Prágai Magyar Hirlap, 1931. január (10. évfolyam, 1-25 / 2518-2542. szám)
1931-01-23 / 18. (2535.) szám
1931 január 23, péntek. TO^GM-MACkAR-MlRLAP í^flMR*V«e-3.TJ»»w«WW»Cl Károlyi magyar küiQgy* miniszter meglátogatta Grandit Genf, január 22. A Genfiben időző Károlyi Gyula gróf magyar külügyminiszter tegnap meglátogatta Grandi olasz külügyminisztert, akivel hosszasan tanácskozott. Urnioay ui köztársasági elnöke ' Monté videó, január 22. Az uruguayi köztársasági elnöki választásokon elnökké Gábriel Terra dr.-t választották. Az uj elnök március elsején veszi át hivatalát. Nl@!cvanmlió pengő Bktivummst zárait a magyar* orssigi feiikereslmteími mérleg ‘ Budapest, január 22. (Budapesti szer- toesztőségünk tele ion jelen lése.) Magyarország küíkereskc-áelmi forgalma az 1930. évben 80.2 millió pengő aktívummal zárult A háború óta ez évben volt első Ízben aktív az ország külkereskedelmi mér- I lege. Magyarország külföldi hitele első- I sorban a kereskedelmi mérleg alakulása- I tói íiigg, ezért az aktív mérlegtől a gazdasági körök most igen jó hatást várnak a külföldi pénzpiacokon, ahol az ormaiig mint hitelkérő jelentkezik. Ausztrália is gazdasági válsággal küzd Melbourne, január 22. A szövetségi kormány elhatározta, hogy az ausztráliai munkabérekéit tiz százalékkal csökkenti. A rendszabályt azzal indokolják, hogy az ausztráliai közgazdasági élet -sürgős szanálásra szorul. Collina minisztereinek néhány nappal ezelőtt rámutatott Ausztrália kedvezőtlen gazdasági helyzetére és közölte, hogy az állaim bevételei az utóbbi évben 100—120 millió fonttal csökkentek. Egyúttal kijelentette, hogy az ország még soha nem élt át oly kritikus időszakot, mint az dmul tévben. Elkészítő tanácskozások Bidspesfen az osztrák* migyar kereskedelmi szerződés ügyében Budapest, január 22. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) Ma délután két órakor Becsből Budapestre érkezik egy két tagú osztrák bizottság, amely előkészítő tanácskozásokat folytat az osztrák-magyar kereskedelmi szerződések megkötése ügyében. A tanácskozások a délután folyamán kezdődnek meg a földmiv elésügyi minisztériumban. A csehszlovák törvények és rendeletek hivatalos magyar fordítása Prága, január 22. Nem múlik el egyetlen nap, amelyben a posta oly levelet nem hozna, amelyben olvasóink az iránt érdeklődnek, hogy ennek, vagy annak a törvénynek, rendeletnek a hiteles magyar fordítását hol szerezhetik meg. Az érdekeitek figyelmét felhívjuk tehát arra, hogy a csehszlovák állam törvényei és rendeletéi gyűjteményének hivatalos magyar fordítását a kassai államnyomda (Kassa, Ko- mensky-u.) adja ki. Az egyes évfolyamok egészben 120—120 K-ért kaphatók az 1022. évfolyamtól kezdve máig. Az 1918—1921. évfolyamok hivatalos magyar fordítása még nem jelent meg s azokból csak a Pálesch-féle gyűjteményes kiadás van meg. A magyar nyelvűi hivatalos fordítás magyar ügyfe’ek számára dolgozó ügyvédek, a párt- titkárságok, a jogvédő, jogsegélyirodák részére nélkülözhetetlen s ezért legcélszerűbb azt állandóan járatni. A magyar nye'vü törvénygyűjtemény egyes füzetei külön-külön is megrendelhetők; egy folio lap — két oldal — ára 20 fillér. A legújabban megjelent füzetek tartalmát lapunk hírrovatában rendszeresen közö’jük. Egyes törvények, vagy rendeletck megrendelésénél célszerű hivatkozni a füzet, vagy legalább a törvény számára, de a törvény megnevezése nem elég. A ruszinok elutasítják a sslovák-rmsiit blokk tervét fiz autoaómista Rtisskli Visfnik válasza Hodzsa ajánlatára - fi lap Ruszinszkó számára reklamálja a sziovenszkói ruszinok-iakta vidéket Ungvár, január 22. (Ruszinszkó;. szerkesztőségünktől.) A Hodüa-'blokk-akcióval kapcsolatban — melybe Hodza nyilatkozata szerint hajlandó volna belevonni a korpa'.oroszokat is, a ruszin- szkói autó nőm ista orosz sajtó is hallatja hangját. A kárpátorosz autónomásták hivatalos lapja: a „Rusekij Vistnik" az ajánlat érdemi részével csak pár sorban foglalkozik és kereken kijelenti, hogy a szlovákokkal való egyesülés, vagyis