Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)

1931-02-15 / 38. (2555.) szám

AMR Mrriár IS, vtaaámap. If RÁDIÓ M E É «1L. E rJ7 Hangtisztaság eddig a készülék magas vételárától, vagy- pedig a hallgató ügyességétől függött! — a „ V A R T A “ kapcsoló - készülék váltóáramra olcsóbb készülékeknél is teljesen megbízható, egyenletes egyenáramot szolgál­tat! Minden rádiókereskedö szívesen fogja önnek a készüléket részletesebben megma­gyarázni 1 RÁDIÓMŰSOR SZERDA FRAGA: 11.16 Gramofon. 12.00 Időjeteée. H&refk. 12.06 Idője&oéa. Hírek. 12.06 Mezőgazdasági eJő- adÓB. 12.30 Pozsony. 17.30 Mumkaipósc. 13.46 Ipar, keresikedetexn árájája. 13.56 Tőzsde. 16.20 Népmű­velési előadás. 1620 Britem. 17.30 Népművelési elő­adás. 17.40 Népművelés. 17.50 Előadás. 18.00 Mező­gazdasági óra. 18.10 Mufljkásóra. 1820 Német há- rek. 1825 Némei előadás. 19.25 Hírek. 1920 Sza­valat. 20.00 Zenekari hangverseny. 1. Haha: Nyi­tány. 2. Zieh: Melodráma. S. Vyopatók: Dateikkis. 4. Penc: Dal 5. Kr&Sk: Békeasámíőnja. 22.00 Idő jelaée. Hírek. Sport 22.16 Rádiőhárek. — PO­ZSONY: 1L30 Gramofon. 12.00 Prága. 12.90 Házi neoekar. 1. Berciid: Zampa, nyitány. 2 Flotow: Márta, ábránd. 3. Moréna: Sbraiussfedern. i Doetial: Syhiager, egyveleg. 5. Monfréd: Farsangi Alom. 6. F uraik: Teddy bácsi, induló. 13.90 Gramofon. Op&raáiriák. 18.50 Hírek. 16.00 Gramofon 16.30 Meeeóra 1720 Föiohraete. 1760 Szlovák dalok. 1885 Baeperantő lecke. 19.16 Prága. 22.16 Mösor- bemcodáa. — KASSA: 1L90 Gramofon 12.30 Zene­kari verseny. 1. Fetrae: lóduló. 2. J. Stramw: Mem Lebeosweg, irataid- &. Kéter Béla: Cetxkonay, nyi­tány. 4. Zeller: Ábránd. 5. Kannáik: Egyveteg. 6. Blaníkeniburg: Induló. 13.90 Hangverseny. 17.00 Gyermetoóra. 18.00 Zenekari verseny. 1. Mendels­sohn: Hebridák, nyitány. 2. Ctejkovsrtkij: Onyegin Engem. 3. Erkel: Bánik bán 4. Meyerbeer: Fáklya- tánc. 18.56 MezőgazdaBági előadás. 19.15 Prága. 22.15 Műsor bemomdás. — BÉCS: 9.20 Piád ár­folyam, időjárás. 1080 Vizálílás. 11.00 Siilyámg- aenékar. 1. Haaider: A hét sváb. 2. Schredker: Bőlcsődail. 3. Dria: J’y penee. 4. Lindemann: Hang­verseny egyveleg. 5. Kaitscher: Angol keringő. 6. Fibich: Bécsi dal. 7. Obermaver: Wie eobön bírt du diodh. 8. Domamigg—RöK: Dal. 9- Baes: Ronnan- tíbuB balilada. 10. Waldteufel: Himimelsfunken. 11. ! Jux: Ich weáos sokon., was ich mőeht. 12. Rubens— Grotlhe: Dal és tangó. 13. Ewans: Tánc az csőben. 14. LeopoM: Radetzky fox. 13.00 Pontos idő, idő­járás, hírek, mii sor. 13.10 Gramofon. 15.00 Pontos idő, időjárás, hőáUás, tőzsde. 15.28 Winetmaitz- zenokar. 1. Maáiilart: A remete csengettyűje. 2. Straues: Scbate-keringő. 3. D’Albert: Hegyek alján. 4. Lehár: Szerettem a nőket osókalimi. 5. Leopoldá: ó DnLciaca. 6. Gfefnfoach—Pa népért!: Szerelmi éj­jel, a Szivkirály c. operettből. 7. Komzak: Bécsi népzene. 8. Hiidacli: A tavasa, dal. 9. Gnoseamann: Csárdás a Vajda szeli eme c. operából. 10. Zíiehrer: Wiener Biirger. 11. FaüL: A vidám paraszt 12. Ziehrer—Pűneperíl: Keringő. 13. Korotin: Frau- lein, eagen eáe noöh knmer nem. 17.00 Az énélresek problémái. 17.-30 A por aa iparban. 1785 Az osztrák vadászató kriádtliitás « bécsi tavaszi aninsba- vásárotn. 18.06 Mezőgazdasági előaidés. 18.30 A do- himym unikáanő. 18-55 Szavalat. 19.25 Pontos idő, időjárási, műsor. 1980 Az 1930. évi nemzeítkoai H ima Iája -expedíció. 20j00 Ária- és daiért. Átvitel a zemeegyesület nagyterméből. 1. Leonoavaillo: A bajazzők. 2. Mozart: Don Juan. 3. Denza: Lány­szemek. 4. Wagner: Tnmnihauser. 5. Gomee: Colom­bo. 6. Giordano: Andire® Soheiaer. 7. Kürtös: Ná­polyi dal 8. Denza: Románc. 9. VeaxM: Rigotetto. 10. Lfwrn: Dal. 11. Rossúni: A sevilbaá borbéiy. 21.40 Hangverseny. 21.50 Dostaű-zesrékar. — BER­LIN: 16.30 Könnyű zene. 17.30 Német beöhmálka külföldön 17.55 Ifjúsági óra. 18.20 A munkanélkü­liség problémája. 19.10 Munfkapioc. 19.15 Zene­kari verseny. 20.15 Ismeretlenek órája. 20.10 Brudkner: Hangverseny. 22.36 PolitJÜkai lapoaemle. Utána 24.30-ig könnyű zene. — MÜNCHEN: 16.25 Zenekari verseny. 1880 Helyraiim átvitte] a pék- müihelybffl. 19.05 Spenyod lecke. 19.30 Előadás. 20.00 Kamarazene. Beethoven: D-molil zongora­mondta. 21.35 Orgonahaingvereeny. — RÓMA: 16.15 Tőzsde. Hírek. 16.30 Nápoly: Hírek. Sport. 17.00 Könnyű zene. 19.45 Hímek. Sport A nemzetközi merögaBdaBági intézet jetenitee olasz, francia, an­gol. német és spanyol nyelven. 20.00 Nápoly: Sport. Híreik. 21.32 Opvosn atnácsok. 22.45 Opera- átvitel. 22u55 Hírek. — MILÁNÓ: 16.25 Hírek. 16.35 Gyermekóra. 17.00 Gramofon. Genova: Kávé­házi zene. 19.00 Hírek. 19.30 Könnyű zene. 1. Be- n&rtzká: Piano pianissimo. 2. Caibela: Kis meny­asszony. 3. Verdi: A trubadúr. 4. Moszkovsakiij: Szerenád. 5. Carabotóa: Buriesafc. 7. Stananss: Ta­vaszi álom. 20.15 Hírek. 20.30 Színházi szemle. 20.45 Knmamazeoe. 1. a) Glhick: Ctóffitax dfiadnilisna; b) Bonominá: Ária az Ohoda cwnű operából. 2. Schu­bert: ötös S. Gamtkso: Négy ábrázzad kép. 4. RecM: Cardelíricifa. 20.45 Síátsnaű. 