Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-03 / 101. (2618.) szám

■SnMH^nJLaaMenM 12 VÍZUMOT Magyarországba, Romániába. Olaszor­szágba, Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap" pozso­nyi kiadóhivatala, Pozsony, Lőrinckapn-u. 17 II. (Centrai-passage). Nem szükséges a pénzt előre beküldeni, az ősszeget utánvété- lezzük. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága II, Pauská ni. 12. TH em eszközöl. 4* POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 27 87. Lőrinckapu-neca 17. (Centrai-passage) KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 495. Fő-ncca 69., I. em. jobbra. NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Metbod-tér 3. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Pavksvics-ncea 2 — Magyar evangélikus isiteutiisateleí; Prá-1 gában, A Sriováiklhooii Magyar Evangélikus | Szövetség vasárnap, mágus 3-án, a német; evajmgiéliikiuá egyház templomában (Prága II, í v Jirdháridi), dél-öléit fél 12 órai kezdettel j magyartnyetvli isten tiszteié töt rond-öz Prá- j gálban. A szave-teég ez a-likalotmimal Baráth j ■ Károly rimaszombati öv. lelkészt küldi ki a prágai magyar evangélikus kolónia meglá­togatására. Az istentisizteiet kapcsán úrva­csora is lesz. — Meghalt az érsekujvári magyar fögim- názáium volt igazgatója. Érsekújvárt tudósí­tónk Jeleníti: Csütörtököm temették Magyar- országon Finta Ferencet, a volt érsekuijvári kát. fögáunnázimm egykori igazgatóját, aki •hossziaibb szenvedés után 73 éves korában halt meg. Temetésén Érsekújvár városa ne­vében Holota János dr. városin ró, a főgim­názium nevében Noszkay Ödön. dr. és Mren- nak József tanárok jelentek meg. Finta Fe­renc egyike volt az érseku'jvári közélet egyik legjelentősebb, legtiezteliebb egyéni- * cégeinek. Erdélyben született 1858-ban, Pá- J va községben, 1884-ben került Érsekújvárra, | 1896-ban áthelyezték Szamosul várra, maijld j almikor a főgimnázium igazgatói állása meg-1 ürült, ismét Érsekújvárra hívták, ahol 1920- íg vezette az intézetet. Halála őszinte meg- dÖbhenést keltett. A városházára s a főgiim- názinm épületére kitűzték a gyászlobogót. — llsztujitások és uj szervezetek a keresz­tény szocialista pártban. Pozsonyból jelentik: Az országos keresztényszocialista párt so- morjai szervezete e napokban tartotta tiszt­újító gyűlését, amelyen megjelent Oberhof­fer Ignác körzeti elnök és Aixiinger László dr. országos főtitkár, aki a gyűlést vezette. A tisztujitás folyamán egyhangúan a követke­zőket választották meg: Zelliger Ernő dr. el­nök, Oberhoffer Ignác tárelnök, Bargár Ri- chárd, Német Ferenc és Záborszky János al- elnökök. Unger Alajos pénztáros, Furdaniöh Aladár titkár. Holócsy Dénes és Strasser Jó­zsef ellenőrök, Záborszky Gusztáv jegyző. Aixinger László őt. üdvözölte az uj tisztikart és foglalkozott azokkal a teendőkkel, ame­lyeket a párt érdekében végezniük kell. A megválasztottak nevében Zelliger Ernő dr. el­nök mondott köszönetét a bizalomért, utána Oberhoffer Ignác körzeti elnök intézett lelkes szavakat a jelenlevőkhöz, majd. Furdaniöh Aladár titkár szavaival ért véget a szépen .sikerült gyűlés. — Az országos keresztény- szocialista párt a verebélyi járásban sikere­sen terjeszkedik. A napokban három uj szer­vezet alakult