Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)

1930-10-24 / 244. (2465.) szám

1980 október 24, péntek.

MILYEN IDŐ VÁRHATÓ

A* égés* köztársaságban változékony időjárás uralkodik. —• Időprognózis: Hűvösebb, időnként béllel. esőre hajló.

— Az R 101 katasztrófájából kifolyólag elcsapták a repülésügyi minisztérium alkalmazottainak egyharniadát. Londonból jelentik: Az

angol óriásléghajó katasztrófája fölött még mindig nem tért napirendre a közvélemény, amely a sajtóval az élén tovább keresi azokat a tényezőket, akiket felelősségre vonhat a történtekért. A repülésügyi minisztérium a maga reszortjában nagyszabású tisztogatást rendezett és 750 alkalmazottja közül 250-et máris elbocsátott, de valószínűleg ezenkívül is lesznek még elbocsátások. A hivatalos vizsgáló- bizottságot tegua.p kinevezték. Elnöke Sir John Simon lett, tagjai: Moore Brabazon ezredes, a legöregebb angol pilóta és Ingles professzor, a cambridgei egyetemen a mechanika tanára.

— Orvosi liir. MUDr. Rosenthál Margit fogorvosi rendelőjét megnyitotta, Bratísla/va, Kórház ü. 31. I. Telefon 37—96.

— Sikerült ,\ndré naplójának második kötetét is olvashatóvá tenni. Londonból jelentik: Svedberg upszalai egyetemi tanárnak sikerült Andrée naplójának második kötetét olvashatóvá termi. A könyv összefagyott lapjait ammóniák'oldattal választotta szét s az irásnyo- mokat vörösönt üli sugarak segélyével lefényképezte. A feljegyzések 1897 október első napjaira vonatkoznak, midőn az expedíció kezdett berendezkedni a Fehér-szigeteu. Rö- videbb földrajzi alakulatára és a téli tálx»r építésére vetnek világot. A feljegyzések, melyeknek kiadását bizottság készíti elő, nagy tudományos és történelmi értékkel bírnak.

I

s eglolii) (ársanán SntalUoíéhelje SECT PAVILLON

l’RAKA. Rvhná ni.

— A 23. osztálysors játék V, osztályának mai hn- zSkán nyertek: 300.000 koronát; 42965. — 20.000

koronái: 58522 138035 125472. — 10.000 koronát: 47380 49718 3S0S1 84325 141075. — 5000 koronát: 64059 15917 108738.29010 1137-41 100962 93757 26904) 70766 92375 116883 18201 74318 5906 -45768 372S6 49685 109241.

xx Nyakkendő újdonságok. Fehérnemű mérték után: Bálok & Tesárnál, Pozsony-Bra- tislava, Zemská Banka palota.

— Emberhalál egy ceruza miatt. Lőcsei tudósitónk jelenti: Glovács Péter 24 éves korompai bányászt emberöléssel vádolta meg az államügyészség a következő tényállás alapján: Glovács Péter ez év júniusaiban. négy korona kölcsöndíij ellenében egy órára kibérelte Barik József koronipad lakos kerékpárját A köksöndéj csak egy órai haszna,Ialra szólt, de Glovács másfél óráig kerekezett. Amikor visszatért, a kerékpár tulajdonosa a félóráért külön pótlékot kért, Glováé* * ezt megtagadta, mire Burik kirántott kezéből egy ceruzát, felült a kerékpárjára és elhaj tartott. Amap este összetalálkoztak a Neumann-féle vendéglőben, ahol a ceruza miatt szóváltásba keveredtek és Burik öleiével Glovács arcába csapott. A bányász bosszút forralt és július 26-áu este végre is hajtotta szándékát. A Neutnanu- íéle vendéglőben találkoztak ekkor is, Burák a kártyázok asztalánál ült és kibioelt. A bányász megiivott egy pohár sört, aztán két kézre fogta nehéz botiját és háromszor egymásután teljes erejéből fejbe ütötte Burilkot, aki vértől borítva zuhant a földre. Másnap Burik belehalt sérüléseibe. A gyilkost letartóztatták és a tegnapi tárgyaláson az esküdlbirák verdiktje alapján halált okozó súlyos testi sértés miatt hat évi fegyházbüntetésre Ítélték. Glovács ez Ítéletben megnyugodott.

— Egv hónappal ezelőtt megmondta a csendőrüknek, kit tartóztassanak le halála esetén, — most meggyilkolták. Máhrisch-O?- trauból jelentik: Tegnap este félkilenc óra tájban hazafelé tartott kerékpárján Baran János stonavai földműves. Mintegy ötszáz lépésnyire házától hátulról rálőttek. A golyó üt- •ütötte szivét, úgy hogy a szerencsétlen ember nyomban meghalt. A holttest fölllelése után a csendőrség megindította a nyomozást s mivel a halott zsebében érintetlenül megtalálták pénzét, 3500 koronát, nyilvánvaló volt, hogy nem rablógyilkosságról van ezó. A csendőrség visszaemlékezett arra, hogy Baran egy hónappal ezelőtt figyelmeztette a csendörséget, hogy amennyiben őt agyonlövik, tartóztassák le Rezmanik stonavai mészárost. Barau hosz- sz-abb ideig pörösködött a mészárossal, aki több Ízben megfenyegette, hogy lelövi. Ez alapon a csendőrség Rezmaalkot letartóztatta, de a gyanúsított váltig tagad. Azonban alibit nem s i ke rül t b i zo n y itania.

Száztizenegy légionista sajtőpöre a. Határszéli Újság eiien

A bíróság elrendelte a bizonyítási eljárást a tömeges sajtópörben

Ungvár, október 23. (Ruszinszüvái szerkesztős égüiiktői!.) A maga nőmében páratlan ér- dekessségü és egyben nagyjelentőségű sajtóper főtórgyaJása folyt le az ungvári kerületi bíróság Magilnieky-tanáosa előtt.

A per érdekessége az, hogy nem kevesebb, mint

száetizenegy legionista indított sajtópert a

Határszéli Újság szerkesztői ellen,

amiért a 'lap egyik tavalyi márciusi számában Rzántibó László szerkesztő éles kritikában részesítette úgy a Légió D rúzst vöt, mint pedig általában a Raisziu'sziköba özönlő légióul.stá.kat.

A sajtópert ezúttal nem a Foltanek-tanács tárgyalta, mivel maga Fojtanék tanácselnök iis legJonista.

A tárgyalás folyamán megkísérelt békéltetési eljárás nem vezetett eredményre s többször szenvedélyes összetűzés volt a vád és védelem képviselői között.

Szánthó László, mint a cikk szerzője kérle a valódiság bizonyításának elrendelését. Szánthó bizonyitanii kívánja, többek, között, hogy a legionisták szegényen jöttek Ruszin - szlkóba, ahol „meggazdagodtak", továbbá bizonyítani kívánja, hogy ,-kitúrták állásaikból az őslakos tisztviselők százait stb."

A vádlott számos tanúra hivatkozott, mig Paulák János dr, védő kérte a vádló felperesek személyazonosságának megállapítását, illetve

hivatalos igazolását annak, hogy az egyszáz- tizenegyen legionisták.

A bíróság elrendelte a valódiság bizony Kását, de kötelezte Szánithót, illetve Hokky Károly felelős szerkesztőt arra, hogy a perköltségek fedezésére 2000 koronát deponáljon, tekintettél arra, hogy a monstre pör eddig már 23000 (korona perköltséget okozott.

A tárgyalást ezután a bíróság elhalasztotta, mely iránt — jelentőségénél fogva is — óriási érdeklődés nyilvánul meg.

SzmHÁz-KönW-KubTURA

mm min

..... m—pplBiii •"twwi-'wii—■■

Ak

ut izületi osúz

& láz megszűnte után gyakran okoz fájdalmat, daganatokat vagy merevedéseket. Ezek eltávolítására legegyszerűbb egy házikóra pöstyéni természetes gyógyiszappal („Pi-Qua“ kocka vagy kész borogatás „Gamma-kompressz“.) Minden gyógyszertár árulja.

.1

Az országos hivatal engedélyezte a szlovenszkói magyar színház kassai pótszezonját

Ivánéii bizonytalan ideig — a szlovák színház megérkezéséig —

.játszhatnak Kassán

Kassa, október 23. (Kassai szerkesztőségünk telefon jelentése.) Iván szinigazgató őszi szezonja hivatalosan október végén befejeződik. Ismeretes azonban, hogy a kassai szlovák színtársulat minderideig nincs megszervezve, sőt még az igazgatói kérdés sem oldódott meg, ennek folytán a szlovák színtársulat november elsején nem kezdheti meg szezonját. Iván igazgató kérvényt nyújtott he az országos hivatalhoz, amelyben erre a körülményre való tekintettel a magyar színi -szezon meghosszabbítását kérte. Iván kérvényére ma érkezett meg a válasz, amelyben az országos hivatal tudatja Ivánnal, hogy mindaddig folytathatja előadásait a kassai színházban, mig a szlovák

szintársult Kassára meg nem érkezik. Érdekes, hogy az országos hivatal ezen engedékenysége, amelyben pozitív dátumot nem jelölt meg, Iván igazgatóra nem a legkedvezőbb, mert lehet, hogy a szlovák színtársulat esetleg decemberben vonul be Kassára, de az is lehet, hogy pár napon belül megérkezik s akkor Ivánnak azonnal el kell hagynia Kassát. Iván helyzete annál súlyosabb, mivel a kassai közönségnek megvannak a maga igényei a színházzal szemben, Iván pedig nem tud előre készült uj darabokkal jönni, mert sohasem tudja, hogy mely napon kell elhagynia Kassát.

A pozsonyi csehszlovák

nemzeti színház válsága

LEGJOBB BEFEKTETÉS a *Cigelka“-vÍ*. re költött Összeg, mert a legdrágább kincs, az EGÉSZSÉG van általa megvéve. Kérje mindenütt! (18)

’— Mozdony légcsavarokkal. Hannoverből

táviratozzak, hogy Hannover közelében szenzációs közlekedéstechnikai találmányt mutattak be. Az uj találmány neve sin léghajó, föltalálója pedig Kru ekenberg mérnök, a közlekedéstechnikai társaság ügyvezető igazgatója. A sinlég- hajó síneken szalad, de ugyanolyan légcsavarok hajtják, mint a léghajót. A rak étaautó let ól csak annyiban különbözik, hogy jóval nagyobb s a robbantóanyag helyett motor adja meg az indítékot. A sinlóghajó a kísérletnél már az első percben szú/kilo méteres sebességet ért el, amelyet később 150 kilométerig fokozott. Az uj találmány bemutatója nagyszerűen, sikerült. A smléghajó 40 utast vihet magával.

Pozsony, október 22. Az országos választmány ülésén előterjesztették a pozsonyi szlovák nemzeti színház kérvényét újabb szubvencióért é9 az országos választmány mérlegelv© az 539.000 korona deficit súlyát, a már eddig kiutalt évi 600.000 korona szubvención fölül újabb 200.000 korona segélyt szavazott meg a színház, illetve annak színészei számára. Ezzel ez az ügy közüggyé vált, amellyel a magyarságnak is foglalkoznia kell, hiszen erínek a szubvenciónak a nagyobb részét a magyar lakosság viseli, amely az állami és az önkormányzati testületeknek közterheihől ötven százalékot meghaladó részt hordoz.

A pozsonyi szlovák színház tulajdonképpen cseh szinház, mert előadói cseh nyelven adják •elő szerepeiket. Ez köztudomású tény és egyúttal a szinház válságának is egyik oka. A pozsonyi csehszlovák lakosságnak a rétegeződés© nem olyan, hogy az egy színházat tíz hónapon át fönn tudjon tartani. így azután szükség lenne a pozsonyi magyar és német lakosság támogatására is, amely azután operák előadását teszi lehetővé. A szlovák lakosság nem szívesen megy a színházba, ahol nem hallja a saját nyelvét, a cseh hivatalnok elem, amely Pozsonyban igen számottevő, csak ritkán szerzi meg magának a szinházbajárás élvezetét és igy van azután, hogy a szinház hétről-hétre üres nézőtér előtt játszik.

Van ugyan Pozsonyban egy úgynevezett Színházi Szövetkezet, amely anyagilag is támogatja a színházat (mellesleg az államtól egymilliókétszázezer korona évi szubvenciót is kap), ez azonban mind kevés. Ez a színházi szövetkezet volt az, amely a városi színházból kiszorította a magyar és német színészetet és annak számára egy évben csak egy-egy hónapi szezont engedélyeztetett. Ez az osztó igazság, amely a nacionalizmus fűtőanyagából meríti erejét. Most azután természetes, hogy a felelőség ezt a Színházi szövetkezetét terheli a következményekért, a túlméretezett színi szezonokért és az üres házakért egyaránt.

Itt lenne az ideje, hogy őszintén bevallják — különösen, amióta még egy népszínház is működik Pozsonyban *z iparpalota mélyföldezintjén —, hogy elég lenne a ti zh ón após szezon helyett rövidebb is és a megrövidített magyar és német társulatokat is engednék élni. Mert nagyon helyesen és találóan jegyezte meg az országos ülésen Blanár Béla dr.? hogy színházat (szubvencióból fönntartani nem lehet és ahhoz föltétlenül szükséges a közönség támogatása. Ez lehet ingadozó, de a szinháznak vezetésétől függ, hogyan tud alkalmazkodni a közönség ízléséhez.

A pozsonyi csehszlovák nemzeti szinház fönntartása nem lehet sem az állam, sem az ország föladata. Mivel okolja meg az iskolaügyi miniszter ur azt, hogy a magyar színészet számára nincsen egy fillérje sem, sem pedig a magyar képzőművészet és a magyar irodalom támogatására! Ugyanakkor milliós színházi deficiteket fedez az adózók filléreiből ugv Prágában, mint Pozsonyban. Az ország })énze sem arravaló, hogy kétszázezer koronákat helyezzen egy feneketlen hordóba, amelynek csapjánál Nedbal Oszkár ül, az a Nedbal, akit a színtársulat már nem is lát szivesen a színházi vállalkozás élén, mert újabban nem ad. fizetéseket, csak előlegeket.

A magyar színészet, amely csak egy hónapig játszhatik kőszinházban Pozsonyban, és Kassán is alig néhány hónapig és a többi időben faluzni és vároeról-városra vándorolni kénytelen, az idén kilencvenezer korona országos segéllyel volt kénytelen beérni, mert azt nemcsak, hogy föl nem emelte az országOB választmány többsége, hanem ellenkezőleg, leszállította tízezer koronával. Ezt úgy hívják, hogy egyenlő elbánás. Bizonyára ez juthatott eszébe a néppárt pozsonyi lapjának is, amely azt irta, hogy az itteni magyar kisebbségnek olyan dolga- van. mintha Ábrahám ölében pihenne.

Elvárjuk, hogy a magyar színészet teljesen egyforma elbánásban fog részesülni úgy az országos igazgatás, mint az iskolai és népművelési minisztérium előtt és nem panaszolt morzsákat fog kapni, hanem azt a jogos és megillető támogatást, amely a magyar nemzeti kisebbségnek számaránya és művelődési foka. főleg azonban közteherviselési részesedése arányában megilleti. Memor.

Az uj osztrák költségvetés

Becs, október 23. Az osztrák kormány tegnap Gürtler dr.-neuk, a nemzeti tanács elnökének benyújtotta az 1931-es költségvetés tervéit, hogy eleget tegyen a törvény rendelkezéseinek és rtíz héttel a pénzügyi év letelte előtt bemutassa az uj költségvetést. A javaslat továbbra megőrzi az osztrák á'llamháztartás egyensúlyát. A kiadások 2.130.3 millió síffingre rúgnak, amely összegbő! 793 millió a személyi, 1.337 millió a tárgyi kiadás. A bevételek 2.166 millió siltHingre rúgnak. A kormány a jövő évben összesen 171.6 millió eillioget .invesztál Ausztriában, ebből 136.1 millió sitiin got a' posta ügyi és vasúti minisztérium hatáskörében.

(*) A Toldy-Kör vasárnapi kurucestje. Pozsonyból jelentik: Legendás idők gyönyörű hangulata

elevenedik meg a Toldy-Kör kurucestjén vasárnap, október 26-án e6te 6 órakor a pozsonyi Pri- máepalota. tükörtermében. Rákóczi korával foglal* koznak majd az -előadók, hogy annak művészi szépségű kincseit megcsillogtassák a késő utódok e;zeme előtt. A gazdag és változatos est műsora a következő: Bevezetőt mond a kör nayhirü elnöke: Jankovies Marcell dr, Endrődi Sándor Tárogató hang ciruíi vemét sza-vaija Bittera Baba. Tárogató szóló. Előadja Marczell Zoltán. Sziklay Ferenc dr. kulturrefereus előadása a kuruc költészetről. Bittera Baba kuruc tárgyú verseket szaval. Kuruc dalok. Énekli Simon Hertha. Zongo* rá-n kiséri Rickter Magda, Belépődíj nincsen.

(*) A prágai Trió hangversenye. A prágai Trió. amely nagy névre tett szert, október 24-én hangversenyezik Prágában. A zongoránál Franz Langer ül, a hegedűt Sweyda tanár látja el, a csellót pedig Palotai Vilmos, a- prágai zeneakadémia magyar tanára játssza. Palotai a legjobb csellisták sorába küzdötte fel magát és minden tekintetben méltó pompás két partneréhez. A trió összeállítása ideális és az összjáték a legmesszebbmenő dicséretet érdemli meg. Minden „akadémikus11 klasz- ezicitás mellett is temperamentumos az előadás, ami nagyrészt Palotai ezonor-tónusának é6 lelkes odaadásának köszönhető. A most megtartandó hangversenyen Beethoven, Schubert és Pizzetta. egy-egy müvét fogják játszani.

(•) Hubermann Gnarnérinst vásárolt. Huber- ,mamin körülbelül egy éve nem lépett led koncerteken, hanem egész idejét régi ábrándja, a páneurópai mozgalom kiszélesítésére és tanulmányozására használta fel. Most újra hangverseny-kőrútra késesül, de ezt megelőzően uj mesterhegedü után. kutatott, mert az a nézete, hogy egye© müvek előadásához mássaerü hegedűre van szükség, mint a többihez. Hubermann rendkívül értékes Stradiva- •riu©-hegedűje mellé most nagy áron egy nagyszerű Guaroériust is vásárolt. Hangversenykor útijaim mind a két hegedűt magával viszi, sőt egyes hangversenyein a két hegedűt felváltva használja.

(•) A Joliann Strauss-család a színpadon. A bécsi Stadtlheater uj zenés dalművet mutat be, amelynek Bécsi keringő a címe. A darabban Hubert Marischka Johann Strauss-t játssza, Wiilily Thaller pedig Jothanm Strauss apját. Mind a két művész beható maszk- és kosztümtanulmányokat végzett., hogy teljes illúziót keltsenek a szerepükben. A daraib alapötlete Willnertől, a nemrég elhunyt szövegírótól származik, feldolgozása Heinz Rétekért ' és Erűét Marischka müve.

(*) Darab, amelyben egy férfi sem játszik. Hein- rieh B. Kranz most készült el a londoni szezon •legnagyobb sikerének, a From Nine tilt Six című darabnak az átdolgozásával, amely Németországban Női divat címmel ikerül színre. A darabnak csak nőd szereplői vannak; cselekménye egy londoni divatszalonban játszódik. Még nem döntöttek arra nézve, hogy melyik berlini szinház fogja bemutató.

(*) Don Kiliótc fia. Páriából jelentik: Pierre Erondaie, a népszerű francia drámaíró Don Kohóié fia címmel uj történetet gond lt (ki, amelyben életre kelnek ifjú korunk legkedvesebb alakjai, anélkül, hogy ismert történet keretében jelennének meg. A darab Don Kiihóte öregkorával kezdődik. Az elmés és nemes lovag nem gyógyult ki a lovagregényekből, ugyanolyan kedves és hóbortos maradt, amilyen egész életében volt. Sancho Pansa, hűséges fegyverhordozója közben meggazdagodott, hatalmas ur lett belőle. Don Kihóte-mak van egy leánya, akii imádja és bámulja és van egy fia, Zi- gpel, aki egy nem túlságosan jóhirü házban született, amelyet Don Kihóte abban a hiszemben foglalt el, hogy egy mór várat ostromol meg. Zigoel éppen olyan hősies és éppen olyan e-lmcs. mint az apja, de a körülmények elszánt gonosztevőt neveltek belőle. Gyűlöli az apját, aki időközben meghat, gyűlöli Sáncho Pamsát és miközben azt bazudja, hogy a Szentföldről tért haza, meghódítja Manuélát, a nélkül, hogy tudná, hogy a fiatal leány — édes- teetvére. Szerencsére a leánynak álmában megjelenik apja szelleme, aki felvilágosítja. Manuéla megmenti bátyját az akasztófától, de ő sem tud már belőle derék embert faragni. A darab meglehetősen pesszimista, fele keserű iróniával. Az előadás legfőbb érdekessége Charl 's Dűli in. Az első felvonásban, autót Don Tvihólc fantasztikus és meg• hódító alakot formál szerepéből. A közönség tót- , szésscfl 'fogadta az Atelier-ozimház uídonságát.

9