2180 Előadás. 22.00 Operettrcedetek. 2286 Kávéházi zene. — BUDAPEST: 9.15 A 2. honvédgyaáogewred aone- katrának hangversenye. Vezényel Szegbő Sándor. 1. Dortat: Repülő induló. 2. Straues: Átölellek, em­beriség. (Seád ndmoolilussgen Míffikmen), keringő. 3. Tbornas: Mignon, nyitány. 4. Mozart: Egy kas éji zene. 6. Verdi: Aida. ábránd. 8. Szegülő Sándor feldolgozásában: Boka kesergője. (Hegedűn elő­adja Józaa Káiltnán.) 7. Popy: Keleti eevát. 8. a) Várady J. dr.: Asszony, te vagy a tűz, tangó; b) Vas H. Szerelmeit vaiHoöc magának, fox. 12.06 Eugien Stepat oiroez baáa&tvjka wxwiknrénaií hangversenye. 1. Emlékek, egyveleg.. 2. Tegnap áinuxiham magá­ré!, románc. (Szergej Goroseff.) 9. Nowgiorod. 4 Sirály, románc. 6. Jamscoik dada. (Saáranofff ée kórus.) 6. Kiszely: Fehér Orchideáikból: Szerelmes éjszakáik. 7. Orosz katonai induló. 15.30 Morse tan­folyam. 16.15 A humor utofeó vándorda Inea. Irta és felolvassa Pogány Béla. 17.00 A köagazdaságá hírszolgálat és annak jelentősége. Roagonyi Ernő előadása'. 17J25 Csóka Béla magyar nótákat énekel Kurina Sírni és cdgányzemekeiránatk kisóretéveil. 18.30 Rádióamatőrposta. 19.00 Olasz nyelvoktatás. 19.25 Az Operaiház előadásénak ismertetése és as élőadás ezáutepjának fedolvasása. 1980 Az Opera­ház előadásának közvetJÜiése. Szöktetós a SBeráíy- ból. Énekes játék 3 felvonásban (négy képben). Zenédét szerzebte Mooaart. Utána: Időjelaés, idő- járásjelenifcés. h&rek. Majd: GramofooliangveTseny. 1. Berlioz: Faxast elkárhozása: a) Rákóczi induló; b) Sziliek tánca. 2. Lehár: Szép a világ, egyveleg. (BerflSnii eaknif. zenofcar, ven. Lehár Ferenc.) 3. Nagy egyveleg Lehár Ferenc müveiből. (Boriim ezimf. zenekor, vez. Lehár Ferenc.) 4. Kalmár Tibor: Ha rossz vngyok hozzád. (Fekete Pál.) 5. Erőes Béla: Ne gomdolid, hogy ez a tavasa. 6. Szemes Andor: Ho­vá viszi az őszi seóL (Fekete Pál) 7. Orosz—Graif —Varga: Hazudsz (Venbóosy Ifeu) 8. Sahver Béla: Saombabon eshe, gaikunbom, alow-ínx. (Fekete Pál) 9. Roaswyaá—Harenath: Tessék megtenuTnn ezt a zenét, betétdal e LámpaSánból (Mocsányi—Lakos.) 10. Roeen—-Szécsén: Szabad-e az első tangót kér­nem. (Fekete Pál) 11. Sálly—íliwtzky: Jaj, de íb- merős maga. (Fekete Pál) 12. Kiszedj—K. Hadász: Oda megyünk, hol forrón süt a nap. (Mocsányi— Lakos.) 13. Fonyó—Ángyán: Maga nékem mesél­het. (Mocsányi—Lakos.) 14. Zerkovüz—Szilágyi: Mondja kedves komámaeRzony. (Mocsányi—Lakos.) KEDD PRÁGA: 11.1J5 Gramofon. 12.00 Időjelzés. Hfcrek. 12.05 Mezőgazdasági óra 1280 Biűmo. 13.30 Mim- ikeapiac. 13.40 Ipar, faereékedetean érája. 13.55 Tőzsde. 1620 Népműveliési előadás. 1730 Brüun. 17.40 Néniét lecke. 18.00 Mezőgazdasági előadás. 18.10 Munikáselőadás. 18-20 Német hárefc. 1825 Német előadás. 19.15 Hírek. 1920 A Sanetana- énekkair hangveroenye. 2020 Brium- 2130 Zoogorn- hangvereeny 22.00 Pontos idő. Hírek. Sport. 22.15 Sziniháaá ezennle. Műsor bemondás. — POZSONY: 11.90 Gramofon. Wagner-lemezek. 12.00 Prágn. 12.30 Broun. 13.30 Gramofon. 1380 Hírek. 16.00 Gramofon. 16.30 Rrtkm. 17.30 Fekiívaeás. 17.45 Z«- nelcari hangverseny. 1. Beethoven: Füdeho, nyi­tány. 2. Beethoven: A-motl aongoiravenseoy. >5­Schubert: íí-moll eziimfóniia. 1885 Sabovák lecke. 19.15* Prága. 20.30 Brűnn. 2180 Hangverseny. 22.00 Prága. 22.15 Müeor bemondás. — KASSA: 1180 Gramofon. 12.30 Hangverseny. L Leopodd: Holly­wood, induló. 2. Faffi: Keringő. S. Adátn: Nyitány a Ha király volnék cámö operából. 4. Gtfenbach: Párisi étet. 5. Mády: Bordád, egyvedeg. 6. Kmock: Induló. 13.30 Hteek. 10.40 Munkapiiac. 17.00 Zongo­raverseny. 1. Debussy: Swsoá tánc. 2- Debussy: A vig terigeÁ. 3. Debussy: dad. A Ghaminade: Zinga- ra. 5. Nórák: ördög, pokoli. 6. Kodály: ARegretto schetraosó. 17.25 Hangverseny. (Iládáóoenekaa-.) 1. Comes: II Guarany, nyitány. 2. Ebcrte: Ábránd orom. zeneszerzők müvé&ŐL 3. Fcdber: Szlovák, táncok. A Kreyeter: Szereted bánat és meretaná öröm. 5. Borodán: Noctiurno. 1820 Francié ieoke. 18.40 Magyar óra: Hasonlatosságok a cseh és a ma­gyar törbéneáeanbőL liagyaroauiág é® Gasboaseág közös sorsa II. Lajos és I. Ferdinánd kmáivok uralkodás® idejön. 19.00 Harangfraó 19.00 Gramo­fon. 19.16 Prága. 20.20 Brűnn 21.30 Dalok. 22-00 Prága. 22.15 Műsor bemondás. — BÉCS: 020 Piaci árfolyam, időjárás. 10.50 VizáAás. 11.00 Gramofon 12.00 Geflger-zenekar. L Grünféld: Dér Lebe maim. 2. Wedobeaiger: Keringő. A SuHivan: A mi- kádó. 4. Akt: A csónakban, dai 5 R. Straues: Dal. 6. Wagner: Woilkűirők, Siegniumd sseredimá dala. 7. Meiasel: Induló. 8. Jaeoha: Tangó. 9. Strecfcer: Dal 10. PeterburgRzky: Annusba, tangó. 11. Kál­mán: Ma éfjjeT réted álmodtam. 12. Lehár: Mosoly országa, egyveleg. 13. AjohJeütn-er: Tirol: sas. 1900 Pontos idő, időjárás, hdrek, műsor. 13.10 A hang­verseny folytatása- 1500 Pontos idő, időjárás, tőzsde. 1520 Gramofon Könnyű zene. 1700 Gyen mekéra. 1700 Barkácsolás. 17.45 Vig dolgok a hó- gyekről. 18.10 A tánc idegen népek étetében, hv ímenesklkel. 18.40 Bábszioház Németországban és Aliértriábun 16.00 Die Bohémé jazz éneknégyes víg előadásai. 1026 Fomtes idő, időjárás, hareÉi. 19.30 Báfofc, farsangi mulatságok és & bécüf kongresszus. 2020 A bécsi faromig eredeti törté­nete; a kátencveoee évek egy fiákerbái!}®. Szünet* ben híreik. 23.00 Míiűho®e®,ekm\ 1. Lehár: Bécsi asszonyok. 2. Hűgel: Vailee tente. 3. OHfmbarh: Hoífmann meséi, ábránd. 4. Eyster: Mnatidíj ma éijjeil énveleni. 5. Mambót: Bei FrfiuScön Linbeth in* Pár térré. 6. Lehár: Egyveleg a kánátyi gyarmekek: eritaü operettből 7. Benuetrtcy: Jeder maohte, itos- tsroü. 8. Reöktenwwkl: Aöes aüng mát. — MOIF- CHEN: 1625 Tánc és farsangi dalok. 1700 írod** kun. 1725 JmoMBene. 1846 Scforamrowd-trio. 2006 Fakz humor. 2040 Hártaeneksr Utána tá»eaK<nn 22.90 Farsang a rtudőóflben — LEIl^IG: 1600 Könnyű zene. 18.05 Aasaonyok órája. 18.30 Frcncia lecke. 17.00 Szülők órája. 19.90 SBsniJóinikus zene-* kar, veaényet Ssetwlreá Aiínód- Fcraangi sorsa 21.10 Snksnü. 22.30 Hárt aeackar. 22.30—<180 Gracnofonri tánczene. — RÓMA: 16.46 Tőrode. BBrek. 10.30 ÍWh poly. Hírek. Sport. 1700 Hangverseny. BrateíS, dustian, SoarUtti, Verdi, Turino, Masccgná, Poén chieBd, Chopm és Rimsaky-Korznfoov műveábőb 1700 Nápoly: Könnyű zene. 10.90 Moirse-teafoiysra*, 2000 Nápody: Sport, Ibrek. 20.45 Oprsraáivtódl 2286 Hírek. — MILÁNÓ: 1625 Hírek. 16J« Gyér- mekóra 1700 Gramofon. Hftrcfc. 19-90 Köeaaytt zene. 21.15 Híreik. 2020 Könnyű sense. 20,45 Foiyó- iiratenemíe. 21.00 OperaáfcviteiL — BliDAI’KöTs 9.15 SzailonzeoeSkHiri hangverseny. Vesényei: Bertba István. 1. Kéler: Ceokooaá, nyitány. 2- Rhü : Cwra- tiasa. 8. Bizet: Extsse, romácso. A Saavnaá: Ka* ringó a Mágnás Misiéből 5. Elgttr: Saáut d’flanoutt. 6. Jecobé: SybiSl egyveleg. 7. Srtawsai: Ibolyáls, violáik. 8. Bertba: Napketetá bangó- k Zerfcovdte* Az egyiknek erikerüL 10. 9t«fám«i: a) Vídcxltta b% Eehrelláta, tangó. 11. Dobnányt: Mottto rirrace a R»* naiiáa HungaricatbóL 12.05 Hangveraeny. Közremű­ködik Mjarkovátaané Nedeafkovéte Aian (ének) és Lénát! Klári (hegedű). Zongorán kísér Polgár Ti­bor. 1. a) Woífflf: Ima, b) Verek: SsáaSaí vecseanyev ária. (NedelíkovfltB Ánoa.) 2. .1. S. Borii: Imeocáő D-dmr: 1. Lorgo, II. Bizzerria, 111. Aodomeirta^ IV. Scherzo. (Lénái! Klári.) 3. a) Lfest: Ha &■ moiQ mély, b) Strausa: Szerenád. (NedfEdováSa Am.) 4. Pb. K Badh: Szonáta e-nnoA: L moderato, II. Adagié, ma aon trappé, III. Preate (Léuárt Klári.) 5. a) Mendetesohn: Tavasa deá, b) Lavotia: Meteanorfózis. (NedeBcovifeta Anna.) 1609 Az Onmágoa ASttbvédő EgjveüM meséi. Feioivasaa Koocs MergÜ. 19.00 Kaibate, babonák éa egyebek. Irta ée felolvasna Wáesingemé Kádár Ildikó. 17.25 Ai Operaháa tagjaiból atelkuh zenekar haugveav eenyo. Venénj’ri Berg Ottó. L Cberubfaod: Les Abenoérogee ^átány. 2. Dcifibe*: Laőureé, ébráadL 3 Ctemus: Einsame Naeht, ssrknfóniíkuB andnate. 4. Wekuberger: Sdbwwwia a dudás, ábránd. 5. Maaoagná: Parasztbocsütet, intermezzó, 6. Bóinefc Garanen, betetteeue. 18.45 Francia nyeWokteáás. 19ÍJ6 A Máttdila eBatenzenekar nenfíje. L Auiber:, A bronz Ui, nyitány. 2 S. Odia: %y némo! nép- da! különböző zemetweríő eti'í'UBában. A Lehár: A három grácia, egyveleg, 4. Godara: Berceuse. 5. Chopin: Prediude. 20.2>—2.00 Fiursang utolja (1831 —1931). Az első rés® keretet írta é» konferálja dr. Bánóöüi Dezső ötlete és szoenáriuma atepjám Faricaa Imire. A második résrt irta és komferél^a k Hálása Gyute. Rendező dr. Bánóért Dezső. — A szünetben körülbelül. 22.45 Időjelzés, időjáiáetjotentés, bárok. Zsígmond Gyoszt cigányprímás Mifdessen « zenekara koncertezik feb­8 órai kezdettel “,e | Prágai Magyar Hiriapban a leíróvá kávéházban BHÜIBIWB—BBMMiM I - Wwmmw® I I §fmci Florimi 1 I ■- sört . I I Mi: BaHeraebl és Ha sür- fis maHtagyár il Kassán I 97Tost jeleni meg Gsehszlooák kőzlársaság területén éroényes Uédjegyzésijog ősszeállitotta ©r. Oenetianer O s 2 k á r Ara tU 22 ­Kaphatő a Prágai Magyar Hírlap könyvesbolt­jában Prága Ü. Panatcá 12. 11L Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithiumos és ródibedob (69 eroan.) ás­ványvíz (40 C*). Ivókúrák a modem ivó- csarnokban. Ve«e- és hólyagbajoknál, va- amint kösz vénynél az orvosi tapasztalat int kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsnvval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. oható kicsinyben és vagon tételben Bu­dapest szkfv Asványx_i7 üzeménél, I. kér., Oellért-rakpart 1. '”áiiL j Szakemberek legjobb szakkönyvei: MOLNÁROK ÉS GÉPÉSZEK KÉZIKÖNYVE: 1930. évi kézikönyv . , ára Ke 26’— 1 1929. „ 26*— I 1928. „ ^ . . „ „ 26*— | 1926. „ „ . . „ „ 36-- B 1913. „ ,, . . „ „ 18"— | 1912. „ w . . „ „ 18*—- I Az itt felsorolt hat könyv ára együttes | megrendelés esetén Ke 150 helyett csak y Ke 65*— Portóköltség 3*— Ke utánvétnél 5‘—Ke 1 Bármilyen szakembernek nélkülözhetet- | len ez a könyvsorozat. Siessen a megrendeléssel, mert a kész- I let fogytán van. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap | könyvesboltjában Prága II, Panská 12. III.

Next

/
Oldalképek
Tartalom