Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-03 / 101. (2618.) szám

Csehszlovákia—Spanyolország 2:0 Menzel legyőzte Maiért, Hecht pompás dehat-je Alonso ellen — 5000 néző a prágai szigeti tenniszsiadionban — Kehrting Budapesten legyőzte Morpmgót . LÜÍ X>0 —■hm—au ........ iii-y Pr ága, május 2. Soha érdekesebb körülmények körött nem került ser Davis Cup-mérl:érésre a csehszlovák fővárosban, mint a tegnapi napon. Csehszlovákia ezúttal vadonatúj garnitúrával indult a küzdelembe, a régi erőiekéi kiegészített és uj emberekkel felfrissített spanyol team ellen. Cseh­szlovákia Davis Cup-teamjából ezúttal hiányoztak » prominens cseh játékosok, amennyiben a cseh­szlovák sziliekéi két német nemzetiségű és egy szlovensakói játékos reprezentálja. -- Spanyol- ország a valaha igen erős játékerőt képviselő AJonsóval és a fiatal, sokatigérő Maáerrel lépett a porondra. Aa utébbi tegnap Menzellcl, Alonso pedig a Davis Cup-ujonc Hecht Lászlóval került szembe. Mintegy 5000 néző szorongott a I. CsLTK szigeti pályáján, ahol a bécsi Albrecht dr. bírás­kodása mellett mérkőzött meg Csehszlovákia és Spanyolország tennísíválogatottja. Első párként Menzel és Maier léptek a pályára. MENZEL—MAIEB 6:8, 6:2, 6:8 Menzel mBoanaal oífenadválbe. indád és olfonfel-e -ftervnlcedit olkos lobbo/lássail nyerve, 8:l-re vezet, attaíkor Maier IriegyenM. M-easöl újra nyer és 4:8- ra vezet, a 8. game-ben gyönyörű iuefetefbdával 5:3- ra eaeupárúit, azután pedig 45:0 után 6:8 arányban nyeri az első játszmát — A másodük játszmában Menzel gyors akcióval 3:0-ra jut majd Maier egy game-t szerez, újból Menzai nyer, Maier a második game-i viszi, végül is Menzel lovegaime-mel 6:2-re gr ős, — A harmadik ezekben pompás küzdelem adódik. A fiatal spanyol játékos most sokszor egyenrangú félként küzd és Menzel legnehezebb labdáit visszadja. 4:2-re álla a játszma, amikor Maier a harmadik gamte-i szerei meg. 5:3 az arány. Menzel azonban nem enged és a közönség üdvri­valgása közben Cseszlovákia első pontját szerzi meg. Rövid szünet után Alonso és Heoht helyezked­nek «1 a háló előtt. A meccs a legnagyobb meg­lepetésre e következő eredményi adta: HECHT—ALONSO 6:8, 4:6, 7:5, 0:6, 6:1 Heóhit meglepő nyugaloomnial indít és Akmso rtutánjált fiatok* leOlkieBedéssel effikneulyozba. Midőn a* első seetbea Alonso már 3:0-ra vezetett, min­denki Hecht katasztrofális vereségére számított. A ffiatal nsolnal játékjog assonubam motífc Elsőrangú etx>plaibdákkal operál ás egymásután hat games-t nyer meg és pompásan befejezeti azeílabdájával a közönség viharos tapsát váltja ki, Alonso, aki sérült lábbal startolt, láthatólag fr&ppironva volt Hecht elánjától, amellyel az első szetet nyerte. A második játszmában heves küzdelem indul. Mindkét játékos megnyeri a servicéd, 2:2 aa arány, imáikor Alonso e%uz és 5:2-re vesét. Hecht 5:4-re szépít, azonban 4:6-ra veszíti a második szelet Hecht a harmadik széfben teljes tudását nyujta és a legszebb játékát produkálta. Hamarosan 4:0-ra vezet, amikor a spanyol bajnok fokozatosan ki­egyenlít, végül is azonban Hecht 7:5 arányban syős. Szünet után Hecht taklbikát változtatott ós a ne­gyedik szetet 6:0 arányban átengedte Aionsónak, aki azonban ekkorára már végzett az erejével. A* ötödik szetben Hecht újból brillírozott, ma­gas és húzott labdáival, amelyek egyenesen Tildén rituozitására emlékeztettek, spanyol ellenfelét tel­jesen kihozta sodrából, úgyhogy a döntő szetet minden megerőltetés nélkül 6:l-re nyerve, Cseh­szlovákiának a második — éa valószínűleg a győ­zelemhez segítő — pontot biztosította. A közönség Heoht sikerét óriási örömmel fogadta és pályára rohanva, a vállán vitte ki a nagyíehetségü szlovén­ekéi játékost. Ma a páros meccs kerül), febonyolilóera Menzel— Rohrer és a spanyol Maier—Alonso kettősök kö­zött. Vasárnap Menzel Alonsoval és Hecht Materrel mérkőzik. (jf.) Magyarország-Otmzország t: í Budapest, május 2. (Sizeikesntőeégünk távirati jelentése.) Nagy közönség előtt folyt le az olasz— magyar Davis Cup-meecs efső napja. A magyar > papaiban változás történt, amennyiben Drie- tomszky helyett mégis Takáts játszott, aki az olasz Stefanitól háromszor 6:8 arányban kikapott. — Nagy örömre azonban Kehrling Béla az olase Morpurgót 6:3, 6:8, 6:4 arányban könnyen legyőzte és így az első nap eredménye 1:1 lett. Amennyiben a magyarok (Kebríing—Gabrovitz) megnyerik ma a páros meccset, úgy Magyarország győzelme több, mint válószinfi. Délalrika-Néme&ország 2:0 Düsseldorf, májún 2. 1500 néző ellőtt kezdődött meg tegnap Németország és Délafrika Davis Cup- rncccse, amely a vendégek előrelátóit sikerét hozta. A niérnot csapatbői hiányzott Landmann dr. és a profivá nyilvánított Prenn, Buss dr. és Kfrby kezdÍiéflí a küzdelmet. A német játékos nagy rös- ml indít és az első szelet G:l-re nyerte. Azután arxynban Kirhy kerül fölénybe és 6:1, 6:2, 6:3 games-el győz. A német Nourney igen erős küzdel­met 'fejtett ki a délamerlkaá Raymond efllfen, az utóbbi azonban 3:6, 6:3, 4:6, 6:4, 7:5 arányban ifci- tudta csikarni a győzelmet és a második pontot Délafrika számára. hország-Svájc 2:0 Montreux, május 2. A* Írek minden nyagyobb megerőltetés nélkül szerezték meg az első két pontot. Rogers Aeschlimamtt 6:2, 7:5, 6:2 Mac Hűire pedig aa ujzélandi Pishert 6:4, 7:5, 7:5 győzte le. A merika-Mexikó í: 0 Newyork, m#us 2. Tegnap kezdődött meg a Davis Cup tengerentúli zónájának döntő meccse az TJSA és Mexikó csapatai között. Az első meccset Sparta—Slavia 2:í (t:t) Prága, május 2. Régi tradíció Prágában, hogy május elsején játszók le a Sparta—Slavia derbvt, amely annak idején rendszerint a bajnoki döntő- meecsként is szerepeit. Most a mérkőzés nem a bajnokságért szólt, azonban a hegemónia kérdésen kívül a Középeurópaf Kupa második szereplőjét is féíig-meddig megadta. A Haiti által megerősített Sparta bravúros teljesítménnyel megadásra kész­tette a bajnokságban eddig veretlen Slaviát és v&iószinüieg látszik, hogy ebben a megujhódott formájában a Bohemians-szal szemben is