Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)

1931-03-04 / 52. (2569.) szám

12 TOMiM.MAGfeflR'HtRIifiP _ 1931 máireius 4. everihw Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Úri családból való gyakornohnot keres, teljes ellátás és kedvező feltéte­lek mel ett, „Megváltó" gyógyszetárr, KIRALYHELMEC. (Král. Chlumec.) Hőst feleit i®@! PBWWHHBBBHiaWItUII III —TVini'TfirillTiWIII ——BHKg ——i Mihályi Ödön hagyatéka: FelszHU fid Ara Ke 19.50. Portó 3 —, utánvétnél 5'— Kő. Kapható a P. M. H. Esiadóhivaiatában, Prahs ii., Panská 12/iIt, 50-60 m2 tüzfelületü, 8 atm.-u Cornwaüikasánt keresünk megvételre. Ajánlatokat „Üzemképes állapot" jeligére a kiadó továbbit Szent daliért flyögyfürcfö és szálló Budapest. 1 A régi nagyhírű Sárostürdő rádióaktív hévfor­rásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön ka­binokban. iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és nap iirdő. Szénsavas, sós és pezsgő ienyőfürdők Viüanyozó osztály. Géptorna (Zander). inhalatorium és pneumati­kus kamra. Gyógymassage. Bakterologias és Röntgen iaboratorium. Specialista szakorvosok. A fürdővei kapcsolatos szálló 180 szobája e legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hi­deg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba mterurban telelonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvendégek részére díj* tálán autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 °/s kedvezményben részesülnek. Prospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. 200-300 hl. ür- n • * tartalmú zárt Keservotrt keresünk megvételre. Ajánlatokat részletes le­írással és árral „Rcservoir" elige alatt a kiadó továbbit. Trmva város tanácsa. Szám: ad 200/1931. Hirdetmény. Tmava város nyilvános árlejtést ir ki az tu n. „Mnisske“ 737 rnayar hold és 1112 négy­szögöl terjedelmű birtok bérbeadására a hoz­zá tartózd gazdaságii épületekkel, lakóházakkal! és gazdasági felszereléssel együtt, 1931. okt 1—1934. szept. 30-ig terjedő időre. Kik jánlatot akarnak tenni, a bérbeadásra vonatkozólag közeiebbd felvilágosítást és aján­lat mintát a polgármesteri hivatalban kaphat­nak. Az írásos, lezárt, peosétváasszal lepecsételt boritékha tett ajánlatok a polgármester kezé­be 1931 március 31.-ig, déli 12. óráig teendők le; az ajánlatokat a polgármesteri hivatalon ugyanaznap d- u. 4 órakor bontják fed. Az ajánlattevőnek fel keli ti 'tetni, mily mennyiségű I. osztályú búzát aján.k fel magyar holdanként, tekintetbe véve azt, hogy az adó­kat a város fizeti. Az ajánlathoz nyugta melléklendő arról., hogy az ajánlattevő 20.000 Kö-t a Trnavai vá­rosi takarékban, a város djispozioiójára, óva­dékként lefizetett. Az ajánlat az ajánlattevő részére kőtelező és visszavonhatatlan, az ajánlattévő azonban ezen árlejtés kiírásából kifolyóig nem formálhat semmiféle jogot a bérbeadásra vonatkozólag, ellenkezőleg a vároS szabad kezet tart fenn magának arra nézve, hogy a beérkezett aján­latok közül tetszésszerint melyiket fogadja el, s nincs az irányban kötve, melyik ajánlatot kelljen elfogadnia, illetve, hogy az ajánlatok közül egyet el kell fogadnia. Egyébként mértékadók a részletesebb fel­tételek. Trnvmiy 1931. február hó 26.-án. Ján GajdoS polgármester. A prága értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár— pénz áru H veremén viölccöo .... 104 05 104 55 104.— 104 50 6&-OS beruházási kölcsön 101.55 102-05 101.45 101-95 6%-oa beruházási kölcsön 1D28 101 45 101.95 — — 101.40 Lisztkölonön 101 30 101 80 101.40 101 90 konvertálható kölcsön 101 35 101 85 — «%o« ív államkölcsön 101 72 102.22 101 72 102.22 5%-os államkölcsön 1928 . . 96.30 S6 80 56 40 96 90 4%-os Kassa oierberjri . . cl 25 81 75 81 26 81 75 4^%-os pótjársdék ... 84 75 85 20 84 75 85.25 4.2% os pótjársdék ... 80 15 80,65 80.15 80 65 4%-os pótjáradék .... 75 35 75.85 75.40 75 90 3.50%-os pótjárad«k ... 67 25 67 75 -------— .— Hadik öloíönkárulanitás . . 58 35 58 85 58.25 68.75 5%-os morva országot* kölcsön 93 05 94 05 —.— —.— 3%-os báboru előtti a.lósság — — —.— 65.50 —.— 6%-oe cseh Jelzálog bank , 103 25 —.— 102 75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank . . 1C2 85 —•— — — — 4%-os Kassa otlerberjji 1889 . — — —.— —.— —• — Cseh Agrár Bank .... 499 — 501.— 499.— 501.— JLander Bank ...... 658 —- 660.— 659.— 660 • — / Cseh Unió ...... 312 — 313.— 312.— 313.— f Cseb Eszkomt ..... 313— 315.— 3IS.— 815 — Cseh Iparbank ..... 476 — 478 — 476.— 478 — Szlovák Bank ...... 18:).— 188 — 185 — 188 — Ztvnostenská ...... 425.— 427.— 427.— 428 — Osztrák Hitel ....................... 222 - 223 - 222.- 223 ­Wl ener Bnukvoreln .... 78 50 79.— /8 50 79.— Jugoszláv Bank ..... 45 50 46.— 45.£0 46.— Nor.lbabn 458ü _ 4590.— 4565.— 4o7ö.— Nordbabn Bonnok .... 1840 — — í84o — 1850 Cseh Cukoripar ..... oOO— 552.— 5o2.~ 558.— Schöller ...... 865 — 860 — 845 — 855.— Borvát Cukor . I , , 170 - 172 - 169- 171­Aussiger Finomító .... 618 — 622 — 615.— 62o. Krizik . . . . * . 7o7 - 709 - 7og._ 711­Prágai Malmok................... 645.- 655 — 645 - 655­K’olini Műtrágya .*•<*• 420,— ^2o.— 424 — 42ö. Kolim Kávé ...... 61~ ~ 61.— 63 Kolim Szess ......------ 1300.— —.— 1800.— Té jipat ....... 746 — 750. 732 —. 740.— Aussigi Vegyi ..... 740 — 744. 743 — 746. BudwéUsi Sör .... . 2ö3j.— *-640— 2*-60. Köuigshofei Cement . . . 1730.— 1745.— 1730.— 1735.— Ctseh-Morva Kolben-DanSk . 4530.— 4570 — 4450.— 4470.— Briluni Gépt*k ..... 264 — 266. £62. — 264 Ringholfer ....... 860 — 670 — 870. 880. Nyugatcseb Szén .... 433.— 435. 431. 433 Alpine 95. ~ 96.— 93 95. Berg és Hűtlen . . , . . 2890.- í9l0.- 7.S90.- £9 0.” Pol.ii ................................. 560 - 562 — 533— 565.­Pr ágat Vas ....................... 1660 - 1670.- l660.~ 1670.^ Sko tla ....... 1445 - 1449 - Ü43 ~ 1447 ~ Pözsonvi Kábel .... . 1115 ~ H20.~ Ü15.- 1120 ~ In.valO . . . « . . 265 — 268.— 265-— 263.~ OlJeschauí Papír * , « • * 593 — 5S4 — í92"— 6§6 A budapesti értéktőzsde árnyamat: ma tegnap Anglo-magyar bank . . » . 6.7.— aá'Jn Hazai Bank........................... 48.10 48 40 Ma gyar Hitel 63.90 b3.50 Jelzálog . . . , ■ • e • • ít« kci aí Kft Leszámítoló »»•■•■* “1.50 öl.ÖU ::: v: : t?:« J.» feZS”- :::::::: Magvar Nemzet! Bank . . . 202.90 202.— Kereskedelmi Bank .... 95-50 60 Magyar Általános Takarék- 74.— 74. Hazai Takarékpénztár . . . 157. 157. Első Magyar Biztosító . . 725. 715. Első Budapesti Gőzmalom . . 26.— "}• — Eauxit ..................................... 39.- 42.50 Hungária Malom .»•_•»« — ,«• Beocsin ...........................................143“ “ Dr asche . ...<«*•• 107 86 114. Magnezit ...»•»•• 134. lw. Magyar Általános Kőszén . . 506. i oO-’TT 8algó .....................................§7-50 37.80 Urikány »»«••• n e « §5^ 5l# Franklin ..>••••<• 20 — 20 Csákv ......................sasé 7.30 7.86 Me zőgazdasági Gépek . . • . 3 80 4 ZO Magvar Fegyver....................... 209 50 210 50 Ga nz Danubius ...... 55.50 55.70 Hofberr .................................... 3 90 3 90 Láng .■-••••- 47.60 47.__ Ma arvar Acél ­Magvar Lámpák ...... 80.50 80.00 Vagóngvár . ....... 17 50 11/6 Coburg . • 8 60 c§’60 Rima 53.10 55. Haza Fa • J Öfa faipar ......«• 52 — 52 50 Na-chitzi ........ 102 — 102 25 Levante . .5 10 _5.— Nova . ....... t z:7.30 27.75 Államvasnt ........ 21. - 21 — Tröszt 102.— 101 25 Magva? Cukor ...... 94.25 94 25 Izzólámpa ........ 254 80 253.90 Részvénysör ....... 95.— —.— Hungária műtrágya ..... 18 — 18.75 Szikra — — Papíripar ........ —.— 50 50 Féltén . ........ — •— 210 — Gumin! ......... 30 80 32 50 Moktár ......... 76 50 76 50 A prágai tőzsde devizajegyzései: március 3 március 2 Hdv. penr áru pénz áru di&k.% . msíerdatT) 1352.12 1356.12 1352.25 1356 25 2‘L Berlin . . 801.25 403.75 801.40 803 90 6 Zürich . . 649.12 :51.12 349.— 651.-^ 2 Oslo . . . 901.75 }04.7E 502.— 905 — 4 : Kopenh. . 901.50 504.60 901.76 904.75! 3V­I Danzig . , 554.50 57.50 555,— 658.—1 6 í Stockholm 902.75 ,05.76 302.87^ 905.87V, 3 i Mailand . 176.49 177.29 176.48% 177.281/, 5% lParin , . . 132.10 132.50*,. 132.16«/* 132.56V, 2 í London . 163.69% 164.29*,. 153.72% 164.32% 3 íNew York 33.71% 33.81% 33.71*/, 33.81'/, ? ' Brüssel . , 470.02% 471.22*;, 170.02*/, 471.22% 2% Madrid . . ;56.— ';68.~ Í54.50 S56 50 6 Belgrad . 59.21% 59,46% 59.20*/, 59.45%* 5% Sofia . . . 24.40 21.50 24.40 24.50* 9 Wien . . 173.80 475.30 173.30 475.35 5 Warscliau 377.15 179.15 377.12% 379.12% 7% Budapest . 587.50 589.50 587.70 589.70 5% Buen.Aire:- 1122 - 1128 - 1122.— 1128.—' c*7 Helsingi. . 84.73% 85.13% 84.74% 85.14%* 6 Riga . . . 049— 552.— 549— c>62.—' 6 RiodeJan 289.— 291 — 289.— 291.— * ea 7 Montevideo 23.90 24.10 23.90 24.10* — Alexandria 167.85 168.66 167.85 168.65’ ca 7 Alhen . . 43.85 44.16 43.72% 44.02'/,* 8 Hu karost . 10.97 20.17 19.97 % 20.17V,’ 9 Kowno . 137.'- 339!- í37.- 339.’-1 8 Lissabot 153.60 184.40 153.0*' IS4.40* 7% Révai . . -<97.60 J01.60 397.50 301.60' 8 IMonfreal . 33.68 33.80 33.68 33.80* ca7% prágai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg nem odúnk vissza­_ Szlovéniákéi szerkesztő Teüéry Gyula. ■— Ru azinszkó -zerkeeziő Rácz Pa - Inxlalmr fŐ- munkatáre v/.jklay Ferenc Őr Kassa fíder-u 9. — Bu'Iaperst szerkesztő Zólyomi Dezső. I Döbrentei tér 9 Telefon Auf 530 02 ADY-S, ■ versek ■ 128 OLDAL, 110 VERS K | III I 11 I ISTENES ¥ERSEB j q I K 128 OLDAL, 120 VERS Ke ^ 1 ^ | AWf O L 6 ® I ü 1 1 „v B I:- 264 OLDAL, 284 VERS i\C " ^ || ftTHENAEUM OLCSÓ KÖNYVES |Jj|||| egjobb szórakoztató « jó könyv. A P. M. H. Szomory Dezső: Lexikona Takáts AHce c. könyv ára g 15^ még néhány példányban A párisi regény c. könyv ára m 58 50 kapható kiadóhivatalunkban Bszoóa *» v . " 72.— korona és 5-— korona ’ korona. portó beküldése után vagy legrendettaetd a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP utánvéttel küldi a Prágai iadóhlvatalában, Praha. If^ Panská 12 111 Magyar Hírlap kiadóhivatala, ............................... ............. ....... iiL Prága, II. Panská 12. III. ff THBjAEUM OIGS o ercy rieinrich pja ------------------—------------------------------------------------------­ny omdájában, Prágában. —. A nyomásért felelős: J. Charvát.

Next

/
Oldalképek
Tartalom