Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-04 / 201. (2422.) szám
1930 BTttptiewW 4. csütörtök. —<m—BwaHWfiÉ« MimjaatMnBB— ^m<^/vSagVarhirlai> Bajüdoliplh Edig«worth. kaliforniai újságíró irta őzt a kis cikket: ■ Áiz amerikai filmsztároknak káprázatos kastélyai Hollywoodba® a beverly-i dombokon sorakoznak fel. Lom Ohameyiijek nem volt kastélya ezeken a dombokon, egy nagyon egyszerű, h átáll- maa, vidéki stiilusba® épült házban lakott Pasadéira mellett. Ablakaiból a távoli mezőkre lehetett látni. Az „Ezerarcú ember‘; alpjában véve egyszerű paraszt volt, aki csak akkor érezte jól magát, ha földjét művelhette, és — fjlmíelvétel közben rettenetesem szitkozóclbatottt. Lom Chaney táte év óta nem volt New y óikban és most egyszerre elhatározta, hogy odautazik. Lommal Newyork- ba való utazása előtt találkoztam. .Rendkívül izgatott volt, egyik cigarettáról a másikra gyújtott ée ordított: — Képzelje csak, abba az átkozott New- yorkba kell utaznom. Állítólag él ott egy specialista, aki rendbe tudja hozni a torkomat. Mégis csak aljas dolog ez a hangos film. A hangos film divatja egészen megőszitette a 47 éves Lom Ohaueyt. Chaplinnel együtt bosszú ideig harcolt a hangos film ellen, de végül mégis be kellett adnia derekát, mert rá parancsoltak gazdái, hogy hangos filmet kell csinálnia. Utolsó néma filmje a Timrnder volt és első hangos filmje a Titokzatos három c. film lett volna- Thundierben egy mozdonyvezetőt kellett alakítania és ő — mint minden, szerepéhez, ehhez is nagy előtanulmányokat végzett. Egész nap mozdonyon robogott végig a sivatagon és egy ilyen alkalommal, amikor hazaért, ott talált engem ée rámkiáltott: — Engem alaposan elintézitek. Beszélnem kel! a filmen. Ha én felnyitom egyszer a számat, sohase leszek többé a Gsodaember, hanem csak egy olyan közönséges színész, mint mindenki más. Ezek a barmok nem akarják ezt belátni. Hiszen a hangos filmen is Tehet ezer arcom, de hangom csak egyetlenegy. "bon Chaney sük'.ínéina szülőknek gyermeke volt ée talán ezzel magyarázható jogúnKább. hogy a-rcmimi-kája — a szülőkkel állandóan folytatott jelbesZiélget-ések révén — olyan tökélefe1 sem kifejlődött. Most, a Titokzatos három eáimii j hangos filmben öt személyt kellett volna megtes- j teteeitenie. nemcsak játékban és maszkban, hanem hangban is. Három különböző férfit, egy bábut, amelyen keresztül egy hasbeezélő beszél és egy asszonyt. Azonkívül utánoznia kellett egy papagáj hangját is, ami különösen nagy nehézségeket okozott Lom Ohaneynek. akinek nagyon mély hangja volt. Amikor meglátogattam, borzasztóan panaszkodott, hogy nem tudja eléggé utánozni a papagáj rikácsolását. Próbálgatta is előttem ezt a rikácsolást, de állandóan és kétségbeesetten pa n as zk odo tt: — Ez még nem megy! Ée azután: — Adldig fogom gyakorolni magamat, amig tökéletes leszek ebben is! Két nappal később hallóit ham Chaplintől, hogy Lón Ohanev súlyosan megbetegedett. Egy ér szakadt meg a torkában, amikor a papagájrikácsolást utánozta. Meglátogattam. Ott ült előttem a széken, teljesen összetörve, halálos szomoru- sággaL Azt mondta: — Még ez is! Mo6t legalább egy hétig nem gyakorolhatom magam és a felvételeket is el kell hala szítanom. A falon három kalitka lógott, minden kalitkában papagáj. Rikácsoltak, sikoltoztak a papagájok és Lón Ohaney még ilyen betegen i« tanulmányozta a hangjukat. Lom Ohaney már csak egész halkan tudott beszólná. Elutazott. Newyorkbam azt mondták neki, hogy egy kis gége fő o per á c i ó t kell rajta végrehajtani. Lón Chaney primitív ember volt és mint ilyen rendkívüli módon félt az operációtól. Három napig "tartott, amig.rá lehetett beszélni, hogy vonuljon be a los angelesi Saint-Viincennes szanatóriumba. Megope- rálták. Az orvosok azonnal konstatálták, hogy itt egy régi és nagyon súlyos gégebántalomróá van szó. Az operáció után vérátömlesztés vált szükségessé. Egyszerre nyolcvanan jelentkeztek, hogy odaadják a'érőket Lón Chaney életéért. Hasztalan. A kora esti órákban Lón Ohaney meghalt. G volt az első halálos áldozata a hangos filmnek. Augusztus 31-iki számunkban fenti cim aiatf megjelent kassai t e le font u d ős i tó sün k kai kapcsolatban az alábbi helyreigazító nyilatkozat közlésére kérték föl lapunkat: A Prágai Magyar Hírlap 1930 augusztus 31-én megjelent 198. számának 11. oldalán „Panamavádak a kassai „Leánykiházasitó" vezetősége ellen“ cim alatt közölt cikk több helyen a tényeknek meg nem felelő adatokat közöl, midőn írja, hogy: „Az intézet igazgatója Györffi József lett, aki úgyszólván teljhatalommal intézte az intézet pénzügyeit. Az igazgatóságban Kassa előkelő társaságának ismert tagjai foglaltak helyet, többek között Ru.be? dr. főorvos, Vrchovina Miklós dr. volt közigazgatási főtanácsos, nagyzsupai főjegyző, Fojtík dr., Oberlánder dr., Szilágyi Zoltán dr., Gallay dr. és több kassai ügyvéd, valamint Stefanovics dr. gyártulajdonos. Különösen Vrchovina dr. vitt nagy szerepet az egyesület alapításában és a legutóbbi ideig mint az egyesület alapi tó tagja szerepelt." Ellenben igaz, hogy a tényeknek egyáltalában nem felel meg, hogy én. alulírott a fentem!itett Icánykihá- zasitónak bármilyen tagja lettem volna, éppen úgy nem felel meg a valóságnak, mintha Vrchovina Miklós dr. az egyesület .alapításában nagy szerepet vitt volna és hogy az egyesületben mint alapitó tag a legutóbbi ideig szerepelne. A tény és való az, hogy Vrchovina dr. az egyesületnek csakis az alapitó gyűlésén, 1929 június hónapban vett tényleg részt, az intézet itódájába lábát soha be nem telte, az intézettel egyáltalában nem törődött s egy hónappal a cégjegyzés után, 1929 július hó 29-én az egyesületből, illetőleg intézetből kilépett s ugyanazon a napon beadta kérelmét a helybeli kerületi bírósághoz, mint kereskedelmi bírósághoz nevének az intézet igazgatóságának tagjai sorából való törlése iránt. Ezen kérelme a helybeli kerületi bíróságnál Tirm. 3470—29. iktatószámút nyert. Kosice, 1930 szeptember 1. Fojtík Gyula dr. ügyvéd úgy a saját, mint Vrchovina Miklós dr. nevében. * A fenti nyilatkozathoz kassai szerkesztőségünknek csupán annyi a megjegyezni valója, hogy az augusztus 31-iki telefon tudósításban közölt névsort egy gépelt levélből vette, mely a Leánykiházasitó intézet cégjelzéses levélpapírján volt írva és amely egy érdeklődő tagnak tudomására adta az intézet igazgatósági tagjainak a névsorát. A gépelt levél a Leánykiíházasité bélyegzőjével és Györffi igazgató aláírásával volt ellátva, ezért kassai szerkesztőségünk teljes jóhiszeműséggel járt el, amikor a vezetőségi tagok hitelesnek vélt névsorát közölte. (* *) Bogdán Erzsi szavalóestje Léván. Léváról jeleníti tudóé Mónit: Bogdán Erzsi, a budapesti Magyar Színház Láván tartózkodó tagja, szeptember 6-á® művészi ezavalóeetét rendez. Műsorán szerepelnek először a magyarországi klasszikus és modernek, majd a csehszlovákiai szlovenszkói, magyar, német és szlovák költők eredetiben, még pedig Ke re ék, Győry, Rilke, Dobnál, GeraT- dy, Hviezdoslav és Rázós. (*) Ludwig Fulda állapota. Megírtuk, hogy Ludwig Fulda, a kiváló német iró súlyosan megberöe- gedett ée a bozeni kórháziban sürgősen meg keltett operálni. Fulda még ma is kórházban vám, mert állapota főbb ízben rosszabbodott. Most azonban már a javulás utján van és a napokban vallószinü- ieg átszállít,ják egy m-erání szanatóriumiba. (*) Angliában van a legelső filmgyűjtemény. Londoniban a legismertebb történelem tudó Mr. Wiily Day. akinek a birtokában ven a világ legelső és leggazdagabb filmgy-üíjteirnérnye. Magába fogtálja a gyűjtemény a legelső pri/mdibiv filmeket és azokat a felvételi tárgyakat, ameljtek minden filmet és ezzel kapcsolatos dolgot összegyüjtsön. Ebben a különleges gyűjteményben megtalálhatók azok az első 'filmszalagok, amelyeket először kopi- roztak ée mutatlak be vásznán a nyilvánosság előtt.. Birtokában van a legelső filmleadógép is ée az első protekciós lámpa, s az egyetlen Foto- bioseope, amelyet Rudge 1872-ben konstruált, s amellyel először sikerült élőképet vetíteni. Múzeumában láthat ó óz az első leadógép, amelyet Angliába importáltak, s az első tökéletes objektív, amelyet a búr háború alkalmával készített felvételeknél használlak. A régi fiilimemílókefc közül in ég látható a spanyol—amerikai és az orosz— japán háború idejéből felvett harctéri felvételek is. Mr. Wiily Day értéke? gyűjteményét megvásárolta most egy amerikai régiséggyűjtő és a gyűjteményért löbb már 400.000 dollárt adott. (*) ötvenéves a frankfurti operahá*. A maina- frankfurti operaház október közepén fogja ünepel- ni ötvenéves fennállását. Ebből az alkalomból sorozatos díszelőadásokat rendez a színház kiváló d!i rigensek ve nd égszerep 1 ésével. (*) Spanyol vígjáték a Burgtheaterben. Anton Wildgans, a Burgtiheater igazgatója, megszerezte előadásra Hooiorio Mauro és Martiné® Sterra spanyol íróik „Juiieta combra un hio“ (Juliéit© gyermeket vásárol) című ■vígjátékét. A spanyol darabot Reinhardt is megszerezte előadásra berlini színháza számára. Berliniben Darvas Lili fogja játszani a 6panyo! darab női főszerepét. (•) Gárdonyi mellszobra Győrött Győr város közönsége a Gárdonyi Géza polgári fiúiskola építésével kapcsolatban elkészítette a nagy iró mellszobrát is. Mivel ez iskola előtt nem állott megfelelő tér rendelkezésre, a Zászlós István alkotta művészi mellszobor évekig az iskola őrizetében volt. Most úgy döntőt ta város tanácsa, hogy a szobrot a Batthyány-parklban, a győri püspöki tanítóképző közelében áHittatja fel. (*) „A velencei kalmáréból — filmopeTeitt. A Shakespeare-kutatók és Slhakespeare-magyarázók, tudós professzorok és esztétikusok máig sem tudták eldönteni, vájjon „A velencei kaimár“-bán, amelyet Shakespeare maga komédiának nevezett, melyük elem dominál, a komikum-e, vagy a tragikum. Az amerikai filmesék .akik most hangosfilmet készítették a klasszikus műiből, úgy Játszik, nem nagyon töprengenek ezen a problémán: egyszerűen revü-operáttét csináltak „A velencei kalmáréból. A probléma igy önmagától elesik, mert hiszen a legalaposabb Sh akespeare - kuitató sem fog azon vitatkozói, hogy az operettben a tragikus, vagy a komikus elem dominál-e. Egyelőre nem lehet tudni, hogy Shylock milyen szerepet játszik a hangosfilmben; lehet, hogy belőle is komikus figurát, opeiettlbuffót formáltak a derék amerikai filmrendezőik. Annyi azonban bizonyos, hogy az operett zenéjét Stolz Róbert, az ismert bécsi komponista, szerezte. Az amerikai filmeseknek nagy gondot okozhatott az a sajnálatos körülmény, hogy a felületes Shakespeare nem gondolt darabjának ilyen szédületes karrierjére, még kevésbé a hangosfilmre és legkevésbé az operettre és igy nem gondoskodott megfelelő sláger versekről. Pedig ezekre feltétlenül szükség van a hangosfilmben és a-z operettben egyaránt. De valószínűleg könnyen segítenek magukon a filmesek, egyszerűen — társszerzőit varrtak Shakespeare nyakába, bizonyára egy érdemes amerikai kabaréiiró személyében. S Porcia szerelmese valószínűleg igy fog szerelmet vallani imádott hölgyének a magyar film változatban: „Lesz maga juszt is az enyém, csak az enyém, csak a-z enyém ...!“ AZ IVAN-SZINTÁRSULAT MŰSORA KASSÁN: Szerda: Viktória. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ADRIA: A varsói citadella. (Várkonyi M-) KOTVA: A kibic. (Zsidó tárgyú hangosfilm.) LUCERNA: A szerelmi parádé. (M. Ohevalter.) 5-h METRÓ: A bonapartista. (R. Novarro.) 3. hót RÁDIÓ: Piti kisasszony vágyai és szerelmei. PÁSSÁGE: Két szív Vx ütemben- (300. előadás.) (Collen Meore hangosfilm.) Eoroíra — Amerika femtiszbajnoka Foresth Hiü, szeptember 3. Amerika temii-z- bajnokságának férfiegyes döntőjében a francia Jean Borotra az amerikai Suttert 4:6, 6:3, 6:2, 6:2 arányban legyőzte és a bajnokságot megszerezte. Igv tehát Amerika ezidei single-bajnokságai külföldi kezekbe kerültek, miután a nőiegyest — mint ismeretes — az angol Betty Nuthall szerezte meg, aki a nőipáros bajnokságot is megnyerte. Foneetih Hídban egyébként tefolyt a® angol- amerikai mérkőzés is. A Sutter, Wood és Vines USA-team 5:0 arányban győzött tz Oliff, Lee, God- frey és Perry angol csapat ele®. A Kassai AC nagyszerű játékot produkált Sátoraljaújhelyen Sátoraljaújhelyen, szeptember 3. Mint már röviden jelentettük, a Kassai AC komplett együttese vasárnap Sátoraljaújhelyen játszott nemzetközi mérkőzést a SAC ellen, amely Északim gyarország egyik legkiválóbb teamja. A meccs 2:2 (2:0) arányban végződött. A KAC vendégjátékát nagy érdeklődés előzte meg, hiszen a régi békeidőkben nem egyszer volt alkalma a® újhelyi publikumnak a® akkori országos hírű BAC kivételes tudásában gyönyörködni... A KAC ewuttal is kitett magáért, mert a határszéli városban a szezón legszebb játékát produkálta és a közönség a legnagyobb elragadtatás hangján nyilatkozott a KAC szép és fair játékáról. Maga a mérkőzés bővelkedett izgalmas és szép momentumokba®. Az első félidőben a KAC vehemensen támad és Gajdos, majd Paszternák révén két gólos vezetéshez jut. A második félidő elején a csatársor erőssége, Jurenkó megsérül és kiáll. A helyette beálló Paucsó nem tudta pótolni és igy a csatársor akcióiképessége megbénult. így történt, hogy a SAC támadásai sikerrel végződtek, mert a kiegyenlítést megszerezték. A KAC az utolsó negyedórában rég nem látott finisbe fog, a SAC-ot kapujához szegezi, de a győztest gólt a SAC kitűnő védelme illetve a KAC csatárok nagy bal- szerencséje miatt nem tudták' beadni. — A KAC csapatában Brinszky, Duma, Macesz, Vitéz, Drotár kiválót nyújtottak. A KAC tiszteletére a SAC vezetősége este bankettet adott. A KAC csapatát a sikerült furára GÜiek Sándor, a szakosztály lelkes és agilis elnöke kísérte el. I'; jegyezzük meg, hogy egy lelkes sporlbarát Kellner J. dr. értékes tiszteletdijat tűzött ki a két csapat legjobb kapusának, de mivel a® eddig megtartott két meccs eldöntetlen volt, a tiszteletdijat valószínűleg a harmadik mérkőzésen fogják a győztes ősapát kapusának átadni. )( Konopacska Helén, a kegyelmes aezonnyá avanzsált lengyel Világbajnoknő tegnap Prágába érkezett, ahol résztvesz a szombaton kezdődő női atlétikai oláimpiászoo. )( Ki vezeti a Slavia—Sparta ligameccset? Szeptember 14-én folyik te a Sparta—Slavia ilga- rnecos. A szövetség három bírót ajánlott a két rivális csapatnak és pedig a cseh Csapokét, a német Kastnert és a magyar Brüll dr. t. )( Konrád Jenő, a® MTK vri; válogatottja, akt évek óta Becsben élt. a® IFC Nürnberghez szerződött trénernek. )( Primo Carnera Atlantic Cityben az olasz Bertazzolót fölényesen legyőzte. A volt olasz bajnok hatalmas honfitársának pillanatnyilag sem volt komoly ellenfele és a küzdelmet már a harmadik menetben feladta. )( Befejeződtek Eperjes tejmisz bajnokságai. Tudósítónk jelenti: Eperjes város bajnokságáért folyó tenniszvensenyek tegnap érkeztek el e döntőkig. A döntőben lefolyt küzdelmek bizonyságul szolgálnak arra, hogy Eperjes elsőrangú erőiekéi, tehetséges tenniszjátékosokkal rendelkezik, akik komoly vezetés mellett sokat, hallathatnának magukról. A férfiegyest mint előrelátható volt Frisch | Ödön nyerte meg, akit nagy versenyrutinja ni aga- san felébe helyezi a többi játékosoknak. A nöi- i egyest az egyre fejlődő Zimmermannó nyerte ! meg. Kár, hogy Eperjesen a temniszre nem fektet- . neli nagyobb súlyt. A döntő mérkőzések gyönyörű ■ időben, szép számú közönség jelenlétében folytak- le. Eredmények: Férfiegyes: Frisoh Ödön. 2. i Scíhwar® Győző. 3. Steinberge és Zaihler. — Férfipáros: Zahler, Schworz. 2. Frisoh, Gro66- • wirth. — Nötegyes: Zimmermann Jenőmé. 2. Lu- i tocska Joli. 3. Keil Márta. — Vegyespáros: Zim■ merma®mé—Zah/ter. )( Sz-lovensskói eredmények. Losonc: SK Slavia—ózdi Vasgyári TC 3:2 (2:2). GóHövők^ Hodzsa és Peartka, a Slavia részéről. A mezőny legjobb ember© a losonci Beráte kapus. — esetnek: SSC—Rozsnyói SC komib. 2:1 (1:1). A ceet- neiktek meglepő, de megérdemelt győzelme. A góloköt Roseniberg (2), ültetve Huílyop lőtték. Kitűntek Buvala, Mester Bajinóczv Imre a hazai csapatból és Krupa. valam,int Pintér a® RSC-ból. 1 — Bazin: BSC—-Récééi SK 1:0. A győztes gól* Belanszky rúgta. — Fülek: FTC—Miskolci VSC 1:1. Fülek egy gólját a bíró nem Ítélte meg. A* FTC gólját Kovács lőtte. A miskolciak rendkívüli durván játszottak. A® FTC legjobb embere Luspay kapus volt, aki mellett Tóth. Zupkó. Kovács és Millióik tűntek ki. A losonci Gottreich bíró sokat tévedett. )( öngyilkos lett, mert profinak nyilvánították. G e Is enki rohenből jelentik: Tragikus következményekkel járt a nyugatnémet futballszöveteég legutóbbi határozata, amely profinak nyilvánította a nyugatnénietországi bajnokcsapat, a FC Sohalke 1904 tizennégy játékosát. A Sol Jke negyvenéves pénztárosa és könyvelője, Wilhelm Nier a súlyos ítélet miatt öngyilkosságot követett el. A csapat- pénztáros, aki egyébként boldog házaeéletet élt, a Rajna-Herne csatornáiba vetette magát. Holttestét halászok húzták ki. A nyugatnémetországi futbaíllszövétség határozata a® aimat árszabályok reformja alapján jött létre és örök időkre kizárta az amatőrversenyekből a Sdhalke 1904 csapatát. )( A Rapid—Genova Középeurópai revans- mérkőzés ma folyik le Bécsiben. Mint emlékezetes, az első meccs 1:1 arányban eldöntetlenül végződött Génuában. )( A Sparta komplett csapata Zliuben vendégszerepei vasárnap az SK Bata ellen, hogy tavaszi vereségéért revaneot vegyen a jóképeseégü gyári csapattól. )( A Fali River? ma Zágrábban játszik a® ottani Concordia elten. )( A vrsovicei Bobemians a Slavnj Zsizskovot tegnap 5:3 (3fi) arányban legyőzte. A meccsen öt 11-es esett. )( A lerakói Makkabl ismét megnyerte Lengyel- ország viíipoló bajnokságát, amennyiben a döntőben a® ASC Varsót 5:1 arányban legyőzte. )( Nurmi Stockholmban a 4 angol mérföld©* futásban 19:29.2 altat! győzött, azonban nem tudta megjavítani 19:15.6-os világrekordját. Nurmi ma a két angol mérföldee futásban Wide 9:01.4 világrekordjának megjavítására tesz kísérletet. — A 80 méteres gátfutásban a svéd Miss Jacobson a csehszlovák Fychrova világrekordját egy tized- másodperccel 12.1 mp.-re javította meg. )( Svájc tenniszba.jnokságábar a férfiegyest a japán Sato nyerte Garangiotis ellen. Sato a vegyes- párosban a svájci Payot kisasszonnyal! együtt győzött « Nepaclmé—Lorenz német kettős ellen. A női párosban a Friedlébenmé—Nepaohné pár a Payot— Bellmaim kettőst verte meg a döntőben- )( A Csehszlovák Tennisz Szövetséget a budapesti nemzetköíi versenyen Malecsek és Sada képviselik. tfPanamavádah a Kassai kiházasitó vezetősége ellen" Fojtik Gyula dr, és Vrchovina Miklós dr, nyilatkozata SaimAz.KdiWvKabTtiRA. A hangos Hím első hatásos áldozata _________*
