Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)
1931-03-03 / 51. (2568.) szám
1931 máirchis 8, fradd. T)ra;gaiA\\o^arhi ul ai> iJSporis hoIfnicnkoHcni és a Vas* Gusztáv slveroeny. — A magyar temiLzczők a riviérai nemzetközi tenniszversenyen vitézkedtek, a magyar asztali- teuniszezők Angi dban értek el sikert, mig a magyar boxo’ók Budapesten legyőzték a morva- országi teamt. A vasárnap sportjáról az alábbi részletes be számoló-ok szólnak: Nagyarányú tavoriigyőzeíme a prágai ligában Prága, március 2. A prágai profiliga tavaszi szezonjának első fordulója a vezctőcsapaíok magas gólarányu győzőiméivel végződött Az I. osztályban csak bárom meccs került lebonyolításra, inért a Bohcmlans—SK Kiadná mérkőzést a rossz pályaviszonyok miatt nem tarthatták meg. Prágában a bajnok Slavia a Teplitzer l7K-ot 6:2 (4:0) arányban győzte le. A Viktória Zsizskov a Meteor VUL-at lépte le 8:1 (1:1) arányban. — Náckodoü a Sparta 7:2 (3:2) scorc-rai győzött az SK Náehod ellen. — Az 1. osztályú bajnokságban a Slavia 8 játékból 14 ponttal vezet a Sparta (12) és a 7 játékot abszolvált, 10 ponttal biró Bohomians előtt A II. ligában a követik ezó eredményeik adódtak. Cseobio Karóm—Slovcy Zeiaatoov 7:0u — Vifbtoria Pifeen—Nueelsk^ SK 4:1. — SK Li'beft—SK Ra- kovník 5:5, — CsAFC—C'eeohie Vili. 6:0. Barátságos meecseb: DFC— SlavoJ VIII. 4:0 (1:0). — Zeiaekoveky team—Deuteohe Sportbrűder 5:1. — DFC II —Olympia Vili. 9:űi — Rapid—Meteor Zeiaskov 7 ’JZ. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Brüon: Cechoelova© Kos íf e—Zei domce 3:2, Makkabi— Sporbbrüder 2:1. Morovská Slávia—SK Z«inka 4:1- — Pilsen: DFC Budweie—OlynvpLa 4:1. — Z 11 n: SK BaCa-SK ValaSetké MeaiHöí 11:0, Baía II.—SK Holeeov 12:2. — Pardubdta: SK— Slavoj 3:0u Pozsony, március 2. (Szerfceszlőstégűnlk jeTetnté- ee.) A tavaszi bajnoki szezon első Iordulója Po zsoayban a helyi csapatok sikerét hozta. A vidék nem váltotta be a hozzája fűzött reménységeket és egyedül a Lévai TE könyvelt el sikert a Kábelgyár ellen — otthoni pályán. Részletes eredményeik: Vas—ÉSE 2:1 (1:1). Bíró: Crünberg. Az ÉSE uj akvizíciójával, Molnárral megerceiitve vette fel a küzdelmet, de Így &em tudott boldogulni a jól játszó Vassal szemben. Az eredményhez híven mindkét fél eleget támadóit, habár Vas a veszélyesebb csőpat volt. Vas mindkét gólját Babács révén érte el, míg ÉSE részéről Molnár volt eredményes. Tuma, Fürst, Babács és Spcriich voltak a győztesek legjobb embered, inig ÉSE-nél Szigeti, Molnár és Albert kapus játszottak ká'fogástai’anul. Ligeti—DAC 12:2 (9:1). Bíró: Bcrgm&nn. A Ligeti szenzációs játékot nyújtott és szebbnél szebb gólokat lölt. Különösen a csatársor volt elemében és feltartózhatat 1 ad akciókat vezetett. A gó'okban Kocsis III. (4), Miiller (3), Maycr II. (2), Mayer III. (2) és Ricgcr osztoakodíak. Mliüncr és Zorkó- czy (utóbbi ll-esből) lőtték a DAC góljait. Makkabea—Komáromi FC 2:2 (1:1). Bíró: Förster. Igán hízelgő eredmény a Malkkabea javára, hatbár a KFC valamivel jobb volt, mind a pozsonyi csapat. A vendégcsap ad miiindgyárt a meccs elején öngólt vét. amit Kugyelka egalizál. A 30.-úk percben Gallé durvaság miatt ki lett állítva. Helycsere után Czirók vezetésihez jutatja csapatát, de Makkebea benősz révén 11 eshez jut és kiegyenlít Róth ée Virág iltelve Holer (Maikíkmbea) voltak a mezőny legjobbjai. Rapid—PTE 4:1 (1:1). Bi~ó: Macsir. A játék nem felel meg a gó aránynak, mert a PTE is elegei volt frontban, de balszerencse kísérte. Különösen CarelJi kapusnak volt rossz napja és a súlyos vereségiét leginkább az ő rovására kell imd. Ezzel szemben a Rapid sok igyekezettel játszott és az a körü lmény is, hogy a győztesek képezték az erősebb owaapbot, jutatták a győzelemre. A meccs folyamán Prccs egy 11-eet a kapus kezébe lőtt. Újvári rúgta a PTE egyetlen gólját )( Léván a Lévai TE bajnoki mérkőzésen a pozsonyi Kábelgyárat pompás formában 7:2 (3:1) arányban fölényesen legyőzte. Nagy szenzáció Budapesten s kikapott a Hungária és a Ferencváros Budapest, márólus 2. (Budapesti szerkesztőségünk táv irata jelentése.) A tegnapi bajuoki forduló a fővárosban két nagy meglepetést hozott. A vezető Hungária ezúttal is megtorpant a Nemzetin, amely profi-léte óta ötödzbcn gyűrte le a bajnokjelölt csapatot. A Vasas ezúttal is győzött a Ferencváros ellen, amely egyre lejjebb kerül a tabellán. Ezzel szemben az Újpest győzött a Bástya ellen, mig Debrecenben a Boeskay a Sabáriát késztette megadásra,. Meglepő a Budai „11“ formajavnlása, mig a III kerület ezúttal nem boldogult * Pécs- Baranyával. Részletes eredmények: ÚJPEST—BÁSTYA (SZEGED) 5:1 (8:1). A meoce az Újpest fölényével Indul és Avar már a 7. percben az eled gólll rúgja. Erre a Bástya erős el’ontámadáeaa! felel és egy kavarodá>ból kiegyenlít. A 15. percben azonban Avar újra vezetéshez .ju'tortja az Újpestet, amely a féltidő végén Spitz góljával 3:l-re vezet már. — Helycsere után nyomasztó ujpestii fölény alakul ki. amely P. Szabó és Avar gólján bán jut kifejezésre. NEMZETI—HUNGÁRIA 2:1 (1:1). Fefléxott pályán folyt le a szenzációs eredményi hozó mérkőzés. A* eső negyedórában Nemzeti fölény, azonban a vizes pályán Lanyha játék folyik. A Hungária lábra kap és a 23. percben Kalmár a vezelőgólf rúgja. A 40. percben a bíró 11 est ítél a Hungária ellen, amiből üpata kiegyenlít. — A második fé'odő Hungária fölénnyel iöduL, ennék dacára Cetényi megepő gólja jut a hálójába. Ettől kezdve a Nemzeti tartja az eredményt és a meccs durva, kapkodó játékkal 2:1 arányban a javára véget ér. A meccs a Millenáris-pályán folyt le. BUDAI „11 “—KISPEST 4:0 (0:0). Sáros, mély pálya. Az első félidőén egyenrangú küede’em, ©ok komor gól nélkül. A II. félidőben a budaiak fölénybe jutnak és Stanzik (8), valamint Lyka góljai révén győznek. VASAS-F/#RENCVAROS 3:2 (1:2). A meccs kezdőién azonnal Vasas fölény, ennek dacára a vezolőgóltt Toldy szerzi meg a Ferencvárosnak. A Vasas támadáeenl felel, azonban Takács II. ismét gó'oz. 2:0 « Ferencváros Javára, < mikor a 20. percben Korányi Remmert a kapu előtt elvágja, A 11•a( Stand gólba továbbítja. — A máeodik félidőben a Vasas előrenyomul és a 7. percben Stanzl kiegyenlít. A Ferencváros most erősen ostixvmol. ennek dacára azonban Remmer kihasznál egy kedvező helyzetet és a győztes gólt rúgja Amsei] kapujába. A Ferencváros most tár hiába Eknisel. a Vasas a győztes eredményt tartani tudja. DEBRECENBEN a BOCSKAY a szombathelyi SABARIAT 2:0 (1:0) arányban győzte le. A hazai csapat állandó fölényben volt, mindkét gólját Vin<—e rúgta. PÉCSETT a III. kerület a Pécs-Baranyával 0:0 arányban e’dön'el’en csatát vívott. A meccs eeő6 Időben. 6áros pályán folyt le. A budapesti amatőr bajnokságban a Törekvés a BESZKART-t 4:1 (1:1), a BEAC ez FTC4 2:0 (1:0) arányban győzte le. Hotel Continental Budapest Vii, Dohány ucca 42 Lejpnodernebb berendezés. Olcsó árak. A II. osztály eredményei: Attila—Terézváros 2:1 (1:1), VÁC—Megyer 3:2 (1:1), Turul-Somogy 1:1 (1:0), Soroksár—BAK 1:0 (1:0), Kossuth— Józsefváros 5:0 (3:0), Maglód—Rákospalota 4:3. A norvég Són fa Merre, az osztrák Schiller és a magyar Roíter-Szollas pár a mükorcsolyázás világbajnokai Berlin, március 2. Kedvező időjárás mellett folytak le és fejeződtek be a mükorcsolyázás világ- bajnokságai a berlini .jégstadionban. Vasárnap a mükorcsolyázás páros bajnoksága dőlt el. A verseny meglepetéssel végződött, amennyiben az Európa-bainok Orgonista—Szalay magyar pár kikapott a magyar Rotíer—Szollas kettőstől. A harmadik helyre az osztrák Papét*—Zwack, a negyorheumatikiis betegségeknél (koszvény, csuz) elismerten kitűnő gyógyító hatású. Eísörangw, emésztést elősegítő asztali víz. dikre a bécsi Gaillard—Petter kettős került, míg Az osztrák Schwab tett a Tátra téli bajnoka Tátraszépfak, március 2. Szombaton és vasárnap befejeződött a Kárpátegyesülot nagysikerű téli sporthete. Szombaton a 18 kilométeres futást bonyolították le, amelynek során a következő győzelmek estek: I. osztály: Schwab (Ausatria) 1:22.52, 2. Fröh- licjj (oratrák), A Síelniük (seövdség), 4 Novük (KV). — 11. osztály: Rolniul (Kassai AC) 1:24.58, 2. ígfouer (magyair), 3. Mőliwald. — 8 km. ifjúsági verseny: Küfferwtem (Magyaro.saág) 33:58, 2. Vogel (KV), 3. Radvány (magyar) Vasárnap a női 6 kilométeres futás nyitotta meg a versenyt. Győzött a magyar Szapáry grófnő 15:33 alatt Scidler (HDW) és Sehafer (HDW) előtt. — Az 5 kilométeres ifjúsági versenyt Brück K. (KV) 22:41 alatt nyerte Brück G. és Gyureean (HDW) előtt. A versenyt délután a Guhr dr.-sáncon lefolyt síugrásokkal fejezték be. Az uj hóesés rendkívül befolyásolta az eredményeket, amelyek a® egyes kategóriákban a következők voltak: I. osztály: Schwab (Austria) 44—42 m., 2. Fröhilioh (Auetria) 42—45 m., 3. Novak (KV) 25—35 m. a troppani Hoppé házaspár az ötödik helyet foglalta el A győztes Rotter—Szollas pár 13.5 pontszámmal 10.57 ponttal győzött. Újszerű és stílusos szabadgyakorlataikkal múlták felől néhány ponttal a favorit Orgonista—Szalay párt. Vasárnap az egyéni l>ajnokságok dőltek el. amelyek során kitűnt, hogy Henie Soujának és Sehafer mérnöknek nincs konkurrense. A favoritokon kívül a magyar Vadas keltett feltűnést miig a oe-eli- ezlovák SHva mérnök mutatványai csalódást kok tellek. Végeredmények: Férfi-világbajnokság: SchSfer mérnök (Ausztria) 8 helyezőm, 2. Turner (Amerika) 26 hsz., 3. Bayer (német) 33 hsa.. 4. Dietler dr. (Ausztria) 33 hsa., 5 Labergo (német). 6. Nikkaanen (finn), 7. Vadas (magyar). 8. Harll (német), 9. Brunet (francia), 10. Prasnovszky (ceehsizlovíVk). 11. Sírva mérnök: (Prága), 12. Hiil (Amerika) 76 hsz. Női világbajnokság: Sonja Henie (Norvégia) 8 hsz., 2. Hofovsky (Austria) 19, 3. Fri'fzi Burger (Austria) 21, 4 Vinson (Amerika) 26, 5. Hutten (svéd). A négyes jéghockey-torna győztese Kanada lett, amely vasárnap Csehszlovákiát a döntőben 3:1 (2:0, 0:1, 0:0) arányban legyőzte. A csehszlovák csapat, szombaton berlini Schlittscfauklubtól 2:4 arányban váratlan vereséget szenvedett. : IL osztály: Alfréd Möbwald (HDW) 40.5-44-5 méter, 2. Doihnálek (KV), 8. Kozma (magyar). Végeredményben a Tátra bajnokságot az osztrák Schwab 455.5 ponttal nyerte a bécsi Fröhlich, a cseh-német Möbwald és a magyar Kozma előtt. 5. Roland (Kassai AC) és 6. Novák (Karnalhen.- véréin) lellek. Az ifjúsága bajnokBágiban a magyar Radvány győzött. Möbwald (HDW) győzelmével az L o®- táiyba lépett elő. )( A hoflmenkollenl hogyományo* álversenyt 70.000 néző jelearlétéiben bonyoüMották le. A verseny győztese e norvég GrőMumebnatteu lelt, aM 40.5—41 méteres ugrásaival biztoeitotta megának a győzelmet az összetett számiban. A legnagyobb ugrást Snesrud érte ©1 48.5 méterrel. )( A stokholmi Vasa Gnsztáv 90 kilométeres elfutást 117 résztvevő közül Strőm nyerte 6 óra 37.17 mp.-el üteon elölt, aki 37. másodperccel később ért célba. 3. Kueeu lett 6:38.14 órávaL )( Svájc sibajnoka Dávid Zogg lett 423.5 ponttal. )( A trondbeimi korcsolyázó versenyen ThuiH berg győzött Blomquist előtt. Az 1500 métere* Thumberg 2:18.1 alatt lett első, 2. Eveosen, 3. Blojnguist, 4. Jungbluth (Bécs). A 10 métert Bkxm- quist 17:64.6 ailatt nyerte Evensen és Carlsen elölt. A magyar Kehrling-Gabrovitz pár legyőzte a Boussus-Cochetkettőst Spanyolok nyerték a Báltér Cup-ot Monté Carlo, március 2. A Butler Cnp-ért folyó páros küzdelem tegnap nagy szenzációt hozott. A magyar Kehrling—Gabrovita kettős a favorit Boussus—Cochet párt a középdöntőben 6:4, 6:2. 7:5 arányban legyőzte. A döntőben azonban a magyarok az Oüff—Rogerst verő spanyol Maicr— Sindreu kettősMI 4:6, 4:6, 2:6 arányban kikaptak és így a Butler Cup-öt a spanyolok nyerték. A férfiegyes elődöntőjében Bonssus Kehrlinget 6:3, 8:6, Cochet a bécsi Artenst 6:3, 6:2 arányban győzte le. A középdöntőben Rogcrs Boussus ellen Diszoktevelet kap Leberlinger és Kokat a CsAF-fóI Prága, március 2. A CsAF. vasárnap reodlkfivttli közgyü'óét tartott, hogy ax alaixszínbályokat módo- aitea. Eat megelőzően ezojnbaion eele végrehajló- bizotteági ülés veit amelyen többek között örömmel vették tudomásul a CsAF—MLSz tíz éves eredményes működését s elhatározták, hogy Léberlingcr Frigyes elnöknek és Kobut Pál nemzetközi előadónak és szövetségi kapitánynak a futballsport terén szerzett érdemeik elísme réséül a CsAF díszokleveleket fog nekik adni. Továbbá megbízták a CsAF kapitányát, Fan tát, hogy Kopper Miksa prágai megbízottal egy prágai csapatnak a CsAF MLSz jubileumi napjának Pozsonyba való kiküldetéséről tárgyaljon. A végrehajtó bizottság a prágai csapat kiküldetését elvben elhatározta. A rendkívüli közgyűlésen elható rosták ax alapszabályok alábbi módoaiitáaoait. A jövőben a köepouü 8:6, 4:6, 6:3 arányban győzött ée így a döntőben Cochct-val te'á'tkoziik- — A nőgyesben Sattertb- waitte legyőzte Ausscm Cillyt és a döntőben a francia Mathieu-vel találkozik. — A regyespáros- ban az Ausscm—Boussns kettős 6:8, 6:4, 3:6 arányban kikapott a Nuthall—Oliff angol pártóL )( Tildén—Kozselnh nyolcadszor. Det<rottböl távi- ratozzák: Tildén Kozseluh Károlyt 5:7, 6:4, 6:2 arányban győzte le, ezúttal nyolcad;zben. és végre haj tób i toMbó g helyett csupán egy bizottaág fogja a GsAF ügyeit rendezni. Ebben a bizottságban minden 5Ö00 igazolt játéko6 után egy tagság jut és minden 10.000 után egy póttagság. A bizottságban azonban egy tagság biztosiilva van ama szervezetnek, amelynek legalább 2000 igazolt játékosa van. A 2000 játékosnál kevesebbel rendelkező szövetség szavazati jog nélkül küldi be tagját, illetve képviselőjét a bizottságba. Gyatkortóddag ez any- nyit jelent, hogy az elnökön kívül 8 tagja lesz a cseh szövetségnek, 3 tagja a németnek és 1 tagja a magyar szövetségnek, továbbá 4 póttagja a csehnek és 2 póttagja a németnek. Az alapszabály módosítása coa’r ödvözö’betó, mert ezzel a CteAF adiuinisztrálófta olcsóbb és gyorsabb ie leszA rendknvütí köagyüJés fog’ailkoaott Exner po- ?sonja játékos nemzetiségének megváltoztatása ügyével is. A közgyűlés elvben kimondotta, hogy a tavaly hozott határozat., mely szerint a nemzeti- eég megváHoztatáeád opgedtólyezik Saloveusakóa 9 Á Nemzeti és a Vasas bravúrba a budapesti ligabajnokságon Az élcsapatok nagy győzelme Prágában — A pozsonyi csapatok sikerével indult a szlovenszkói magyar bajnokság tavaszi szezonja — A télisport tetőpontján: befeleződött a berlini és tátrai verseny Prága, március 2. Március első vasárnapja Közipeurópában a bajnokságok jegyében állott. M g Prágában az élcsapatok nagy győzelmet arattak, addig Budapesten kéj szenzációs eredmény adódott. A Nemzeti a Hungáriát, a Vasa^ pedig a Ferencvárost kérette megadásra. Érdekes, bőgj' a két-két egyforma stílust játszó együttes csatájából a gyöngébb csapat került ki győztesen, aminek a pályaviszonyok Is sokban magyarázatni szolgálhatnak. A Hungária egyelőre az élen maradt, inig a Ferencváros ezidén már nem fog döntő szerepet játszani a bajnokság kialakulása során. Annál inkább előtérbe kerül ismét a tavalyi bajnok Újpest, amely a Bocekay ©lőtt megtartotta a má odik helyet — Szloven- szkóu a pozsonyi kerülőiben megindult a magyar bajnokság. Jlcglcpő a* Idegen pályán szereplő vidéki csapatok gyönge szereplése. — A klll- földön jelentősebb események voltak az angol serleg elődöulője és a bécsi serlegmeccsek. A téli sport tegnap tetőpontját érte el. Berlinben befejezték a mükorcsolyázás világbajnokságát amely norvég, o^zíárk és magyar győzd met hozoíí. A Tátrában végétért a Kárpát egyesület téli sporthete. Északon lefolyt a híres A SALVATOR FORRÁS A vidéki csapatok kudarca Pozsonyban A pozsonyi csapatok győzelmével indult a tavaszi batuoki szezon — Csák a Kábelgyár kapott ki Léván