sikeresen veszi fel a harcot a Középeurópai Kupában való szerepléséért. A Sportéban Haiti reaktivizálása a csatársorban nagy előnyt jelentett. A csatársor leg­jobb embere azonban ezúttal a belga Braine volt. A mezőnyből Perncr emelkedett ki, aki nagy­szerű, sokszor azonban tuférés játékával a Slavia Pozsony, májúé 2. A Hungária pozsonyi szereplése ez alkalommal is kielégítő volt, habár a híres budapesti csapatból már jobb játékot kaptunk. Mentségül szolgáljon, hogy a csapat több tartalékkal volt epékelve. De így is magyar részről a meccs gyors ée élvezetes volt. A csapat legjobb része & csatársor volt, az ak­ciók tervezerüek voltak és csupán a lövésekkel fu­karkodtak. Egyébként Skvarek és Hirzer kimagas­lott a támadósorból. Külön felemlitést érdemel Nehadoma gólja, alá Hirzer beadását mesterien ka­puba fejelte. Átlagot nyújtott a halfsor, míg a vé­delem — különösen a kapus — gyengén játszott. A Bratislavánál Kardos kapus remekelt és számos holtbiztos gólt mentett. Bizonyára ez volt életé­nek legjobb játéka. Rajta kívül a védelem és Bulla, & csatársorban játszott jól. A többiek csődöt mondtak. Prlkopa és Tranía, az uj akvizíciók, nem feleltek meg, teljesen rosszak voltak. Egyébként a helybeli csapat erő­sen érezte Polák fedezet hiányát, mert nélküle a halfsor sehogysem tudott boldogulni. Boncsó cen- terhalí játékában sok igyekezetét láttunk, de Horky már egyenesen rossz volt. A játék az első félidőben változatos mederben folyt le. helycsere után azonban a Hungária fölény­be kerül és végig uralja a mezőnyt. Bratislava eb­ben a félidőben csak itt-ott tudta a vendégek ka­puját veszélybe hozni. Az első gólt a 6-ik percben Skvarek lőtte. Bulla a 20-ik percben kiegyenlít. Utána Jurcsák öngólt véd. Szünet után a 6-ik perc­ben Nehadoma gólt fejel, majd Hirzer a 85-ik perc­ben 25 méterről szabadrúgásból szép gólt ér el. Röviddel rá ellentámadásba megy Bratislava ée Bnila újabb góllal szépít az eredményen. Kupric biró többször tévedett. — Bratislava II.—Malackai SK 8:2 (4:1). Ligeti—KFC Komárom 3:1 (0:0). Bajnoki mérkő­zés. Biró: Lányi Géza. Minden várakozás ellenére a Ligeti—KFC bajnoki mérkőzés igen erős küzdel­met hozott. Komárom igen jól játszott, mondható, hogy ezen mérkőzése volt eddigi legjobb pozsonyi játéka. Ligeti kompletten Miillerrel és Kropacsekkel állott ki és csak nagyobb rutinjának köszönheti, hogy a meccset megnyerte. De a győzelmet megér­demelte, mert sokkal többet volt támadásban mint ellenfele ée számos kapufát ie lőtt. Komáromnál az egész csapat Igen nagy ambíció­val közdött, de rendszertelenül játszottak. Egyébként Virág volt a legjobb ember, de külön meg kell dicsérni a KFC védelmét, amely heroikus munkát végzett. Nem állíthatjuk ugyanezt a Lige­tiről, amely ezúttal nem tudott megfelelni. A csapat többsége nem játszott jól és csupán négy ember, még pedig Miiüer, Kocsis centerhaif, Vármii kapus és Rieger érvényesültek. aa amerikaiak nyerték, amennyiben A Tűsön Founda felett 6:8, 6:1, 6:8 arányban