Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-18 / 239. (2460.) szám
MM oScátübar 16, szombat. tomm-MagAar-hiklap . KöZGAZDA6ÍÁ<i " . Ni az oka a gazdasági válságnak? A Nemzetközi Kereskedelmi Kamara véleménye a világgazdasági válságról Prága, október 17. A Nemzetközi Kcreske- delmi lvamara ma a világ legnagyobb s legátfogóbb nemzetközi gazdasági érdekképviselete, amely kebelében egyesíti a különböző országok hasonló szervezeteit. A kamara, amely Theunis volt belga miniszterelnök vezetése alatt áll, igen behatóan foglalkozik minden nemzetközi jelentőségű gazdasági kérdéssel, vizsgálódásait kiterjesztette a gazdasági válságra is. Nagyszabású ankétot rendezett, amelynek keretében meghallgatta úgy a kebelébe tartozó különféle szervezeteket és nemzeti bizottságokat, mint a közgazdaságtan elméleti művelőit és a gyakorlati gazdasági élet vezetőembereit. A kamara arra a kérdésre kért megokolt feleletet, hogy mi idézte elő a jelenlegi világgazdasági válságot. Abból a megfontolásból indult ki ugyanis a kamara vezetősége, hogy a gazdasági válság megszüntetéséhez elsősorban tisztában kell lenni az azt előidéző okokkal, mert csak igv lehet kiküszöbölni a válság előidézésénél szereppel biró tényezőket. A beérkezett, hatalmas anyagot a kamara irodája feldolgozta és most közzétette. Ennek egyik legfőbb érdekessége, hogy a szakemberek áitálában öt főcsoportba sorozták a válságot előidéző okokat és mind ugyanazokat a 'tényezőket jelölték meg a válság előidézőiül. , Csehszlovákia külkereskedelme Kanadával. Az 1930. év eted fölében Csehszlovákia mintegy 34 millió K értékű árut szállított Kanadába, míg onnan .24 miílilió K értékű árut vett át, vagyis a ke- - reskedelmi mérleg Csehszlovákia javára 10 millió K aktívát' mutat. Csehszlovákia gyapot és vászon- árui. porcelánt, műkövet, üveget, gyapjúszövetet,. . .bőrt, fémet, kender-jutatextilúrut, selymet, faárat és gépeiket szállít Kanadának- » onnan gabonák lisztet,, gumaiiit és ásványokat vesz át. Bmelkedik az európai államokba irányuló kivándorlás. A népjóléti minisztérium etadis/ztiikája szerint 1929-bén 15.771 kivándorlási útlevelet átótot- taik ki a tengeren túl tevő államokba, valóban azonban csak 13.222 személy vándorolt, ld. Ezzel szemben az európai .államok fplő irányuló kivándorlóé jelentősen emelkedik. ' 1927-ben 7433. 1928-ban 10.018, 1929-ben 14.944 személy vándorolt ki Cseh - Szlovákiából az európai államokba. Legnagyobb « kivándorlás Franciaország felé, majd a második helyen Béniim, n harmadikom Németország áll á .k'S^ináörlők A londoni tőzsdén is hagy áresések Voltak. Londonból jelenítik: A londoni tőzsdén egy nagyobb fMunro és társa)’ és egy kisebb (Dunn) tőzsde- alkuszcég fizetésképtelenségét jelentették be, amit r a nemzetközi és ipari értékek állandó hanyatlá»á- nak tulajdonítanak. A tőzsdén tegnap sokkal pesz- Katmieztikusabb hangú Iáit uralkodott, mint bármikor a newyárki tőzsdei összeomlás óta. Az összes értékek súlyos veszteségeket szenvedtek; a brazíliai papírok után a legtöbbet veszített a német jó- vábétéilá kölcsön, amely hetvenháromra süllyedt, vagyis tizenhét ponttal a júniusi kibocsátási árfolyam alá. RÁDIÓMŰSOR vasarnaf PRÁGA: 8-30 Wdederniann orgouahangversenye a dejvioi tomp]ómból. 9.00 Ev. isten tisztelet Pozsonyból. 10,00 G ramoion. 41.00 Matiné Ftbioh se-zrzemányétből. 12.04 Zenekari hangverseny Po- aeonyból. 13.30 Brtuui. 15.00 Sparta—Bohemáans iigamérkőzés közvetítése. 18.00 Német leadás. 19.00 Leadás a Nemzeti Színházból. Fiibidh: Messd©an menyasszony. 22.25 Szórakoztató zene Máhr.- Ostrauból. Műsor bemondás szerint. — POZSONY: 8.30, 10.30, 11.00, 18.50 Prágai műsor. 9.00 Ev. istentisztelet, 10.15 Gramofon, 12.04 A R. J. zenekarainak hangversenye. 1. Rossiní: Teli Vilmos. 3- Verdi: Traviata. 3. Gounod: Valcer. 4. Csajkovszkij : Pólómé®. 5. Fali: Az elvált asszonyból egyveleg. 6, Zeller: Fantázia. 7. Borohert: Halló 1930. Támoegyveieg. 8. Pisek: Induló 13.30 Rrünrn. 16.00 Zenekart hangverseny Smetana. Dvorak és HMmar müveiből. Énekbetét. 17.30 Sakk. 17.45 Letz: Magdaléna. Játék a stúdióból. 22.55 Szórakoztató hangverseny Mábrieóh-Os'traubál. Műsor bemondás szenkvt. — KASSA; 8.30, 11.00, 18.50 Prágai imüspr. 9.00, 12.04, 16.00 Pozsonyi műsor. 10.15 Gramofon. 18.30 Rrünui műsor. 15.00 Gyermekeknek. 15.30 Mezőgazdasági előadás zenei betéttel]. 22.20 Ilirek. 22.25 Szórakoztató hangverseny M ábirisch-Ostrau hói. — BERLIN: 18230 Bach: Praeluditum és fuga A -moh. Capriccioeo. Hándel: Szvit Damoll, 20.00 Lajos Béla játéka. Szórakoztató zené. modern táncdarabok. -- LEÍPZIG: 18.25 Zenekari hangverseny. 20.00 Puccini: La Bohémé. Utána tánczene. — MILÁNÓ: 15.00 Puccinii: Tosca. 20.30 Wagner: Lohengrin. 23.55 Tánczene. — RÓMA: 18.00 Könnyű zene. 30.35 Olasz operák- Műié: At Lupo. — BÉCS; 10.30 Templomi zene. 11.06 A bécsi szipinfónikus zenekar hangversenye. Műsor bemondás szerint. 13.10 A 4. gy. e. zenekarának hangversenye. 15.05 Gra. mofon. 17.30 Kaiméra zene. 19.35 Hangverseny akadémia. 20.30 K tetet: Miphael Kahihaas., Utána nenekani hangverseny. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kosoméi í ka. 10.00 Egyházi zene <\» szentbe-' szád hz egjre teánkén templomból. Szentbe,*aédet l mond dr. Tóth Tihamér egyetemi tanár. A szemt- mm ém m Egywtw énekkarait énetofoeík. I Ezek az okok a következők: 1. Túltermelés majdnem m ip.de n termelési ágban, különösen gabonanemüekben. 2. A termelés fokozása nagyobb arányú, mint a népesség növekedése. 3. A fogyasztás csökkenése, mert a mező- gazdasági népesség vásárlóképes&ége lényegesen kisebb. 4. Ind in, Oroszország és Kína kilencszázmillió lakosának életstandardja lényegesen alacsonyabb, mint a háború előtt és ennek megfelelően kisebb a bevásárlása is. 5. A kiskereskedelmi és kisipari árak nem követik a nagykereskedelmi és a gyári termelés árcsökkenéseit. Ebben az öt pontban megegyezett a világnak majdnem minden számottevő tudósa, gazdasági érdekképviselete stb. és a kamara hozzáteszi, hogy ha az összes szakemberek ezekben az okokban látják a bajok forrását, akkor az orvoslás utjai is elő vannak írva. Megjegyzi a kamara, hogy az orvoslás módjairól is nagyon sokan nyilatkoztak és ezek abban is megegyeztek, hogy a bankok aranyszükségletei tulnagyok és a hitel tul- drága és ennek folytán a kormányoknak nemcsak az előbbi öt pontban, hanem az utóbbi két jelenséggel szemben való akció megindítását is javasolják. A hangyasav behozatalát ismét engedélyhez kötik. A textilipar által nagyban fogyasztott hangya- sav behozatala már évek óta szabad listán volt. A kereskedelemügyi minisztérium intézkedése szerint október 25-től kezdve a hangyasav behozatalához ismét a minisztérium engedélyét kel! beszerezni. Az engedélyi díjmentesen állítják ki. Leszállítják a nyersvas árát? A Néródul Politika értesülése szerint « vasgyárak és vasöntödék kartellje az árleszállítás tervével foglalkozik. Ismeretes, hogy Csehszlovákiában a nyerevas ára e világpiaci árakat 2 százalékkal meghaladja, noha ezeket a magas áraival semmi som igazolja. A nyers- vas magas árai miatt általános az elégedertileneég a fogyasztóik körében s különösen a szociajlliista sajtó egyre élesebben elítéli a csehszlovákiai vas- kartel árdrágító tevékenységét, Ez a kérdés ily módon annyira a közérdeklődés előterében áll, hogy az árleszállítás gondolata eLSl a vaekactel sem tud elzárkózni. Kétségtelen, hogy a mai nehéz gazdasági viszonyok között a vaisg városoknak is meg kell elégedniük a kisebb haszonnal. Meghosszabbítják a közigazgatási eljárási dijakról szóló törvény hatályát. Ismeretes,. hogy a köz- igazgatási eljárási dijakról szóló törvény hatálya ez év végén lejár. Az eredetileg átmenetileg tervezett állami jövedelmi forrást azonban állandósítani fogják. A pénzügyminisztériumnak erre vonatkozó javaslata szerint a ma érvényes törvényt 1933 végéig fogják meghosszabbítani. Az eredeti törvénytől eltérően az uj törvény a dijak mértékét egyáltalán nem fogja megállapítani, hanem ezt a végrehajtási rendéletre bízza, hogy ez által az egész intézmény rugalmasabbá váljék. A kérdés végleges megoldást csak az uj illetéktörvényben nyer. 41.15 Evangélikus istentisztelet. Utána: Pontos időjelzés, időjá'rásjeiewt'éö. Majd: A m. kiír. Opera- ház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Szende Ferenc, a M, kir. Operaiház tagja Karnagy: Bérig Ottó. 1. G old mark: Sakuo- taila, nyitány. 2. Szende Ferenc száma. 3. Meszlé- nyi Róbert: Burleszk. 4. Szende Ferenc száma. 5. Szabados Béla: Közjáték a „Fanni" c. operából. 6. Kófean Rezső: Szvit. 14.09 Graniofonhangvereeny. 15.30 A m. kir. földmi velős ügyi minisztérium előadássorozata. Éber Ernő dr„ m. kir. gazdasági tanácsos, a Tejpropaigamdabizottság igazgatója: ,.A lejről és annak értékesítéséről." 16.00 Rádió Szabad Egyetem. (Az iskölánlcivüli népművelés rádió- előadása.) 1. Magyar operaáriák. Énekli Laurisáin Lajos, a m. kir. Operaház tagja, kisér a Székes- fővárosi Zenekar. 2. Imire Sándor dr., egyetemi tanár: A szülői értekeztetek. 3. Magyar operaáriák. Énekli LaurMn Lajos, a M. kir. Operaiház tagja, kisér a Székesfővárosi Zenekar. Utána: Pontos időjelzés, időjárás jelent és, hírek. 17.15 Bódén Margit magyar nótákat énekel, Magyar! Imre és cigányzenekarénak kíséretével. 18.20 Weygand Tibor énekszámai a rádió házifcvartébt- j-ének kíséretével. 19.25 A M. kir. Operaház előadásának ismertetése é saz előadás sziniliapjának elolvasása. 19.30 A M. kiir. Operaiház „Cigánybáró" előadásának közvetítése. Operett 3 felvonásban. Irta Jóikai Mór, színpadra alkalmazta Scihniitz- ler Ignác. Németből fordították Gerö K. és Radó Antal. Zenéjét szerzetté Strauss János. Vezényli Pető Imre. Rendezi a Márkus László. Az I. felvonás szüpetjébem: Lóverseny-eredmények, Utána: Pontos időjelzés, időjárás jelentés. Majd: fd.- debreceni Kiss Béla és cigányzenék arának hangversenye a Bodó-kávéházból. * HÉTFŐ PRÁGA: 11.15 Vegyes lemezek gramofonon. 12.30 Zenekari hangverseny; 1. Hrimaly: Egyveleg. 2. Eberlc: Fantázia orosz szerzőkre. 3. Mbar: Balett. 4. Mesorgslvij: Egyveleg. 16.30 Zenekari hangverseny Pozsonyból. 1,8.20 Hírek és előadás 1 németül. 19,20 Dr. Vác táv Vojtéoh III. előadása: 70.000 Jcm. Bygcl admirális délsarki expedíciójával. 19.45 Gramofon. 20.30 Közép európai CAerehamg- vereeny Becsből. Műsort lásd ott. 2CL20 HaDgjverA Young-köicsön nagy vesatesége. Berlinbői jelentik: Az amsterdanii tőzsdén a német kamatlábemelés német értékek erős kínálatára vezetett. Nagy árfolyamveszteség állott elő a Young ^kölcsönnél, amely 73-ról 70-re esett, igen erős árfolyam- osökkenés érte a Young-köicsön papárját a svájci tőzsdéken is, ahol 3 százalékra esett vissza az érték; igy tehát a 90 százalékos kibocsátási árfolyammal szemben 27 százalékos diesázsiió állott be. A vasúti teherkocsik tárolási idejének megrövidítése. A kereskedelmi és iparkamarai központ már régebben, iráebelileg interveniált a vasutiigyí mioiszlémrmnál, hogy az a vasúti teherkocsik be és kirakásénak idejét a téli hónapokban ismét nyújtsa meg. A vas útügyi minisztérium most válaszolt a kamarai központ bea .' * anyára azzal, hogy elismeri ugyan, hogy a raliodásd idő megrövidítése sok nehézséget okoz. az áruforgalom meggyorsításának érdeke azonban megkívánja á rövid rakodási időt. Különösen fontos, hogy a hivatalos szállítmányozók lehetőleg délelőtt, Legkésőbb azonban a nap 17. órájáig elvégezzék a rakodást. hogy’ a megrakott kocsik még az éjszaka folyamán szállíthatók tegyenek. Ha a szállítmányozók betartják ezt a szabályt, úgy sor kerülhet a rakodási idő meghosszabbítására. Emelkedik a sörgyártás. A csehszlovákiai sörgyárak az 1929—-30. évi sörfőzés; kampány' idején összesen 11,627.234 hektoliter sör1 gyártottak, vagyis 5 százalékkal többet, min'. .. ;u ••••. ''.űzd Idényben. A sörgyárak ezzel a háború eTT sörfőzés 94 százalékát érték el. Az 1930. évi ?ü.v'z '.s január hónap kivételével emelkedést mutat az 1929- év egyes hónapjainak eredményével szemben. Ar, üvegipar helyzete változatlanul válságos. Noha augusztus és szeptember hónapban némi élénkség mutatkozott a gablonzi üvegiparban, n helyzet lényegesen nem változott s októberben újabb depresszió következett be. Ugyancsak vigasztalan a többi üveggyár helyzete is. A munkanélküliség csak emelkedik s a jövő kilátásai is nagyon gyengék. Kőműves- és ácsmesteri vizsgára előkészítő magyarnyelvű tanfolyam lesz Pozsonyban. A komáromi ipairtársulat hivatalosan közli: A komáromi és a galántai .ipartársulatok közős akciója következtében a pozsonyi kereskedelmi és iparkamara 9857—1930. számú átiratában kilátásba helyezte, hogy az állami iparfejlesztő intézet közreműködésével a folyó 1930—1931. téli időszakban Pozsonyban, körülbelül kilenc hétig tártó magyarnyelvű előkészítő tamfolyatmot rendez olyan építőiparosok részére, akik a kőműves- ég ács-mesteri vizsgát le-, tenni óhajtják. Ezen előkészítő tanfolyam körülbelül 490 tanórára terjed ée a következő tantárgyakat öleli, fel: számtan, mértan, háromszögeléstan, építési mechanika, épitészettan, metszetta.n, ács- tervezés és építési anyagiemerettan. A 'tanfolyam előadóit a kereskedelmi és iparkamara elsőrendű tanerőkből ée pedig a pozsonyi építési szakfértfiak ée a pozsonyi felsőbb ipariskola tanárainak soraiból biztosítja. Ezen tanfolyamra elsősorban csak olyanok -vehetők Jel, akik: 1. kisebb kőművesvágy ájcsmunkák végzésére jogosító iparengedélyt, vagy 2, a) felszabadulási okmányt (vyucny üst) mutatnak fel és b) hivatalosan igazolt (a felszabadulás után) eltöltött légkevesebb 36 hónapi szak- bavágó gyakorlatot tudnak igazolni. Teljesen vagyontalan jelenllcezők a Pozsonyban való lakással- járó költségre segélyben részesülhetnek, az ezen segélyért való kérvények e tanfolyam megnyitása után nyújthatók be a kereskedelmi és iparkamarában. Ezen segély személyenként 300—100 koronánál több nem lehet. Tekintettél arra, hogy a tanMyamot csakis elegendő jelentkezés esetén tartják meg, az idő előrehaladottsága 'miatt sziikseny a Belőnek mozgóból. Hegedű orgonakiséret- tel. Műsor bemondás szerint. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny Prágáiból. 13.30 Szimfóniák gramofonon. 13.45 Hírek magyarul és németül. 16.00 Gramofon. 16.30 Zenekari hangverseny. 1. Wol'fif--Ferrari: Symifonia díi ca- mera. 2. Maliipiero: Riceroari. 17.30 Kamtanazene. A pozsonyi trió hangversenye. 1. Schumann: Zon- goratniő D-moll. 2. Schumann: Fantázia. Op. 88. 19.20 Kabaré. 20.25 Prágö. 22.20 Orgonahangver- seny Prágáiból. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny. 1. Hasler: Praha, induló- 2. Fucsdk: Valcer. 3. Suppé: Njútány a Fatinaifcza operetthez. 4. Gilbert: Fgyweieg. 5. Bion: Victo- ria. Induló. 17.10 A R. J. zenekarának hangversenye. Műsor bemondás szerint. 18.40 Román nyelvű leadás. 19.20 Pozsony. 20.25 Prága. 22.15 Hírek magyarul. 22.20 Hegedű- és orgonahaugver- 6eny Prágából. — LEIPZIG: 21.00 Vidám bécsi esetek. 21.30 Niemann dr. saját sezrzem:ényeit ad-, ja elő zongorán. — MILÁNÓ: 20.40 Szimfonikus hangverseny. Műsor bemondás szerint. — RÓMA: 17.00 Zenekari hangverseny. Műsoron színpadi szerzemények. 20.35 Könnyű zene. — BÉCS: 11.00 Gramofon. 12.00 Lehmann L. énekesnő hangversenye. 12-25 Bécsi zene. 13.10 Gramofon. 15.20 Zenekari hangverseny. 17.00 Gyermekzene. 19.35 Szórakoztatózene. 20.30 A bécsi szimfonikus zenekar kozépeurópai cserehamgversenye. Közreműködik Amday R. énekesnő. 1. Komgold: op. 14. 2. Mahler: Szimfónia 1. d-dnr. Utána jazzband. — BUDAPEST: 9.15 Hangverseny. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folylaitása. 12.05 A II. József Nándor honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 14.30 Hirek. 15.00 Piaci árak. 16.00 Asszonyok tanácsadója. 17.00 Mezőgazdasági tárgyú felolvasás. 17.30 A magyar cimbalom kvintett hangversenye. 18.45 Rádió aanatőrpoela. 19.30 Bodrgoközi Zoltán novellái. 20.00 Résaletek légi niagyar operettekből, Szabó Lujza, Halmos János az Opera- ház művészei és az ope.raház lagjaiból alákuilt zenekar közi-ejnüködiésévei. 21.30 Fábián Lajos dr. vezérkari százados előad ■« a Magyar Hétről. Utána a Fejes szalonzenekar, tangó és jazzband- jónek valamiinrt Toll Árpád cigán vzenekarána k hangveisenye az Oeteude kávóházből Egy Egy negyedévig negyedévig K ingyen! ingyen1. rfi w l • * „Tőzsdei es Gazdasági Hírek4* | Ez a pénzügyi hetilap minden szombatot M jelenik meg és megbízható jelentéseke ■ lartelmaz a gazdasági helyzetről. Pontos ét ■ tárgyilagos információkkal szolgái a prágai S pozsonyi, budapesti, bécsi, béri in. és páris » tőzsde áidolyamaiakillatairól. A lap szer ■ kesztősége dijtelanul és az érdeklődőre néz jj| ve minden kötelezettség nélkül késntegge ^ szolgál levélbeli információvá) ie. A Tőzsde §8 és Gazdasági Hírek szerkesztőségének elme I Prága II., Váci a veké nám. 60. Telefon H 313—57 és 313—58 iWIBllliiWWHIIlll IÍIWII séges, hogy a jelentkezések folyó bő 25-óig a nevezett ipartársula.tok egyikének irodájába beérkezzenek, hogy a jelem1 üközőket a rendezést vállaló kereskedelmi és iparkamaráinak még ebben a hónapban kimutatni, lehessen. ÉRTÉKTŐZSDE Nyugodt a prágai értéktőzsde Prága, október 17. Az üzleti forgalom nyugodt és barátságos volt. A kontremin fedezeti vásárlásokat eszközölt, aminek szilárdnlás volt a következménye. A javulás nem. volt egységes, de a. legtöbb papír nyereségre tett szert. Az üzlet bizakodó hangulatban zárult. Szilárdak voltak cukór- értékek, amelyek- közűi Cseh Önkor és Neszto- mitzi 15 és SchölJer 20 koronával javult. Aufisigi Vegyi 7, Alpine 4, Prágai Vas 20, Berg és LUitten 25, Skoda és Krrzsek 5 koronával javult. Cseh Kereskedelmi 20 koronával gyengült ée Poldi egy kevéssé Ietöredezett; Nemzeti Bank 100, Eszkompt 2 koronával gyengült. A beruházási piacon a 6 százalékos államkölcsön és az olcsóbb kamatozású papirok voltak szilárdak. Prága, október 17. Valuták. Holland 1352.50, jugoszláv 59.30, német 799.12^, belga. 46S, njágya,’’ •588, román 19.80, svájci 652.75, dán 898, angol 163.10, spanyol328.50;. ói*éi.\ 173.40, amerikai 33.65r. norvég 898; fraircáá • 181.70; bolgár 23:40. svéd 901, lengyel S75Ő0. osztrák 473.37^.-F A prágai devizapiacon Amszterdam 0.524, Belgrád 0.0125, Budapest 0.025, Zürich 0.225, Milánó 0.05, Bécs 0.025 koronával gyengült, Berlin 0.10, Brüsszel 0.125, London 0.03, Madrid 15, Paris 0.03 koronával javult’, " + Barátságos a budapesti értéktőzsde. Az irányzat ma barátságos volt, de az árfolyamnivó nem változott a tegnapival szemben. Eleinte a bankok részéről nagyobb vásárlások történtek, de ezek lebonyolítása után az üzlet szűk határok között mozgott. Az árfolyamok stabilok maradtak. A beruházási piacon nagy volt az üzletté leneég. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 79.5, Részvénysör 97 pengős árfolyamot értek el. + Barátságos a bécsi értéktőzsde. Ma valamivel élénkebb volt az üzlet, a tegnapinál, különösen magyar értékekben mutatkozott nagyobb forgalom. Később realizációkra ingadozás állott be, azonban a barátságos alaphangulat tartós maradt, úgyhogy a tőzsde javuló árfolyamokkal zárult. + Nem egységes a berlini értéktőzsde. Barátságos nyitás után az irányzat nem volt egységes. A tegnapi politikai események jó hatással voltak «s 2—6 százalékos javulás volt észlelhető egyes értékeknél, viszont a veszteségek 1—2 százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE + Gyengült a prágai cukorpiac. Nyers árujegy- zés Aussig lakó 85.50—88.-f- A prágai terménytőzsdén gyenge látogatottság mellett a búza irányzata változatlan maradt, rozs 1—2 koronával gyengült, árpa változatlan, zab 2 koronát vesztett, míg tengeri szilárdabb volt és 2 koronával drágább. A többi fajta változatlan. A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. Á kővetkező árfolyamokat jegyezték: tisza.vidéki búza 15.10—15.55, felsőtiszai 14.85—15.05, jászsági 14.90—15.10, egyéb 11.75— 14.95, rozs 8.25—8.40. tengeri 15.10—15.25 pengő. + A mai budapesti terménytőzsde határldőpia- cán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja. az irányzat gyöngébb, a forgalom csendes volt. Nyitási árfolyamok: magyar búza március- ra. 16.05, májusra 16.41, tengeri májusra 12.58, 12.56, 12.57 pengő. + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 224 —226, rozs 144—156. árpa 184 —210, zab 142—1.55. búzaliszt 27—35. rozsliszt 23,25—26.50, buz&korpa 7.50 :8, rozskorpa 7.25— 7.50. Viktória-borsó 28 — 32, takarmány boraó 19— —21, repcepogácsa. 9.30—9,80, tenpogáesa 15.10— 15.20, exiranoelet 5.30—5.80 márka. 11