ezen lalajjavilási eljárásról elterjedve. Az meg egyenesen érdeme a könyvnek, hogy felhívja a gazdák figyelmét egy uj meszezési eljárásra: a szénsavas mész trágya alkalmazására. Nem akarok ehhez most hosszabban hozzászólni, azt azonban saját tapasztalataimból tényként állapítom meg, hogy a gomba- szögi szénsavas mésztrágya nálam megmutatta, milyen kitünően lehetett ezt a finom anyagot mütrágyás zéró géppel tetszés szerint adagolni, amit a talaj azonnal abszorbeált. Ez a talajmeszezés minden tekintetben magasan felette áll bármely más meszezés- nek, ott ahol a talaj ezt megkívánja. Mi szlovenszkői magyar gazdák köszönettel tartozunk a szerzőnek, amiért éppen a mai válságos gazdasági időikben vállalkozott egy teljesen tárgyilagos trágyázás! szakkönyv megírására, aminek egy gazda könyvtárából sem volna szabad hiányozni. Ha majd gazdálkodásunk előrehaladásával a kísérleti körzetek és talajtani intézetek' tévén a talajvizsgálatok is szélesebb körben fognak elterjedni, a könyvben felállított tételek még fokozottabb mértékben lesznek igazolva. (Szerző a könyvét betekintésre vétel kötelezettség nélkül is megküldi azoknak, akik evégből hozzáfordulnak. Cím: Abovce. posta Sírkövéé.) QRAMOFONKEDVELOK! A legújabb magyar újdonságokat kizárólag ,ParlOphonf hozza A legkeresettebb felvételek: B 1325» Jaj de ravasz, dolog ez * tavast — Foxtro1 iirr" (2.5 i-m) Magdaléna — Tangó l’ijn-Pás/.toT B 13260 Ne lágyén a másé — Blues Hetéi>.vi-Ke!lér (25 eiu> Egy régi nótát hoz Budáról át a szél — l>a -neu B 13261 Minden veréb tudja — Foxtrot Kisemanii-Símet, (25 ent) Elválni könnyű—Tangó Eisemanu-Szenc B 13262 Szívbajok ellen — Tangó a ..Lámpatáil'-bói Hozsnyav-l ’airanth (25 cm Kutynkám — Foxtrot a ..Lámpalár.'‘-ból Vtozsnyav-Harmath B 13263 UjJélII Foxtrot a ,,Lánnpalás“-ból ftozsnyayHamiath (25 cm) Tesjék megtartóin ezt a zenél — Foxtrot a .,LünipaUix“' böl B 13264 Pénteken, hogyha remélhetem — IVxIrot Szabó <.uyKellér (25 cnri Néha fát a szivem — Tangó Szántó- Kellér B 13265 írna még — Tangó MegyeryTiniczky (25 cm) Minden álom egyszer véget ér — Tangó Vérles-linT-zky B 13266 Mondja kedves Komámasszony — Foxtrot ZrrkovitzS/.ilágyi (25 cm) Ne kacagjon — Tangó Wevgand-Zcrkovitz B 13267 Anita — Tangó lloltzer-S/ócsi (25 cin) Ne küldjSn ibolyát — Tangó Holtzer-Szenes B 13268 Édes Annám — Tangó Márkus-Máray (25 cm) Ha majd a tavasz — Tangó Mérkus-Máray B 13269 Talán egy perc. talán egy óra — Tangó Sere Rezső (25 cm) Imádom Asszonyom — Tangó Nádor Jófks B 13270 Minek a könny, mit ér a szó — Tangó Stepat-Sr.enes (25 cm) Nem szép magától—Tangó Hniczky-Fonó B 13271 Jó éiszakát — Tangó L>r. Sándor-Szenes (25 cm) Megköszönök mindent—t)« Dr. Sándor-S/eneB 13272 Az nem lehet hogy engem elfelejtsen — Tangó Kóla-Szenes (25 cm) Wiener Walzer — Keringő Kóla-Szenes B 13273 Egy diszkrét blues — Blues Ko!a-Szene> (25 cm) Mi véna, ha vóna — Foxtrot Kóla-Szenes Kérjen tölünk katalógust felvételeinkről. Vezérképvise' let í. S. R. részére Novltas Ges. m. b. H. Praha II. Václavské nám. 23. Képviselet minden nagyobb szlovenszkői városban 1 Közgazdasági levél (tj.) Prága, június 27. Hoover elnöknek ráo- ratóriumterve nyomán valamennyi tőzsdén az árfolyamok hirtelen emelkedtek. Ez az árfolyamemelkedés oly papírokra is kiterjedt, amelyek az. .utóbbi hetekben, annyira legyengültek, hogy a. teljes összeomlás előtt áílot- tájk., A JHopvér. nyilatkozatának a tőzsdékre gyakorolt hatását általában úgy magyarázzák, hogy a világgazdaság hízik abban, hogy a fizetési halasztási akciót sikerül megvalósita- ni <s a közgazdászok ettől messzeható eredményeket várnak. Csak az amerikai pénzügyi körök gyakorolnak éles kritikát s helyenként a bizalmatlanság is megnyilvánul. Az amerikai pénzügyi kapacitások ugyanis azt mérlegelik, hogy a tőzsdék nagy bizalma nem túlzott-e és hogy a nagy bizalom egyáltalán indokolt-e? Ez az első oly komoly vélemény, amely a nagy reményeket a valóságszabta határokban igyekszik tartani s már most figyelmeztet a kijózanodás veszélyére, nevezetesen arra az esetre, ha kiderülne az, hogy a Hoo- ypr-terv hatását — még ha az meg* is valósulna — túlértékelték. Az amerikai pénzügyi körök azonban ottHét fillér kilométerenként az útja, ha BRENNABOR motorkerékpáron , teszi azt meg. Kelése egyszerű és könnyű. 1 artős, megbízható, olcsó. Sebessége cca 30—40 km óránként Ara' készpénzben Ke 3.800’— 12 havi 267 koronás rész- n letre 1.000'— Kcs előleggel ,, 4.200 -— elvámolva, ab Bodenbach a. E. excl. 2% forg. adó és csomagolás. Kérje mindenütt! Vezérképviselet a C. S. R. részére: SPIRA J. k erékpár-k eresk ed ö, Kosice, Srobar u. 5. Moidsván Bodner J. kerékpár-kereskedő Hinnennéri : Blau és Klein, kerékpár-kereskedő hon sem találnak valami nagyobb megértésre. így a kereskedelem határozottan ellenük foglal állást és változatlanul kitart széső optimizmusa mellett s éppen a kereskedelmi körök részéről kapja Hoover a legnagyobb számban az üdvkivánatokat. A kereskedelem álláspontja könnyen érthető, mert a kereskedelemnek a legnagyobb érdeke fűződik a terv megvalósításához. A kereskedők ugyanis azt remélik, hogy a nemzetközi tartozások fizetésének elhalasztásával felszabaduló pénz áruvételre fordittatnék. Ez azonban túlzott optimizmus, amitől tartózkodniok kell nemcsak az amerikai kereskedőknek, hanem az európai közgazdasági köröknek is. Ha a helyzetet tárgyilagosan akarjak megítélni, úgy mindenelőtt vissza kell emlékeznünk arra, hogy a már külön irodalommal rendelkező gazdasági válság okai között első helyen nem szerepel a háborús tartozások fizetése. Vagyis a gazdasági válság többi oka tovább fog hatni s igazán merész optimizmus kell ahhoz a reményhez, hogy sok nyomorúságunk teljesen megszűnik, vagy csak lényegesen enyhül, ha a nemzetközi tartozásokat egy évig nem kellene fizetni. Teljesen más volna a helyzet, ha a háborús adósságok kérdését teljesen, végleg s főképpen gyorsan sikerülne felszámolni akár a teljes elengedés utján, akár azoknak a minimumra való csökkentésével. A fizetési halasztás egy óve legfeljebb arra jó a közgazdasági élet számára, hogy a termelés egy uj időszakra felkészülhessen, de semmiesetre sem elég ahhoz, hogy ily rövid idő alatt csodás változások állhassanak elő. Végső következtetésünk tehát oda jut, hogy a Hoover-moratórium egy éve csak abban az esetben termékenyítheti meg igazán a világ közgazdasági életét, ha az illetékes diplomáciai körök nyomban összeülnek s a háborús adósságok teljes felszámolását előkészítik. De ha a francia irányzat győzedelmeskedik, amely a Hoover-tervet is úgy mó- dositja, hogy Németország köteles legyen fizetni, de a befizetett törlesztési részletet köl- csönképpen nyomban visszakapja, úgy ez semmi más, mint a világgazdasági válság egyik okozójának, a jóvátételi fizetéseknek s ezzel magának a válságnak is egy évvel való kitolása. J0A világgazdasági válság első tünetei a mezőgazdaságon. nevezetesen a szemesler.més értékesítési nehézségeiben mutatkoztak. Noha a-nemzetközi és az egyes államoknak hivatalos jelentések szerint az idei aratás csak nagyon mérsékelten közepesnek Ígérkezik és igen sok, jelentős búzatermelő államból egyenesen kedvezőtlen hírek- érkeznek, a gabonatőzsdék határidőpiacai egyáltalán nem, vagy csak nagyon gyengén reagálnak ezekre a körülményekre. Ennek oka nemcsak abban rejlik', hogy világ uj éléskamrájában. Ivszak- arnerikában ma is igen nagymennyiségű régi gabonakészletek vannak, hanem főleg a nemzetközi kereskedelempolitkaj helyzet bizonytalanságában. A vámifegyverszünetek és a vámbékék nagyobb dicsőségére most már oly államok ,mezőgazdaságai is vámvédelmet követelnek, amelyekben a zuzmó a fő mezőgazdasági termék. És mert ezek az országok ke- nyérmag behozatala nélkül nem képesek meglenni, a diplomáciára hárul a feladat, hogy megfelelő kereskedelmi szerződéssel, esetleg más, belső intézkedésekkel csak auv- nyi külföldi gabona engedtessék be, ; amennyi a belföldi termésnek az árát le nem | szorítaná. Ezek a meglevő, vagy készülő ..belföldi" intézkedések természetesen megnehezítik, sokszor lehetetlenné teszik a kereskedelmi szerződések megkötését. Ennek az áldatlan állapotnak az árát természetesn nemcsak a gabonakiviteli állam földművelői, hanem az ipari állam munkanélkülijei is keservesen megfizetik. Ez a helyzet van ma Cseh Szlovákiában-, is, ahol egyre fájdalmasabban érezhető a nagy elgondolás, a nagyvonalú közgazdasági vezetés hiánya. Amilyen páratlan zsenialitással alapozta meg Rasin a köztársaság pénzügyeit, annyira bizonytalan kísérletezés folyik az ő halála óla a közgazdasági életben évek óta s különösen az utolsó hetekben. A kaszálógépeket már a mezőre vontatják, a gazda azonban nem tudja, hogy (milyen árat remélhet gabonájáért, mert a koalíció „közgazdászai" a gabonakérdés törvényes rendezésénél any- nyi első-, másod- és tized rangú koalíciós politikai szempontot kénytelenek megfontolás tárgyává tenni, hogy végül a sok fától nem Tátjáik az erdőt s a sok bába között elvesz a gyerek. Pedig a köztársaság gabonakérdésének nehéz problémája könnyen leegyszerűsíthető erre a tételre: megállapítandó, hogy mennyi lesz az importszükséglet. Ennek megállapítása nem nehéz az elmúlt éveli behozatali statisztikáinak és az idei vetésstafiszti- kai adatai alapján. Az igy megállapilot! szükségleti mennyiséget azokban az államokban s oly részletekben kell beszerezni, amelyek s amilyen mértékben azok a csehszlovákiai ipari termékeket átvenni hajlandók. Ezt a megoldási módot követelik immár évek óta a szloveuszkói és ruszinszkói szövetkezett ellenzéki pártjaink törvényhozói s ezt a módot már nagyon kerülgették mostanában a koalíciós politikusok, a terv azonban — ugylátszik — kutbaesik, nem azért, hogy rossz volna, hanem azért, mert a koalíciós pártok kasszái az ügyleten nem sokat kereshetnének, ezért „gazdaságosabb" módozatokat kell keresni. s& Fentebb azt mondottuk, hogy a nemzetközi tartozások fizetésének egyéves elhalasztása nagyon rövid időszak ahhoz, hogy attól valami különösen jelentős helyzetjavulást várhatnánk. Ebből a szemszögből Ítélve a helyzetet az idei év második felének küszöbén tárgyilagosan csak azt állapíthatjuk meg, hogy nagyon kevés okunk van arra, hogy a jövő hat hónap valami különös enyhülést hozna sok bajunkra. Ellenkezőleg, a bizonytalan nyár után sivár ősz és szomorú tél következik, még ha Hoover terve százszázalékosan meg is valósul. ~ 7 ;; va- 7 A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja Termőképességének megőrzése céljából olvassa el Fodor Jenő: J trágyázás elmélete és gyakorlata'’ e. most megjelent könyvét , melyet a szer/, vételkötelezettség nélkül i megküld bete- a kintés végett azoknak, kik c végből hozzá I fordulnak. Ára 25‘ Ke, Citn: Abovce j». Strkovec.