aratott gyéreimet. * )( Anglia kemény pálya tennásihajnokságalnak férfiegyes döntőjébe a francia Boussue ée m angol Hughes jutottak. Ab előbbi OMfolfc, az utóbbi pedig a japáin Mükit győzte le öt ezotbes kiíadeleon után. )( Cochet Kolozsvárott, Pozsonyban és Récsben. Kolozsvárról Jelenük: Oodbeft éa Menüin csütörtö­kön Kolozsvárott vendógeseneipeilt A bemutató mérfkőaéseík során Merütn 7:0, 0:8 arányban győ­zött Cantiaeustoo herceg efflwn. Oochet pedig 6:4, 8:2 aránybee győzte te Müsn többstorőa romén bajnokot. Cccbet znegefrŐltetéfe öéHrüfl: (Játszott. A páros benmteto mérilcőaflóselk: eraeshib kíiwtelsmetoet hoztok. A Codhe't—Meoiliin pár eHőeaör 6:2, 6:3 arányban legyőzte a Mimi—Botee párt, majd 8:0, 6:2 arányban a magyar Baüáas—gróf Zídhy-páirt. Codhet és Media a mértkébés után oantón Pozsony­ba utazíbaik. — PoaeonybÓl JdíenMk: A francia ícmniszOTŰk. pocasonyi etiartja cBBÍk péntekjén désl- elfltt tförtént meg. Codhet Maréállielkeit hárotmBBor 6:8 arányban győzte te, a párosban MerMjnneü együtt 4:8, 6:4, 6:1 arányban győzAtt a viilítgbaljnoSr Mair- eá'tefk—Nedbáíetk pnenau!inp<xzB04iyá kettős alilen. — A franciáik ecubán aoiíón Béosbe utaztaík, ahol teg­nap öéüufeán már játszottak fis. Maibefka kitűnő for- málben győzött MerMn eflüien 6:4, 4:6, 6:1, 7:5 arányban, mig Coohed Abtenst 6:2, 9:7, 6:4 scoore- ral csak nehezen tudta legyümji. A meccseket ma fodytatjálk csatárok minden akcióját szétrombolta. Ennek következtében Svoboda sem érvényesülhetett. A Steviáb&n egjedül Planicska elégített ki. ügy a halfsor, mint a védelem szokottnál gyöngébb volt A meccsnek 33A00 főnyi — bajnoki meccsen — rekordszámú nézője volt. A mjérkőzéat a nlmburgi Siba bdró nem a legjobban vetette ós csaik a já­tékosok jóakaratán madiltott, hogy a meccs nem lépté át a megengedett haitiért- Az első gólt mér a harmadik percben érte el a Sparta l’odrazy! révén, amit a 8. percben Jóska kiegyenlített. — A második félidőben a Spanta erősen fölényben van és a győztes gélt a 14. percben Braine révén szerzi meg. A Slavia most már jobban finisei, azonban a Sparia védeihne az eredményt tartani tudja. Eredménytélén félidő után Mayer III. 20 méter­ről nagyszerű gólt lőtt, de röviddel rá a komáro­miak Róth révén nagy távból ugyancsak szép lö­véssel kiegyenlitetenek. Utána Kovács (KFC) meg­sérül és kiáll, Ligeti most teljes gőzzel játszik a 10 emberrel játszó komáromiak ellen, de az ellenfél kapuja ©lőtt balszerencse kíséri. Végül Müller jön frontba, pompásan áttöri magát a KFC védelmén, amikor kapu előtt faultolják. A megítélt 11-est Meidlinger biztosan belövi. A vendégcsapatot most már kapuhoz szegzik, több kapufalövés esik egy­másután, míg végre Kocsis II. beállítja a végered­ményt. A nem könnyű mérkőzést Lányi Gésa mintasze­rűen vezette, hidegvérét egy pillanatig sem vesz­tette el és tekintélyét mindvégig meg tudta őriz­ni. ‘Kétségtelen, hogy Lányi Géza ma Szlovenszkó egyik legjobb futballbirája. Attila (Miskolc) - Törekvés homb. Kassa 3:2 (3:2) Kassa, májúé 2. (Szerkesztőségünk távirati jelen­tése). Loyan gyönge bíráskodása mellett folyt le a nemzetközi mérkőzés. Az első félidőben az Attila van fölényben és Mszlonka, Bán révén góloz. A kas­sai csapat gólját Jurenka szerezte. — A második félidőben a játék ellaposodik és inkább kassai fö­lény mellett az eredmény megmarad. — A kassai csapatban játszottak: Jeles, Macesz, Hallay, Gajdos, Baracskay, Burtovszky, Bodnár, Darabos, Drab, Jurenko, Dudás. — KAG—KSC 2:0. Ifjúsági baj­nokság. A vasárnap sportja Két nagy nemzetközi találkozás áll a vasárnap programján. BECSBEN 67.-szer méri össze erejét Magyaror­szág és Ausztria válogatott csapata. Az Európa- bajnoksághoz számító meccset Mércét svájci bíró vezeti. — ANTWERPENBEN Belgium és Hollandia válogatottjai találkoznak. PRÁGÁBAN nemzetközi találkozás lesz a Sparta és a bécsi Nicbolson közölt. A DFC a Bohemians- szal játszik barátságos meccset, mig a Slavia TEP- LITZBEN a TFK-bal bajnoki mérkőzést vív. POZSONYBAN a bajnokságban csak a Makka- bea—PTE, valamint a Kábelgyár—VAS meccsek kerülnek lebonyolításra. — Az SK Bratislava a Bu­dai ll-et látja vendégül. — ÉRSEKUJVÁROTT a Hungária a. nagy érdeklődéssel várt vendég. — LÉVÁN valószínűleg a budapesti Nemzeti B-csapata játszik. — KOMÁROMBAN a KFC a szombathelyi Sabariát. az ÉSE 11. pedig a Dunaváróst vendégeli. — PÜSTYENBEN vasárnap a Bazini SK vendégsze­repel. Prága május elsei meglepetése: a Sparta legyőzte a Slaviát A több tartalékkal játszó Hungária 4:2 (2:1) arányban megverte az SK Bratisíavát A Ligeti tegyőzia a Komáromi FC-oí — Erős küzdelem lg ttfflyHar8a r«ta« Bratislava, Rőxoaaee* 11. M Telefon 857, 33-97. 14-03 NAGYSZOMBATBAN a Rapid a Nyltral AGfcal játeza le bajnoki meccsét. A FÜLEKI KERÜLETBEN Rozsnyón a LAFC az RSC, Rimaszombatban a Ragyoícl 8K a RPOS, PelsőcGn a Rimaszombati ME a PSC, Apétfalván pedig a Füleld TC as ASC ellen vendégezetrepoL UNGVÁROTT vasárnap ai UTK a Spartacus szál, az UMTE pedig a Beregszászi MSE-tel mérkőzik. BEREGSZÁSZON a BFTC a bajnok Munkácsi 8E-t látja vendégül. A szláv bajnokságban as SK Ru&» ac ungvári CeSK-bal mérkőzik. MAGYARORSZÁGON két bajnoki meccs kéz. A Kispest a Bocskay-val, a Pécs-Baranya a Vasas-sal vívja meg kötelező mérkőzését. Az Ollől-uton 16 csapat vlü ám tornát rendes. NAGYVÁRADON a Ferencváros vendégszerepe! & NAC ellen. AZ EGYÉB SPORTOK KÖZÜL’ a Davis Cop­meccaeken kívül kiemelkedik a pÖ9tyéní orezágköz- ti vlvőverseny, amelyet Csehszlovákia és Lengyel- ország folytatnak le egymás ellen. ){ Prágai eredmények. DFC—Sportbrüder 9K) (3:0). Bajnoki mérkőzés. — Nueeleky SK—OeAFO 3:3 (1:1). )( Bécsi csapatok Csehországban. A Teplítzer FK a Wa-ckert 7:4 (5:1) arányban győzte le. — j Chemnitzben a bécsi WAC vendégszerepeit, ahol a I ChBC-bal 3:3 (2:0) arányban eldöntetlenül mérkő- ! zött. — Az Auetria PilBenben a Viktóriát 8:1 (1:1) | arányban legyőzte. )( A Budai 11. tolnán fölényéé játékkal győzte le a Pribojt is szerepeltető Zsolnai SK-ot 8:0 (1:0) arányban. A