Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)

1931-04-28 / 97. (2614.) szám

mi iiprtb 88, 1wM» Elkeseredett küzdelmek a pozsonykerületi bajnokságban A Ligeti és az ESE a bajnokság élén Pozsony, ápuilils 27. (A P. M. H. pozsonyi tudósítójától.) A bajnokság vasárnapi fordulója ismét néhány meglepetéssel szolgált. A* erős küzdelmeket, amelyeket a csapa­tok a pontokért vívtak, az jellemzi legjobban, hogy a* öt bajnoki meccs közül három eldöntetlen ered­ménnyel végződött Egyébként a bajnoki tabellán a Ligeti és ESE változatlanul tartják vezető pozí­ciójukat és minden jel arra mutat, hogy az első­ség kérdését a két csapat egymás elleni mérkőzése fogja eldönteni. A vasárnapi meccsekről c követ­kező 'tudósításokiban száiindliimk be: PTE—Kábelgyár 0:0. A PTE elmúlt heti nagy győzelme utóm, amelyet a Váseail szemben vívott ki, amint .favorit ment a Itóüzdeteimibe. Ammailr ellené - re, begy' meccs gÓlmelllküíM erediméirnyol végződött, a játék amaigia érdekes és változatos vollt. A PTE az első félidőben mutatott játékával bebizonyította fo.nmu javulás át, mórt erős fölényben volt szinte 45 percem át. A kapu előtt azonban a csahársor telje­sem tehetetlen vott és m sok gólhelyzet köziül egyet: som volt képes realizálni. Helycsere illán tejljesem megváltozott a játék Itiépe, a Kábelgyár kerekedik felül, de e hiiba itt fe ugyanaz, mint a PTE-miél: a csatársor tehetie/tlem. vollt. Ha a két csapat teHijeeit- rnényét mérlegre tesszük, akkor feliét teliül a PTE játéka volt a tetszetősebb és stílusosabb. Egyéni­leg a PTE-nél Ménesi jáfszott tegjóbban, mellette Farkas játéka érdemei említést. A Kábelgyárban Kulitok éa Basant tetszetitek. Szentesi gyenge báró volt Ligeti—Makkabea 4:2 (2:1). A két. csapat mér­kőzése szép kezdet után meglehetősen elfajult, ami a közönség magatartásának tudlia/tó be. A Ligeti megérdemeltem győzött, búr a csapatom a pompás tavasai start után kéteégteleinül a forena- hanyatllás jeled észlelhetők. Csak az első busz perc­ben mutatott a Ligeti jó játékot és sdltóeirüilit is Mayar II. és Kocsis II. pompás góljaival két gól előnyre szert temmie. Külölöeiein szenzációs volt Kocsis II. gólja, amelyet mintegy haimuínc méter­ről lőtt. Már úgy látszott, hogy a Ligeti ismét ha­talmas gótaránnyal győzni fog, ekkor azonban a j Makkabea összeszedi magát s nemcsak, hogy jól j védekezett, hanem támadásba ment át és a Ligeti védelmének hibájából sikerült Lövinger J. góljá­val az első félidőben, majd pedig helycsere után, ugyancsak védelmi hibából Káildi góljával tói- egyenliiteuie. A játék ezután eldurvult, bár a bíró mindent lefütytiÉ, semmit sem használt. A Makka­bea imintegy Huöz percig erősen támad, de ered­ni ényteienül, mert a csatársor teljesem tehetetlen. Ezután ismét a Ligeti kerekedik felül s Meidliu- ger szabadrugásbói elért ós Rieger fejes góljával a maga javára dönti eü a méír kissé veszélyeztetett- I nők látszó meoceet. A győztes csapat gyengébb ; teljeEditaiényt nvutatotö, főkép a védelem és a csa­társor voft bizonytalan. A haOifeorban Kocsis II., a csatársorban pedig Mayer II. és Rieger tetszet­tek, miig Kocsis III. fáradtan és mélyen, formáján j alul játszott. A Makkabea meg lehet elégedve az í eredménnyel, a csapat ebben az évadiban talán lég- I jobb játékát mutatta. Egyénileg Weisz Anniin volt. a csapat legjobb embere, rajta kívül még Kohn II. játéka érdemel emffité&t. Bíró: Orosz Ernő. Cérnagyár—KFC 1:1 (1:1). A mérkőzés meg- ( lehetősen gyenge sportot nyújtott. A KFC lelke- r sebben és nagyobb igyekezettel játszott, de a gól- f képtelen csatársor az akciókat nem tudta befejez- ; ni. A mérkőzés első félideje meglehetősen durva volt, később azonban fair keretek között mozgott • a Játék. A KFC gólját Reindl rúgta 30 méteres < szabadrúgásból, a Cérnagyár gólilövője Siklósi. Az ; eredmény nagyjában megfelel a játék lefolyásának. • Dunaszerdahely: DAC—Lévai TE 2:2 (1:0). t A SK Bratislava 6:2 (2:0)-ra győzött a Wiener Sportklub felett. A bécsi első osztályú proüceapat hz előző napi Higaimeccstől fáradtan átüt ki, monda- ( melllelt a mezőnyben igen szép játékot produkált, 3 de a kapu élőit csődöt mondott a tudománya. A g Bratiislavának ezzel szemben igen jő napja volt. i A pozsonyi csapatban először szerepelt Tranta, a 3 prágai CeAFK-tól átlépett uj középcsatár, akinek .] bemutatkozása sikerrel járt. J urcak, akii eddig csa- j tárt játszott, a halfsorban szerepeit igen ered- ] mónyesem. A győztes csapat legjobb emberei ; Polák, Bulla és Uher voltak, máig a bécsi csapalibau Lestina és Kellinger emélkedétit tói. A BraífleTava \ góljain Bulla és Daniik, a Sportklubén Pevni és j Lestina osztozkodtak. Bíró: Cern£. i DSK Patrongyár—SK Gáligóc 5:1. — Slavia Po­zsony—SK Bazin 1:0. ESE—Húsos-Rapid (Pozsony) 4:1 (1:0) j Érsekiijvár, április 27. Az ÉSE megerősített i együttesének már regen várt formába tenidülóse a t Kapád elleni mérkőzésen már szembetűnően meg- 1 fiigyélihető volt. Jóllehet, legjobb játékosainak egyi- i két, Néder II.-t néilküdözniiie kieflltett 8 a hátiravomuilő i Szigethy helyett 6 a sérült Lampl helyett a csatár- £ sorban két tartalék ne szerepelt;, az ÉSE kitűnő be- s nyomást keltett. Minden asapatrészében fejlett i technika, gyorsaság s ez összjátékra való érzék i fejlődött ki. — Főleg a hiailifeor volt kitűnő. — t Káder I.—Kellor—Svidrony együttes védelemben, é támadásban egyaránt helyén vöH A csatársor nagy t lendül tettel játszott. A legjobb embere ez fiaméit c formába jött Zsarnóczay volt. akinek lendülete i ellenállhatatlan volt leglöbbször, Krajcsir megértő i partnere volt. Fekete III. ezúttal már ízelítőt adott < nagy tehetségéből, mezőnyben okosan kombinál s c két pompá3 gólja imponáló volt. Lacz-kó csak a má- ( eodiilk félidőiben lendült játékba, miig Molnár — J anyaegyesülete ellen — érthető elfogódottsággal t jAtmoát A védelemben Chínorio&sk/ nagystílű i játéka volt meglepetés, nem igen maradit volna el l a legjobb Néder II. legjobb formájától, ha. időn- 1 ként nem kísértemé őt könnyelműsége. Szigethy- nyugalma * taktikai érzéke valósággal predeezti- f nálja a hátvéd posztra, amelyen kitünően megállta- a helyét Alberfnek nem volt dolga, a gólt nem í védhetite. A pompásan működő, egységes ÉSE-gépezettel- szemben a Rapidnak semmi sem sikerült. Egyediül * a védelem er ötéig ességének köszönhető, hogy ez a- vereség nem vált katoBBtroiMilisabbá. Különösen Urbánnak volt sok alkalma ügyes s főleg szercn­• esés beavatkozásokra. 1 A mérkőzés mindössze 10. percig volt nyílt.- Azután az ÉSE teljes fölénybe került * a sokáig , levegőben lógó gól csuk a 38. percben születik , meg Fekete III. fejesléből. Szünet után a fölény még teljesebbé lesz. A i ihaMteor álltai! tömött: csatársor szebbniél-szebb alkció- ■ kát vezet, lövés lövést követ. Krajcsir már a 2. : percben kettőre szaporítja a gólok számát, egy perccel itóétsöbb Varnál faultja, miatt megítélt 11-est CbinoráiiPzky mellé lövi. Szüiiillélieii ostrom után, amelynek során a vendégek bámulatos szerencsé­vel védekeztek, a 31. percben Zsarnóczay beadá­sát Fekete kapósból menthetetlenül a felső sarok­ba szegezi. 3:0. Két perccel később Zsarnóczay Idszökteti .Molnárt, akit a 6-oson gánicsoiliniak. — Újabb ll-cs, ezuital Néder I. rendeltetési helyére juttatja. A Rapid vadul védekezik, de az ÉSE to­vább támad ismét kapufát tő. A 42. percben Chinoránszky a 16-oson egy magasan szálló labdát kézzel fog meg. A 16-oscó'l -lőtt szabadirugásit Precs az ÉSE ifailianksza meffiett béllövi. — 1500 néző. — Bíró: Brül! dr. A Losonci AFC a iiiieki kerület bajnoka Rimaszombat, április 27. (Tudósítónk távirati je- lentésö.) A Losonci AFC és a Rimaszombati POS bajnoki küzdelme 5:2 (1:1) arányban dőlt el. Ri­maszombat az eb 5 félidőben egyenrangú ellenfél ! veit, azután azonban legjobb játékosának, Markos­nak megsérülés fi folytán a küzdelmet csonka csa­társorral nem bírta. Ennek dacára többször veszé­lyesen támadott, azonban több gólhelyzetet kihasz­nálatlanul hagyott. RimaSBombatnál Andrásik ka­pus nagyszerűen védett. A meccsnek közel ezer né­zője volt, Losonc húsz autóval vonult át*. A LAFC góljait Paragi (3), Schleicher és SckönJeld rúg­ták, míg a rimaszombatnak: részéről Durda III. és Szmrekács gólozlak. Sponner rozsnyói bíró jó volt. A LAFC ezzel a győzelmiével már a füleki kerület bajnoka. A bajnoki, mérkőzés élőtt a B-csapatok 2:2 arányban etidöntjetil'enüll játsssoteak. Bíró 8ie- bérűi, volt. A Rhnasiombatt ME Losoncon vendég szerepelt és ott az Apátfalusi SC ellen 8:0 (0:0) arányban győzött. A gólokon Balázsik és Lökös II. oezlozliod- itak. A RME valószínűleg a bajnokság második he­lyére körüli KASSÁN a bajnok Törekvés és a Kassai AC 0:0 eldöntetlenre mérkőztek. Iíailpert Isi váló bírásko­dása möHott 3000 néző eüőtit fo^lyt te a 'helyi derhy- ineccs. Az első féhidcibeu változatos mezőnyjáiték, inevés kapnolőtti aOroióvall.. Mindkét csapatban gód- képtelen csaltónaor küzdött a kitűnő védelmekkel A másodikban áukább Törekvés fölény. A Törek­vésnél jók voltak Draib, Halllay, Pofák, Potaicsikő, a KAC-n'áil Macesz, Burtovsz'ky, Gajdos és Zsnzs- uyovszfcy. — KASSAI SC—ETVE félbemaradt A 20. perében Símlkő eperjesi játékos síp csonttörést szenvedett, kóiházba szálitottiák, miire az eper­jesi csapat levonult. t NAGYSZOMBAT: Rapid—SC Korneuburg 4:0 (1:0). Nagyszombati tudósítónk jelenti: Gyönyörű napsütéses időben közel 2000 fönyii rekordezániu közönség jelenlétében találkozott a magyszomibafci Rapid az alsóausztriai bajnokcsapattal, a SC Kor- neuburggal. A mérkőzést a nogyszeidi formában ■levő hazai, csapat teljesen megéredemelten a maga javára döntötte el A játék mindOcét részről gyors- iramú volt és a vendégcsapat a második félidőben össze ropp ant. A hazai csapat mai játéka egyike volt a Jegszebbik ós a legjobb az idei szezónban. A csa­társor precíz öeszjáitiékkal a második félidőben tel­jesen felőrölte a vendégcsapat védeflmién&k erejét és pompás lövésekkel védhetetflen gólokat rúgott. A Rapid csapatában és a mezőny legjobb embere Tomeceek, rajta kirvül különösen jől játszott a Skuilibéty, Kozma és Kui’pas® védelmi trió, mely biztoeun veid© vissza az ellenfél támadiásiaiít, A csa­társor legjobb embere Zsigárdy volt, de a többiek is teljesen kielégítettek. A vendégcsapatnál a oen- terhalf Ruffer, a jobbszéteő Neunteufél é8 a kapus Melbringer volfiaik jók. A mérkőzést Kettner po­zsonyi bíró vezette te. — SK Tmava—Vasas Po- *sony 6:3 (4:1). Nagyszombati tudósítónk JeteoM: Szépszámú közönség jeteralébóben taiLáUoozott a po­zsonyi Vasas a nagyszombati SK Tnniava csapatá­val. A mérkőzés első félidejében a hazai csapat nagy fölényben volt, miig helycsere után a játék teljesen kiegyenlítődött. A hazai ősapáinál a csatár­sor játszott nagyon jól, különösen az első félidőben, amikor is mór 4:0-ra vezettek. A pozsonyi Vasas csapata csak a második félidőben talált megára és a játék ezen periódusában jó futballt játszott A vendégcsapatnál szintén a csatársor volt a legjobb csapatrész, ellenben a közvetlen védőiem nagyon gyengén szerepelt. A hazai csapat góljait Benczv (2), Potiiok, Závodsky, Macii és Galba. a Vasasét Fürét (2) és Torna rúg Iák. A játékot mindkét fél teljes megelégedésére Friiitz nagyszombati bíró jól vetjgáfe la. A budapesti tiga szenzációja: a Nemzeti tegyőzte a Bocskait Vasárnap a vezelöcsapalok — a IlL kerület kivételével — győztek Budapest, április 27. (Szerkesztőségünk távirati jelentess.) A bajnokság legérdekesebb meccse szombaton folyt le Budapesten a Millenarls-pAlyán a debreceni Bocskai és a Nemzeti között. A favo­rtokat rendszerint legyűrő budapestiek ezúttal is hagyományosan szerepeltek és győztek a III. he­lyet elfoglaló debreceniek ellen. — Vasárnap a vezetőcsapatok papírforma győzelmét hozta a baj­noki forduló. Egyedül a III. kerület mérkőzött el­döntetlenül a kiesés ellen makacsul küzdő kis­pestiekkel. A Ferencváros már csak egy ponttal áll a negyedik helyen a Botokai mögött. Részletes eredmények: NEMZETI—BOCSKAI 3:1 (1:1). A mérkőzés a debreceniek: fölényével! indul és a 19. percben Marosi aiz élted gödit rúgja. A 43. percben Szenes gólt lő a Nemzeti javára, omilt a bíró off-siede címén nem átél meg. Ennek dacára a köveikező percben Czétényi ikáegyeniMt. — A második fél­időben Nemzeti fölénybe Ikerül és Czétényi, vala­mint Kovács gólja révén győz. ÚJPEST—PÉCS-BARANYA 2:0 (0:0). Az első félidőben egyenrangú harc folyt, m Újpest fölény­ben volt, die csupán egy ikaipufát rúgott. — Hely­csere után a 15. percben Avar Ríni kapus elnézésé­ből megszerzi az első gólt. majd a 21. percben Avar gyönyörű fejessel beállítja a végeredményt. -A játék végig unalmas volt,. III. KERÜLET—KISPEST 3:3 (3:1). Váltakozó játék. Az első íélűdéiben a kerület volt fölényben, a másodikban a Kispest. FERENCVÁROS—BUDAI XI. 4:0 (0:0). A bu­dai csapat vehemensen védekezett,, úgyhogy a Ferencváros fölénye nem jutott teljes mértékben kifejezésre. Gólíövők: Takács II. (3) és Toldy voltaik. HUNGÁRIA—VASAS 4:1 (1:1). A mérkőzés Hotel Continental Budapest VII, I Dohány ucca 42 ■ Leg-modernebb berendezés. Olcsó árak. 9 Vasas-góllal kezdődön, amit SUuul rúgott a 6. percben. 3. percre rá Barátky kiegyenlített ée ettől kezdve a félidő végéig egyenrangú harc folyik. — Helyeseire után a Hungária döntő fölény­be jut és Híres, valamint Barátky két góljával győz. ^SZOMBATHELYEN a Sábám 4:2 (1:2) arány­ban győate te a szegedi Bástyát. Az I. osztályú bajnokság állása: 1. Újpest 19 14 3 2 63:27 31 2. Hungária 19 12 5 2 63:25 29 S. Bocskai 18 10 4 4 46:37 24 4. Ferencváros 19 9 5 5 46:25 '23 5. III. kér. FC 19 8 4 7 36:35 20 6. Nemzeti 19 6 7 6 31:34 19 7. Sabárita 19 8 3 8 29:31 19 8. Vasas 18 6 3 9 33:40 15 9. Budai .,11“ 19 4 5 10 23:45 13 10. Bástya 19 4 4 11 31:35 12 1.1. Pécs-Baranya 18 5 1 12 24:47 11 12. Kispest 18 2 4 12 28:50 8 A IT. osztályban szombaton a BAK a Megyeri 0:0, a Somogy a. Terézvárost 9:1 (5:1) arányba* győzte le. — Miskolc: Attila—Rákospalota 3:C (2:0). Két eldöntetlen nemzeiekkazti mérkőzés HoUandia-Németország és Sparnyoíország-Irország l;l Amszterdam, április 27. Az olimpiai Stadionban 40.000 néző élőt tfodyt 1-e Németország és Hoíiondiia válogatottjainak találkozása. A németek a dél­német válogatottak nélkül szerepeltek és főleg Kauer centerhalfjuk mondott csődöt. Hollandia az első félidőben fölényben játszott és Táp révén a 30. percben vezetéshez jut. Helycsere után nyílt harc indul. A 90. percben Scblösscr kiegyenlített. Mindkét csapatban a védelem tünlt ki. Barcelona, április 27. Az olimpiai kongresszussal kapcsolatban Barcelonában mérkőzött meg az ir válogatóit a spanyol csapattál. Az 50.000 néző sorá­ban Zamora. a köztársaság miniszter elnöke és Ma- cia ezredes, Kaitailónia vezére is megjelent Az ir csapatot a vereségtől kapusa mentette meg, aki ezúttal jóval felülmúlta a spanyolok büszkeséget, Zamora kapust, akit a közönség kifütyült. A PTE nyerte a köztár­saság asziaitenmsz­bajnokságát Pozsony, április 27. Vasárnap este zajlott le a köztársaság asztaliénnisz bajnokságának döntője a primáspalota tükörtermében. A győzelmet a PTE ragadta magához, mely a finisben 8:ő-ra győzte le ellenfelét, a prágai Spartát. Részleteket holnapi számunkban közlünk. 