kooperáció előfeltétele az, hogy a szlovákoknak át kell ad n i ok Szlovén szkó oroszok lakta részeit Ruszinszkónak és le kell mondaniok az orosz nép elszlovákosi- tásáről. A lap szerint e feltétel nélkül nem lehet szó se politikai, se gazdasági szolidaritásról. A lap ezután más vonatkozásban bár, de ezzel lényegesen összefüggően visszapillantást vet az elmúlt tizenhárom esztendőre és megdöbbentő névsort közöl azokról, akiket Sziovenszkón pénzbüntetésre, sőt elzárásra Ítéltek azért, mert oroszoknak vallották magukat. Ezzel szemben rámutat arra, hogy Ruszinsz- kóban viszont cseh hivatalnokok kormányoznak. Orosz iskolák helyett cseh iskolákat nyitnak, a földreformban az orosz nép nem részesült s a nép olcsó kölcsönök helyett bankok és uzsorások kezébe került. Rámutat a lap arra, hogy Ituszinszkóban 13 év alatt gyáT nem létesült, vasutat nem építettek, a meliorizációt, a folyók szabályozását hihetetlenül lassan viszik keresztül s a nép nyomorát pártcélokat szolgáló segélyekkel „enyhítik^. A cseh újságok azt írják, hogy Ruszinszkó a 12 év alatt csodásán felvirágzott. Igen — Írja tovább — fel virágoztak az ide költözőitek, akik Ruszinszkóban kitűnő exisztenciát, hivatalt, ipart, kereskedelmet, földet találtak. Egyházi téren az „örvendetes4* eredmény 115.000 schiamatikus vallásu ruszin, a zárdák és a gör. kát. hitvallásos iskolák ukrajnizá- lása, mig társadalmi téren állandó a ruszinok között a nyelvi harc. Az orosz intelligenciát a politika megosztotta és igy képtelen a győzelemre és áldozatra. A politikai események pikantériájához tartozik egyébként, hogy Bovankovios Gusztávnak, a legharcosabb ruszin cseh-agrár korifeusnak a „Russkij Vistnik" legutóbbi számában két levele jelent meg, melyben azt írja, hogy keserűen kiábrándult a cseh- agrár pártból, de különösen annak egyik vezéréből, Stéfán Ágost dr. volt képviselőből, akivel 38 éven ét dolgozott együtt Bovan- kovics szemére veti, hogy annakidején az Autonóm Földműves Szövetség vezérei ellen Írott cikkei alá Stéfán az 5 nevét beleegyezése nélkül is felhasználta. A fasiszta ¥®sssprö átsapert az olasz pénzpiacon Miláné leghatalmasabb közgazdászát, Riccardó Ckia'fnot súlyos szabálytalanságok miatt letartóztatták Két tekintélyes üzletember, akik ellen elfogató parancsot adtak ki, átszökött az olasz határon Róma, január 22. Európa közvéleménye felfigyelt Mussolini egyik beszédére, amelyben a Duce az yJasz gazdaság ólet nyugtalanító tüneteivel foglalkozva pellengére állította az üzletembernek azt a típusát, amely a köz érdekében folyó munkálkodást a maga egyéni javára hasznosítja és visszaél a helyzete adta előnyökkel. Már ekkor többé kevésbbó közismert volt, hogy Mussolini beszédének éle egy pár nagystílű olasz üzletember, elsősorban pedig Ricardo Guaiino elle irányul, mint aki merész és hazád'd spekulációival nagy kárt okozott a focista állam közgazdaságában. Mussolini akkor hangoztatta, hogy az állam hatóságai teljes szigorral le fognak sújtani a spetku.ánsokra, akik f ateizmusnak a közgazdaság terén és a pénzpiacon kifejtett konszolidációs tevékenységét állandóan hátráltatják. A napokban az olasz pénzügyi világot nagy meglepetések érték: a rendőrhatóságok több milánói nagyiparost letartóztattak. A lapotk még nem közölnek részleteket s a hatóságok sem teszik közzé a letartóztatások közelebbi okait. A hivatalos kommüniké csupán annyit ©miit, hogy bizonyos rendbiztonsági intézkedések váltak szükségessé és azokat foganatosították is. A letartóztatottak között van Ricardo Guaiino oM a legutóbbi időkig teljhatalmú vezetője volt a Snia Viscoza müselyemgyárnak. A fascista hatóságoknak a pénzpiacon rendezett „razziájával44 van összefüggésben a turini Sayacia társaság ellen megindított csődeljárás is. A társaság vagyona 180 millió Urával szerepel a kereskedelmi kompaszokban. A társaság Északolaszországban gáz és vízműveket tart üzemben, ezenkívül festék és műtrágyagyára van. A társaság volt vezérigazgatója, R'naldo Panzarasa ellen elfőA Tátra magyar gözös hat