Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-11 / 233. (2454.) szám
1*2 TRXGAIMAG^ARHI RIiAE? 1930 október 11, swrmbfcl ^‘nti n o verd zorűkor'*hcly PrógóEan^ HHÍ kávén*! borozó A morvák, sportolok ás e vidám viláp talélkorohelye ^aponto déli 1 orálol _________ & S iistíapestf értéhtőzsde árfolyamai: X IO X/9 Angf -Ma- -n . ■ E i # » * 73.50 75.~~ Hazai bank 50. — 50.— UsKvaf Hitel ■ ■ , , i * 67.50 67. Jelzálog ••<•■*« 40.- 40.LeszamituiO . 86.27 87.5u Magyar-Olasz 66.— 67]— Osztrák Hitel 38.— 38.— Kereskedelmi oank , , » • 10?,— 104.— Magv ált tkpt. . . . » • » 7.6.50 78 — Első oazai tkpt. .«.,■» 172.— 176]50 Borsod-Miskolci 10.70 11]50 Ooncordia . .•»»»» —— *■— Builapesti malom i , ■ • t 20.-— 23' — Gizella malom .»*»»• — ] — —' — Hungária malom • « t « » —] — 17'— tíeoeslm .,>««•* — ] — — ' — Felsőm szén ..»»*» 18 — 20'50 Drasebe ....■»*• 120 — 120'— Magnezit . . • • ■ i t i 165 50 — • — Magy ált kőszén . < • • 468 - 500 50 Salgó ....»••<« 85‘70 37‘— Urikányi 1 , 1 • t • 81*50 92 — Kóburg ....»«•» —*— —— Usáky ........................ > — *_ 10—* Ha gyat fegyrergvár .is* j88*50 202— Ganz Danubius .,»•». 74*20 82-” Ganz villamos .•«■*« — _ --Ho fheri ...»,»»» 4'30 4-80 Láng • • . * » * » e » —•_» — • — Lipták . . - . r • t 8 » —■__ — • — Gy őn vagongyir , * 1 t 1 20-20 20-20 Bírna . . , » t • t » 55-30 67 20 Scniick • , • • 1 1 • t 1 — _— Orsz i a 1 , 1 • • 1 • » _ •_ Nasenitzi ,■>••••: ll3'50 11550 Levaute .,*••••** r._ 5 on közuh _r._ Délivasnt .»»••••• AJlamvasut .«••»•* isi «*»•:::::: *iigj> Uzó ........................ 1 « < _ _ .2/ Hu ngária műtrágya • , » » Tn‘ JX?*_ Klotíld........................ 1 1 1 20.— 25. .......................................................... 31.— 38,10 A prátai értéktőzsde árfolyamai: X/.IO x ff 1923 évi kincstárt utalvány . Z'Z 1924 évi kincstári utalvány . Nyer eménykölcsön . . . . §0.90 100.90 69k-os oeruházisi kölcsön . . íSi*oX 6%-o» lisztköloeön . . . » » Lj-i? í9J*?^ 8%-ot áüamkeicsön .... ^J-JO Morva orsa köles 1911. M% 88.50 Morva orsa. köles 1917. 5% . SZ 6° 91.50 Prága város 1918 köles 6% . «•”* Prága város 1919 kötea. 4% . .'8.50 Brönn város 1921 kölea. 9% . .“ JOO.” Pozsonv város 1910 köiea. 4% .“ loo.05 Prága vároai takrpt 4% . . .a-~ ~-~ Osl vörös kereszt sorsjegy . CJ|*75 _*'.75 Agrárbank . . . , , , , 509.— r09._ Cseh Union Bank , t , . £?2.50 ^?l-50 Leesámitoló . . . I l . ^7- ?48_ Csen ipar bank . ■ , • « • 470— 469 — Prágai Hitelbank , , , , , f*x.50 445.50 Szlovák Bank ..itt* JI2-60 Íin-80 Zivnostensk* . .•••■• 40/.— 409.50 Angol -Cslov Bank . • ■ • ■ — i— Osztrák öltél , t t • « ‘24,— 224 •• Wiener Banks ..*(•« '8.— 88 ^5 Jugosiovenaka-baak s t • • *5 25 4b* Mordbann . . . , I . . . 4340*- c525*_ Cseb eukor . . . • a ■ • f7>;.50 520]_ Horvát cukor , « • a t s ^74 — 191 Kolim műtrágya s ■ a s • 480'_ 497'„ Kolim kávé ..»•»•! 64 _ ~"~ Kolim oetröleum . • a • * — Kolim szes* . . • t a • s —— — Első piLeni sörgyár • « s « 2C30'_ Br eitfeid-Danék . . 1 1 • 1 ——*_. LauriD és Klement , • , , —— — Ringboííer . . • 1 s < S25 — 957'go Cseb északi szén » « s * — 900’_ Csen nyugati síén . » a « , 440]— 448-_ Alpine , l05]~ ^O'öq Poldi . ...»■•*» ^45.— — Prágai vasi pár , » « • 1 » ''16.— l6&0-_ Skoda . ..«■(■«• 137b]_ '402._ Pozí-onyi kábel r?5*— <{75._ tnwald . . , , « * 1 s . 292 — 312.A prágai tőzsde deyiza|egyzcsei: október 10 október 9 Hiv. pénz áru pénz áru diek.% Amsterdam 1357.50 1361.50 1357.55 1361.55 3 Beriin . . 800.42% 802.92% 801.— 803.50 4 Zürich . . 654.19 656.19 654.— 656.— 2% Oslo . . . 900.25 903.25 900.25 903.25 4% Kopenh . 900.— S03.— 900.— 903.— 4 Danzig . . 654.50 657.50 654.50 657.501 4 Stockholm 903.50 906.50 903.50 906.50 3% Mail and . 176.06 176.86 176.10 176.90 5% Paris . . 132.02 132./2 132.08 132.48 2% London . 163.44 164.04 163.49 164.09 3 New York 33.65% 33.75% 33.65% 33.75 % 2% Brüssel . 469.20 470.40 469.40 470.60 2% Madrid . . 335.— 337.— 332.— 334.— 6 Belgrad . 59.67% 59.92% 59.66% 59.91% 5% Sofia . . 24.35% 24.45% 24.35% 24.45% 10 wj^n . . 474.65 476.15 474.70 476.20 5 Warschau 376.55 378.55 376.60 378.601 7% Budapest . 538.90 590.90 588.90 590.90 5% Buen Aires 1127.— 1133.— 1157.— 1163.— ca 7 Helsingf. . 84.53 84.98 84.60 85.—1 6 Riga . . . 646.50 649.50 647.50 650.501 6 Rio de Jan —.— —.— —•— —•— ca 7 Montevideo 26.90 27.10 26.90 27.10* — Alexandria 167.60 168.40 167.60 168.40* ca 7 Athén . . 43.47% 43.77% 43.60 43.90* 8 Bukarest . 19.92% 20.12% 19.93% 20.13% 9 Stambul , 16.07% 16.17*/, ——.— — Kowno . . 334.50 336.50 336— 338— 7 Lissabon . 151.60 152.40 149.60 150.40* 8% Révai . . 895.50 899.50 895.50 899.50* 4 Montreal . 33.64 33 75 33 64 33.76 ca 7*/, Prága, október 10. Valuták: Holland 1353.25, ju- goraiáv 59.40, német 799.12ló, belga 486-25, magyar 587.75, román 19.75, svájci 653, dán 898. angol 163.10. spanyol 328.50, olasz 175.65, feaakamerikái 33.67. norvég 898, francia 132. bolgár 23.15, bvód 901. lengyel 375.37'A, osztrák 473.37MPKAGAI MAGVAR H I K L A 1 Kéziratokat nem érzünk meg ű *■*» adunk via»sa 8zloven*zkót szerkesztő: Tiflery QvoUl — Rii'Zifi-ftí'i' ruri li.rffl Bér* Pál Irodi>'-.i> fftmrinkatár- Szikla* Peren* <fr Kassa PJder-n 8. ~ Budapesti ./.erke^zld Zélvnmi Dee<A 1 Dnhrentei tér 0 Telefon* Aol 530-04 IleFixaárlolyamok Bl í> ' , t BBCS BERLIN ZÜRICH u .. x.io x-o x-io fí-a x.io «.» x-io x-« áouaUDtmápoly * \ I \ \ \ Z'Z ZZ Z’Z Z’Z 18°*L° 186*ü k .............* * 27J0 27Í73 34Í38 34Í37 2o!38 ?5Í- 25!o7 Ne w-Iork . . . s s s • s70.8j 70 70 707.35 707.- 4.593 514.67 515 92 Amsterdam ................... ,So*_ 229*35 285Í28 284Í15 l68!85 56<>*i^ 207^60 207 4'* At hén .......................... 7 37 7*37 ---- 5.481 $.65 p'fip Br osséi ........ 79*55 79*65 98]68 78.66 5P.445 ,o*g 71.82 72*02 Helsinglort ,..••• s __ 10.652 12.95 13*_ ftóm* >'•••* t * t 29’-®* 29‘88 37'04 370$ 21.965 oí-'qi; 26.95 27'0? Belgrád ........ i0*U 10*09 12’64 12.51 7.426 p]12 q*io Kopenbiga ................. . 152 60 152-85 18945 189.30 112.23 n? 15c 137.72 t8g*ic Os lo 152*60 152 75 189*15 189.35 112.17 ii21q 137.7° Párt. 22*^7 22'42 27*75 27.77 16.435 ifi*4s 20.Í9 20*27 Prága . 16-92 16-92 20 99 20.96 12.443 12-43- 15.27 15.30 Zflnch ..... s s * > 110 ®d 1 in-gO 137'4° 137 07 60.82 81*20 — — —— Sofia ..•(«*•*. 4-12 4-12 ö 12 5.12 P.0S7 -"OS? $ 73 3.74 Madrid •«■•*«*' 56-80 $2*25 71-70 78.8^ 45. - 45 25 5l'93 57.— Btockbolm «■««■■• 153-20 153-80 189-90 189.85 112.63 112 51 *33'25 138 F,r Budapest ....»••• —123-87 123.7T 7?.4t 73‘29 90-15 9o'28 Béet 80-45 PO'57 —- —CP,225 59'17 72Í60 7985 Varsö 63-90 68-97 72.52 79.22 46.975 46’90 57.70 S7'90 Berlin................... 125 67 136.05 Igp.28 *68.97 — — —122 42 loo — —t .•i-ii ■? jzsi-t..■«*-».i.jurtát , 1 gauuusnMi.rí-ÉaimiWtr.immm'm' A Genius propaganda kiadásai Maurice Paléologue vüágbirfl, szenzációs oaplója: A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kalisszatit- kok. advari intrikák, szerelmek.) Három kötet ára összesen Kő 25.35 Móra Ferenc legszebb alkotása: ÉNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza. Két kötet ára összesein Kő 19.50 Szabó Dezső monumentális regénye: AZ ELSODORT FALU. Számtalan drága kiaiiás titán az uj, teljes pro- pagandakiadásbó! egy hónap alatt 15.000 példány fogyott eL Három kötet ára összesen Kő 25.35 A legolcsóbb Dicken9-kiadás: KARÁCSONYI ÉNEK. NEHÉZ IDŐK. Egy-egy kötet tartós, szép vászonkötésben Kő 13.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvo9zfálváhati. Prága. ÍI„ Panská 12. bz. IIL em. Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— Kő. p*rmBH3?.-33t*r, * -arr* ATHENAEtIM OlYVTÁR ÚJ KÖTETEI MEGJELENTEK ■ i ,|^[IBŐ LAJ0S Ara KHRTONÁWfl SK MINDEN ÚJ KÖTET MEGJELENÉSE «ÉV WW ESEMÉNYE f\ MAGYAR KÖNYVPIACNAK KÖTVE £K M m M "■* I# 40 OLCSÓ, POMPÁS, REMOKÍVÜLI BEMEM KÖNYVEK KEDVEZMÉNY co”,c 250,000 Hfl MEGVESZI A SOROZAT KXTFT mMT mcr, EDDIG MEGJELENT 9 KÖTETÉT. BCOTET JELEIÉT HEG. AKKOR EGY KÖTET ÁRU: ■ ---■ t ■■ KARTONÁLVfl ŐK ANGOL EGÉSZVÁSZONKÖTÉS I Jr h3kSB finom famentes papiros m áttW EGY-EGY MÚ 280—360 OLDAL Is KAPHATÓK A PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP ** ‘nap 'Söp könyvesboltjában M E G J E L E N T Athenaeum Kiadás1 ADY összes versei 1043 544 vers fp oldal kötetes első összkiadás (eddigi 12 kötet helyett). cHoteher famentes oapnon fűzve 91.—, ango egészvászonkötésben 117.—, diszkötésben 162. Ke i.Kapható a Zfcrágai ^Magyar Zfiirtap kiadó hivatalában. ZBraka U., ítanská 12. dl. emelet. ZBorif 5. . utánvétnél 5.— 3ic immwi—mi wurjpirpirr"rn—r t----------vwnBgf.xrRfrirM E G J E L E N T Ath enaeum kiadás Fábián Béla: 6 lő — 40 ember Hat hét alatt 6000 példány kelt el e pár ratlan sikerű hadifügoíy-köDyvböl f mely diadalmas utjának második állomásához érkezett: 7—12 ezeres nj kiadásához. Ara fűzve 26.-*-, kötve 31.20 korona. Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadó- hivatalábaai, Praha II.. Panská 12 ÜL Egyéves gyökeres szálüvesszfik a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyökérzettel, továbbá 1. rendű nemes Sszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. 100 drb. ára.........................Ke 50.-— MO RK vegytisztító és ruha festő gyára. BANSKA—BYSTR1CA, T«L 145. Fióküzletek: Zvolen, Krupina, Kremuica és Ipelské aahy. Nőt és férfi ruhák, selymek és báli ruhák vegytisztitása, meg ujjá- festése a chemia legújabb tapasztalatai alapján. A gyári autó elhozza és házhoz szállítja az árut. Megjelent: Szászné, Bene Ilonka elsőrangú Erdélyi Magyar Szakácskönyve Ara Ké 36__ Ka pható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályánál. Prága SL, Panská 12; IIL Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.— wAuturttAHt' . rn remek teljes regeny áSruan Az örömtelen özvegy. bötvös Házassági viszontagságok. Hamsun: Viktória. Hooe: A hatalmas férfi. Kabos: Két halott Kuprin: Rybnikov kapitány. Kötetenként Lati' Egy spahi. 160 oldal Mikszáth Mácsik a Dagyereju. Nansen ■ Szent békesség. Phitipoe: Perdriz apó. Pain : Lé lek csere. 15 koronáért Kapható a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Kft. utánvétnél 5.— Kft. Heubauer Pál: MARIA a Prágai Magyar Hir'ap beim unkatársának ilyen cimü német rec^nye Be uben most érte meg a 30-ik ezret. ROMÁIN nOLLAND igy nyilatlíozik Neubauer Pál regényéről: „Meg vagyok döbbenve a könyv belső erejétől és attól a szá való hittől, amely áthatja Csodálom zsenialitásé ’ángját** Ara kötve 40—. fűzve 24— K. Portó 3.—, .jtAnvéttc! ó.— K. Kapható a Prágai Maevar Hirlap ki- adájáhan. Praha II.. Panská 12/III. Kiadja Szilassy Bél* dr. — Nyomatott: Mercy Heinrlcb Fis nyomdájában, Prágában. — A nyomásért tataidat J* Charvát,