Kállazon, Hűl és Szenese köz­ségekben. Kállazon elnöknek választották meg Foltén Istvánt, alel nőknek ifj. Cziger Györgyöt, jegyzőnek Macbeichel Jakabot, pénztárosnak Aiglefc Hermant s ellenőrök­nek Pallér Lukácsot és Müller Ferencet. Hűl községben elnök Blahő István, alelnök Péká­raik Ede és Blahó Istvánné, titkár ifj. Navrá- tül József, jegyző Herceg József, pénztáros Zwick Jerovint s ellenőrök Mátéfflfi József és Futala Ödön. Kacsák István, Navratil József- TDé, Borik Károly és Pekárik Cecília. — Szen­esén elnök Suhal Domonkos, alelnök Valent István, titkár Szrnlan János, jegyző Valachi István, pénztáros Szolcsányi Érnő s ellen­őrök Bakos István és HoLka János. A közsé­gekbe Truohly Alajos körzeti titkár és Mrvan István szállt ki. Orvosi hir Trencsénteplleről. Boleinann János dr, nyug. -várni, főorvos és közkórházi igazgató, az ismert balnoológus, Stubnyafürdőn fölhagyott fürdőorvosi prakszisával és rende­lését Trencsénteplioen a „Három Sziv“-bázban megkezdte. — Losonci diákok találkozója. Dorteák Lajos ’dr. ügyvéd ,vm. tb. t. főügyész (Miskolc, Rákó­czi n. 1.) felkéri volt diáktársait, kik a losonci állami főgimnáziumban 1906-ban tettek érettségi vizsgálatot, címeiket vele a huszonötévé** talál­kozó előkészítése érdekében közöljék. Az uijáépitett Ruz9hachfürdő a Képes Hét mai számában. Mai képes méLlékletünk hatodik oldalán néhány jólsiikeirült fénykép­felvétel mutatja be az újjáépített Ruzsbadli- fílrdo pompás palotáit, strandiját és romanti­kus teinmésaelJ sziéjj^égláL IUI kedvezmények sora vária a Budapesti Nemzetközi Vásár látogató-közönségét 33—50 ssázaSékos kedvezmény — Vízummentes határátlépés — hiagyasrányu kedvezések Budapest látványosságainak, színházainak, gyógyintézményeinek igénybevételénél Budapest, május 2. (Budapesti szerkesztő­ségünktől.) Tö\bb e®erre rúg azoknak a cseh­szlovák dllampo!(tároknak száma, akik állan­dó Üzleti összeköttetésben állnak Magyaror­szággal és éppen ezért minden évben felkere­sik a Budapesti Nemzetközi Vásárt, mely leg­hívebb tükre a magyar gazdasági élet ezer­nyi ágazatában évről-évre mutatkozó változá­soknak. Ez évben különösen nagy érdeklő­dést vár a budapesti piac a csehszlovák gazda­sági élet, tényezőitől, mert hiszen a legújabb hírek szerint szinte biztosra vehető már, hogy még e tavasz f olyamán megindulnak a cseh­szlovák-magyar kereskedelmi szerződésre vo­natkozó tárgyalások, aminek nyomán bizonyá­ra felfokozott erővel indul meg újból a két állam között szükségszerűen fennéUó hatal­mas árut sere. A legközelebbi jövő üzleti te­endőinek előkészítését jelenti tehát a május 9.-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár megteHntése. Nyilván ez a szempont lebegett a két kormány szeme előtt, amikor ez évben nemcsak hogy újból engedélyezte & csehszlo­vák kormány a csehszlovák vasutakon a 33%-os és a magyar kormány a magyar vas­utakon az 50 % -os utazási kedVeményt, hanem engedélyüket kibővítették azzal, hogy ezt a .,vásárigazoIvány“ alnpján igénybevehető ked­vezményt már május 4.-nek hajnalétól kezd­ve léptetik életbe. A visszautazásra m utazási kedvezmény Méjm $6.-nek 24. órájáig érvé­nyes. j A csehszlovák kormány előzékenysége és készsége a két ország közötti gazdasági for­galom fejlődését segíti elő. Erre vall as a leg­újabb rendelet is, amely arra utasítja a* útle­velek kiállításra hivatott összes tényezőket, hogy soronkivül szolgáltassák Ml mindazok út­levelét,, akik a vásárigazolvány felmutatásá­vá! Igazolni tudják azt, hogy a május 9.-én. megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár megte­kintésére indulnak. Csak természetes, hogy a Budapesti Nem­zetközi Vásár vezetősége is különös gondos­sággal készül arra, hogy a külföldről érkező vendégek számára mennél több előnyt é* kedvezményt MztosltÜhaesoin. Figyelemre mél­tó újítást jelent ebiből a szempontból a min­den egyes vásár igazol ván yhoz csatolt u. n, kedvezményfüzet. A vásárigazolványok árusítását egyébként már megkezdték. Az igazolványok egyenként 24 csehszl. K-ért kaphatók a vásár tiszteletbe­li képviseleténél, Prágában a Csehszlovák- Magyar Kereskedelmi Kamaránál, Koménaké- ho námestl 1. és Pozsonyban, a magyar kon- zillatúénál, Pozsony, Ferenciek-tere 2. Halványkékbe öltözik Hófehérke Mosisztárek az áíubázban — Parisba érkeztek: Monsieor é« Madame.,. — A gyapjucslpke — Milyen ruhát visel Páriában a spanyol királynő? Páris, április vég*. öbamel kí&aífcamy visszaiérfceztett; Amerikából. Azonnal nyilatkozott az 'UjEiágirőkn aík: el vök rajgadtaibve attól, amit látott és ettél te, aimrilt nem látott. öhanei ürisiaesaoinyiniaík, akinek toálbümő szeme van, eteősonban a dolájroikiait vette észre: megfigye­lése szerint, Amerikában még mindig nagyon sok dollár van forgatómban. Épp ezért nagyon örült, amikor megálkipitotta, hogy as amerikai nők, még a mozisztárdk te, rosszul ölltítóködnek. „Ajruházíböl öltözködnek", mondotta nyilatkozatába® Chanel kisasszony, aki egysaeremind Ígéretet tehfc, hogy gyökeresen megreformálja as aimerikal divattviezo- nyokaft. Ez nem i« olyan könnyű, feladat, mint amilyennek első piüanathian. látszik. Nemcsak: azért, mert as amerikai áruházaik tömegesen, vásárolják. Páriáiban — tiltott nitokon. te — a legszebb ruhamodeillieket, amelyeket azután, szériában, tehát nagyon attasén állítanak elő, hanem mert épp a moraisztáirok egy- részéí igein közeli emlékezések fűzik az áruházak­hoz ... Több en közülök a® áruházakban kezdték meg csodálatos pályafutásukat s így tenmiésBetes, hogy némelykor Adasaajfcéimek oda, ahol nemrég még magúik te lázas buzgalommal szolgálták tol a vevő­ket. Épp a mozi. és az áruház DeffiM rokonságára valló tekintettél, az egyik nagy párisi áruház nemrég alkálimat adott közel három ezer nőalkalmazottiának arra, hogy a bennük szunmyadozó mozteztár nap­fényre kerüljön. Azért napfényre, mert az árnház, amölynek külön filmoeztáRya van, egyúttal egy uj filmtailálm'án.yt te akart népszerüsiifoni.: uj rend­szerű, napfényben te vetiiltlbető mozit. A háromezer nőalkaltmazott közüli az áruház vezetősége Iriválasz- totta a tizenhét legofimosalbbat, altílkről. egy .fillim- cliivatreviit készíttetett. A beonutatőndlc, amely az áruház egyik toiirakatában zajlott te, igm mérsékeltt sikeire volt. Élienben két ceánoe reklámíliilmsatár, jobb jövő reményiében, azonnal megszökíött hazul­ról Égy harmadik kisasszony pedig, akinek fellé­pését az áruház vezetősége nem engedélyezte a ezért meÜözöttniek. érezte magáit, őngyflfcosságtt ki- sérlotet követett el. Ilyen busán végződött az áruházi Hamupipőkék. mozifcajtendíjíi... De idlfltoöafceo tt többi ímeBeaftatook sem maradiak tétlen: ligv péildláiul]. Hófehéitee és a kíséretében, levő tizenkét, udvarias törpe ik — hat- ványkékbe öltözött. Mert természetei, hegy a meeebeA és az éfiő Hó­fehérkék te lépést teirbanak a dírvattal s jgy iípdo- másul vették, hogy a fehér szín, amely bizonyoa al­kalmakkor mdndeddiig í^fyeduirttltoadó volt, most egy kedves, d© azért hatalmas vetéHytérsst kapott: a halványkéket Menyasszonyi ruhánál, amely idáig a divat nebántmniirágia volt s amelynek fehér ham­vát m ég gondolatban sem lehetett beárnyailmá, most egy uij ezinnel Ikteférletennek: a toaüványfcékkel Ha azonban Hóíehérlke balltváinytoétobe öltözik esküvő­jére, természetesen, a tizenkét törpe sem maradhat mögötte a eztnválítozáfifoan: iféaiM ewtélyi öltözék­hez iszinházakba n, koncerteken teOitűnt már a fehér szán niváMea, a halványkék eelyenüng. Miindnyájan, akiknek teliében éltnek még a gyenmekmesék, igazi IvétBégbeeséeeeü. toérdeszzük: mi marad Hőfe- hérice ártatlan feh'émégéből, ha tevábbna te igy halad a divattal? A tizenkét törpéről neon te koll beszélni: az <5 fehéro^ükben amúgy sem nagyon hittünk. Anyagban érdekes és uj: a gyapjucwipke. A szép, olcsó és célszerű trfücó é» jersey meffiliett a köíőipar uj kreációja, gyapjucsipk* ameáy az igazi csiptkie könnyedségéhea hozományttl adta a gyapjú puha, eimuiló mettegségiét. Ah uj anyagból egész ruhák ie készülnek, pdlkével szöveti tel és krép- ezfttinnel kombinálva, de fő®eg a most nagyon dá- vaii'oa kosztrümökhfte alkalmazzák kte rövidujju btezok formájában. Fájdalom, a világot átfonmáló nagy politikai ese­ményekről itt csak dlivafezempontből emlékezhe­tem nteg s igy közlöm, .hogy a spanyol királynő Párásba érkezésekor bő fekete ezövefköpenyt vi­selt, fehér henméM.ug’akŐrrail ée kézelővel E^y nagy francia újság különben, szürke sorok­ban, így emlékezett meg ez eseményről: „Párásba érkeztek: M. George W. Sleéle, S. A.R. te dúc Thomae de Sa^voiie-Geues, M. el Mme Alphon- se de Bourbon.. Monsieur ©t Madtante.. „ B. L. — 2.800 kassai iparos és kereskedő ellen ren­deltek el adóárverést. Kassai szerkesztőségünk telefonálja: A kassai kereskedők grémiuma két hónappal ezelőtt tárgyalásokat kezdett a pénz- tigyigazgatósággal a hatalmas adóhátralékok mérséklése és az adóárveréeek megszüntetése céljából. A tárgyalások eredményeképpen sike­rült a hátralékban lévé kereskedőknek havi részletfizetések formájában, háromévi • haladékot kapni adóhátralékuk törlesztésére. Annál na­gyobb meglepetést keltett a napokban az, hogy az adóhivatal 2.800 kassai kereskedő és iparos ellen adóárverést rendelt el, ami óriási nyugta­lanságot keltett a kereskedő- és iparosánsada- lom körében. Kassai szerkesztőségünk illetékes helyről azt az információt kapta, hogy az árve­réseket csupán azok ellen a kereskedők és ipa­rosok ellen rendelték el, akik még a grómiumi tárgyalások előtt egyeztek meg a pénzügyigaz­gatósággal hátralékuk törlesztésére, de nem tar- tották be a vállalt havi törlesztéseket. A gré­mium megtette a lépéseket abban az irányban;1 hogy a tömeges árverések számát lehetőleg csökkentsék. jj Első banská-bvstricai rnhafestő vegytisartitó és gőtmosőgyár Kemény Dávid, Banshá Brstricn Ruhafestés, — vegytisztitás, — gőimosás. Megbízható kiszolgálás. Olcsó árak I Alapítási év 1902.-- Párisi li'iálKfcás, London, Rajna, Lloyd- toönit jiundius 10—26, Wlentől ímudieamiel 3600 korona. — JuMus—augusztus: norvég ijoixlok 2600 korona, Mont Blanc, svájci, olasz A1 pok 5 autóúttal 3600 korona, lvoponhága, Nord- Cap 3800 korona. Osztrák és német alpesi fürdők 1950 korona. Parisban 6, Svájcban 7 nap 2650 korona. Olcsó nyaralások az Adrián. Ingyenes prospektus: Lloyd utazási iroda, Sitiiké Gusztáv Koske, Kovács u. Válaszbé- -----------------•---------------------- ' \ A prágai sahhverseny a befejezés előtt Prága. xatfoM t. Aa ottanpaas slőtoéetatöő satofcvav- aeoy gyón tempóban, toöeetedtik a betegesé* felé ás program aserint vasárnap mér be te lejeaódüfc CeOtOrtökön este és rrtájuB eteejón háltam fandulót Iboaytalitottak te és eok függöjéitHamét lejeetato. be, úgy hogy a verseny kiépe már nagyjából ktefiákteJt. A fü^főjátem) ák íköraül Rejttr még matere tudta vtatti a Sttalta eflleini. Jáiteaiméit é® ea veit a óvód baj­nok eteő fél vesztett egysége- Ugyancseík remfcéM Hejtfii/r te é etetnSsre vitte a Pírc ©Keni lüggöjütBEmáját te. Gsütöriöikön eete a b^bwffk lomíuMt játaaiottök. A Gombos—Makareayk c^axiytalimegnyttásu JótBonáhan ibanytadeUsnaa kösÁpjáték után Gombos nmióség- előnnyel került Hot. HHeuifete nagy Wőea/vairibe. kö­rülit, Kubz lépést keütett másfél perc aíatt megien- nite, míg Gomlbosnalk ugyanannyi lépésre félóra ide­je vott. A nyerés rstj® égés® vtlilógos vollt, afeár a mffinőeég vfaBsaaadásávtail, oíkAr a poaádó tertásávaí. A teljesen deanorali®átt Goanboa a»ooíbóai a gyönge lépéseik egérn sorát követte ed, végiül maga keriik i dózavarba és tászrtert veszteit, iráre a jáíecma i» torihaitatknná vélt Gombos tragikus prágai sze­replésének ez voSt a hetedik ndllája. — Stottz oi- len Oopoesenszky * nyugatíudiaá vódeimet válasz­totta ém aémfflieg eftőnyősebb tocrtanyvégjátékhoz ju­tott, de maga ajóniljott remist elm'feíléniefc. — A Berger—R&chtar Golllie-játezanában. sötót teBÓtrom- boliia elitenfiele ktoályállásáit, ttsTtet és játszmát nyert. — A Pirc—Kubánek orbodxxr-vezéroselbeíi a jugoszláv bajnok jobb áiáshoz, majd gyaliogelőny- hös jutott é« es elegendő volt a győzelemre. — A Flohr—Rejfir índiaá játezmáhan világos a Sümisoh- váltocsateífc választotta. A tiiectek iecserélése után nyolc-nyolic gyalog maradt a táblán, egyszínű futá­rokkal. Miután egyik fél sem tuidott áttörni, a játsz­mát remisre adták. — A Sskalicska—Gllg sziciliai. Játezanáhan világos miinőséget nyert, de eötétnek sükiertilt ÖTököa saíkikail remist kdmilkaröfia. A péntek délieilőtM nyolcadik forduló eredmé­nyei: A nap szenzációja. RSdhíter győzelme az eddig verette® Stoltx felett. Sboltz kodkézates játéíciba be- CBátkozott, minőségeit a játeamát vesztett Ezzel m elsőség kérdése újból nyílttá váffit Sejfir ellen Gom« bes a veaércsolibe® 'mr!iiő&égwt vesztett, de Jobb ál- iláeho?. Jutott. Előnyét azonban nem tudta érvénye" I eritem s eüvesztetet a játszmát. — Makarcayk vesz­tett Berger ellen. — Flohr egy és háromnegyed órás késéssel éricezetti, de fez perc alatt megtette i as élóirt löpésseámot a legyőzte Kubaneket. Opoeseoesky legyőrie Sikalicskát, remis-ved végaő- ! dött * Gilg—Píré játszma. A péntek esti kilencedik fordulón es. eddig se- regien Opocsenszky és Rejfir vereséget szenvedtek!. Opoosenszkyit Pírc, Rejürt Makarcsyk győzte te. Flohr Gilg ellen győzött, mág a Gombos—Kubauek Síkalicska—Richter és Berger—Stolt* játszma függ. Szom'bait délelőtt Játszották le a verseny tkedik, utoleóélöttá fordulóját. A® eredmények a kővetke­zők: Rejfir vezérceeHáteamábau, korreM végjáték- vezetéssel Legyőzte Bergerí. Pirc Richtcr eliten a ertáv védelmet választotta, toirálybzámyi táma­dáshoz juixdit és győzött. A nap meglepetése Gom­bos első győzelme Gilg ellen. GomlKis az okasz vé­delmiét játszotta és végjátékban előnybe kerülve, megadásra késztette ellenfelét. Kubanek a spanyol megnyitásban hátrányba jutott Makarczyk elilen és vesztett. Két játszma, a Stalz—Szkalicska és a* Opooeenszky—Flohr függőben maradt. Mindkettő­be® sötét jobbén éHL A verseny állása a lOdk forduló után: Pirc 7H, Stoltz 6(2), Flbhr 6(1), Rejfir 6, Opoosenszky 5.10(1), Makarczyk 5, Berger 4% (1), Gilg 4%, Szkalticska 4(2), Ri'dhter 4(1), Gombos és Kubanek 1(1). Szombat délután é« este a függöjátszmákai bonyo- li-tják lile és vasárnap délelőtt 9 órakor kezdőaiik a verseny utolsó fordulója. Ekkor játszók te a Stoilte —Pirc játszmát, amely eldönti a® első hely kérdé­sét. xx Mit Igyunk gyomorsav tultengés ellen? A jő gyomor: boldogság! Az emberi szervezet a legtö­kéletesebb gép, remeke az Alkotónak, aki minden mechanizmus örökérvényű példájává teremetette meg. Do ennek a csodálatos műnek a munkája is csak akkor összevágó, ua minder része biztonság­gal működik. Nagy baj, ha a szervezet egyik leg­fontosabb részében, a mechanizmus kazánjában, a gyomorban történik valami hiba. Baj, ha keveset eszünk a dupla baj, ha túlterheljük a kazánt, miért is igen sok ember gyomorbántalomban szenved, j Kezdődik a savtultengésse! s a vele járó égéssel, majd jön gonosz következménye, a gyomorfekély, mely már annyi embernek okozta vesztét A mes­terséges készítmények egész sorával próbál védeni bennünket az orvostudomány. Néha rövid időre mutatkozik is eredmény, de azután ujuli erővel tör ki a baj. Bebizonyított tény, hogy egyetlen orvosság a Jő étvágy, mely ax egészséges éhség­ből születik. Ezt pedig elérhetjük, ha a gyomor- bániaknak ellene ulyozására a „Cigelka-Stephanufl" forrás hydrocarbonátos és jódtartalmú vizét for­szuk. Számtalanszor nyert beigazoltak hogy a leg­szigorúbb dietikus étkezésre utalt egyén már né­hány üveg elfogyasztása után boldogan tapasztal­ta, hogy a tegnap még kinzó gyomorfájdalom ma már csak kellemetlen emlék. Sokan szódabicarbo- nát szednek, melynek hosszas szedése a gyomorta- lat megrontja, továbbá más szervekben okozhat súlyos bajt, — igy többek között vesekövet is. A .Cigalka-Stephanus" term-azetes. gyógyforrás vfa» azonnal megszünteti a gyomorégést, a gyomorfe­kélynél pedig a bántalom mérve szerint rövldeMte hosszabb Ivókúra biztos gyógyulást eredménye*. A „Cigelka-Stephamis" gyógyvíz, melynek már sok ezren köszönhetik egészségüket és jókedvüket, kapható gyógyszertárak, drogériák és jobb fűszer- kereskedésekben. Megrendelhető a: ..Cigelka" Jtf- <ioa gyógyforrások vállalatánál Bardejov-(Bártfa)-, Sílovenszkó (ÖSR).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom