Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-17 / 112. (2629.) szám

1931 május 17, rasámafr., 12 A pozsonyi MAKK pünkösdi bécsi kirándulása A pozsonyi MAKK vezetősége pünlköedíkoT három és fél napos kirándulást rendez Bécsibe, melyen való részvétólipe ezúton hívja föl az ifjúság fisgyel- im él a pozsonyi MAKK vezetősége és a kirándulás rendezősége. A kirándulás ideje: 1931 május 23-461 26-ig. A kirándulás költségei: 120 K, mely összeg az utazás, az elszállásolás és az étkezés költségeit tar­talmazza az indulástól a visszaérkezésig. Érkezés a kirándulás ideje alatt: Reggeli: tej, kávé, vagy tea, süteménnyei. Ebéd: 3 tál étiéi. Va­csora: 'húsétel körítéssel. __ A KIRÁNDULÁS PROGRAMJA: Első nap, május 23. Indulás Pozsonyiból 12 óra 7 perckor a vasúti állomásról, érkezés Réesbe 14 óra 7 perckor. Megérkezés után elszállásolás. Bécsiben 15 óraikor kirándulás villamossal Sohömbrunniba, majd az állatkertbe. Ennek költségei 1—2 eohlliimg. 19 órakor visszautazás a városiba és vacsora. 20 óira 30-kor kirándulás a Práterbe, ahonnét 28 órakor térünk vissza éjjeli szállásunkra. Második nap, május 24. Reggeli után séta a bel­városban, vár, SteJausplatz, Grabein ©tb. megtekin­tése. 9 órakor szentmise a Szent István templomban. A más vallásnak a Szépművészeti és természettudo­mányi múzeumba mennek, vagy kikd eleget tesz vallási kötelmeinek- 10 órakor a szépművészeti és természettudományi muzeum megtekintése. 13 óra­kor ebéd, utána séta a városban (Sbadltpark, Karls- p.latz stb.), 16 órakor ezimielőadás a Józsefvárosi Színházban, ahol elsőrangú művésziek játszanak. 18 ói-akor séta és 19 óra 30-kor vacsora. Vacsora után esetleges esti szórakozás. .Harmadik nap, május 25. Reggel kirándulás a déli vasútról Mödlingbe és séta hegyekbe. Déliben ebéd, délután szórakozás, este Opera. Negyedik nap, május 26. A Kollégium Hungari- (htti és a kapucinus templom megtekintése. 17 óra­kor indulás hajóval vissza, Pozsonyba. Esetleges programváltozás fenntartva. TUDNIVALÓK: A kiránduláson részt venni szándékozók Baltazár Jánosnál, a MAKK ügyvezető afelnökéniéil a menzán (Kereszt-ucca 17) vagy a Diákotthon vezetőjénél (Safarik-tér 4., I. 6.) jelentkezhetnek. Jelentkezéskor a következő személyi adatokra van szükség: születési hely, év, hó és nap, illető­ségi hely, foglalkozás, pontos pozsonyi cim. A kirándulás közös útlevéllel történik. Jelentkezési határidő: 1931 május 17, mely idő­pontig a kirándulás költségeinek fele ‘befizetendő annál, akinél a jelentkezés történt, e másaik fele 1931 május 22 déli 12 óráig az otthon vezötőj'énél. Megfelelő számú jelentkező esetében a költségek mérséklése remélhető. A kirándulás ideje alatt a szórakozási költségeket mindenki maga fedezi. Megjegyezni kívánjuk, hogy mindenütt legalább 50 százalékos kedvezményre van Ígéretünk. Használja ki mindenki a kedvező alkalmat Bécs megismerésére. Pozsony, 1931 május 10. A kirándulás vezetősége. Egy bécsi kereskedő váló pori mditali felesége ellen, akivel becsipell álla pofban Indián kívül kölölt házasságot Érdekes válópert tárgyalás Pozsonyban leégett egy fittdapesti fatelep, a kár meghasadja az egymiüló pengét Budapest, május 16. (Budapesti saerfóeeztiö- ségürrk belel önjeiéin lése.) Ma déliben fél egy óraikor kigyulladt az Angyalföld,'ötn a fater- meló és faárugyár rész vény társaság hatal­mas telepe. A szellős ildJöhen a tűz nélhláiny perc alatt négy hatalmas épületet eflíboritott. A szárító és a raktárépület menbhe tetten ül elégett. Oltás közben öt munkás égési sebe­ket szenvedett és a nagy hőség következté­ben több tűzoltó rosszul lett. A tűz a szom­szédos kertésztelepen keletkezétf, ahol egy szénakazal eddig ismeretlen okokból kigyul­ladt és egy szikira felgyújtotta a fatelepet is. A. kár meghaladja, az egymillió pengőt. — Megtalálták a budapesti bankrablók autó­ját. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Ma éjszaka a Dandár-uccáJban a rend őrséig egy gazdátlan autót talált, amelynek rendszáma Bp. 28.254 volt. Az autóról megállapitották, hogy azt a tegnapi ibankrablási kísérlet tettesei használták. A banditák az autót egy kerskedő- től lopták el. Az autóban revolverhüvelyeket találtaik, amelyek megegyeznek a bankiban használt revolverhüvelyekkel. A rendőrség re­méli, hogy az autón található ujjlenyomatok alapján rövidesen kézrókeriti a tetteseket. — Halálos autóbus7/k«tasztrófa Temesvár közelében. Temesvárról jelentik: Temesvár közeMben az országúton egy zsúfolásig telit autóbusz, amely keireskedőkét szállítótt haza egy temesvári, adó tárgyalásról, az árokba .fordiulit és utasait miaga alá temette. Kreisz Sándoirné, ailrinek az ajtó kilincse koponyá­ját benyomta, szörnyethalt, Miácsek János fazékasmestor pedig kórházba szállításakor halt me<g;. A katasztrófának ezenkívül bárom súlyos és őt könnyebb seibegülftje van. Az autóbusz soffőrjét letartóztatták. Pozsony, május 16. (Pozsonyi szerkesztő­ségünk 'telefonálja.) A pozsonyi kerületi bí­róság Fórra ánek-tanáosa mint válóper! bíró­ság ma délelőtt érdekes válópert tárgyalt, amelynek előzményei a következők: Frank Béla 32 éves bécsi kereskedő házas- sáigközvetités utján akart nővérének férjet szerezni és ezért Schápné, pozsonyi Zsidó- uccui házasságkÖEvetitőnőhöz fordult. A házasság nyélbeütése közben a házas- ságközvetitőnő rávette Frank Bélát, hogy ő is nősüljön meg. Ezen a címen a bécsi fiatalembert összehozta 23 éves leányával, Scháp Ilonával. A fiatalember udvarolni kezdett a csinos, szőke leánynak, többször Pozsonyba jött, mig egyszer megtörtént a baj. Egy nagy la­koma keretében Frank Béla beosipett és a Scháp család ekkor elérkezettnek látta az al­kalmat arra, hogy ravasz tervét keresztülvi­gye. A beosipett fiatalembert kiét tanú jelen­létében felvitték a pozsonyi anyakönyvi hivatalba, ahol a főanyaikönyvvezető anél­kül, hogy Frank Béla tudta volna, hogy miről van szó, mert nem értette az állam­nyelvet, összeadta a fiatalembert Scháp Ilonával. Frank nem tudott, arról, hogy férj és a há­zasságkötés után visszautazott Becsbe abban a hiszemiben, hogy most lett vőlegény. Becs­ben .azután névtelen levelet kapott, amelyben figyelmeztették arra, hogy az a nő, akit ne­ki ajánlottak, nem a legjobb parti, pénze nincs és a múltja is nagyon viharos. Erre a fiatalember Pozsonyiba utazott és fel akarta bontani az eljegyzést. Schápek azonban a megrökönyödött Frank Bélának azt mondották, hogy ö most nem vőlegény, hanem már férj. Ki is tűzték az egyházi esküvőt, amelyre azonban az új­donsült férj nem jelent meg. A falképnél hagyott fiatalasszony erre Frank Béla után