Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-07 / 104. (2621.) szám
10 1931 májas 7, estttörfölk. J&zinHÁ2-Kar?K^KabTtreA n Toscanini Bécsben. Toeranlinii, a világhírű olasz karmester május végién kiéit zenekari hangversenyt dirigál Bécsben. Az első hangverseny dátuma május 28, a másodiké május 31. (*) Goethe centenáriumát ünnepli Párls? Párisi irodalmi körökben az a hir terjedt el, hogy Goethe halálának századik évfordulóját, amely jövő év márciusában lesz, a francia fővárosban hivatalosan akarják megünnepelni Arról is beszélnek, hogy ünnepi előadás rendezésére Reinhardt Miksát, a világhírű német rendezőt kérik majd fel. (*) Megtalálták egy angol képtárban Bellin! legszebb alkotását Eddig meg nem nevezett angol műgyűjtő képtárában a régi velencei iskola sajátságaira valló portrét találtak, amely tieztitáe után Giovanni Bellini egyik legszebb és legfontosabb alkotásának bizonyult. A kép, amelyen a Joannus Bellinus hiteles aláirás látható, fiatalembert ábrázol, a felfogás és beállítás nagyban hasonlít Lore- dano Dogé portréjához, amelyet Bellini legsikerültebb alkotásának tekintenek s amelyet jelenleg a londoni nemzeti képtárban őriznek. Műtörténészek azóta megállapították, hogy Niebuhr, a hires porosz történész birtokából került az angol család tulajdo- dába. s származási ideje 1500 körül tehető. Szakértők, akik az újonnan felfedezett képet látták, Bellini legsikerültebb alkotásának minősítették. (•) Papiros, amelyik nem zizeg. Ki hitte volna valaha, hogy7 a papíros, „a zajt okozó tárgyak" közé fog kerülni. A hlilba voltaiképpen most sem a papirosban, hanem a hangosfelvevő gépben van. A mikrofon ugyanis a papiros-zörejt különösképpen olyan erősre fokozza, hogy a papiros zör- getésével a szekér dübörgését is bátran utánozhatják a stúdiókban. Minthogy különösen drámai jelenetekben igen zavarólag hat, ha a hős az újságot., vagy az éppen készhez kapott levelet robaj- szeiü zaj kíséretében teszi le, és a mikrofón e tulajdonságán eddig nem tudtak segíteni, nem maradt más hátra, minit zajtalanná keltett tenni a papirost. Ez végre sikerült. Eddig a papiros meg- nedvesitésével próbálták ugyanis a zajt tompítani, de ez nem vezetett célra, mert a nedves ujságlap vagy levélpapíros, forgatás közben elárulta nedves voltát. A problémát legújabban úgy oldották meg, hogy hangos film felvétel oéljaira fagyapotból olyan papirost áílitottaJk elő, amelyik még csak nem is zizeg. A zaj nélküli papiros a Paramount legújabb Wilíiám-Powel filmjében ,,mutatkozik be." A ,-bemutatkozást" a szó szoros értelmében kell érteni, mert a film cselekménye egy papírgyárban játszódik te, ahol az uj találmány nélkül a párbeszédekből egy szót sem lehetett volna érteni. (*) Az élet és tudomány a magyar könyvpiac legolcsóbb köteteiben. Egy kiváló magyar tudós, Schmidt József, egyetemi tanár, egy életet szentelt arra, hogy az árja népnek titkaiba behatoljon s kutatásainak eredményeit egy sor remek kötetben fektette le. Megírta a hindu nép irodalmi és szellemi fejlődését (A szanszkrlt Irodalom története), az Indiából eredő nagy keleti vallás, a buddhizmus lényegét és történetét (Ázsia világossága), s kutatásai határterületéhez jutott a fent érintett nyelvkeletkezési kérdést (A nyelv és a nyelvek). Mindezeket a, könyveket az Athenaeum bocsátotta most ki olyan minimális áron, hogy mindenki, akit a múltnak és napjainknak problémái érdekelnek, áldozat nélkül megszerezhesese azokat. De az Athenaeum nem elégszik meg avval, hogy e kultúrák gyökereit megismertető müveket eljuttassa a magyar olvasókhoz: olyan könyvekkel toldotta meg a Schmidt József