Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-22 / 44. (2561.) szám
17 mW fcftmAi 3S; Ti&sArwp. . KöZ<*A 'ZD’A^AgT' . JSMW* im^gLqgggg^ ii«IPP"i|E»qiHBPMrp> I II'IH!.IJEMM.1.WJ.1 !»'!Mt7 Fagazdasági inféiefteS létesít a kassal kereskedelmi- és iparkamara a katasztrofális válság leküzdése érdekéken A ketetszloveosxköi és ruszinszkél faérdekeltségek újabb nagygyűlése Ott* riar.'mtiZjnjm a Csehszlovák Légióbank Prága Banka éoskoslovensk^ch légii Alaptőke Ki T,mjOW.— Távirati dm Legiobaaka Xart^íkok Ki 6*.iS«M0^ 4 kirendeltség Prágában éa 11 fiák CaeH- éa HorvaomágbaB, Sriavwaazkáa áa Padkarpataká Kunban Fiókok: Berehers Bratlalana, Keüee, Nor* <«*to a. V„ Kie&taay, Poprad, Zvolca. Aff Illáit intézetek: Bárdiov, Chuat, C jyooranjr, Cop, Giraltovce, Holié, Hronaky Sv. Krii, Humenué, írsava, Jaaina Kezmarok, Komároo, Kosmo, Král. Chlumec, Krompachy, Lucenec, Malacky, Michalovce, Modry Ka mén Moldava, Mokacevo, Nitra, Nővé Zámky, Oalany, Parkén, Plesivec, Poprad, Pniov, Radiov, Rim. Soboto, Rozsává, Saby, Saátín, Seőovee, Seviuá, Saisa, Spiáská Nova Ve*, Spiirrké Podkradie, Spisaké Vlacby, Svaljava, Taéevo, Topolőany, Tornala. Trebliov Turfia, Uh, Skaliea, Uíhorod, Velké Kapuiaay, Veiké Lévái*, Veik? Meder, Vrabié, Vranev, Haté Moravee, Zelieaovce és Ziliaa. Idénybeli váltófixlotaki Popréd-állomia, Sliaö Bfaéő, Star? Seelawc, Strbdd Piano, Tatr. Loaanre*. Kfilf81<U aitUlált intésetek : JngenslávUban: Kaaeereijalna Banka d. d. Zágráb éa fiókja LjubfjamaA balti áll Manókban: Laarijaa Privatbanka, Riga. Mindennenitt bankflzlet gyors és pontos lebonyolítása. Pannónia Szálló Budapest Vili., Rákóczi-ut 5. Elsőrangú szálló. Az előkelő családok regi, jó- hirnevü találkozóhelye a főváros központjában, A legmodernebb felszerelés és minden kényelem. Fürdők. Hideg és meleg folyóvíz minden szobában. Mérsékelt árak. Kassa, tebruiáir 21. (Kassai sz>»rke:s®tősé- gűnlktől) A P. M. H. annak idején részletesen megemlékezett arról, hogy a szlovén tűzkői faiérdekeltoégek a súlyos gazdasági helyzetre való te kán tettel mainiiesBtiációs gyűlést ‘tartottak január 4-én Kassán a kamara ufj saékMizáhan. A gyűlésen alaposan rámutattak aura a krízisre, amelybe a fa tér- medós éa tekereekedelem jutott váratlanuíl s amely a kormány, de általában minden illetékes tényezó részéről sürgés intézkedéseket követéi Erőteljesen sürgették már akkor különösen a tüzifatermelós érdekében a csehszlovák-magyar kereskedelmi szerződés megkötését s a meghozott recolució egyébként is sok talpraesett javaslatot foglalt magában, amiket a CaTpattria és a kassai kamara kiiköMötted deportáld óban tolmácsoltak Prágáiban a minisztériumoknál A megkezdett akció menete egyre inkább szükségesnek mutatta, hogy egy állandó szervezet létesüljön, amely a munka folytatását és az érintett fontos érdekek érvényesülését biz- toatthaasa. EJbből a meggyőződésből kifolyólag felkérték az érdekeltek a kamarát, hogy •flkolmaB formában léftesitsen egy megfelelő organizációt. A tárgyalátsok eredményekében a kamara hajlandónak mutatkozott egy fagazdasági intését és tanácsadó szervezet létesítésére a kamara mellett a.'bíban az esetben, ha ezt az érdekeltek kívánják és a ''fenntartásával Járó pénzügyi tervekhez hozr ' j^áTtrinak. Az ügy odáig fepődSWt, hogy f. hó 22-éré, délután 2 órára tgabb nagygyfHésrt hívtak össze Kassára, amelynek célja most már a tervezett uj intését létesítésének elhatározásai, ezzel kapcsolatiban beszámolás az eddig végzett munkáiról s a közbenjárások ered- ményéfról, másrészt az egyes kérdéseknek referátumok alapján való részletes letár- gyaitása. A gyűlés Kéletszlovensikó és Rfu- ezinszkó egész faérdekeltségének alkalmat ad a taMEkoeásra és nagyóbbjelentőségiü fejlődés árnyékát veti előre, minthogy ugyanezt az alkalmat a szlovenszkói és ruszin szikói kincstári erdőligazgatóságok, azonkívül a ke- letazlovenszkói erdnőtul ajdonosok is felhasználok arra, hogy a maguk résziéről ‘tanács- kozzanak az őket érdeklő aktuália kérdésekről. A faérdekieftségnek ez a tömörülése bizonyára hathatóan fogja támogatni azokat a törekiv^éseket, amelyek a fagazdaságnak, ennek a keleti országrész sraempontjáböl életbevágó fontosságú, de eddig eléggé nem méltatott közgazdasági tényezőnek boldogulását a jövőre is biztosi tani kivámjtálk. A vasárnapi gyűlés napirendje egyébként a kővetkező: 1. Az erdőgazdaság, fakereskedelem és ipaT organizálásának fontossága Szlovensz- kón és RusEinszkőban, valamint az egész köztársaságba®. — Kubioek A. erdőigazgatő előadása. 2. Az ufj fagazdasági intézet létesítése és szervezete. — Pénzügyi kérdések. — A további munlnák OTganizálása. , 3. A .munka nélkül iség a faipariban. 4. A helyzet a tarifáiba kérdések terén. • 5. A faipar érdeked a ikereslkedelempol'tikálban. 6. Az előterjesztett referátumok megvitatása. 7. IndítványokMárcius 20-án nyüili meg a budapesti mezőgazdasági vásár Budapest, február 21. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület 1931. március 20—25. napjain rendezi Budapesten az évenkint szokásos díjazással egybekötött 40-ik Országos Mezőgazdasági Kiállítást és Vásárt, amelynek különböző csoportjai a mezőgazdaság minden ágát felölelik. Az a körülmény, hogy kiállításainak sorozatában ezidén már a 40-iket rendezi, mutatja, hogy ez ara intézmény olyan tekintélyéé múltra tekinthet vissza, aminővel talán egy hasonló vállalkozás gém dicsekedhet az egész kontinensen. De a kiállításnak nemcsak e régi múltja vetekszik a külföld hasonló intézményeivel, hanem méretei kiállítási anyaga és látogatottsága (szempontjából is méltán sorolható Európa legnagyobb mezőgazdasági kiállításai közé. Ezenkívül a kiállítások tenyészállat-vásárokkal is kapcsolatosak b ebben előnyösem különböznek a légtől* mezőgazdasági kiállítástól amelyek vásárral nincsenek egybekötve. A kiállítás keretei a legutóbbi években rendkívül nagy arány óikban fejlődtek és ezzel párhuzamosan növekedett meg a kiállítás jelentősége és az iránta való érdeklődés. Kétségtelen, hogy a kiállítás erre az érdeklődésre méltán reá is szolgál, mert mint a magyar mezőgazdasági termelés seregszemléje, rendszeres össze állításban tárja elénk a mezőgazdaság legkülönbözőbb ágainak muakaeredményeit és igy a legjobb alkalmat nyújtja a magyar mezőgazdaság helyzetével én viszonyaival való beható megismerkedésre és ezek tanulmányozására. Mindazt, amit itt a magyar mezőgazdaság bemutat, egyébként csak fáradságos és hosszú időt igénybe vevő tanulmányi utazások során lehetne megszemlélni, de akkor sem lehetős olyan áttekinthető képet nyerni, mént a budapesti mezőgazdasági kiálítáeon. Legnagyobb a jelentősége mindenesetre az állat- kiálÜtásnak, amely u ország tény éezáHatanyagának színe-javát egy helyen és egy időben összpontosítva, behatóan tájékoztat a magyar állattenyésztés helyseiéről és a legutóbbi évben elért fejlődéséről úgy, hogy a gyakorlati gazdáknak és minden érdeklődőnek egyaránt hasznos tanulságok szerzésére ad alkalmat. Minthogy pedig a kiállítás vásárral kapcsolatos, igy a legjobb lehetőséget nyújtja a tenyészállatok értékesítésére, valamint a legkiválóbb tenyéezanyagnak gazdag választékból való kényelmes beszerezhértésére, nemkülönben a legnevesebb magyar tenyésztőkkel és termelőkkel, valamint a mezőgazdasági gépipar képviselőivel az összeköttetések felvételére. A kiállitáe jelentőségének élénk bizonyítéka az a nagyfokú érdeklődés, amely iránta nemcsak az országban, hanem a külföldön is egyre nagyobb mértékben megnyilvánul. A látogatók fokozódó száma évről-évre jóval meghaladja a 100.000-et, ezek sorában sok ezerre rúg a külföldi látogatók száma, nemcsak a szomszédos csehszlovák, osztrák, román ée jugoszláv államokból, hanem a távolabbi olasz, német, lengyel-, albán, bolgár, török stb. országokból is. Egyes országok tenyészállatokat, nemesített magvakat, mezőgazdasági gépeket akarnak vásárolni, mások viszont eladási lehetőségek és egyéb gazdasági kapcsolatok biztosítása végett keresik fel a kiállítást, amely igy a múlt tapasztalatai szerint a külfölddel való gazdasági összeköttetések egyik legszámottevőbb kiindulási pontjává vált. Év cukin* több külföldi állam hivatalos delegációja is szokta tanulmányozná a kiállítást. A külföld részére számos vásárlás is történt, igy főként Románia, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Albánia és Törökország vettek a kiállításon vérfel frissítés céljából tenyészállatokat, amelyek a vevők nagy megelégedését érdemelték ki és azt bizonyítják, hogy a magyar tenyészállatok ismert jó hírnevüknek a külföldön teljes mértékben megfelelnek. A vásárra szóló jegyek a pozsonyi m. kár. konzulátusnál kaphatók 3ő korona, meg 5 korona portóért. A c&efa8*lovák-o®*tráik kereskedelmi tárgyalásokat — a Metropress jelentése szerint — nem folytatják a kontingentálás elve alapján. Az osztrák delegáció egyebek között nagy súlyt helyez az osztrák borok Csehszlovákiába való importálására. Eme követeléssel szemben foglaltak állást a szlovenszkói és buszán szkói borászok. Az áJÍLamkölcsönböl a csehsrfovákiai fürdők is igényelnek segélyt. A csehszlovákiai fürdők központi szövetségének egy küldöttsége a miüt napokban járt el a közegészségügyi minisztériumnál s a kormány több tagjánál s az átadott memorandumban az útalap, a meliorációs alap s a többi állami alap analógiájára az állami fürdőalap megszervezését követelte. A fürdőalap céljaira minden fürdőtulajdonos köteles volna bizonyos, a törvénnyel megállapítandó összeggel hozzá járulni, ezen kívül az állam is hozzájárulna a fürdőalap költségvetéséhez. — A 'küldöttség hangsúlyozta a csehszlovákiai fürdők racionális kiépítésének a szükségességét, ami az állam szempontjából azért fontos, mert a fürdőberuiházás még a mai súlyos gazdasági helyzetben Ls jövedelmező. A közeMtásügyi, kereskedelemügyi, közegészségügyi miniszterek a küldöttséget a leírna rrvobb előzékenységgel fogadták, ellenben a pénzügyminisztert helyettesítő Vlasák osztályfőnök ama nézetének adott kifejeést, hogy a mai válságos időket nem tartja alkalmasnak a fürdőberuházás altra és hogy szó sem lehet arról, ho^ a fürdők az uj államkölcsön összegéből kapjanak segélyt. A fürdők szövetsége most elhatározta, hogy kívánságát a pariameaíá körök utján igyekszik érvényesíteni Sokatmondó dumek. Nézzük csak, mi az újság a gazdag brit birodalomban, ismerik-e ott is azokat a nagy gondokat és bajokat, melyek bennünket gyötörnek? Szép sorjában idejegyezzük a Times legutóbbi közgazdaság1 mellékletében egymásután következő cikkek főcimeit — Valószínűleg nagy deficitje lesz az áttamhézhartásnak. — Legalacsonyabb kamattételek a háború óta, megcsappant nyereségek a bankokban. — A* aranyszegélyü kötvények emelkedtek, egyébként súlyos depresszió a tőzsdén. — Progresszív hanyatlása az ipar jövedelmeinek. — Az árucikkek árának nagy esése. — Tengerentúli kereskedelem: további visszaesése a textilexportnak, növekedése az ipari árubehozatalnak. — Alacsony hajófuvardijaik, a kihasználatlan haijóür terejedel mének növekedése. —■ Ausztrália: nagy pénzügyi erőfeszítések és a depresszió. — Dél-Afrika: az államháztartási deficit. — Kelet-Afrika: az vesztességes terméseredmény. —- Nyugat-In- dia: a cukortermelés segélyezése. — Uj-Ze- land: az export megcsappant hozadéka. — Kanada: a mezőgazdasági termelés erősen redukált érték. — India: a politikai izgatások következménye, a tőke menekülése. — Brit-Malaya: depresszió a gumi és az ón piacán. Gyönge vigasz, hogy másutt is sok a baj. Kivételes tarifa a tej és tejtermék szállításánál!. A csehszlovák állam vasú ti igazgatás a tej, tejföl, író, zsencsica és jogart, a tulajdonos név jel zésével ellátott tejeska nnák és zsákok szállítását a kedvezményes tarifa M—12, illetve 0—2—b tétele szerint végzi. Ha a szállítás gyorsvonaton történik, úgy 50 Ai „Iparosok és kereskedők Lapjá“-nak február havi, második száma gazdag tartalommal most jelent meg. A terjedelmes folyóirat legújabb számában különös figyelmet érdemelnek a következő szakcikkek, tanulmányok és ismeretterjesztő írások: Sebőitz Marcel: Textiliparunk kereskedelempolitikái és közgazdasági jelentősége. Virsik dr: A kereskedelmi kamarák és ipartársulatok együttműködése. Boroczky: Mi lesz velünk, ha megrokkanunk. Berkovics: Tartalmat kell adni az ipartársulati intézménybe. — Egymás után „alakulnak" a szövetségek. — A fogtechnikus ipar nálunk és a külföldön (ipari tanulmány). — A kisipar s az uj állam- kölesöD. — Az általános kereseti adónál levonható tételek. — A kontárok víg élete. — Termelési költségeink. — Ipari és kereskedelmi hitelintézetek. — A lap előfizetési dija évi 12 korona; megrendelhető a kiadóhivatal, Komárom. Kapitány u. 12. címen. A január havi szcníorgalom. A január havi szénforgalom december hónappal szemben jelentős csökkenést mutat. Ennek oka a tél enyheségén kiviil tagadhatatlanul a gazdasági válság is. A forgalomról egyébként a következő számok adnak részletes tájékoztatást (a zárójelben levő első szám a december havi, a második szám a múlt év január havi állapottal szemben való változást jelzi): kőszén 1.175.300 tonna, (— 80.700 t, - 221.700 t), barnaszén 1.571-000 (— 150.000 t, —j 279.000), koksz 188.100 (— 12.000 t, —« 100.300 X); kőszónbriket 18.500 (— 3600 — 1800 tonna), barnaszénbrillet 16.700 (-j- 700, — 3400 t). — A kivitel a következő volt: kőszén 143.900 (— 12.000 t, + 16-500 t), bar. nászén 169.900 t, (— 22300 t, — 58.100 t), koksz 32.600 (+ 3700, — 17300 t), briket 7900 (+ 800 t, -f- 1300 t); behozatal: kőszén 156.500 t, (+ 14.600 t, -f 4700 t), barnaszén 10.800 t, antracit 1600 t (— 300, -f 500 t). Lengyelországból 69.000 tonna szenet importáltak, 4600 tonnával többet, mint decemberben és 2400 tonnával kevesebbet, mint mült év januárjában, A belföldi szénbányák foglalkoztatottsága is erősen visszaesett s januárban összesen 92,297 személy (mínusz 481, mínusz 6784) dolgozott a szénbányákban. Javult a prágai értéktőzsde Prága, február 21. Az alapirányzat barátságos volt. Oeeh-Morva 20, Skoda 18, Berg ás Hüttem 10, Prágád, Vas és Auesígi Vegyi 5 koronáival gyengült, míg SveUxvar 20, .Prágai Malmok és Nordibahn 15, Cseh Oviikor, Auö- sigi Finomító 5, Pozsonyi Kábel 3 koronáival javult Nemzeti Bank 10, Agnámi 2, Laender Bank ós Sporo 1 Ikoromával javul! A beruházási piacon csekély méretű Jetőredezés éM be Prága, Mbmto 2L Vahrták. Boüsod 1880A0. goeclAv 5680, némái 799.87Ví, beiga 468.25, magyar 587.1264, román 1034, avájcS 680.60, dán 898, angol 163.25, spanyol 348.50, ©las* 177.40, amerikai 33.4634, norvég 900, francia 132.05, bolgár 23.40, svéd 899.50, lengyel 376.12*, o^-brák 472.50. + Barátságos a bécsi értéktőzsde. A spekuláció fedezeteket eszközölt, azonban rövidesen stagnáció ült be, amely végig tartott. A legtöbb magyar éis ték tartott volt, ogyezfattóin Poldl é« Skoda. A kori iáiban nyögöd* üzlet mellett aéra voit egységes aa irányzat + Szilárd a berlini értéktőzsde. A* indnláe- nyugodt roít, bár bizonytalanság uralkodott, később azonban 1—2 százalékos javulások álltak be. Az irányzat a második félidőben még jobban megszilárdult ,úgyhogy voltak értékek, amelyek 3—4 százalékig javultak. + Bizakodó a budapesti értéktőzsde. Külföldi jelentésekre a hangulat bizakodó volt, azonban nagyobb üzlet nesm fejlődött ki. Az irányzat tartott volt és csak néhány helyi értékben voit üzlet. + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 280—282, roze 158—160, árpa 204— 213, zab 139—146, búzaliszt 32.5Ö—39, rozsliszt 23,75 —26.50, bura/korpa 11.25—11.50, rozskorpa 9.75—• 10.25, kis ehető borsó 22—24, repcepogácea 9—9.75, lenpogácsa 15—15.3, ezárazszelet 6.6—6.8 márka.-F Az olmützi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 144—147, roze 110—112, Viktória- borsó 220—280, szalma 35-—36, édes laza széna 66 — 68, préselt 60—62, hagyma 113—120, burgonya 36 —40, rozsliszt 166—168, búza- és rozekorpa 75—76, amerikai zsír 1030—1050.-P A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti 6zerkesztőeégünk telefon (Íja, az irányzat jól tartott volt. A kővetkező árfolyamokat jegyezték: tiszavűdéki búza 14.55—14.70, egyéb 14.40—14.55, roze 10.85—10.95, tengeri, tiszántúli 14.15—14.45, egyéb 13.10—13.20 pengő. K. P„ Eperjes. Biróeági eljárással kényszerithetálj azonban tartunk tőle, hogy fülemülepör lesz a vége. Hatásosabb a kié tolvajok Bzemélyarx>noseágának megállapítása ée büntető feljelentés tevése, amit a szomszéd végre is meg fog unni. Ez költségmentes is. — „Játékos^. Szabados Miklós, Budapest, Andrásé y-ut 64. — „Sokol“ és „Péter*. Névtelen levelekre elvből nem válaszolunk. Szíveskedjenek pontos címüket beküldeni, amikor is kérdéseire készséggel válaszolunk. — J. S., Beregszász. A beküldött klisé nem volt felhasználható, miután a K. H. fototechnikai utón készül. A jelzett címre vissza- küldtük. — Dr. K. Emilné, Vranov. Rendelje meg a Deutscher Kulturverband Praha H., Karlova ul. 12. címen a „Schulführer“ cimü könyvet 20 koronáért, annak 115—125. oldalán megtalálja a keresett elmeket s az ellátási dijra is kellő információt ta-» Iái A címeket kívánatra levélben megkiidlhetjük, azonban tessék beküldeni válaszportót s másolási munkad’ij fejében 10 kor. értékű postabélyeget. . Kiadóhivatali üzenet. Lapunkat postán Törökországba is küldhetjük. A külföldi előfizetési díj előre küldendő be. I V E T ő M A G I Ptltnady Uradalom nemesített tavaszi vetőmagjaiból kaphatók: Nemes sörárpa: A mi kiimánkon meghonosodott, igen bötermö finom sörárpa. Nenu Sített velő zab: Súlyos, nagyszemü, vékony pelyváju, nagy hozamú. Nemes tengeri: Igen korai, nagy fehér szemű, fagy és szárazság ellen edzett, |l óriási termés hozamú. Megrendelhető: P e I fl n a d y Uradalomban, Petenady. Posta: Velke-Kostolány. Állomás: Leopoldov. fl Vételár, árpa és zabnál: Bratislavai tőzsdei alapár és 1—10 mázsáig -j- 30°/o, 25 mázsáig + 25% H ós 25 mázsán felüli vételnél -f- 20% nemesitcsi felár. Kukoricánál: Bratislavai tőzsdei alapár-j-58% | nemesit ési felár.