mecos 2000 néző előtt folyt le Bízik ruttkai bíró vezetése mellett )( A bécsi Halcoah Nagyszombatban a Rapídot 4:1 (2:1) arányban győzte le. Az Amerikából vi&Rsa- tért Druckerre! megerősített bécsi csapat megérde­melten győzött as egyébként jól játszó Rapid eL len. 2000 néző előtt- foly le a mindvégig izgalma* és nívós meccs, amit Forisch hazai biró teljes objek- tivitáeea! vezetett. A hazai csapat becsületgólját Maszarovice lőtte, aki azonban 2:l-es állásnál egy egy 11-est elvétett. A vendégek góljain Mausner (2), Feldmann (11-esből) és Donnerfeld gyönyörű fejesed osztozkodott. A Hakoah nagyszombati ven­dégszereplése pompás élményt jelentett a nagyszá­mú közönségnek. ){ A május elseje sportja Érsekujvárott Érsek új­vári tudósítónk jelenti: Az ÉSE pénteken nem ren­dezett nagyobb mérkőzést, a Hungária-meccs előtt csupán tréningmérkőzést tartott az ÉSE első csa­pata két tartalékceapata ellen. Ez a mérkőzés azon­ban nem volt jelentőség nélkül, mert ezúttal álla­píthatta meg a közönség, hogy az ifjúsági tartalé­kok között egész sor rendkívül tehetséges játé­kos van, akik nagy fejlődés előtt állanak. A tró- ningmérkőzés után az érsekujvári SK Slován a AC Nitrát látta vendégül. A mérkőzés a nyitrai csapat 4:2 arányú, megérdemelt győzelmével védződött. Félidő 1:1 volt. }( A kassal kerületi futóversenyen Szollcsinszky (KSC) győzött 10:09.7 alatt Nyigoscsik é® Ceiceer: előtt. )( Cseh- és morvaországi eredmények: A u e s i g: DFC—‘Sportbrüder Schreokeneteia 8:3 (0:1). — B r ii n n : Városi 51.—Hana-zsupa 6:2. — Bódén- bach: Sp. Vgg. Tetechen—SK Liben 4:4. — Karlsbad: KFK—SKKolin 5:0. Sparta Kar!ehad —DFC Kaaden 1:1. — Pardubic: SK—Csechie Karlin 5:3. SK Königgrfttz—Bohemiana 1:4. )( A klandól SK Drezdában vendégszerepeit, ahol a Brandenburgot 2:1 (2:0) arányiban legyezte. )( Bácsben tegnap 12.000 néző előtt mérkőzött meg a profiunió válogatottja a nürnbergi városi csapattal. A bécsiek állandó fölényben 4:1 (3:0) arányban győztek. Az elömeosben Béc* „öreg válo­gatottjai" Graz együttesét 5:1 (2:0) arányban ver­ték meg. )( A magyar válogatott csapat a BESZKÁRT-pá­lyán 4:2 (3:1) arányban győzte le a szövetségi díj­ban vezető Nemzeti B-csapatát. Az osztrákok el­leni csapatban a meccs után annyi változás állott- be, hogy Barátkay helyett halfot Lyka fog játszani. X Budapesten a Magyar Kupában a ni. kerület a BESZKÁR-í 4:2 (3:1) arányban legyőzte ée így a középdöntőbe® a peringet védő Bocekay ellen ját-< szik. )( Az angol ligában a serleggyőztes Westbrom- wich AIbion a Stocke Cityt 1:0 arányban legy őzte. A Weetbroirjwich Albion ezombaton játeza le utol­só meccsét, amely eldönti, hogy az Evcrton mellett ő jut-e az első ligába, vagy pedig a Tottenham Hotepur. % 16 1951 málku B. Vámon*. iu—imin i ni iHwiMwirriiifwrimuiir iiiiiiMiiiiiiiMii»i* n nm iiiiiiii<M»si«wiwrerirririirrTwrininM*»aiiwMBiiinii nniiiin m—ihiiiiiim ............................................ n

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom