Prágai Magyar Hirlap, 1930. november (9. évfolyam, 250-274 / 2471-2495. szám)

1930-11-16 / 262. (2483.) szám

,prsgm-Ma<Asr-mi UüSE> 19 RÁDIÓMŰSOR IÜST! SZERDA PRÁGA: 11J5 Gramofouzeove. 13.5Ö Tőzsdei Urak. 16.90 Báhninfoáa. 18.26 Német leadás. 20.00 kV. Novék 00. BBÜJetéenapja alikalmáiból rendezett ünnepi hangverseny. — POZSONY: 11.30 Gra/mo- fotDeoe. 12.80 DéJd hangverseny. 13.45 Német és magyar aajtőMreA. 1660 Délutáni hangverseny. 17.90 Szlovák népdalok. 18.15 Szólistáik hangver­senye. V. Stnedoová-ZadKwá és Pauffiny. 18.55 Earperántó nyelvkurzus. — KASSA: 1160 Gramo­fon hangverseny. 12.90 Déli hangverseny. 13.90 Ma­gyar hírek. 18.50 Francia nyelvkurzus. — BRÜNN és MAHRISCH-OSTRAU ugyanaz, mint Prága és Pozsony. — BÉCS: 11.00 Alpesi zene gramofonon. 13.10 Havai, gitár. 1660 Délutáni hangverseny. 19.35 Szórakoztató zene. 20.30 Tolstoj-est 22.10 Bach müvek. 23.00 Modem tánczene. — ZÜRICH: 15.00 Gramofon. 20.06 Hangverseny. 21.20 Szóra­koztató zene. — LEIPZ1G: 22.00 Beethoven: Misea eolemnás. — LONDON NEMZETI MŰSOR: 21.00 Nagy szknifóndlkuB hangverseny. — MILÁNÓ: 21.00 Operarészietek. — STUTTGART: 21.00 Mo­dern zene. — BUDAPEST: 9.15 és 9.45 Gramofon, közben hírek. 12.00 Harangszó: utána hangver­seny: Chilist ián Lili (ének) és Bálint Alíce (zon­gora) Kísér: Polgár Tibor. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Időjelzés. 15.30 Rövidhullámú haugjeldakola. 16.15 „Emlékezés Vajda Jánosra és Reviczky Gyulára." Jónás Ká­roly előadása. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, híreik. 17.00 Vitéz Farkas Jenő novellái. 1. Kies bácsi jubilál. 2. Találkozás. Fel­olvassa a szerző. 17.25 Orosz cigtánydalok. Elő­adja Gratziánszky Miklósáé zangoralkásérettel. 18.00 A Rádiéélet ifjúsági előadássorozata. Hilbert Károly bevezető előadása: „A rádió és az ifjúság." 18.10 Olasz nyelvoktatás 19.15 A Mánddts-szailón­zenekar hangversenye. 1. Urbach: Ábránd Men­delssohn müveiből 2. Lehár: A mosoly országa. 3. Nevin: Nighty Iák a rose. 20.00 Az Országos Póetás Zene- és Kulturegyesüllet hangversenye. Közreműködik: Elek (Ekker) Szidó, a M. kár. Operaiház művésznője, Hannover György hegedű­művész, SchoJx Jánoö gordonkaművész, Kolitay Gyula zongoraművész. Zongorán kisér Kolltay Gyula. 1. a) Hándel: Ária a Rimáidéból; b) Kom- gold: Ária a „Tőbe Stadt" c. daimüből (Élek). 2. Hánded: Szonáta E-diux (Hannover). 3. Sammax- tini: Slaonáta (Sűholz). 4. a) Schubert: Ave Mária; b) Lavotta: Mezed bokréta; c) Tarnay: Alázatosság (Elek). 5. Glazounov: Mediitaition; b) Hubay: Fliederbuech; c) Rreisler: Tamiborin (Hannover). 6. a) Bach: Bouirré; h) Schubert: An die Musdk* c) Popper: TaramteíiLa (Soholz). 21.30 A, Budai Dalárda hangversenye. Karnagy Szeghő Sándor. Utána: Pontos időjelzés, időjáráejelenités, hirek. 22.45 A Magyar Külügyi Társaság előadássorozata. Báró Szterényl József v. b. t t ny. miniszter né­metnyelvű előadása: „Ungam in dér europaischen Wiirtsohaftsverstandágung." Majd: Id. debreceni Kiss Béla és cigányzenekarinak hangversenye a Bodé-Mv élházból. CSÜTÖRTÖK PRAGA: 11.16 Gramofon. 12.30 Zenekari hang­verseny Mahrieoh-Oetrauból Műsor bemondás sze- miit. 16.30 Zenekari hangverseny. Smelama, Krios- ka, Novák, Suk művei. 18.20 Hi-rek és előadás né­metül. A. Zahn salját müveiből olvas fel 19.20 Fúvószenekari hangverseny Brünnből 20.00 Dél- csehországi dalok. Énekli J. Konstantin. 20.30 Hollandi est Brünnből. 22.20 Wiedermann B. or- gonahangvereenye. — POZSONY: 11-30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny Máhrisch-QstraubóL 13.30 Gramofon. 13.45 Hirek magyarul és németül 16.00 Támczene. 1760 A R. J. zenekarának hang­versenye Rubinstein A. szerzeményeiből. 1920 Brünn- 20.30 Briinn. — KASSA: 11.30 Gramodkm 12.30 Falusi zene. Műsor bemondás ezerint. 13.30 Hirek magyarul. 17.10 A R. J. zenekarának hang­versenye. Fucsik, Novácsek, Kostái, Rázek, Leo- pold műveiből 18.20 Svoboda F. születésének év­fordulójára. Előadás, zenei rész és színjáték. 19.15, 20.00, 22.00 Prága. 19.20, 20.30 Brünni műsor. — BERLIN: 22.00 Újdonságok, utána Géezy Barna­bás zenekarának hangversenye. — KÖLN: 21.00 Fuchs: Bűntett Deauvilében. Hangjáték. Utána zenekari, hangverseny. — MILÁNÓ: 21.00 Verdi: Othello c. operája Chiarella siznházból. Utána ég- féfliig jazz. — MÜNCHEN: 20.30 Szimfóndkus zene. Strauss R.: Don Juan szimfónia. Majd Halál és megdicsőülés. — RÓMA: 21.05 Strauss J.: Fék télén tavasz. Utána zenekari hangverseny. — BÉCS: 11.00 Zongoraelőadások gramofonon. 12.00 Cerda-zenekar. 1. Harras: Köln, induló. 2. Mozart: A varázsfűn óla, nyitány. 3. Milton: Lehoztad ne­kem a menyorezágot a főidre. A Cerda: Valamit itt felejtettem magánál 5. Stmetana: Az eladó ti menyasszony, ábránd. 6. Lindetmamn: Kerepelő gólyák díszszemléje. 7. Nelson: Éudck-részletek. 8. Braunfels: Galauníbnáez. 10. Kiemzl: Forradalmi nász, ábránd. 11. Kráüss: Két darab az Annamaxia hangosfilmből 12. Linöke: Meghitt esi 13. Eysler: Straubánger testvér, egyveleg. 14. May: Vidám Id­eértetek. 15. Korotin: Ne mondjmindig nemet. 1520 Tarka gramofon. 16.10 Híres tenoristák gra­mofonon. 17.00 Debmel Riohardxól. 17.30 Hogyan nézzük a képeket? 18.00 A csecsemők szellemi és testi fejlődéséről. 19.00 Os'.wald ezinmagyarázatá- róL 19.30 Strauss János: Becsckerdmgő c. három- 'felvonásos daiijátéka a Staditrtheaiterből. 23.10 Szá­rak gramofon. — BUDAPEST: 9.15 A rádió házi- kvartettjének hangversenye. 1 Bői Idáién: A bagda­di kalifa — nyitány. 2. Schumann: Andante oan- tabíLe. 3. Gábriel—Marié: Musique pour guágnol. 4. Bizet: A perthd lány — ábránd. 5. Nioholls: Glpsv meliody — keringő. 6. Garai Imire: Ne sír­jon értem — tangó. 7. SullMvan: Mikádó — egy­veleg. 12.05 Eugen Stepait orosz betLailajka zene­karának hangversenye. 1. Step t: Húzza, húzza — induló. 2. őszi ábrándok — keringő. 3. „Nsapke zoloto liitogo" — dal. (Szergej Görcse# és kórus.) 4. Két népdal: a) Dől ja, aloja; b) Umorilazs. (Andreeff, Satfranoff.) 5. „Samulja ima" — kau­kázusi dal. 6. Az idő változik — románc. (Saergej Görcsei) 7. „Variag" — dal (Safranoff, kórus.) 8. Stepat: Utolsó beszéd — románc. (Andreeff.) 9. Búzás: Tangó. (Varsány Rudolf.) 10. Miért kell szeretni — dal. (Safranofif, kórus.) 16.00 Az isko- lánkivüli népművelés rádióelőadása. (Rádió Sza­bad Egyetem.) 1. Kisfaludy-dalok. Előadja Molnár Imre dr. Zongorán kisér Veress Sándor. 2. Ihrig Károly dr.: „A szövetkezetek és gazdasági rend­szerűink." 3. Kisfaludy-dalok Előadja Molnár Imre dr. Zongorán kieér Veress Sándor. 4. Maseány Ernő dr.: „A nap és a időjárás." 17.10 A m. kór. Földmiveíésügyi Minisztérium rádióelőadáesoro- zata. Löcherer Béla: „A tejtermékekről" 17.45 A m. kir. Folyamőrség zenekarának hangversenye. Karnagy iifj. Fricsay Riichárd. L Lehár: Lyuk, lyuk — induló. 2. Braun Wímmer: írónké — keringő. 3. Erkel: Hunyadi László — nyitány. A Verdi: Nincs többé zavar! VARTA fűtőtestek zavarmentes ve- vést biztosítanak! Trubadúr — ábránd. 5. Connadii: Offenbachdana — egyveleg. 19.30 A m. iknr. Operaház előadásá­nak közvetítése. „Travioita." Dalmű 4 felvonásban. Szövegéit ifi. Dumáé Sándor „A kaimé Más hölgy" című színmüve után irta Piave F. M. Fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzetté Verdi. Az előadást vezényli Fleisober Antal. Rendező Fereuczi Fri­gyes. Majd: Rácz Béla és cdgányzenekarának hang­versenye. Telefunken 32 A. rövidhulláma felvevő ké«sR- lók. A Veitiikán nemrégiben rövidhullámú készülő­kével megkezdte rendszeres leadását. Ez a rövid bir nagyon sokait jelent. Egy uj, eddig ki neon használt piac nyílt meg ezáltal. A katolikus egyház messze sétágazó organizációja újabban, mint erő­sen érdekelt vevőréteg nyomult előtérbe. Melyük papnak, káplánnak ertb. nem lesz leghőbb óhaja Rómával közvetlenü 1 összeköttetésbe lépni? A' Vatikánt már Prágában is néhányszor a legtisz­tábban és igen erősen tudtuk fogni. Valóban érde­kes, hogy a T. 32 A-vnl teljesen zavarmentesen lehet a külföldi állomásokat hallani, sőt az atmosz­férikus zörejeket sem érezni. A Vatikán leadását rövidhuMmu készüléken vezetik át Rómába. Eo* nek a készüléknek hullámhossza 80 m. és est* 8 óráiból a T. 82 A hulMmike pceolóval (élás V.)’ nagyszerűen haffihaitó. Amerikától Ausztráliáiig és Indiáig minden amatőrnek rövidhullámú készülék a felvőállomáse. A T. 32 A-val elsőrangú ered­ményeket lehet elérni, mert a rövid hullámok minden nehézség nélkül hatolnak át a legnagyobb távolságokon is. Pompás ajándék hölgyeknek 1 Csáky Sándor • szakácsok császárjának szakács­könyve: a XX. század szakácsmüvészete. Aj 1000 oldalas, 150 képpel diszaten hatalmas albumalaiku könyv gazdagon aranyozott vászookötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hirla p ki­adóhivatalában. Praha ll~ Panská 72 Hungária gyógyforrás, Budapest. Lltbhxmos és rádiumon (09 eman.) ás­ványvíz (40 C*). Ivókúrák a modern Ivó- csarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, va­lamint kötvénynél ai orvosi tapasztalat int kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „H&rmatrii" néven kerül forgalomba. a pható kicsinyben és vagontételben Bu­dapest szkfv. Aav&nyviz üzeménél, I. kér., Qellért-rakpart 1. Egyéves gyökeres szfilö vesszek a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból kiválóan erős gyökérzettel, továbbá 1. renH; nemes őszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeiénél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. 100 drb. ára ......................Ke 50.— EG RY FERENCI HARANCONIOEIII MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kiagejöcz) Podkarp. Ro». Alakíttatott 1793-han. kitüntetve: Pirii 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1. Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél. Békésmegyei gazd. egyesület, Oraz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől szLounn ritrlbno s HITELBRNK Központ: BRATISLAVA, Stúr utca 5 szám Alaptőke és tartalékok i Kő 59,000.000 — Tel.: 17-16, 17-96, 22-31, 22-32, 22-33, 22-34, 29-28, és 30-90 Sürgönyeim: KREDIT Belvárosi váltóüzlet BRATISLAVA, Nyerges-ucca Telefon: 6-94, 15-13. Sürgönyeim: Kreditfil. Szárazvámi váltóüzlet BRATISLAVA, Szárazvám íj. Telefon: 24-51, 31-69. Sürgönyeim: Kreditim. Fiókok: Baftská Bystrlca, Berehooo, KoSice, Luícnec, Michalooce, PreSoo, Rozi)aoa, Sabinoo, Stará L’uboona, Trenóin, Uzhorod és Oranoo. Affiliált intézetek Szlovenszkó és Podkarpatszká Rusz minden ielentősebb városában Az ön élete üres- ha nem fényképezi Kárjen azonnal képei árjegyzéket Löwy Dezső fényképezőgép nagyke­reskedéstől, Trenilo. Genius újdonságok Zsolt Béla Gerzson és ne$e Egy polgári házasság kérlelhetetlenül őszinte bemutatása. Ára vászonkötésben Kő 40*30 Nagy Endre Hajnali beszélgetések Lukits Milossal. Az őrökké gyermek lángeszű magyar mesemondó Jókai e könyv hőse Ára vászonkőtésben Ké 31*20 Leirgeb Imre Élményeim a bolsevista Oroszországban. Tizenöt hónapi személyes tapasztalat története Szovjetoroszor- szágban. Ára fűzve Ké 23*40 Portó Ké 3*— utánvétnél Ké y*— Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Prága 11, Panská 12. III. / RÁDIÓ MELLiEKIjET Megjelent AZ AUTÓ .című sofförképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsóipariskola tan árának tollából Már évek óta sürgető szükség volt Szloven- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre ki­kiterjedő, gazdagon illnsztrált belföldi autós szakkőnyvre, amaly egyformán kielégítse agy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza­bad senkinek a velanthoz ülni A könyv 65 {koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha ll, Panská 12/111 Porto 3,—• Ké, utánvétnél 5 Kí. Bérbeadó, I Markusovcén / Márkusfalván / vasúti fővonal mentén fekö téglagyár, január 1.-től. Érdeklődök forduljanak a Szepesiglói Hitelbank r. t.-hoz, Spisská Nová Vés. /Igló/ Most jelent meg! Jack London: A vén halász meséi. Kis drámák ezek a történetek a polinéziai szigettenger különös, exotikus és rejtelmes világából. Ara Ke 18.20 Portó 3 Ke, utánvétnél 5 Ke. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhiva­taliban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom