Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-26 / 96. (2613.) szám
18 1931 Apadtig 26, yasAmaiy KERESZTREJTVÉNY XXIV. stt. — BdkűMte: László Samuné, Igló. MEGFEJTÉSI KULCS Vízszintes sorok: 1. Nagy sóikért aratott regény. 16. líossamduilsaitiu. 16. Indus íaij. 17. Feltételes ezőeeíka. 19. Malgiámh-amgiaó betoldásé veil gramofonhoz szükséges. 21. .Arab ksüiifia. 22. Két mássalhangzó. 23. Égtáj idegen nyelvem. 25. öéfceresz,tény temc'fckeaő kely. 28. H-vail az elején maosikaíajta. 29. Férfinév nérnetesen„ 91. „Zavar" szinonimája. 32. Sziget Dalmáciáiban. 93. Vissza: Apaié Merednie •fonetílkrueen. 85. Véderdőbe® tilos. 36. Többéi mulatott a kelleténél. 37. Vissza: utolsó betilt el- hegyva, ritka férfinév. 3©. Az 1. függőleges 9-dik 6-dtík és 2-dik betűje. 40. Vissza: a® első ssétag angol, ital, a többi betű „durva" mássalhangzói. 41. Szeretné, ha vél© mennék. 42. Első betűje után ..á‘Val, lassan vonszoló* magát. 44. Shakespeare hős. 45. Nógatás. 46. Váseaa: egy afrikai tartomány lakója. 47. Európai nép. 48. Idegen nyelven ./gén" tometáfcuiíam. 50. Kapaszkodó, Mfuvalkodoti. 52. Idegen nyelven „®u". 58. Vissza: ellentétes kötészó. 54. Súlyos betegen fa orvos ----vág. A két •u tolsó betű azonos mássalhangzó. 56. Gyakori magyar vezeték név. B8. H-vai aa elején görög Isten, utolsó betű elmarad. 00. Shakespeare hős81. Szellemes. 08. Magánhangzó betioMásávej ,yteet“ latinul. 64 Vénns fia. 65. ókori görög város. Női név. 67. ógörög hangszer. Ékezet fölöslege©. 68. „Rabol" mássalhangzói. 69. Angol államférfi üonéliikusan. 71. Mássalhangzóval az elején, németiül .gyáva". 72. Duplán véve, némely vidéken családfőt jelent 73. A nőszirom latin neve. 74. Francia város. 76. Azonos móBBslhangzék. 77. Délame- rikaá folyó, utolsó betű pótlásával. 70. Nagybani eladás. 81. Francia temmószébbudós. Függőleges sorok: 1. Német fitozöfas. 5. Rag. 3. Rag. 4 Dal. 5. Az örök városiból való- 6. Adriai félsziget, utoöieé betű hiányaik. 7. Előszó. 8. A 2. függ. fordítva. 9. Finom ize van. 10. Egy magánhangzó pótlásával a vandálok, tették. 11. Keverve: ahöl Jécrus a vizet borrá változtatta. 12. Vissza: utolsó betű hozzáadásával idegen nyelven „tiszta". 18. Kettős mássalhangzó. 14 A népeik, társadalmak s egyén gazdasági életének jelenségeivel foglaüko- zó tudomány. 18. Néger állam. 20. Disattéa szinonimája. 22. k váró©. 24 Laza, lukacsoa közét. 26. Helyhatározó. 27. Vissza: római Jogtudós és írd 28. Lámymév. 80. Angol uaaílikodó asalád. 82. Vissza: Olaszországi tartomány. 94. Köztársaság Haiti beigertén. 86. Öeeh áSemfénfi. 88. A eam. 40. A serdülő ifjúság kedvenc tárója. '43. Idegem nyelven .^adj." 44. Vissza: főzeáék. 49. Irdatlan, ötroinlba szinooi- méja. 51. Pénz, nyereség. 53. Szelőm, idegen nyelven 55. Zeneri műezó. 8Ö. Tag, idegem nyelven, fon. 57. Utolsó betű hozzáadásával „járni" szinonimája,,. 59. .Amerikád öt tó egyike. 01. fitosén, Jasz- nyelven. 62. Töld sportot űzne. 05. 4-dik betű ki- hagyásáivaJl, szövetség, egyesülés. 06. Raktonroentí helység. 69. A 81. váaszimfce® 5-dik, 1—16. és 4. betűje. 70. Idegen nyelven „tüske". 78. Vissza: kanton Svájcban. 75. Idegen nyelvem „szükség". 77. Két megánhangzó. 78. Egy .Á“ betű közbeiktatásával hatalmas uratükodó voN. 79. Idegiem preposádó. 80. ízesítő. Megfejtési határidő: május !. A helyes megfejtőik között három, értékes dijait osztunk ki, A XXIII. KERESZTREJTVÉNY MEGFEJTÉSE Vízszintes sorok: 1. SzoeMldsimidkiráicia. 14 Miksa. 15. Poéta. 16. N. V. —. Nagy VirgriJL 18. Deztn- tegirátor. 19. Rus. 21. Ria. 22. Ba, 28. Kár. 25. Düse Nóra. 27. bon, 28. Irén. 30. Bottyán. 31. Káig. 32. Email. 34. RiediL 35. M-atíia. 36. Vedüós. 88. Nle. 39. Bá.roas. 40. Noa. 42. Rőt. 43. Capa'btonca és Rétid, 44. Ada. 45. Est. 46. Horuco. 49. Bot. 51. Mohéi. 54. Hookey. 55. Trója. 57. Zenit®. 58. Ryan. 59. Georgia. 60. Motor. 61. R. P. T. 63. Arndo. 65. J. E. A. 66. J. J. 67. Lek 69. Zaj. 70. A. A. A. 72. R. D. — R-oda. 73. Nivoa 75. Zébra. 77. KéadS- Kováos László. Függőleges sorok; 1. Sinkievics Henrik 2. öm. 3. Cid. 4. Iker. 5. Áaz. 6. La, 7. Einetieán. o teóriája. 8. Op. 9. Kor. 10. Reád. 11. Álba. 12. Ca, 18. A hangosfilm a rádió. 17. V«rm». 19. Rután. 20. Selde. 22. Bőtök. 24. Reode, Peiray T. 25. Dór. 26. Nát 27. LaJontefine J. 29. NiL 81. Kar. 88. Lerubach. 85. Metoeea. 37. Soldo. 36. Bossá. 41. A A. A 42. Rét. 47. Ökaipi. 48. ü. 0. R. 40. Bronz. 50. Rigó J. 52. Sem. 53. Obber, 55. Te®. 56. Air. 02. LevL 64. Baba. 67. Ltod. 68. Löki. 70. Lee. 71. Ars. 78. N. Z. ss. Nagy Zoltán. 74 Só. 75. Zs. 76, Ax. A helyez megfejtük közül dijat nyerteik. 1. SchwHier Frida, VAgnjhely: Egy Eldds. aagy- kazebtát. 2. Balog Sándor, Ssemye, n. p. Barkas*©™: Egy könyvagándékot. 8. Ghillány Giíelía, Eperjes, Masarvk u. 19: Egy üris ESIida-kazotát. 4. Gasparik Szilárd né, Pozsony, Köztársaság tér 33: Darvas János versesköteitélt. — A rejtvény tervezőjének: Stenzinger M. Léva, könyvjutalmat ikűMűnk. TUDNIVALÓK AMaMnos óhajjá oivaoólköcönségíhnk cagyrészé- nek, hogy a keresztrejtvényen kívül még betű vagy képre-j tvényeket ás közöíjünk. Az olvasó- közönség óhajét tovéfbbitjuk — as olvasóközönséghez! Kérünk rövid, egyszerű ábrájn képrejitvénye- ket (melyek technikai ölöálüftá&a nem ütközik Qehéaségiek'be) éa kisebb, migydbb betürej'tvénye- Icet, mint amilyen péfidáiul húsvéti Bzámnnk'ban a „szóbujócska" vagy ,Avrestimév "-rejtvény volt. A legjobbakat közölni fogjuk. — Még egy másik óhajnak is eleget teszünk • a jövőben vaitomecnyi helyes megfejtő nevét is közölni fogjuk. — A Rejtvényposta jövő vasárnapi számunkban fog megjelenni. — Rovatvezető: Kopper Miksa, Prága II„ Panská u. 12. Amerikában a háborús adósságok elengedését követelik. Newyorkból jelentik: Nagy feltűnést kelt az amerikai nyilvánosság körében a* az előadás, amelyet a Hanvard-egyetem diákklubjában tartott William Green, az amerikai munkásegywrilletek elnöke. Green a háboríts adósságok telje* eltörlését, de legalább is érte csökkentését a világgazdaság egészségessé válása elengedhetetlen előfeltételének nyilvánította. Green ezután az amerikai munkanélküliség kérdésével foglalkozott é* kijelentette, hogy annak megoldását nem hozhatja meg mis, mint as ötórá* munkanap bevezetése, valamint a tröezt- törvény megváltoztatása. Mindezeknek a