könyveivel megnyíló sorozatot, amelyek a teljes mai kultúrának eleven képét adják. Vannak ezek közt a könyvek közt olyanok, amelyek az irodalmi kultúrák egy-egv zárt egységét mutatják be, mint Sebestyén Károly könyve „A római irodalom kis tükre", vagy Bonkáló Sándoré, aki az orosz irodalom és vele az orosz lélek történeti fejlődését irta meg. Más kötetek a kulturális élet más területeit tárják elénk; Cherbuliez klasszikus értékű „Művészet és természetbe esztétikai fogalmakat tisztáz, Nagy József egyetemi tanár ,,Modern gondolkodás" c. müve korunk filozófiai világképével ismertet meg. Kallós Ede könyve, a „Görög élet és műveltség" azokat a klasszikus alapokat mutatja meg, amelyeken mai szellemi műveltségünk áll. Hevesy Iván viszont a legmaibb mába visz a film problémáiról irt kötetével (A filmjáték esztétikája.) Különös jelentőséget ad a sorozatnak, hogy a szellemi tudományok mellett a természettudományok jelen állásáról is összefoglaló tájékoztatást adnak kötetei. Verzár Frigyes ,,Élet, betegség, halál" cimü munkája a modern élettan nagy kérdéseire világit rá, mig Koppányi Tivadar „A modern biológia problémái" cimü kötetét a legújabb átültetési, megújhodási s egyéb korszakos kísérletek ismertetésének szentelte. Az orvosi tudomány óriási haladásáról szerzünk tudomást ezekből a jövőbemutató, nagyjelentőségű müvekből. Rapaics Rajmund „A növények társadalmáéban kimutatja azokat a szociológiai tényezőket, melyek a természet ösztönvilágában és a szervezett emberi társadalomban egyaránt éreztetik erejüket. Méltón csatlakozik e pompás kötethez Vadász Elemér könyve, a Szén és petróleum, amely azokkal a hatalmas energiaforrásokkal foglalkoznak, melyek a mának és holnapnak történelmi és gazdasági irányításában a. leghatalmasabb faktorok. Az Athenaeum igen nagy szolgálatot tett a magyar kultúrának egyrészt avval, hogy ezeket a teljesen modern, magas tudományos nívójú és mégis lebilincselő érdekességgel megirt köteteket kibocsátotta, másrészt avval, hogy árukat a legalacsonyabban állapította meg s ekként diák, tanár, munkás, polgár, s a. társadalom minden rétege könnyűszerrel megvásárolhatja a. vaskos köteteket. Ezen könyvek kaphatók a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. ÁTa kötetenként 9.70 koron*, portó 8 koron*. $ kcroo*(*) A prágai Malá Opereta aj műsora. A prágai kis oporefötasjiinház 10. premierjeik ént egy tipikus ősrégi prágai témát tárgyaló és kedves zenéj'ü operettet mutatott be: „Anna asszony a gyümölcspiacról" óimén. A főszerepet Heléna Momczáková játszotta pompás humorral!, aM me®ett a színház igazgatója: M. BukovsQcy karakterisztikus aüaikiitdsa tűnt iká. Ryibár titkár álltai stílszerűen rendezett darabban azonban az összes szereplők tudásuk javát nyújtották, főleg azonban a darab láncai hoztak újabb sikert a sainház bafettmesberének, Miiednek; a primabalerdm Lőttbe Neumanmak és a görinkniefo. A bemutató közönsége a színészek mellett viharosan ünnepelte a darab szerzőit és a zenekar vezetőjét, Vypier karmestert. (*) A bécsi operaház leszállítja a sztárgázsikat. Bécsből jelentik: Nagy a takarékoskodás az állami színházaknál é-s elsősorban az állami operánál. A vezetőség elhatározta, hogy ezentúl nem köt sztárokkal külön honoráriummal szerződést esténkénti fellépti dij mellett. Ilyen szenződéee van ez idő szerint az állami operaházzal Piccaver Alfrédnek, Lőtte Lehman-nak és Rode Vilmosnak. A főintendatura azt tervezi, hogy békés utón megegyezik ezzel a három művésszel és leszállítja a fellépti dijaikat. A jövőben az állami operaház vezetősége csak meghatározott összegre fog szerződtetni művészeket, egyes vendégszereplések alkalmával pedig szigorúan be fogja tartani a eztárgázsikra nézve létrejött megállapodást, mely szerint az esti fellépés dija nem lehet magasabb 650 márkánál. Jeritza Máriának is igen magas összegű szerződése van a bécsi állami operaházzal, amely még régebbi évekből való és most, mikor a művésznő vissza fog térni amerikai vendégkörutjáról, a főintendatura meg akarja kérni, hogy egyezzék bele honoráriumának leszállításába. A takarékossággal függ össze, hogy a szabadjegyek után, amelyeket egyedül' a, főintendatura engedélyezhet, a jövőben az eddiginél sokkal magasabb illetéket fogna.k szedni. E hónap 18-án kegyeletes ünnepe lesz a bécsi állami operaháznak. Ezen a napon lesz 20-ik évfordulója Mahler Gusztáv halálának e akkor- fogják felállítani az operaház előtt a nagy komponista mellszobrát, amelyet Alma Mahler ajándékozott az operának. Eddig csak Goldmarknak volt mellszobra az operaházban. (*) Az lílomeneo újabb átdolgozásai. Tudvalévőén Bécsben nemrég mutatták be Strauss Richárd átdolgozásában Mozart Idomeneo-ját. Hir szerint a müncheni állami opera is foglalkozik azzal a gondolattal, hogy átdolgozásban mutatja be Mozart e müvét. Az átdolgozással Ermanno Wolff-Ferrarit bízták: meg. De a braunschweigi állami színházat is hasonló ambició füti, ahol viszont az átdolgozással Meckbach Willit bízták meg. KőZCÍA'ZDatgÁfir' . A mwmM tözsde lanyhaságát Európa minden piaca megérzi Ezúttal nem a spekuláció, hanem a rossz gazdasági helyzet töri I a newyorki kurzusokat KASSAI SZÍNHÁZI MŰSOR: Csütörtök: A pók, (Kabos Gyula bucsufelléptévelj. Péntek: (Nincs előadás.) Szombat d. u.: Takáts Alice. (Félhelyárakkal). Szombat este: A mosoly országa. Lehár-operett. (Szűcs László vendégfellóptével). Vasárnap d. u.: A mosoly országa. este: A mosoly országa. Hétfő: A mosoly országa. NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Szerda: Fruska. (Gál Franciska vendégfelléptével), ....... A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA LÉVÁN: Csütörtök: Faragó Ödönnel: Nincs-e elvámolni valója. Péntek: Danis jutalomjátéka: Szökik az asszony. Szombat: Kabos Gyula vendégszereplésével: Csodabár. Vasárnap este: Kabos Gyula vendégszereplésével: Csodabár. Vasárnap délután: Viktória. AZ UNGVÁRI URÁNIA HANGOSMOZI MŰSORA: Május 6. és 7-én: Föld. Orosz dráma. Május 8, 9. és 10-én: Maróid, vigyázz! (Hanoid Lloyd) Prága, május 6. Európaszerte valami mélységes pesszimizmus vett erőt a gazdasági életen, aminek a hatása legjobban a tőzsdéken mutatkozik. Paris, London, Berlin mind lanyhák. Sőt Newyork is, ahol áprilisban állandóan estek az árfolyamok. Bár ezúttal nem volt pánikszerű baisse a newyorki tőzsdén, az április 25-iki árfolyamok alacsonyabbak, mint a tavaly decemberi deroute alkalmával jegyzett kurzusok. Az amerikai Dow-Jones tőzsdeindex, amely december 16-án a vezetőipari értékekre nézve 91.6 volt és február végéig 111.7-ig javult, most visszaesett 85-re, amire 1927 óta nem volt példa. Az ipari értékekhez hasonlóan visszaestek a vasúti értékek is, amelyeknek indexe most 153, szemben a februári 194 és az 1930 december havi 157.5-ös indexxel. Legjobban visszaestek a reprezentatív értékek, mint például a Standard Oil, amely a márciusi 52 dolláros kurzusról 37-re csúszott le. A legnagyobb amerikai acél-tröszt, az U. S. Steel árfolyama a márciusi 152 % dollárról 126-ra csökkent. A vezető rézpapiir, az Anaconda kurzusa egy hónap alatt 43 dollárról 29 dollárra csökkent. A newyorki tőzsde lanyhaságának komoly okai vannak. Ezúttal nem a spekuláció és a bankbukások okozták az értéktőzsde árfolyamainak újabb mélypontjait, hanem a gazdasági helyzet. Az amerikai acélipar, mely márciusban még 51 százalékos kapacitással dolgoÍCsizi jód-bróm gyógyfürdő, j A legerősebb iőd-brőmos gyógyforrások. Kérjen prospektust a fürdőigargatőságtő! Csisfürdon. § zott, kénytelen volt leszállítani 49 százalékra a termelést. Az amerikai sajtó kénytelen megállapítani, hogy a február végén és március elején mutatkozó fellendülés nem volt tartós és a kilátások a nyári hónapokra egyáltalán nem biztatók. Szó van arról, hogy a Ford-miivek, amelyek eddig aránylag jól tartották magukat, a nyáron két hónapra beszüntetik az üzemet, hogy túladjanak a felgyülemlett készleteken. A nyersanyagárak újra esnek, mert nincs kereslet. Newyorki becslések szerint 1931 első negyedében a 27 vezető amerikai iparvállalat nyeresége 35—40 percenttel lesz kevesebb, mint volt 1930 első három hónapjában. És igy tovább. Hogy az amerikai depresszió nagyon kihat Európára, az természetes. Amíg a Wall Stre- eten elvesztik a pénzüket az amerikaiak a saját vállalataikon, addig bizony nem fognak pénzt adni Európának. Az amerikai piac idegességét fokozzák a délamerikai államok i pénzügyi zavarai is. Nem elég, hogy Braziliával bajok vannak, hogy a kisebb államokat, mint Bolívia és Peru ne is- említsük, még Uruguay-ból is rossz hírek jönnek. Pedig Uruguay volt eddig aránylag a legjobb dél- amerikai adós. De a gazdasági válság ezt a köztársaságot is kikezdte. Montevideoból szombaton érkezett távirat szerint, az urugay-i A POZSONYI MOZIK MŰSORA ÁTLÓN: A hercegnő szerelmes. (Filmoperett, főszerepekben Nagy Kató és Wü% Fritech.) A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ADRIA: Rángó. — Magas TAtra-Iilm. ALFA: Nagyvárosi fények. (Chaplin.) 3. bét. FLÓRA: Marokkó. (Marfene Dietrich, A. Menjou.) LUCERNA: Szombatról vasárnapra. (Cseh b.-film.) METRÓ: Az udvari tanácsos víg leányai 2. hét. PASSAGE: Feleségem? Feleséged? (2. hét.) MACESKA: őfelsége, a szerelem. (Nagy Kató.) kormány utasította londoni és newyorki követeit, hogy kérjenek moratóriumot az állam- adósság kamatainak és törlesztésének a fizetésére. Ilyen körülmények között igazán nem kell csodálkozni, hogy a délamerikai kölcsönök árfolyamai valósággal zuhannak. A 6.5% os brazíliai államkölcsön 54-en áll, a 6%-os San Paulo-i kölcsön 37-en, a 8 százalékos — amelyet 1930 nyarán 95-ös árfolyamon hoztak piacra Londonban és New- yorkhan — 53-ig esett vissza. A rekordot a 6%-os perui államkölcsön tartja, amelyet 25.5-es árfolyamon lehet kapni a Cityben és a Wall-Streeten. Sta közgazdász a háborús adássépk fizetése elten Prága, május 6. A nemzetközi kereskedelmi kamara most lezajlott kongresszusán egyebek között a kamara díszei nöke, a közismert olasz közgazdász, Pirelli is felszólalt <s beszédében a, védővámok és a háborús adósságok fizetése ellen foglalt állást. Parmentier francia politikus és közgazdász a regionális szerződéseknek egész Európára való kiterjesztését sürgette. Davila csilei nagykövet a világgazdasági válságnak a latin Amerikára való hatását fejtegette. A nemzetközi kamara amerikai osztályának elnöke. 8. Stravn azt hangsúlyozta, hogy az amerikai kereskedelem megértéssel fogadja a német részről fizetési halasztás iránt esetleg érkező kérelmet. A Journal oi Oommerre ehhez a nyilatkozathoz azt fűzi, hogy ez tulajdonképpen az amerikai bankároknak szól, hogy ezek ne mondják fel a németeknek nyújtott röividlejáratu kölcsönöket, ha Németország valóban kérne fizetési halasztást. Sir A. Anderson, az Angol Bank igazgató- sági tanácsának tagja g a Dawes- és Young- bizottság szakértője ama nézetéinek adott kifejezést, hogy a háborús jóvátétel! tartozások már nem csökkenthetők, mert ez a világválságot csak elmérgesitené. Nézete szerint fődolog a szabad kereskedelemhez való visszatérés és az egészséges hitelviszonyok megteremtése. Traylor, a csikágói First National Bank vezérigazgatója s a nemzetközi fizetések bankjának igazgatósági tagja feltűnést keltő nyilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy valóságos szegénységi bizonyítványt jelent az egész világ, de különösen az amerikai politika és közgazdaság vezetői számára az, hogy a fölös termelés közepette annyi sok a munkanélküli és a szegény ember. Amerika az utóbbi években túlhajszolta a kiviteli politikát s azt igen nagy hitelekkel támogatta. Nem lehetett kétséges, hogy az ilyen üvegházi kitermelésű külkereskedelem hosz- szu életű nem lehet, mert senki sem vehet állandóan csak kölcsönt azért, hogy vásárolhasson. Traylor azt indítványozta, hogy az úgynevezett „napi pénz" küszöböl tessék ki a pénzügyi forgalomból és hogy a törvényhozások tiltsák meg az oly részvényekkel való kereskedést, amelyek nem a kereskedőé, végül hogy a tőzsdékről tiltsák ki a 10 ezer dolláron aluli hitelügyleteket. Az amerikai védőRÁDIÓMŰSOR PÉNTEK PRÁGA: 11.00 és 16.05 Gramofon. 19.05 Hegedű- játék. 21.00 Rádiózenekar. 22.20 A korszerű zene. — POZSONY: 13.30 és 16.00 Gramofon. 17.40 Magyar óra. Hangverseny. Utálnia Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekar. 17.00 Bécsi klasszikusok. 19.00 Hegedűverseny. — BÉCS: 11.00 Gramofon. Részltetek Wagner müveiből. 15.00 \h J Időjelzés, időjárás és tőzsde. 16.20 Macbo-zenekar. 17.00 Humor a női költészetben. 20.00 Klen au és Höffmiamn „A botrányiiskoía" cimü háromifelvonásos víg operája. (Sberudan „School fór Sc-andai" cimü ! müve után.) 21.40 Dostail-zemekar. — BERLIN: 17.55 Szerenádok. 18.05 Offenibaeh-müvek. 18.30 Gramofon. 19.20 Fűvé szene. 21.15 Uj karénekek. 0.30-fig tánczene. — RÓMA: 17.00 Szórakoztató zene. 19.50 Gramofon. 21.00 Szimfómikus hangverseny. — VARSÓ: 12.10 és 16.25 Gramofon'. 17.45 Operettzene. 19.25 Gramofon. 20.30 Fiibairimónifk alsók hangversenye. — BUDAPEST: 9.15 A m. kir. József nádor 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szegdö Sándor. 9.30, 12.25 és 14.45 Hírek. 11.10 Nemzetközi vizjeJizőszolgátat. 12.00 Délii harangszó az egyetem téri templomiból, időjárás. 12.05 A Mándiits-szialénzenekar hangversenye. 13.00 és 16.45 Időjelzés, időjárás és vízállás. 16.00 Sándor Margit meséli a gyermekeknek. 17.00 Mairóitlhy Ákos novellái: 1. Meglepetés. 2. Csörgő, Felolvassa Majomé Papp Mariska. 17.2*5 Hangverseny. Közreműködnek: Molnár Alice (hegedű) és Szterényi József (ének). Zongorán kísér Polgár Tibor. 18.25 Rádióamatőr-posta. 19.10 „Jókaii a kunok között". Irta és felolvassa Bujk Béla. 19.35 Szálai Peipiilta Gyulának és cigányzenekara- naik hangversenye. 20.35 Az Uj Színház együttesének előadása a stúdióban: ..Békesség". Irta: Vitéz MükHóa. Az első felvonás utáni szünetben iiget.ö- versenyeredmények. Az előadás után időjelzés, időjárás és hírek. Majd Bura Sándornak és cigánySZEPLOT, májfoltot és mindenfajta bőrbetegséget azonnal megszünteti a világhírű FÖLDES-f éle aradi laifit-créie * szappan ára Ké 10.- Ké 8-— Az arcbőr rövid idő múlva szép, fiatal és üde lesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a, Margit-crémet sokan utánozzák, saját érdekében csak eredeti védjegyűnkkel leragasztott dobozt fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti Margit-créme sehol nem kapható. Fölerakat Csehszlovákia részére: „Sjl Erzsébet" gyógyszertár Bratisiava (Pozsony), Danajská ulica éíslo 38.