Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-11 / 83. (2600.) szám
10 TPl^ííAIt/Vl^aVAR'Hl RLAP 1881 ApriKá 11, Moaribrt, Minisztériumközi tárgyalások a lentermelés válságának enyhítéséről. A múlt hetekben közöltük, hogy a konmáaiy a 150 milliós Anséghi- telből 6 milliót engedélyezett a lentermelés válságának enyhítésére. Ezt az összeget a lenter- melok „Ceoitrolen“ nevű szervezet© kapná s azon a múlt évi termésből megmaradt készleteket fölvásárolná. Az illetékes minisztériumok most tárgyalásokat folytatnak arról, hogy ezt a hatmilliót miképpen kellene előteremteni és hogy a Centrolen hogyan fogja az akciót lebonyolítani. Mihelyt a Centrolen erre vonatkozólag elfogadható tervet készít, a kormány a hatmillió korona segély fokozatos (kifizetését nyomban megkezdi. Életbiztosításból — járadékbiztosítás. A csehszlovákiai biztositó társaságok most folytatnak tárgyalásokat, hogy amerikai mintára itt is bevezessék a biztosításnak ama módját, hogy megérett életbiz- tohsitásnál a biztosított összeg kezelését az intézet vegye át s abból életjáradékét fizessen a kedvezményezettnek. Amerikában ugyanis nagyon jól be-‘ vált ez a módszer s az amerikai özvegy, vagy a biztosított hozzátartozói nem veszik fel készpénzben az esedékessé vált íbizbositoét összeget, hanem azt az intézetnél benthiagyják, amely bizonyos havi, vagy negyedévi járadékot fizet az illetőnek. Ez a módszer ugyanis a kedvezményezett személyek exisztenciájának a legjobb biztosítása. Eperjes közelében kőszénbányát nyitnak. A Deutsche Naiohriobtemdáenst jelenti: Az Eperjes közelében most befejezett szakvizsgálatok és kutatások azzal az eredményei jártak, hogy a Pusovce, Tálya és Kap! községek határában már régebben talált kőszéntelepek jó minőségű és kiadós szenet ígérnek. Ing. F. Jaihner & Go. cég alatt máris alakult egy vállalóit, amelyik a kutaszolási jogot megszerezte, sőt a bánya feltárásához szükséges földeket is megvásárolta, A szénbányászat állítólag már fi legközelebbi jövőben megkezdődik. Ingyen soffőr-tanfolyam Ungváron. Ruszinezkói szerkesztőségünk jelenti: Az ungvári vegyes ipar- társulat, karöltve az állami iparfejlesztő intézettel, április 15-i'ki kezdettel ingyen eotffőr-tanfolyamot rendez, de csak a társulat tagjai részére. A tanfolyam magyar- és cseknyelvü lesz s legfeljebb tizenöten vehetnek részt rajta. A beiratásd díj — mely az ipartársulat hivatalában fizetendő — 50 K, míg a biztosítási díj 65 K. Újabb nemzetközi tanácskozások a munkanélküliségről. A jövő hét elején a csehszlovák delegáció Genfbe utazik a nemzetközi munkahivatal igazgatási bizottságának az ülésére. A bizottság főföladata az, hogy a nemzetek szövetségének májusi ülései számára elkészítse a munkanélküliség nemzetközi orvoslására vonatkozó javaslatokat. A bizottság folytatni fogja a munkanélküliség leküzdésének módszereiről a vitát. A tárgyalások további pontja lesz az egyes államokbeli szociális terhek vizsgálata. Az ólom- és óntermelés csökkentésié. Az ólomkartell a jobb árak elérése céljából a termelést általánosan le akarja számtani. A kartell tisztára az angol ólombányatulajdonosok befolyása alatt áll. Egyelőre 15 %-kal akarják csökkenteni a termelést, ez ellen azonban a kartell egyes tagjai tiltakoznak. A világ ólomkészletei jelenleg meghaladják a 340.000 tonnát s igy az ólombessz csakis a termelés csökkentésével volna megállítható. — Az angol óntermelők a kereskedelmi bankokkal most folytatnak tárgyalásokat az ónkartell megújítása érdekében. A meglevő ónkészleteket egy bankkonzorciumnak kellene átvenni. Az ónkészletek mennyisége mintegy 50 ezer tonna s ennek átvételéhez 2—2.5 millió angol font sterlingre volna szükség. A benzin—szesz keveréséről szóló törvény- javaslat elkészült. A pénzügyminisztérium most fejezte be a benzinnek szesszel való keveréséről szóló törvényjavaslatát s azt a legközelebbi jövőbe® a minisztertanács is tárgyalni fogja. A keverési arány megáll aprításánál a pénzügyminisztérium azokból a tapasztalatokból indult ki, amelyekre más államok szert tettek, ahol a szesz és benzin keverése már régebben megvan. A pénzügyminisztérium arra a meggyőződésre jutott, hogy technikai szempontok azt követelik meg, hogy a keverékben a szesz mennyisége legalább 20 százalékos tegyen, különben a keverék stabilitása és rugalmassága a hőmérséklet változásánál erősen szenvedne. Ama kérdés eldöntésénél, hogy. a keverék mellett egyidejűleg színtiszta benzin is használható legyen-e hajtóanyagként, a pénzügyminisztérium a magyar- és németországi tapasztalatok alapján arra a meggyőződésre jutott, hogy a kétféle anyag engedélyezése különösen az automobilizmusban zavarólag hat, ezért a csehszlovák javaslat kizárólag a keveréket engedélyezi hajtóanyagként. Az idevágó statisztikai adatok figyelembevételével a pénzügyminisztérium kiszámította, hogy a szesznek benzinnel való keverése esetén már az első évben 500 ezer hk szesz fog elfogyni, ami az automobilizmus terjedésével évenikint 50 ezer hektoliterrel emelkedni fog. Miután a keverés céljaira csakis teljesen vízmentes, 99.5 százalékos — abszolút — alkohol használható, ezért több szeszfinomitó máris megkezdte a dehydrációs készülékek beszerelését. A magyarországi hab és vadkivitel emelkedése, Budapestről jeiterrMik: Magyarország hal- és vadkiviitele az utóbbi években állandóan emelkedik. A halkiviitel 1927. évben 13.500 métenmázea volt 2.2 millió pengő értékben, a múlt esztendőben 20.165 métermázsa halát vittek kti 3.3 millió pengő értékben. Úgyszólván kizáróan ponty kerül exportra. A vadkiivitel 1927-ben 2.7 millió pengő értékű volt éfí 17.000 métenmázsát tett, a múlt évben pedig közel 24.000 métemázsára emelkedett 3.32 millió pengő értékben. A halat eleőeorban Lengyelország és Németország vásárolta, a vadkivitel pedig Németország és Ausztria felié irányult. Egy osztrák főherceg kályha/váHalata fizetésképtelen. A. bécsi törvényszék kitűzte a Nebeski és Társa, amerikai kályhákat forgalomba hozó óég fizetésképtelenségi ügyének tárgyalását. A cég felelős főrészvényese Henrik Ferdinánd főherceg. ÉRTÉKTŐZSDE Javult a prágai értéktőzsde Prága, április 10. A hangulat ma is barátságos volt. Nordbahn 50, Berg és Hütten 45, Cseh Morva 35, Königshoffer 26, Cseh Kereskedelmi 25, Kolini Szesz 20, Schöller 12, Solo 10, Cseh Cukor 8, Prágai Vas 6, Tejipar 5 koronával javult. A beruházási piacon a 4.5 százalékos IY-ik 20, az 5 százalékos államkölcsön és a 4 százalékos pótjáradék 10, hadi- szállítás, 5.5 százalékos IV-ik 5 fillérrel gyengült, az 1923-as beruházási, a 4.2 százalékos pótjáradék 20 fillérrel javult. Prága, április 10. Valuták. Holland 1350, jugoszláv 58.87**, német 801.50, belga 468, magyar 586.80, román 19.89, svájci 649.50, dán 899, angol 163.35, spanyol 373.50, olasz 177.40, amerikai 33.4S, norvég 899, francia 131.90, bolgár 23.90, svéd 900, lengyel 376.37**, osztrák 472.75. + A prágai devizapiacon Zürich 0.35 koronával gyengült, Madrid 1.50 koronával javult. Berlin 0.25, Amszterdam 0.50, Páris 0.01, Bécs 0.125 koronával gyengült. + Uzlettelen a budapesti értéktőzsde. A barátságos nyitás ellenére igen kicsi volt az üzlet és néhány érték egy keveset letöredezett. Megjelent ** Fábián Béla uj könyve, az Ezer ember - asszony nélkül a szenzációs sikert elért @ 16 ■ 4© CIISbCF című hadifogoly feljegyzések második kötete. Ara kötve: Ke 39.— Ara fűzve: Ke 32.50 Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha U«, Panská 12/Ili. - Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. + Változatlan a bécsi értéktőzsde. Barátságos alaphangulat mellett az árfolyamok csak igen keve-j set változtak és az üzlet is szűk határok között mozgott. + Barátságos a berlini értéktőzsde. Nyitás után ingadozás állt be, de az alapirányzat barátságos mk radt és néhány érték 1—8 százalékkal javult. ÁRUTŐZSDE + A prágai terménytőzsdén váHibozartHan áraik malié tt a forgalom csekély valtt. Csiaik rozsban, mutaitoozott némi vétoükedv. Az áraik átlag 2 koronával emlék. Zabban nagy a kínálat, a forgalom azonban cos- kély maradt. Az árak 3 koronával estek. Tengeriben ménmiteg barátságosabb az irányzat, az ár azonban változatlan maradit. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Aussig loko 78.75—80.50. + A budapesti terménytőzsdén, — mint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat tartott. Hetvenhetes búza fciszavidéki 15.85 —16.65, felsőtiszai 15.40—15.50, egyéb 15.35—15.45, rozs 12.40—12.50, tengeri tiszántúli 14.80—15, egyéb 13.70—13.85 pengő. 4- A budapesti terménytőzsde határidőpiacán az irányzat gyengén tartott, a forgalom csendes volt Magyar búza májusra 15.85, 15.85, tengeri júliusra 12.80 pengő. ■f A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 288—290, rozs 188—190, árpa 281 —242, zab 169—173, búzaliszt 34.75—40.50, rozsliszt 24—29.50, buzakorpa 13.3—13.6, rozskorpa 13.25— 13.50, Viktoria-borsó 24—29, repcepogácea 9.8— 10.2, lenpogácsa 14.4—14.6, szárazszelet 7.7—8 A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ám pénz áru Nyeremínyköleeön , ■ ■ ■ 102.95 103 45 103-55 104-05 8%-oí beruházási kölcsön . 101.05 101.45 101.10 101 60 6%-os beruházási kölcsön 1928 101 25 101.75 101 10 101.60 Lisztkölcsön ....................... 101.05 101.55 101 05 101 05 6%os konvertálható kölcsön 101.— 101.50 101.15 101 65 6%-os Iv államkölcsön . , 101.35 101.85 101 55 102.05 5%-os államkölcsön 1928 . , 95.95 96.45 96.— 96.50 4%-ot Kassa-oderbergi , « —.— —.— 81-50 82.— 4Kj%-os pótjáradék • ■ « —.— —87 — — 4.2%-ot pótjáradék , • ■ • 79.75 80 25 79.75 80.25 4%-os potjáradék ■ , ■ , 74,95 /5.45 75.47 75.97 3.50%-o» oótjáradek . . . —67 45 67 95 HadikölesöakártalanitAs « • 57.20 57.70 57.60 58.10 5%-os morva országos kölcsön 93.60 94.50 —.—■ — ,— 3%-os bábom előtti adósság . 6%-oa cseh Jelzálog bank • 108.25 108.25 — 6%-os morva jelzálog é« országos bank . . . . • —77 •” *°* 60 *08 60 4%-osSassa-oderbergl 1889 • 80-50 81.— —— —•— Cseh Agrár Bank , . t < 499— 501-— Íjj2— ®gl.— Under Bank . • . a « i 657— §b8.— ||?Z— Cseh ünlo . .«••«. |1|— §íf— Cseh Eszkomt • a a ■ « §19— 321 — f&f— §20.— Cseh Iparbank • ■ « a « 472 — 474.— 478.— 475.— Szlovák Bank ...••• *76 - 177.— 188— 189 — Zivnostenski • • a ■ a • £?§•"“ — 429.— Ositrák Hitel . » a a a » ^18.— 219.— 72. Wiener Bankvereln « a a • 77.— 78.— 77.— 78.— Jugoszláv Bank..................ASrn<4° 45m ° Aáfih 25 Nordbahn . . » j a . föCO.- 4020.- 4465— 4465.Kordhabn Bonnok a a ■ «^55“ Cseh Cukoripar...................&£.- §“.- 685— 690.Ho rvát* Cukor ! ! I \ \ I M- J$|- 176- lS*.Aussiger Finomító . . a . ||= #1 gfcS2SS uSsSm *.*.*; .* 8§- 8fc 8jí- 8§|z Kolini Kávé • • a a ■ ».«79 .ono *” Kolini Szeis . a a a a . 1^5.— 1*15. — 1200.— 1220.__ Te jipar , •■■■■• /40. /2ö ** Aussigi Ve^vi . í . . ! „720.- '30.- 718.- 722.Budweissl Sör . ■ • • . ?fjj0.— 252Ö._ 2280.— 2820 __ Königshoíei Cement . . . 1^75.— J^80._ j740._^ Cseh-Morva Kolben-DanSk . 4^30.— 4^40. 44ü0.— 4460. Brttnnt Gépek ..... s .- 260.~ 258.- 262.~ Ringhoffer . ..... . §1|.— §l|.- 803.- 807 ~ Nvugatcseb Síén . . a . a)5.— 4o7. 395. 698. ALpiae . „9^ 50 92-50 92. 6Í.50 Berg ét Hütten...................28c0 - 28l0.- 2740.— 2750.— Po ldi ..... a a • • §44.— 646.— 638.— 540.— Prágát Vaa • a a • • * 1625 — 1635."” Skoda ..... a a a • 1Í76 — l-Í^O — 1484.” 1488.— Pozsonyi Kábel . a . a « 1^92-— 1^95 lllO' 1120.— Inwald . . .«•••» 245-— 2t0. 248. 252.— Olleschaul Papír a a a • • 548’— 550. 558.— —.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap Anglo-magyar bank a a • . §i‘Z u'~ Hazai Bank ... a a a a co an 554.50 Magyar Hitel...................a . jS-f? 5?“ Jelzá log ...................a ■ a Le számítoló a .......................fí — — Ma gvar-olaai . a a a a a a q7_ Osztrák Hitel a a a a ■ . fá'cn «ó‘_ ...............::: rorsralml . . * • • e » p ^ —. Magvar NemietI Bank . 1 a zx'í\,n qo'ca Kereskedelmi Bank .... §430 Ud Oö Magyar AlUlános Takarék- |6.- bO. Hazai Takarékpénztár ... l°°-_ Első Magvar Blitosltó . . . 700, 700. Első Budapesti Gösmalom . a K.vn íj _ Bauxit ....... a « _ _ Hungária Malom .... a . _ ,go'— Be ocsin . ..... a a a — Orasohe.........................................ffiMag nezit . • • » ♦ . a a ISij*.. I79 _ Magvar Általános Kötvén . . 4^'jq ’85*60 Franki..................................a . «•Cs ákv ••••«■ a a » qq’_ q‘§k Mezőgazdasági Gépek • a • a .02‘^ Magvar Fegyver ... a a * 1 ÍE on IjrqGanz Danubius........................ 46.90 ?.of herT........................ a a » 46>60 4|;|g Láng ... a a a a a » pe cn q. _ Magvar Acél . . a . a a . 7!! — 9}’— Magvar Lámpák . a ■ a a a iS’_ ( Vagóngvir . . » a a ■ a * fln non Cohurg . . . * a a * a • .?'80 .?•" Rima • 40a*“* Hazai Fa .a* .tat* ao'Tk ófa faipar .aaaaaa. 5^60 4525 Nasnhitzi .a. .a. a. q 99 — f^evante . .aaaaaa* „“•80 4 20 Nova ... a a a a ■ . 27-80 27.90 Államvasut • . • a * a a . —-— Tröszt . . • . . a . a « l®?1” 95A0 Magyar Cukor . . a a a « 95.— 97.— Izzólámpa . . • * a ■ a . 281.” 257.50 Részvénvsör .... a a . “.— 92.— ííiingári* műtrágya » . a . • 17.— 17.— Szikra . , . . . a a a • — •— —.— Papirioar • ... a a a ■ “T,'_ 58.— Fejten ,.a..aaa. 211-” —.— Gumml ..aaaaaa* 29 50 27.— Moktár .aaaaaaa. 70 50 —, — % ATHENAEIIM OI.CSŐ KÖNYVEI . _ ■ I Krúdy Gyula 1 4 iu üö¥ET| 9 e A beSyár álma | 194 oidai , , ... , „ ^ „ „ u ^ KI 8.50 .......| na tole Francé lenek szomjaznak Révész Béla |Bll yedül mindenkivel [ Emilé Zola Pascal orvos 436 oMaü.................... Ki 16.50 4 UJ KÖTET Ka phatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Prága II. M fíDy " G összes versei G J 1043 544 , • E vers H , oldal E L ; ■ L E kötetes relső összkiadás K, N N 1 ' {eddigi 12 kötet helyett), idiofeher famentes vámon T fűzve 91.—, angol egészvászonkötésben 117.—, diszkötésben 162. Ke Rthenaeum ^Kapható a Prágai ^Magyar ifíirlap kiadóhmata- Bthenaeum . iában. íEraha 11., ítanská 12. dl. emelet. í£ort< . • . kiadas! 3. , utánvétnél .5.— cJic