problémáknak * megtárgyalása és javaslatok tételére állandó gazdasági tanáoi felállítását sürgette. Hoovar elnöknek mindenekelőtt gazdasági konferenciát kellene egybehívni, ÉRTÉKTŐZSDE Lanyhuló irányzatú a prágai értéktőzsde Prága, Április 25. Egyoapoe értékemelkedés után a prágai értéktőzsde újra légi letargiájába esett A ktilföldTól érkező kedvezőtlen jelentéseik, valiaani/nt & kedvezőtlen gazdasági helyzet következtében a forgalom rendkívül csekély volt Az ipari piacon Besng és Hűtlen 45, Cseh-Morva 25, Ausfdgi Vegyi 15, Skoda 14, Poldi 12, Brüninl Sör, Eszaiká Vasnt és Prágai Vas 10, Cseh Ouácor 8, Kö- nigskoffecr 7, Nestomltsi ée Amylon 5, Heía- rmhsthaler és MetaMwaJz 4 koronával estek, mig Ole&chauer 7, Cseh Kere^&edeSam B, Sdhölletr 3, Sotbau-Neudek, Riinghoffler él Apollo 2 kardiával emelkedtek. A bankpifr- oon árfolyamvá ltozás nem történt Prága, áprfKs 25. Valuták: Hofiaod 1851J50, Jcgosaláv 58.96, német 801.75, bölgia 408, magyar S^S.7Íf Pomáal0.87H, swájci 648.87X, dán899, angoA 163^ spanyol 938.501, ofess 177.40, éEBafcnanedfcfflí 93J57, norvég 890, francüa 181.80, bolgár 28.90. avéd 900, iengye-l 376.90, oazbrák 472.90.-j- Lanyha, de elenállóképee a berlini értéktőzsde. A berlini értéktőzsdén már napok éta igen csekély a forgalom. Figyelemreméltó, hogy az árfolyamok lanyha irányzat mellett is megtartották eddigi Mvéjiuíkat A devi- zák közül a dollár erős tendenciát mutatott, Madrid és Pár is szintén tartották magúikat, mig Buenos Aires gyengült. A kamatláb a magánforgalomban 4 százalék volt. 4- Eseménytelen a bécsi értéktőzsde, A mád értéktőzsde nyugodt hangulatban nyitott, üzletkötés alig fordult elő. A kamatláb a magánforgalomban 4 százal ék volt , 1-j- ÜÉlettelen a budapesti értéktőzsde. A mai értéktőzsde lanyha hangulatiban nyitott Később néhány érték jelentős áresést szenvedett, lényeges változások mindazonáltal nem fordultak elő. A devizapiac változatlan. AitUTÜISSPE Uj részvénytársaság Szlovenszkón. A belügyminisztérium most engedélyezte & Korláti Bazaltbánra részvénytársaságnak a kereskedők jegyzékébe váló bejegyzését. A társaság székhelye Rózsahegy. Franciaország gazdasági tárgyalást kezd Angliával Londonból jelentik: A vámtarifa leszállítására vonatkozó angol javaslatokra nemrégiben több kormány válaszolt. A Daily Telegraph diplomáciai levelezője ezer int Németország hajlandónak nyilatkozott az Anglia által kért 25 százalékos tarifale- szá,libáéra vonatkozó tárgyalásokra, ennek fejében azonban , több angol tarifatétel mérsékléeét követeli. Franciaország ée Lengyelország még nem felelt,' de a francia kereskedelmi minisztérium két megbízottja Londonba érkezett, hogy a francia- ángol kereskedelmi szerződés lehetőségére vonatkozólag tapogatózzék. FranciaoT6zág attól fél, hogy Anglia védő vámos rendezerre tér át, de másrészt francia ipari körök a leghevesebb ellenségei minden Angliának nyújtandó vámkedvezménynek. A szeszgazdálkodást csali a benzln-szeszkeverési törvény után fogják rendezni. Ismeretes, hogy a legfelső közigazgatási biróság Ítéletével megállapította-, hogy a pénzügyminisztérium törvénytelenül járt el akkor, amidőn a ezeezgazdálkodást évről- évre hirdetménnyel rendezte. A bíróságnak ezt a döntését a minisztérium figyelembe vette s még a múlt év őszén kormányrendeletet dolgozott ki a szeszgazdálkodág rendezéséről. A minisztertanács azonban ezt a rendelettervezetet a mai napig nem bagyta jóvá s igy azt nem lehetett kihirdetni e ennek következtében a szeezgyárak a mai napig nem tudják, hogy mennyi szeszt állíthatnak elő. .Értociiléfieink ezerint az idei ezeszkontingens a tavalyi kontingensnek a 95 százalékát teszi ki, a szövetkezeti szeszgyárak azonban további 10 ezer hektolitert termelhetnek. A pénzügyminisztériumból ezá,rmazó hirck ezerint a kormány a ezeszgaz- dálkodási rendeletet már csak akkor fogja kihirdetni, amikor a szesz ée benzin keveréséről szóló törvény is hatályba lépett. A bécsi bankokban emelkednek a betétek. A bérei nagybankok betétállománya március folyamán 149 millió scbillitiggel emelkedett. Február hónapban a betétállomány emelkedése 18.3 millió schil- 11 üget tett ki. % Személyes ellentétek a biztositó társaságok szövetségében. A Lidtvv'é Novirny jelenti: A cseh szlovák iái Mzáasátó társaságok szövetségének tegnap tartott közgyűlését bizonytalan időre elnapolták, mert bizonyos személyi természetű ellentéteket nem sikerült kiküszöbölni. A szövetség elnökéül nagyobb nehézség nélkül választották meg a. Morva Országos Életbiztosító elnökéi, Köblöseket, az at- elnökök választásánál azonban a szavazatok megoszlottak. A kisebbség Paca a dr.-t választotta, a másik csoport Sklenár mérnökre szavazott. Miután a jelöltek egyike háromszoros skrütmium után sem kapott abszolút többséget, e;,éi i az elnöklő Czech <ir. a közgyűlést bizonytalan időre elnapolta. A kereskedelem a káré vámjának csökkentését Sürgeti. A kereskedelmi és iparkamarák központjához a .kávékereskediők azzal a kéréssel fordultak, hogy a kamarai központ interveniáljon az illetékes kormánytényezőknél a kávé vámjának leszállítása érdiekében. A kereskedők ezt a kívánságot azzal indokolják, hogy a kávé vámja a nettó árhoz viszonyítva aránytalanul magas és bogy nemcsak a kereskedelem, hanem a fogyasztók legszélesebb rétegeinek is teljesen indokolt kívánsága az, hogy a kávé olcsóbb legyen. A kamarai központ megáll api tóttá, hogy például a legfinomabb minőségű Santos feáv-éfajták kilogramja Triestben 7.30 csehszlovák koronába kerül. Míg ez a kávé a köztársaság területére jut, addig a következő fontosabb közterhek nehezednek rá: fuvardíj 0.75, váim 9.50, forgalmi adóátalány 1.50 korona, vagyis összesen 19.05 koronába jön a 7.30 koronás kávé. Ehhez járulnak természetesen egyéb kiadások is, mint a mázsáid si díj, statisztikai illeték, csom.agoiás, portó stb. A legfontosabb azonban az, hogy tisztán a vám s a forgalmi adó 150 százalékkal emeli a kávé árát. Miután ezek a drágitási tételek a közönségesebb fajtáknál is fenmállanak, ennek következtében a kávé átlag 180 százalékkal drágul, jóllehet ez olyan cikk, amilyet a köztársaság területén nem termelnek s igy a magas meg- vámolása indokolatlan. A kamarai központ a közeljövőben fog tárgyalni az illetékes kormánykörökkel a kávé vámjának csükkeniésó- ről. Egyéves forgalmi adóhátralékot nem engednek el .A pénzügyminisztériumhoz egyre többen fordulnak azzal a kórósad, hogy a minisztérium a forgalmi adótartozásokat törölje. A pénzügyminisztérium az ilyen kérelmeket szabályként elutasítja, mert azon a véleményen van, hogy a forgalmi adót a vevő a kereskedőnek megfizeti s a kereskedő a j forgalmi adót csak. letéteményesként kezeli az állam I javára. Külőnö&en azokat a kérelmeket utasítják el, amelyekben a felek egy évnél nem régibb adók leírását sürgetik, ellenben a régibb évfolyambeli forgalmi adótartozások leírásáról a minisztérium esetleg hajlandó tárgyalni-f A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, a® irányzat csendes volt. A következő árfolyamokét jegyezték: tiszavidéki búza 15.55—15.75, íelsőti-szai 15.50—15.70, egyéb 15.15—15.50, rozs 13.85—14.05, tengeri, tiszántúli 15.20— 15.40, egyéb 14.70—14.90 pengő. + A mai budapesti terménytőzsde határ- idöpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 15.68, 15.70, tengeri májusra 13.42, 13.48 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 287—289, rozs 196— 198, árpa 230—244, zab 186—190, búzaliszt 34.50—40.50, rozsliszt 27—29.25, búzakorpa 14—14.25, rozskorpa 14.50—14.75, Viktória borsó 24—29, kisszemü főző borsó 26—27, ta- karmányiborső 19—21, peludka 25—30, vetőbab 19—21, bükköny 23—26, repcepogácsa 9.80—10.20, lenipogácsa 14.10—14.30, száraz- szelet 8—8.20. <ŰZEngmc.r Polgári iskolai tanerő. A kérdése* ügyben törvényhozóink interpellálni fognak; az interpellációt annak idején közöljük. — Szőnnedutnplng, Losonc. A beküldött cikk szép mese, őzért Baját nézetünk nyilvánítása nélkül nem ismertethetjük. Alkalmilag & dologra visszatérünk. — Raba. Igaza van; a bajon azonban hirl&pi cikkel nem lehet segíteni — Kahn- éa Gross-örökségek. Többek kérdésére közöljük, hogy a közölt örökösödési ügyekben mást, mint amit a cikkek tartalmaztak, nem mondhatunk, A cikkekben rendszerint hivatkozunk a forrásra,- ahonnét közvetlenül is megszerezhetők az információk. — D. A., Kürt. Tessék németnyelvű levélben a Patentni Ufad-hoz, Praha IL, Panská ul. 1. fordulni. — „Magda'1 előfizető, Léva. Tessék a jelzett cég ottani fiókjának vezetőjéhez fordulni. — M. I„ Pozsony. A jelzetteknél jóval kevesebb az arány. Pontos statisztika azonban még a mai napig sincs a veezteségről felállítva. — N. N., Léva. Névtelen levélre nem válaszolunk. Különben a szóban levő ügy lévai helyi ügy, tehát arra tessék felhivni vagy lévai, munkatársunknak, Koperniczky Kornél urnák vagy pártjaink lévai titkárságainak figyelmét. smmm, -«m^ májfoltot és mindenfajta ^bőrbetegséget azonnal megszünteti a világhírű FÖLE>KS-¥é?e aí'adf ijZ & 1 j ManMie * szappan ára Ké 10. Ké 8 Az arcbőr rövid idő múlva szép, fiatal és üde lesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a, Margit-crémct sokan utánozzák, saját érdekében csak eredeti vétíf©gyünkkel leragasztott dobozt íogadfon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti j ‘vfargit-créme sehol nem kapliató. Fölorákat Csehszlovákia részére: „Sz. Erzsébet" gyógyszertár Bretlslava (Pozsony), Danajská ulica üslo 38.