4 Nemzetközi íenniszméf kőzések BERLINBEN a cseh-német tenniszszövetség válo­gatottja 7:6 arányban kikapott a németektől. A prágai csapat főerőssége Menzel volt, aki tegnap Landmannt 6:1, 6:3, 6:2 arányban győzte le. Hire jár, hogy Menzel a Davis Gup-meccsek után végleg Berlinbe költözik. Deutschné Kuhlmann kisasszonyt 6:2, 6:3 arányban győzte le. BUDAPESTEN a francia—magyar meccs 3:2 arányban végződött. Szombaton a Cochet-Merlin kettős 6:2, 6:3, 3:6, 6:3 arányban verte meg a ma­gyar Kehrling-Gabrovltz kettőst. — Vasárnap Co- chet Kehrlinget 7:5, 4:6, 6:4, 6:1 arányban verte, míg Takáts Merlln felett 6:8, 6:0, 5:7, 6:4 arányú győzelmet aratott. BECSBEN a japánok szintén 3:2 arányban győz­tek az osztrákok ellen. Matejka J. Satoht 6:1, 1:6. 2:6, 7:5, 6:0 arányban verte meg, míg Artens H. Satobtól 2:6, 5:7, 4:6 arányban kikapott. A DAVIS CUPBEN Anglia Monakó felett 5:0 arányú győzelmet aratott. Santiágóban megkezdő­dött az Argentína—Cslle meccs. Az első napon a pá­rost játszották le, amelyen az argentínai Chapa— OfBoyd kettős a esllel Toralva testvéreket három­szor 6:0 arányban győzte le. * A magyar Szobolevszkyt lepontozták a prágai boxmeccsen Prága, április 27. A Sparta-pályán 8000 néző előtt folyt le az ezidei első szabadtéri boxmérkőzés. A bevezető küzdelmet a Párisban proflskodó Szobo- levszky Sándor vívta a cseh Novotny ellen. A ma­gyar boxoló nagyszerűen szerepelt és rögtön az első két menetben a földre kényszeritette ellenfelét, Novotny azonban a 9-nél mindkét alkalommal fel- emelkedett és tovább támadott. A bíró a meccs vé­gén Novotnyt jelentette ki győztesnek, amit az ob­jektív közönség sem fogadott el. Hosszas tanács­kozás után a mérkőzést eldöntetlennek jelentették ezután ld. A cseh Hampacher az olasz Bernasconit a hetedik menetben knock-autolta. Hampacher eme eredmé­nye Igen szép. A főmeccsen Nekolny a francia Alvarellel mér- kŐzöttt. A meccset a berlini Griese vezehte. Győztes Nekolny lett, azonban a megérdemelt eredmény itt az eldöntetlen lett volna. Ne készítsen útitervet, ne állítsa össze nyaralási programját, míg nem fordul tanácsért a Prágai Magyar Hírlap utazási és nyaralási irodájához Pozsony. Lörinckapu ucca, Central Passage Minden kérdésben szakszerű tanácsot ad, útiterveit elkészíti, magára vállalja utazásainak és nyaralásának minden gondjátv Társasutazásokat rendez, olcsó 2, 3, 4 hetes pausalnyaralást biztosit különböző fürdőkben. A levelekben 2 Kc-s válaszbélyeg melléklendő. nmXŐAl-MAGVAkHÍRUaR BBEBMlSiBHMMWMBMMWM—MBMMBWPWBWI 9

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom