Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-31 / 123. (2640.) szám
1991 mája* 91, wiskmBsp. ^messammmgt ,PM<BBfc^%k€fe8MBRlÁÍSP 19 RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 17.1.0 Gramofon. 18.30 Német előadás. 19.06 Pozsony: 20.00 Híres énekeseik ismertetése. 20.10 A Tovacaovszky férfikar ihangverse- nye. 21.00 Brümn. 22.20 Gramofon. — POZSONY: 17.50 Szórakoztató zene. 18.40 Hangverseny. 19.05 Ráidii'ózenekair. 20.00 Prága. 31.00 Brümn. 22.20 — 23.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Déli zene. 14.30 Gramofon. 17.00 Falusi zene. 17.30 Gramofon. 19.06 Hangverseny. 19.50 Dumes: Felhívás a kér.ingőre c. vngjátóka. 21.00 Rrii-im. 22.20—23.00 Prága. — BÉCS: 11.00 Klasszikus operettek gramofonon. 12.00 Si'lving-zenekar. 13.10 A diél'i zene folytatása. 15.00 Időjelzés, időjárás, tőzsde. 15.20, Híres zenekarok gramofonon. 17.00 Gyermekkar. 17.30 Barkácsolás. 18.15 Eszperantó- jelemtés 'Ausztriáról. 19.00 Angol lecke. 19.35 Az Európavii'vtóbajnokság eredményei. 19.45 Az osztrák szójárások. 1. Dél'bajor szójárós. 20.15 A wienii fü- haunioniiíkinsok hangversenye Hegger vezényletével, Bock-WaWens Anny zongoiremüvészn ő közreműködésé véli. 1. Reger: Négy köHeirmény Böckliin müveire. 2. Sauer: EnmoJll zongoraverseny. 3. Brahms: IV. saiimifóaiia. 22.15 Hírek. 22.25 Gaudri- ot-jazz. — LEIPZIG: 19.00 Miért csinál az ifjúság ostobaságokat. 19.30 Lontzing Az operapróba c. egyfelvonásos vigopérája. 20.30 Benyomások a mikrofon előtt, felolvasás, versek. 21.10 Scüvuüitze zongoraművész játéka. 21.45 Kabaré. — BRÜSZ- SZEL: Francia adó. 18.30 Gramofon. 20.00 A jazz történeite példákkal. 21.15 Girannoifon. — Elamiand adó. 18.15 Gramofon. 19.30 Női óra. 20.00 Sa/in- Saens müvek. — DAVENTRY: Brit nemzeti műsor. 18.40 Bach D-moll szvitje. Esz-durr előjátéka és (fugája. 19.45 Kattonazene. 20.00 Az ördög a keleti vallásokban, utána dalok. 21.20 Ginek a zene történetében. 21.40 H.indemiifh Páll és Ehlers Aláz hangversenye. — RÓMA: 17.00 Vagyes hangverseny. 19.50 Gramoíon. 20.40 Énok- és zenekari verseny, köbben vidám egyfetlvonásos. — VARSÓ: 18.00 Síziimifónnkns zene. 19.20 Gramofon. 20.15 Könnyű zene. 21.20 Szymanovszi-eet a warszawaá fMharmonáknsok előadásában. — BUDAPEST: 12.05 A Mámdi'ts-szaiómzenekar hangversenye. 1. Offembaah: Savoyandok — nyitány. 2. Fal Leó: Sztambul rózsája — keringő. 3. Bndiay Dénes: Ne sírj anyácskám. 4. Bion Ferenc: Virágsusogás. 5. Kálmán Imre: A holP-andd menyecske — operettegyveleg. 16.00 Dretílisler Ottó németnyelvű előadása: „Das ungarisohe V olksraárohen". 17.00 Molnár Jenő felolvasása: 1. A bunda. 2. Vidám esetek. 17.20 Párizsi Horváth Béla és cigányzene- karának hangversenye. 18.20 Francia nyelvoktatás (Garaó Miklós dr.) 19.00 Az Országos Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola operai növendékeinek vizsga előadása a m. kiír. Operaháziból. Karnagy' Unger Ernő. Rendező Hegedűs Gyula. A hangverseny szünetében: Hírek, ügetőversenyeredmények. Az előadás után: Pontos időjelzés, időjárás- jelientés. Majd: Kies Lajos és dgányzenékarának hangversenye a Geülért-szállóból. * SZERDA PRÁGA: 19.06 Fuvóezene. 21.25 A prágai fúvósötös tagjainak hangversenye Svoboda zongoraművész közreműködésével. 22.01 A Wilfoins-expedi- cióról. — POZSONY: 17.20 Gramofon. 18.45 Zongoraverseny. 19.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 1280 Tánczene. 14.30 Rádiózenekair. 17.00 Bábszínház. 18.00 Gramofon. 10.05 Rádiózenékar. 20.05 Novella. 20.30 Túrna B. a Nemzeti Színház tagjának dalestje. 21.00 Roller zongoraművésznő versenye. 21.25 Prága. — BÉCS: 11.00 Geiger- zenekar. 13.10 Gramofon. 15.00 Időjelzés, időjárás és tőzsde. 15.20 Hangverseny. Közreműködnek: Olianner-Engelshoffen énekesnő, Netnvail zongora- művésznő, Preedh énekes, Roeé-Przsii'hoda hegedű- művésznő és a Brandl-trió. 1. Máittler: öt dal. 2. Wettfchy: Miniatűrök. 3. (Soott: Lótuszíoirfezág. 4. Grieg: Tündértánc A tavaszihoz. 5. Mozart: Don Juan, éji zene. 6. Gounod: Valentin imája a Faustból. 7. Verdi Rémé áriája Az álarcosbálból. 8. Prasthoda: Ceprice. 9. Wienyavskiij: Mnzurka. 10. Á-moll tiriió. 17.00 Réger Max-róL 17.30 Miit csináljon a szívbajos szabadsága alatt. 18.00 Könnyű ■ítlétika. 18.30 Gazdasági demokrácia és válság. — HAlMBURG: 18.25 Tarka óra. 19.10 A népdal szociológiai jelentősége. 20.00 A hamburgi filharmonikusok játéka. 21.00 Gitsoh: Moll-ábránd, korszerű zenés babaijáték. — LEIPZIG: 18.30 Olasz leélve. 19.30 Divatos dalok. 20.30 Spanyolország és Oroszország között, tréfás előadás. 21.25 Citera- Játék. 0.30—1.30 Éjjeli hangverseny. — BRÜSZ- 3ZEL: Francia adó. 18.30 Orgonaverseny. 20.00 Gramofon. 21.15 Gramofon. — FJiamand adó. 18.30 Gramofon. 20.00 Katonaaene. 20.45 Irodalkni óra. Yt.00 Katonazene. 21.30 Tánczene. — DAVENTRY: Arit nemzeti műsor. 18.40 Bach-müvek zongorán. 59.45 Hegedüjábék. 20.15 Puccinii: Turandot c. operájának I. felvonása a Cowent Gárdámból. 21.35 Tarka eet a PiccadiilybőL — MILÁNÓ: 17.00 Ven- iégilőd zene. 19.00 Könnyű zene. 19-25 Gramofon. 20.45 Fafll: Sztanibul rózsája, operett, utána vendéglői zene. — VARSÓ: 18.00 Balettzene. 19.50 Ponohielti: Giiooomdia c. operája. — BUDAPEST: 9-15 A rádió házikvarfettijének hangversenye. 1. Schubert: Rosamunda — nyitány. 2. Lavotta: Érzeigő és friss. 3. Puccini: Manón Lescaut — ábránd. 4. Ndelsen: Máskam. 5. Szabados: Dal a „Bolond Istók“-ból. 6. Poldini: Voflt egyezer. 7. ^Turánia: Miraanar. 8. Offenbadh: Esti levelek. 9. Szirmai Albert: A cirkuszban. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Vizáliláejeflentós. ‘2.00 Déli harangszó az Egyelem] templomból, idő- járásjelentés. 12.05 Gramofonbangvereeny. 15.30 Morse tanfolyam. 16.10 Bak István előadása. 1. Takarékossági tényezők az iskolában. 2. Példák * jtpaíTostanoncnak. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vizá'lOásjeftcntés, hóirek. 17.00 „Természet- yédeflém.*' Gottt E. ót. eflőftd'áea. 17.30 Égyóra könnyű zene. (Zenekari hangverseny.) Karnagy: Nagypál Béla.. 1. Pécsi: GyőzéLmii zászló alatt — induló. 2. Huszka: Gül Baba — nyitány. 3. Kunt Lubbe: Hadié Amerika — tánc-egyveleg. 4. Tóth Lajos: Az éj és a nap — baletté ive rt.issi ment. 5. Kálmán: Kis király — keringő. 6. Moréna: Bettiin inog. (Berlin wackclt) — egyveleg. 7. Stráüss —Koohmann: Denevér — foxtiott-egyveleg. 1S.40 „Balatoni kérdések." Kandó L. előadása. 19.00 Olasz nyelvoktatás (Galüleramii Bonaventura.) 19.30 Konnjády Béla. a Magyar Uszószövetség elnökének előadása: A Budapest—Magdeburgi uezómérkőzéiről. 19.40 Bura Sándor és cágányzenekairának hangversenye. 20.30 Dalok és operett részletek. Márkus Alfréd és Brodszkv Miklós szerzeményei. Előadják Lőránczy Villana és Szedő Miklós. Majd: A m. kir. 1. honvédigyalogezi’od zenekarának hangversenye. Karnagy: Fricsay Riohárd. 1. I#j. Friosay: Budapesti ha d apródok — in dúló. 2. Lenn e r: Schön- brunniak — keringő. 3. Barna: Magyar virtus — nyitány. 4. Donizetti: Lueret.ia Borgia — ábránd. 5. Sebek: Bolgár táncok. 6. Aeoher Leó: Részletek a ..Tapasz a bécsi erdőben" c. operettből. 7. a) Orosz Alfréd: Hol vaunak a régi szép idő — keringő. b) Kálmán: Carambolinn — fox a „Mont- martrei ibolya" c. operettből. 8. Ziehrer: Egyveleg Sbrans8—Mifllöcker — Suppó műveiből. 22.45-től 24.00 A müncheni rádióadóáliomás számára Sován- ka Nándor és aigányzenekarának hangversenye. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Sziovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunka társ: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Eder-u. 9. WaSter 8/39 HP elegáns, hatüléses, 4 hengeres csukott személyautó, teljesen újszerű állapotban, jutányosán eladó. Megkereséseket „Alkalmi vétel“ jeligére. A DEMOKRÁCIA ÉS AUTOKRÁCIA SrSk HARCÁNAK PERSZIFLÁZSA A NAGY ANGOL SZATIRIKUS REMEK POLITIKAI BURLESZKJE SHAW Színe-Java sorozat kötetei: 1. Level: A tolvajok városa regény 288 oldal 2. Erskine: Szép Heléna magánélete regény ....................... 256 „ 3. Bennett: Lord Raingo regény .................; ;................... 368 „ 4. D upuy: A sakkjátékos „ 250 „ 5. De la Fouchardiere: Ha nagyjaink visszatérnek .... 320 „ 6. Dominik: Atlantis feltámadása........................................... 384 n 7. Drault: Polgármester úr................... 376 „ 8. S omerset: A mágus........................................................ 217 „ 9. Bedel: jerome szerelme északon 238 „ 10. Toudouze: Vulkánok ébresztője.......................... . . . . 293 „ 11. Oppenheim: A fekete pásztor.............................................318 * 12 . Michaelis: Rachel ................... 256 „ 13 . Faber: Lélekkufárok . ................... 250 * 14. M achard: Csörgösapka és a szerelem................................213 „ 15. Magre: A tigris titka .............................................. 242 M Ar a darabonként kötve Ke Í0‘—, fűzve Ke 6’50 Kapható a P. M. H. könyvosztályában, Prága II., Panská 12. Portó 3.- Ke 2 u) magyar regény Lengyel Menyhért k boldog város A legreálisabb utópia, az iró megrázó érdekességü önvallomásai mindvégig lebilincselő történet keretében. Thury Lajos Veszedelmes szerelem légy hirtelen fellángoló férfisziv és egy lassan átizzó női lélek szerelmének nagy regénye. Ara m a«.6@ Ara He 31.20 Portó 3.— Utánvétnél 5.— Hó. vapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Prága II. Panská. 12. Ili Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című soífőrképzö (anköiiyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áÜ. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség- volt Szloven- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedó', gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégitso ugv az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül ném szabad senkinek a valanthoz ülni. A könyv 36 í koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 Ki. vr a a /'ÓN im szénsavas. Lnblotflrdo„v Meanylllk liwam kftwpéw. Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust kőid a Fflrdögondnofcság, Lnbovfta Knpels (Spls.) A mai nap legizgalmasabb kérdésére ad higgadt és kompetens választ Michael Farbmaa | a londoni Economist orosz tudósítója, a „PlatlletkaM az orosz öteves terv mai állásáról szóló könyvében, amelyből most jelent meg a második kiadás. Ara 15.60 Ké. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. Az első kiadás 5000 példányban két hét alatt fogyott el. Génins kiadás. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12, III. e. Hungária gyógyforrás, j Budapest. \ Lithiumoa és rádiamoa (69 ernan.) és-1 váayviz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- | csarnokban. Vese- és hólyagbajoknál. va- i| iamint köszvénynél az orvosi tapasztalat | : int kiváló győgyitóhatásu. A Hungária | gyógjrviz szénsavval telítve kitűnő borviz * és „Harmatvia** néven kerül forgalomba. I a pható kicsinyben és vagontételben Bu- | dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I- kér., |j GeEért-rakpart t. -'ám. 400 holdas príma bérlet Bratislava közelében bérbeadó. Érdeklődések Oszeszla hirdetési Irodájába Bratislava- Pozsony címre .Bérlet'jeligére Ismét kapható CLAUDE ANET: AMANE E világhírű gyönyörű regény most jelent meg negyedik kiadásban, abból az alkalomból, hogy a regény hangosfilm változata Elisabetb Bergnerrel a főszerepben most kerül mindenütt bemutatásra. Ára fűzve 1S'80 Ke, vászonkötésben 23*30 Ke. Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ke. ASZÉNÁSSZEKÉR A VÍGSZÍNHÁZ ÚJDONSÁGA KŐNYVALAICeAN MEGJELENT AZ ATHENAEUM KlAPáSÁBAN f ÁRA Kt 2470 Kapható a P. M. H. könyvosztályában, Praha II, Panská 12. III. Portó 3, utánvétnél 5 Ki.