matróza a görög vizeken a tengerbe fulladt Athén, január 22. Elterjedt hírek .szerint a Tátra nevű magyar kereskedelmi gőzös Serifos közelében elsüiyedt és hat matróz a vizbe fulladt. A Magyar Távirati Iroda e hírrel kapcsolatban hivatalosan érdeklődött a kereskedelmi minisztérium tengerészeti ügyosztályában és kiderült, hogy az a hír valótlan. A Tátra gőzös csupán léket kapott, úgyhogy nem tudott tovább menni. A gőzös matrózai csónakba szálltak. Beszállás közben az egyik csónak fölborult, hat matróz beesett a vizbe és megfulladt. A Tátra gőzöst egy másik hajó Pyreus kikötőbe vontatta. gató parancsot adtak ki, éppenugy, mint a felügyelő bizottság tagjai ellen. Panzarasa és a felügyelőbizottság egyik tagja, de la Casa külföldre menekült. Páris, január 22. A Journal római jelentése szerint Guaiino letartóztatása az oktsz hivatalos bank feljelentésére történt. Az olasz bankjegyhivatal rövid idővel ezelőtt hozzákezdett Guaiino egyik alapításának, a milánói mezőigazdasági hitelbanknak a szanálásához s a könyvek átvizsgálásának alkalmával súlyos szabálytalanságokat találtak, melyek múlhatatlanná tették a bűnvádi eljárást. A hivatalos bank bűnvádi feljelentést tett az államügyészségnél, amit nyomon követett a Guaiino letartóztatása. Négy diák van letartóztatásban a kassai kémkedési afférból kifolyólag Két diákot szabadlábra helyeztek — A kassai hatóságok nem nyilatkoznak Kassa, január 22. (Kassai szerkesztőségünk teleíonjclentése.) Tegnapi számunkban megemlékeztünk arról a nagyarányú kémkedési és összeesküvési afférról, amellyel kapcsolatban Kassán nyolc letartóztatás történt. Kassai szerkesztőségünk ma újabb információért fordult az illetékes hatóságokhoz, akik azonban megtagadtak minden információt, csupán annyit voltak hajlandók elárulni, hogy a nyomozás ez ügyben teljes erővel folyik tovább és lehet, hogy a közeli napok újabb konkrétumokat fognak a napvilágra hozni. Pozsony, január 22. (Pozsonyi szerkesztőségünk telefonjelentése.) Ma érkeztek meg a pozsonyi államügyészségre a kassai kémkedési affér iratai. Ezek szerint Kassán négy diák van letartóztatásban éspedig: véljacsik Mátyás, Pánik János, Ozorák József és Cme- tana Vladimir. Ungár Emil diákot és Her- dicska Mária diákleányt szabadlábra helyezték, de az eljárás tovább folyik ellenük. \e- tarteztatásban van még Vozár Ferenc kassai tüzér is. Kassási is dühöng .az influenzajárvány A kerületi bíróság két bünteíőtanácsi elnökének megbetegedése miatt elmaradtak a mára kitűzött tárgyalások Kassa, január 22. (Kassai szerkesztőségünk tel efon jelentése.) A spanyol járványhoz hasonló influenzás megbegedések száma az utóbbi napokban Kassán is meghaladták a béli évszakban fellépő hasonló megbetegedések mértékét. A nagy mérvben fellépett influenza főleg az iskolás gyermekek soraiban terjed, de ugyanolyan mértékben pusztít a felnőttek körében is. A járványkórház az utóbbi két napon teljesen meglelt betegekkel, úgyhogy a kórházi vezetőség kiadta a rendeletet, hogy csak nagyon súlyos esetekben lehet fölvenni betegeket a járványkórházba. Az influenza a törvényszéken is lefolyással volt a munka menetére, mivel ma például a két bünteíötanácé elnökének megbetegedése miatt nem lehetett megtartani a rendes tárgyalásokat sem. A tiszti főorvosi hivatal megtett minden intézkedést a járvány leküzdésére, de a tiszti főorvosi hivatal véleménye szerint most még nem merült fel annak szüksége, hogy az iskolákat becsukják a járvány miatt. — A szovjet fokozza a szőrmedumpingot. lamdonból jelentik: A Daiily Héráid jelentése szerint a szovjet szőrmeszindikátusa március elsején tartja Moszkvában első szőrmeárverés ét, amelyen több, mint egymillió darab különböző minőségű szőrme kerül eladásra a legolcsóbhtól a legritkább és legdrágább fajtákig. A moszkvai városi tanács a külföldi szőrmekereskedők számára több szállodát foglalt le. Az angol szőrmeipar már régebben tiltakozott a szovjet szőrméd umpingtérvéi ellen s a Daiily Héráid hire lényegesen fokozta az érdekeltség aggodalmát.