utazott Bécsbe és mindenképpen rá akarta venni arra, hogy jöjjön vissza Po­zsonyiba és tartsák meg az egyházi esküvőt is. A férj erre nem volt hajlandó, sőt beadta a válókereseifcet felesége ellen, amelyben arra hivatkozott, hogy őt tuda­tosan félrvezették akkor, amikor az anya­könyvvezető előtt a leánnyal polgári házas­ságot kötött. Az érdekes házasságkötéssel annakidején részletesen foglalkoztak a bécsi lapok is és Bécsben is nagy feltűnést keltett Frank Béla pozsonyi kalandja. A válóperben ma volt a tárgyalás. Mivel Frank Béla több tanút jelentett be, akikkel bizonyítani akarta újdonsült feleségének elő­életét, a bíróság zárt tárgyalást rendelt el, A zárt tárgyalás után a bíróság újabb tanuk kihallgatása végett a tárgyalást elnapolta. — A Prágai Magyar Hírlap Rózsahegyen (Ruzom- berok) kizárólag Liebernmnn Vilmos elárusítónál kapható! Állandó vevőknek házhoz szállítja az új­ságot. — öngyilkosságot kísérelt meg a komáromi fogházban cgv vizsgálati fogoly. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi kerületi bí­róság fogházéiban öngyilkossági kísérlet tör­tént, amely majdnem halálos kimenetelű lett. Kiss Sándor huszonnégy éves cipész ül a bí­róság fogházában vizsgálati fogolyként, aki tavaly Léván Latkóczy Margit húszéves lányt szerelemféltésből meggyilkolta. A júniusi es­küdtszék! tárgyaláson Kiss Sándor ügye is isorrakerül. Kiss Sándor az utóbbi időkben egyre buskomorabb lett, lelkiismereti fnrda- lások vettek erőit rajta s izgatottan várta a jú­niusi Ítéletet. A félelem tegnap annyira úrrá lett fölötte, hogy alsónadrágja zsinórjával felakasztotta magát. Cellatársa idejében ész­revette a hörgő embert s levágta az öngyil- kosjelöltet. A fogház őrei most minden zsine­get, szájjal elszedtek Kiss Sándortól, hogy új­ból el ne követhessen öngyilkossági kísér­letet. xx A ,,Camino“ fütésberendezésekrő!. Elmúlt év­ben megemlékeztünk egy cikk keretében a legújabb rendszerű „Camino“ központi melegvizfütésberende- zésekről, melyeket 2—8 szobás lakások részére uj, vagy régi épülétekben készít a kassai „INSTAL- LATOR“ vállalat és amelyek a megszokott cserép­kályháknál alig valamivel kerülnek többe. Ezek a kisebb fűtőberendezések az „INSTALLATOR“ vál­lalat által készített és közismertté vált központi fűtésektől sem elvben, sem minőségben nem külön­böznek és kitűnő hatásfokuk révén azokhoz hason­lóan 30—50 százalék fűtőanyag-megtakarítást bizto­sítanak. A Oaminós fűtéseknél a kazán csak kb. félakkora helyet foglal el, mint egy közönséges cse­répkályha. Előszobában, vagy konyhában, illetve pincében is felállítható. Egy szobát képes fűteni, főzni lehet rajta és a fürdőkád, mosdó, mosogató stb. részére meleg vizet is ezállit. A szobákban a megszokott alakú fűtőtestek akár az ablakok alá. akár más legalkalmasabb helyen állíthatók fel. Minden szoba tetszés szerint füthető, vagy a ra­diátorokon alkalmazott csapokkal külön-kíilön is lezárható. Tekintve, hogy csak egy helyen kell fű­teni, a háziasszony sok munkát takarít. A kazánon alkalmazott automata a hőmérsékletet önműködően szabályozza. Az összes fütött helyiségek egyenletes hőmérsékletűek, a meghülési lehetőség ki van zár­va. A kassai ,.INSTALLATOR“ vállalat, mely Kelet- szlovenszkó első és legnagyobb központi fűtési üze­me, ‘ezen kisebb központi fütésberendezések na- gyobbfoku elterjedését is biztosítani óhajtja s ezért egy igen kedvezményes részletfizetéses akciót indí­tott meg. Az építtetőknek a berendezés elkészítése­kor csakis azon összeget kell lefizetni, melyet a kö­zönséges kályhákra amugyis szántak, illetve régi épületekben a meglevő régi kályhák javítására kellene hogy fordítsanak. A hátralékot a fűtőanyag megtakar!tásáfyól néhány éven át 2—300 koronás részletekben lehet törleszteni. Ugyancsak részletfi­zetésre készit az „INSTALLATOR" vállalat, Kosice, Tíviezdoslav körüt 18, telefon: 451 nagyobb, sőt régi házakban, szállodákban, mozikban stb. A „Cammo“ központi fűtések további előnye, hogy azok, amennyiben idegen házban létesülnek, szét­szedhetők és költözködéskor néhány óra alatt le­bonthatók. Az „INSTALLATOR“ vállalat kertészek és uradalmak részére központi fűtéssel ellátott igen olcsó amerikai rendszerű szétszedhető virágháza- >kat is gyárt. — Orvosi liir Yihnyeliirdőröl. Sós Antal dr., nvugalniazctl állami hányákéra]éti főor­vos, Selmecbánya város volt tb. tiszti főor­vosa, lévai lakos, Vilim y© fürdőn hivatalos fürdőorvosi működését junius hó 2-án kezdi meg. — Magyarországon újabb könnyítéseket léptettek életbe az idegenforgalom fejlesztése érdekében. Budapesti szerkesztőségünk teletonállljia: Az idegein- foTgalom fejlesztése érdekében újabb belügyimiinisz- teri rendelet jelent meg, amely szerint bámnely kűltolidü ál'liaimipollgáir, aki Magyarországra jön, egy­szerű bejelentő lapot iföHt ki és bánóim hónapig za­vartalanul tartózkodhat az országban s közben se­hol, semmiféle hatóságnál nem kel jelentkeznie. Ha tovább akar tartózkodni Magyarországon, egy­szeri jelentkezés után újabb negyedéves meghosz- sm'bbitást kap. A határállomáson a határkiLrendelt- ségeík utas itást kaptak, hogy a külföldi állam,polgá­roknak magyar vízumot adhassanak. Ez a rendelet hangsúlyozza azonban, hogy ahhoz, hogy egy kül­földi állampolgár munkát vállalhasson az ország­iban, külön engedély kell. Két testvér hasonlit egy­másra, az egyik szép a má­sik rút, a szép Mary krémet használt, arcáról minden ki­ütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos üde lett ön s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szap- pant... Vegyen egy egész garnitúrát. Készítője: Dr. Lad. Pollák, lekárnik v PieSfanoch. — 180.000 korona értékű hegedű törött össze egy pozsonyi autókarambol alkalmával. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: Poulimi Gábor pozso­nyi zenetanár érdekes feljelentést tett a pozsonyi rendőrségen. Elmondotta, hogy tegnap kerékpáron haladt az Andrae-ncoán, amikor összeütközött egy autóval. Az autót egy nő vezette, az összeütközés­nek szerencsére semmi komolyabb következménye neim volt. Otthon azonban észrevette, hogy a ke­rékpárra erősített hegedültokban lévő értékes hege­dű, amelynek értéke 180.000 korona és amit egy pozsionyi hangszerke resIkedirébőL kdOrölcsönzött. ösz- ©zetört A zenetanár kérte a rendőrségeit, hogy nyo­mozza kii azt a nőt, aki az autót vezette, mert ellene kártérítési pert alkar indítani. A rendőrség köte- lességszeirüen meigiinditoitta a nyomozást. Első banská-bystricai ruhafestő vegytisztító e's gőzmosógyár Kemény Dávid, Bansfeá Bysírica Ruhafestés, — vegytisztitás, — gőzmosás. Megbízható kiszolgálás. Olcsó árak Alapítási év 1902. lojJ* uaoi o v i y II III—■■■—!—■— — ........ . irinrnramMnMBrwr«BWWM»TTi ■■ rrw n xx Zarándoklat 'Palesztinába. A Ferenc- rendiek szentföldi kom mi ászári á tusa f. é. jú­liusában zarándoklatot vezet a Szentföldre. A zarándoklat tart július 14—augusztus 14-ig. Útirány: Wien — Triest — a korinthusi csa­tornán át — Larnaka, Ciprus szigetén — Jaffa. Tartózkodás a Szentföldön 10 nap. Visszauta­zás: Haifa — Port Said — Aleyandmia 2 nap, Candia, Greta szigete — Athén, 1 nap, Brin- disi — Velence — Wien — Bratislava. Rész­vételi dij az összes költségeket beleszámítva: 6500 korona. Részletes programot küld P. Bökni Brúnó szentföldi kommisszárius, Pre- gov, Ferencrendi zárda. — N em e s sán yi-szan atórium, Kosice, Zri- nyi-u. 4. Szlovenszíkó egyedüli legmoderneb­bül berendezett egészségügyi intézete, min- den igényt kielégítő komforttal. A sebészeti, nőgyógyászati, szemészeti, orr-, gége-, fül- megbetegedések szakszerű kezelése. Minden­nemű műtéti beavatkozások. Külön szülőosz­tály. A belgyógyászat kőiébe tartozó összes megbetegedések diétás, legmodernébb elvek szerinti kezelése. Röntgen-, insulin-, hizóku- rák stb. Szabad orvosválasztás. xx — Tudósítónk kőrútján járt Sliáé-gyógyfürdőn, ahol már egész élénk fürdői étet fejlődött ki. Vasár­nap a Bristol-Tatra-Amália üzem nagyvendéglőjé- ben nagyon jó zene közreműködése mellett ngy délután, mint este erősen látogatott táncmulatság volt. Értesülésünk szerint a Bristol-Tatra-Amália üzemvezetősége minden vasárnap és ünnepnap ren­dez kellemes összejöveteleket és táncmulatságokat. A pünkösdi ünepek alatt vasárnap-hétfőn is délután és este táncjátékokkal és versenyekkel összekötött táncmulatságok lesznek. Ezen napokon 1—2—3 napi időre is nagyon jó, megfelelő elsőrangú élelmezés, szép, nj butorzatu szobával, az összes illetmények és fizetések bevonásával penzió érhető el. (Gyógy- és zenedij, borravalóval együtt személyenként napi 50 K). ügyeljünk a pontos cimre: Bristol-Tatra üzem- vezetősége, Sliaé. Telefon: Hajniky 1. A ,,Podébrady“-savanyú vizáéi nagyon meg va­gyok elégedve. Nagyon kellemes asztali, annyira megszerettük és megszokniuk, hogy a jövőben min­dég csak azt. fogjuk inni. A ,.Podébrady“-á savanyiuvizet betegeiknek lábba- dobóknak gyökran írtam elő 6 a gyógyulás mindég gyorsabban állott be, mint akkor, ha nieim használ­tam. Tiszibeliettel MUDr. Jan Matyóé. Cenmná u Kysperka 1. Ceranná, 1931 április 25-én. — A világ légilorgalma. Londonból jelentik: Az angol légügyi mániszbéríiuim a következő kimutatást közli az egyes országok légiforgalmi válllalabaá általi üzemiben tartott vonaliak hosszúságáról: Egyesült- illáim ok 38.900, Anglia 30.960, Franciaország 19.490, Németország 17.900, Oroszország 14.000, Hollandia (beleértve HoJlland-Keletándiiá't) 12.318, Olaszország 7.350, Belgium (Kongót beleértve) 3.308, Lengyel- ország 1.900 mérföld. Múltán az angol bírod almi légiforgalmi vállalat India és Ausztrália közt uj vo­nalait tervez, az angol hálózat az év végéig meg fogja haladni a 40.000 mérföldet. xx A „Cigelka" jődos gyógyvizekről. Idősebb korú orvosaink javarésze bizonyára még emlé­kezni fog egyetemi évei során a kathedráról gyakran hangoztatott devizére: „Wenn mán nicht weiss, wie wo, warum, verordnet mán Jodkalium*’. És valósággal akkor is, ma is, a jódkálium a an­nak tulajdonképpeni hatóanyaga: a JÓD volt az a csodaszer, az a panace, mely a legkülönbözőbb bántalmak ellen, a még oly rejtetten lappangó, jó­formán ki nem deríthető kóros elváltozások ellen jó hatással volt. „A jód jót tesz“l hangzott a jelszó. Ez az oka annak, hogy mig a gyógyszerek zöme a divat szeszélyeinek vannak alávetve, — emlékez­zünk csak vissza a főfájás elleni szerekre, hol a chinin hajdani uralmát fölváltotta az antipirin, majd az aspirin, utóbb a pyramidon, — ezzel szem­ben a jődkészitmények mai nap is dominálnak a gyógybatás terén. És ha joggal mosolygunk is sok ásványvíz nagyhangú hirdetésein, melyet tulaj­donosa minden lehető és lehetetlen baj ellen mint csalhatatlan panaceat magasztal, mégsincs jogunk kétkedéssel fogadni a jődos vizeknek tulajdonított gyakorlatilag kipróbált, tapasztalatilag bevált szinte varázshatását a legkülönbözőbb betegségek ellen. Ki hitte volna vájjon, amíg csak Grossich I fiumei orvos meggyőzően kimutatta, hogy a jód- tinktura a leghatásosabb fertőtlenítő szer, úgy, hogy még a hasfalat is veszélytelenül megnyithat­juk előző jődecsetelés után. A múlt századnak egyik jóhirnevü vegyésze bírókra akarván kelni a természettel, pontosan vegyelemezte a bor össze­tételét s azután művi utón, pontosan a nyert ada­tokat és adagokat fölhasználva bort gyártott De minő rettenetes izü és hatású kotyvalék volt ez a műbőr a természetes borhoz képest. Ugyanez a helyzet, ha mesterséges és természetes tápanyagok között párhuzamot vonunk, avrgy hí. a mesterséges ásványvizeket összehasonlítjuk a természetesekkel. Amint nem kell szakembernek lennie valakinek, hogy belássa, miszerint bármely mesterséges étel­nél 6zivesebben veszi be és dolgozza föl a gyomor pL a rostélyost, vagy ropogósra sült kacsacombot, ugyanúgy nyilvánvaló, hogy a föld mélyében és méhében. szóval a Terémtő Isten vegykonyhájá­ban készült, tehát a Természet adta „Cigelkai“ jódos víz hatása biztosabb éa célhozvezetőbb. mint a vegyi gyárakban fabrikált jődső oldat Egyéb­ként „minden Demosthenesnél szebben beszél a tett“! Minden reklám mögött ugyebár önérdek, sőt haszonleső szándék lappang; ezért ezkeptik .s ma a nagyközönség mindennemű reklámmal szem­ben. Ám szívleljék meg akkor a szentirás ezen szavait: „Mindeneket megpróbáljátok 8 ami Jő, art megtartsátok!" Rajta tehát, próbálja meg az, ki­nek baja van a gyomrával, meszesednek az erei, duzzadtak a mirigyei, golyvája van, nem tiszta a vére, králcog a gégéje, zihál a melle, hogy minő hatással lesz rá a „Cigelka“ Jődoe gyógyvíz fogyasztása s tegyen azután a saját magán tapasz­taltak alapján belátása szerint. A „GIGELKA" gyógyvizek megrendelhetők: „GIGELKA" Jődo« gyógyforrások vállalatánál Csehy & Wachter, Bardejov (Bártfa). Szlovenszkő (ÖSR). —* y - mmm ... A SSinwAL Az Alacsony Tátrában, védett gyönyörű fekvéssel, merloldekre terjedő tény vesek kozott. A ővolen-bhaí­O mi A U.OZÍQVM SSŰdO P0dbre*ovaÍ vasútvonalon. Négy szerfelett «ro«eii rÁdióaktiv, glauber-sos szensavdus-forraMal, úgy Ki f!Vfl!lVTIirfin ivókúránál, valamint lürdéanál bíu.nla-os-yó^ycrcchnényakk.l. A; aanrvaaatra nsod.a re-nn.rjóo Kate.,1. A 72, 74.M. c. rádlo.ktl, mo.^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom