Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-28 / 195. (2416.) szám
1980 augusztus 28, csütörtök. ~ naanomi Zeppelin-pszihózis m esek sajtóban A Skoda-gyár szirénabugással üdvözölte a vendéget, egyes Sápok azonban aggódnak a müvek titkaiért — A „Gráf Zeppelin“ nem érti az izgalmat n Lehár mint beszélői ilmszjuész. Lehár ope-{ rétijének, A mosoly országának beszélőfilm változatában o komponista maga is szerepelni fog. Tfuiiborrel, a híres énekessel együtt. (*) A világ körül öíven perc alatt. Ez az érdekes neve egy londoni nj fiÍmsziiníháznak, amely kizárólag aktuális napfeeeményeksről felvett néma és hangos filmeket fog bemutatni. A filmeket j mindennap cserélük s valamennyi ország érdeke-1 sebb eseményeivel szándékszik foglalkozni ez az! érdekes, uj mozi. j (*) Pawlova hamisított emlékiratai. Néhány hó-; nappal ezelőtt jelent meg Anna Pawlova szenzációt keltő könyve: Táncoló láb. Az életem útja., Utólag kiderült, hogy Pawlova nemi is volt szerzője ennek a könyvnek, sőt még megjelenéséről sem tudott. A könyv tartalma nem más, mint ügyesen átdolgozott interjúk sorozata. Egy angolainerika! kiadó követte ed a csalást. Ezekét a memoárokat szóval törölni kell a valódi önéletrajzok sorából. Ezekután nem kétséges, hogy Pawlova pótolni fogja a hiányt. (*) Ünnepi előadás Puccini sírjánál. A Tőrre dél Lagoban van Pucolni villája, illetve sírja. A vilié, illetve a sir előtt vasárnap este ünnepi előadás volt. Az előadás fél 9 órakor kezdődőit. A Bohéméletet játszották. Az est dirigense Mascagni volt. Az alkalmi színpadot a tóra építették. A nézőteret és a zenekart a tó partiján belezték el. (*) Amikor a kiadó kényszeríti az írót írásra. Az iíju-ági irodalom egyik legnépszerűbb könyvéről; Fumondo De Anniéig A szív cimiü könyvéről ; kevesen tudják, hogy írója nem kívánta a könyvet j megírni. A kiadó azonban, aki.tudott De Amiciis ilyen öbleiéről és egyben elkedvetíenedóséról, a! legrava&zabb eszközökkel kényszerítőtte De Ami- j oist A szív megírására. Mire Amiéig munkáját i megkezdette, addigra már ő maga is teljes szívvel dolgozott rajta és így irt munkájáról a kiadónak: A lelkesedés és rajongás áradata sodor és nincs más gondom és gondolatom, mint A szív. Fejezet1 fejezet után következik, az öröm kitörései és! könnyei között fejezem be munkámat. — A könyvi megjelenése után két hónapra több mint 60.0001 példány fogyott el. 1923-ig LOOO.OOO olasza yelvii ! példányt adták el. (*) Harry Liedtke középenrópai színpadi turnéra indul, Berlinből jelentik-: Harry Liedtke, az ismert moziszinész rövid időre búcsút mond a fiiun- nők s elhatározta, hogy színpadon lép léi és pedig saját társulatával. Wilde Oszkárnak. Az ese- menyi férj című darabját tanulja be Harry Liedtke és társulata. A rendezés munkáját Karlheinz Martin vállalta. A darabot Liedbkével a főszerepben, október első napjaiban mutatják be Berlin- j ben. Decemberben Becsben vendégszerepel az : együttes, onnan pedig Németország és Csehszlovákia nagyobb városaiban játszik. A turnén Budapest is szerepel két nappal. Vagy az egyik pesti színházban vagy pedig valamelyik moziban fog fellépni Harry Liedtke mint színpada művész. Ha a turné anyagilag síkor ül, ugy Harry Liedtke és menedzsere megismétli. A filmszínésznek szándékában van ugyanis egy fiatal nőmet iró darabjtá is turnéra vinni. (*) Színházi jegy használati utasítással. Egy német, tudós 1743-ból származó színházi jegyet talált. Brunswick városában használták ezt a jegyet csaknem kétszáz esztendővel ezelőtt. A biléta hátlapján a következő hasznos tudnivalók vannak a publikum számára: „A nézők kényelme szempontjából. a epektakalum vezetősége kéri, hogy a közönség az első sorban fekve, a második sorban térdepelve, a harmadik sorban ülve, a negyedik sorban állva nézze végig az előadást, A nevetés szigorúan tilos, mert egy komoly dráma kerül színre". AZ IVÁN SZÍNTÁRSULAT MŰSORA KASSÁN: Csüíör 1 ök: Tíz ennyolcév esek. Péntek: Tizennyolcévesek. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: í! Cantorc. (Énekes dráma.) ALFA: A nagy Gabim. (Belly Uompsoq ) AVION: Miénk az éjszaka. (Német hangosfilm ) KOTVA: A sziámi tigris. (Lón Chaney, Lupe Vedre) LUCERNA: A szerelmi parádé. (M. Chevalíer) 4 h METRÓ: A bonapartista. (R. Novarro.) 2-ik bél. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: Prága, augusztus 27. A Zeppelin-pszichózis, amelyet a német óriásléghajónak Pilsen fölött tett útja idézett elő a prágai sajtó berkeiben, távolról sem ült el, sőt újabb erőre kapóit. A cseh sajtó nagyrésze tovább is foglalkozik azzal a „miszteriózus tény“-nyel, hogy a Zeppelin éppen a pilseni útvonalat választotta, holott Pilsenben a Skoda-müvek vannak. Tegnap a Vecert idéztük, ma kénytelenek vagyunk a Ceské Slovot, a Károdét és a Novy V e ce r niket regisztráló i. A Ceské Slovo rosszalja az egészet s idézi egy pilseni lap tudósítását a repülésről. Eszerint a Gráf Zeppelin, amikor éppen a Skoda-müvek fölött lebegett, százhúsz méternyire ereszkedett alá, éle abban a pillanatban a gyártelep kéményei sürii fiistfelhöket kezdtek okádni, amelyek teljesen eltüntették a Skoda-miiveket. Nem kétséges, hogy ezzel a müvek esetleges megtekintését és lefényképezését akarták megakadályozni. A Národ azt írja, hogy talán éppen a Skoda- müvek miatt tetszett olyannyira aa utazás Pilsen fölött. Mindezekhez csak annyit fűzhetünk hozzá, hogy a kormány éppen ma küldte Pilsenbe, többek között a Skoda-müvek megtekintésére is, a prágai nemzetközi kriminalisztikai kongresszus négyszáz külföldi vendégét. Egyébként a Novy Vecernik arról ir, hogy a | Skoda-gyár a Zeppelin látogatását használta | fel arra, hogy kipróbálja az ellenséges légi | támadások esetére alkalmazandó védelmi | rendszabályokat, amelyek elsősorban a gyár- : telep füsbbeboritásából állanak. Nürnberg, augusztus 27. Az Európa-vizipoló- hajnokság második napján az érdeklődés növeke- ! dett és a hat ország küzdelme elsőrangú sportot eredményezett. 2500 néző előtt a következő eredmények adódtak: BELGIUM—SVÉDORSZÁG 4:2 (2:1) Rögtön a kezdet után Svédország Anderson révén vezetéshez jut. A belgáik ezuitán fölénybe kerülnek. Bauwens kiegyenlít és Ceppetiers beállítja az első félidő eredményét. — Á második félidőben a svédek Bakiund góljával 2:2-re egalizálnak, azonban Pauw és Coppctiers a kiválóan ; védő svéd Ake Neuman kapus hálójúiba küldött kél góllal megszerzik a belgái; győzelmét. Az angol Emcry bíró az erős iramú meccset a kezében tartotta. A Gnaí Zeppelin aztán rádiótelegrufikus utón közölte, hogy a. léghajó utasai valóban nem látták a gy ártelepet a sűrű füst és köti miatt. Azonban a lap maga is rezignált a n teszi hozzá, hegy ennek a védelmi rendszabálynak a gyakorlati értékéről sokat lehetne vitatkozni, mert a pilseni papirkereskedősekiben különböző fényképes levelezőlapokat lehet kapni a Skoda-müvekről. Különben is a gyár maga is kiad publikációkat és évkönyveket, amelyekből alapos képet lehet nyerni például a telep elhelyezéséről. A külföldi tőkének pedig, amely a gyártelepnél érdekelve van, megvannak a maga exponensei s végül: a háború alatt a Skoda-gyárban a német mérnökök egész sora volt foglalkoztatva, akik köziül sokan különösen a fényképezésben elsőrangú ak ... Mindezt nagyon jól tudja mindenki, de a sajtó egyrésze nem akar tudni róla s tovább Írja pszichózisra valló cikkeit. Jellemző, hogy maga az érdekelt fél, a Skoda-müvek, hogyan ítéli meg a helyzetet. Nem ismeretes, hogy a gyár a Zeppelin látogatása után bármilyen aggálynak is kifejezését adta volna. Sőt szirénabugással üdvözölte a Zeppelin érkezését. A Prager Abendzeitung egyébként telefonon érintkezésbe lépett Berlinnel és Friedriohs- hafennel s illetékes helyeken azt a választ kapta, hogy egyes cseh lapok izgatottságát egyáltalában nem tudják megérteni. mert a Zeppelin, mint mindenütt, Csehszlovákia fölött is egész normálisan vette utjai s a városok fölött lehetőleg alacsonyan repült, hogy a léghajó megtekintését a lakosságnak lehetővé tegye'. kor az angolok Neame (2 és Sutton révén kiegyenlítettek. A maeod'ik félidőben a magyar csapat az angolok kemény eílentáliását megtörte és csakhamar Keserű (3), valamint Vértessy (2) révén 8:3-ra vezet. Közvetlenül a befejezés előtt Neame 4 méteresből szépít az eredményen. — A német Nussbaum bíró kicsinyesen és a magyarok eben bíráskodott, folytonos fütyülésével teljesen szétszakította a meccset. NÉMETORSZÁG-FRANCIA ORSZÁG 11:0 (3:0) A német csapat kitűnő formában lelépte a franciákat, aklik Pádon, Roger és Trihonidét helyen erősen tartalékoltan állottak ki. A németek góljain Amann és Schulze (4 4), Rademacher (2) és Benecke osztozkodtak. A meccset a magyar Kom- jády Béla vezette. Szerdán Anglia—Franciaország, Magyarország-— Svédország és Belgium—Németország mérkőzésekkel folytatják a versenyt. MAGYARORSZÁG—ANGLIA 8:4 (3:3) A nap legerősebb küzdelme. A magyar csapat cseru és Németh (2) révén vezetéshez jut, amiFavoritgyőzelmek Németország iucatgóUaí győz Franciaország ellen — Magyar- ország és Belgium erős harca a győzelemért augusztus 22—24-ig: uTLON: Gróf Monté íTri-fo 71 rész (aug. 28-ig) Megkezdődött a trencsénleplici nemzetközi Trencsénteplir, augusztus 27. (Kiküldött munka- iá rsunk telefonjelemtése.) Az idei szlovénekéi nemzetközi tenniszversenyekbe méltóképpen kapcsolódott he a frenesénteplici nemzetközi tennisz- verseny. amely ma vetet kezdetét. A versenyt a szokásos érdeklődés előzte meg, miután a fürdő- igazgatóság ebben az esztendőben is mindent megtett, hogy a verseny erkölcsi sikere meglegyen. Sajnos, a csehszlovák fenniszszövetség éppen e napokra kötötte le az olasz válogatottat, úgyhogy Csehszlovákia klasszis játékosai, akik pedig valamennyien beneveztek, a vorsenyre el nem jöhettek. Igen gyönge — főleg a férfiszámban — a külföldi résztvevők száma. Feltűnő a magyarok teljes távollétc, inig a szlovcuszkói magyar versenyzők közül is csak kevesen jelentek meg. Prágából a KehrJinget verő Zaoralck, Novotny dr. és Fess! vannak itt, mig a hölgyek közül Korotvicskáuéí, a nagyszerű formában lévő Ipolysági Perhácsjié és ArányiZsigmond fürdőorvos leánya, Arányi Stefiké és a pozsonyi Stein Mimi képviselik a csehszlovákiai legjobb klasszist. Erdélyből a kitűnő Luppu dr., Becsből Wertlieimcr, Lengyelországból Lcvin- sond az ismertebbek. Rögtön az első nap elsőrangú küzdelmeket eredményezett, amelyek közül kiemelhetjük a következőket: A SZLOVENSZKÓ1 FÜRDŐK BAJNOKSÁGA. Férfiegyes: Stiíler—Klein (Pozsony) w. o., Luppu dr.—Leviuson 6:0, 6:2. Priesender—Weígmer 11:9, 6:4. Weíllingor—Söböllé 6:1, 6:4. Anderko—Zsi- ranek 6:0, 6:1. Sclmeeweásis—Kraitl dr. 6:2, 6:2. Hüvlicsek—S'ebella 8:10, 6:0, 6:2. Nőiegyes: St-cin Mimi—Nahladova 6:2, 6:0. Ko- rotvdeókánó—Stiberné 6:0. 6:1. Perhácsné—-Arányi Stefi 6:1, 6:2. TRENCSÉNTEPLTC BAJNOKSÁGA, Férfiegyes’: Luppu dr.—Weüllinger 6:0. 6:0. Láng—MaBdau 6:1, 6:1. Leviuson—Ohromy 7:5, 6:4. Sdhneeweiss —Fess! 6:1, 4:6, 7:5. Mutter—-Weigtner 8:6, 6:2. HALTeHBERÖER SüártEleuelis Sndases! - KoSice WeSten* FEST - TISZTIT - MOS Központi üzem címe: Haltenberger festögyár, Koáice 2 Jói sikerüli a rózsahegyi első fenneszverseny Rózsahegy, augusztus 27. (Saját tudóéit ónktól.) A Rózsahegyi SC első tenniszversenye a teljes siker jegyében befejezést nyert. Gyönyörű időben, nagy érdeklődés mellett Szlovenszkó minden részéből összegyűlt versenyzők az alábbi végeredményeiket érték el: FÉRFIEGYES RÓZSAHEGY BAJNOKSÁGÁÉRT: Síeiner (Zsolna), 2. Schmeichter Gy. (Zsolna). A középdöntőben Síelner a kassai Schwarcof 6:3. 6:3, Schmeichler pedig a késmárki Bruckner dr.-fc 6:2, 6:2 arányban győzte le. Síeiner—Schmeichler w. o. FÉRFIEGYES BAÍA VÁNDORSERLEGÉÉRT: Schmeichler, 2. Steiner. — A középdöntőben Schmeichler az ólublői Frieoht 6:3. 6:3. Steiner a liiptószeulmiktőei Droppál 6:1. 7:5 arányban győzte le. NŐIEGYES: Weinbergcr Koncsi (Rózsahegy), 2. Klein, 3. Sehwarz. FÉRFIPAROS: Steiner-Schmeichler 6:3, 6:1, 2. Cziníe—Genensióh (Karpathenvercín). A verseny legszebb küzdelme. Steiner-Schmeichter— Schwarz-Hoílmann (Vágujhely) 6:3. 8:6. — Czinte- Genereioh—Bazovsiky dr.-Bárta (Losonc) 6:2, 6:1. VEGYESPÁROS: Weinberger—Genersich 6:8, 6:3, 6:3. II. Schmeichler testvérek. III. Schwarz pár és Weinberger M.—Frisch. A verseny hibátlan megrendezése a klub vezetőség érdeme. (seb. gy.) í/nsárnssp a „Budai ítu Komáromban Szeptember 7-én, vagy 21-én a Szakám (Saját tudósítónktól.) örömmé! közöljük, hogy a Nyugatszlovenszkői kerület ezévi bajnoka, a Ko- mároani FC vasárnapra leköt ötle a magyar első- osztályú profiliga egyik kiváló csapatát, a „Budai ll“-et. A pesti proficsapat kiváló formában vau és csak vasárnap aratott 5:2-ös meggyőző erejű győzelmiét a Kispesti AC reprezentatív csapata felett. örömmel látjuk a vidék egészséges törekvéseit é; áldozatkészségét, mellyel lehetővé teszi saját fejlődésének útját, »r: or kiváló csapatokat állít porondra: akiktől csak tanulhatnak. Másfelől az áldozatra kész közönség is rekompenzáitnak látja a vezetőségekbe helyezett bizalmát. A pesti proficsapat avval a felállításai játszik a KFC ellen, mint amellyel szerepelt a Kispesti AC ellen vasárnap: Emberrel megerősödve, tehál igy: Lantos, — Oláh, Frász, — Wéber, Sáros, Kovácsy, — Schmldt, Stancsllk, Ember, Kárpáti II., Suszter. A mérkőzés iránit város és könny ékszer le hatalmas az érdeklődés. Érdekes, hogy erre a vasárnapra póstazavar miatt két magyar proficsapat lett egyszerre lekötve: a „Budai 11“ és a Sabária, így a Sabária vagy szeptember 7-én, vagy 21-ép játszik Komáromban. (e. h.) )( A pozsonyi Steiner, Csehszlovákia uszórekor- dere résztvesz Budapesten a MUSz seríegmérkő- zésen, amelyen eredetileg Tairúsniak i6 startolnia keflett volna. Bárány dr., Wanmie, Boross, Székely stb. lesznek Steáiner ellenfelei az 50 és 100 méteren. )( A Teplitzer FK Bácsben tegnap a Nicholsont 3:2 (1:1) arányban szép játékkal legyőzte. A TFK mindhárom gólját a kitűnő Haiti rúgta. A csapatban rajta kívül Csambal, Wieser és Scihöppke tűntek ki. — A TFK csütörtök a Wiener AC-bal játszik. )( Bernben lesz mégis az Újpest—Ambrosiana megismétlendő Középenrópai Kupa-meccs. Újpest pénteken utazik el Budapestről. )( Az angol futbaliszövetség elhatározta, hogy ozentul csapatainak nem ad engedélyt idegen nemzetiségű játékosok szerepeltetésére. Egyben elhatározták, hogy az esti világítás melletti mérkőzéseket sem engedélyezik. )( Tildén Newporthan kiköszörülte utóbbi versenyeken vallott kudarcait, amennyiben a döntőben A-llisont 6:1, 8:6. 5:7, 2:6, 6:4 arányban legyőzte. Alíison a középdöntőben Lőtt felett győzött négy szetben. )( A drezdai tenniszversenyen a férfiegyes bajnokságban a hamburgi Frenz a prágai Marsáleket 1:6, 6:1, 6:4 arányban legyőzte. A nőiegyesben Hoéfmann győzött a prágai Deuteoh elten, mig a férfipárost Marsálek—Soyka. a vegyespárost a Deutsch—Mairsálek pár nyerték. ■ )( Lcila Claude Anet, a híres iró leánya La Bauleben az amerikai Ryant 6:3. 6:2 arányban legyőzte. A Pozsonyi TE nemzetközi tenniszvorsenyét szeptember 18—21. tartja meg. )( Ruszinszkó ifjúsági tenniszbajnokságai az UAC rendezésében augusztus 30 és 31-én kerülnek eld'öntésre. Kiírásra került: ifjúsági egyes Lám Elemér emlékverseny a TAHY-serlog védelméért. Védő: Moskovios Zoltán UTK 1929. Egyesvei’seny leányok részére a GULOVICS-serleg védelnnéérfc. Védő: Hackel Ediit UAC. A versenyben csak állandó ruszinszkói lakosok indulhatnak. Nevezések Székely Gy. Levente vers, Bizottsági elnök címére küldendők Ungvár. Szobránci u. 56. Nevezési zárlat augusztus 29-én 18 óra. )( A Hungária Detroitiján az ottani FC ellen kedden 2:1 arányú győzelmet aratott. )( Taris, mint katona Tourelies-hau a 100 méteren 1:04.6 alatt győzött. A 50 méteren nem sikerült megjavítania a francia rekordot, amennyiben legjobb teljesítménye, a 28 mp, mögött 4-iized másodperccel kevesebbet úszott. — Ugyanezen a versenyen Godnud kisasszony a 300 méteres hölgy- uezáe francia rekordját 4:21.6-ra javította meg. )( Tiszaujlaki sport. Tudósítónk jelenti: TS'E— Csapi Viktória 6:0 (4:0). Góllövők: Svéd (2), Gamcsár, Vlsfcy, Balfla. — TSE ifj.—Beregszászi Olympia 1:0. A győztes gólt Érded rúgta, aki mel~ tett Lengjml, Ragya és Fircsak tűntek ki. 9 Q liKden maI // . ^ pár illák 1 íi jl Mi barátjaÉ 1 SMindenki í Í1 'V88yenl8P Ara 10 Ke Ff J\ÍsTAR.'9%l j iBKeavsjBi Wegreisdelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Is.
