Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-21 / 189. (2410.) szám
1980 wgasztus SÍ, csütörtök. Egy irancia hadapród Kokain vagy bűntény áldozata? titokzatos halála Páris, augusztus 20. Az Elysée des Beaux- Arts köz egyik kis szállodájába tegnap reggel sürgősen hívták a mentőket. A sebtében érkezett mentőkocsit a szálloda tulajdonosa és egy hiányos ölíözékii, kétségbeesetten sikoltozó fiatal nő fogadta. Felvezették a mentőorvost az I. emelet 8- számú szobába. A kötésűi rü szálló kis szobájának széles ágyán egy fiatal ember feküdi. Mellette egy széken uniformisa. Az orvos az ágyban fekvő katonához lépett, megfogta a pulzusát, megnézte a szemeit és nyomban megállapította: Meghalt. Az előhívott rendőrök átkutatták az uniformis zsebeit. Kiderült, hogy a fiatalember mindössze 28 éves és hadapród. Neve Jean Presda. A 8-as számú szoba lakóját Cl inette V au Ima r n ak h i v ják. Őrizetbe vették és megkezdték a kihallgatását. — Egy divatáruházban vagyok alkalmazásban, — vallotta a csinos fiatal nő. — I’res- da a barátom. Gyakran fel szokott keresni ebben a kis szállodában, ahol állandó lakásom van. Ma hajnalban zörgetett az ajtón. Beengedtem. Rendkívül furcsán nézett rám, nem szólt egy szót se, csak lerogyofct egy székre. Még annyi ereje sem volt, hogy levetkőzzön. Én segítettem neki a vetkőzésben és befektettem az ágyba. Csupán annyit mondott, hogy nagyon rosszul érzi magát. Egy kicsit én is elszendergtem, amikor felébredtem, rémülten vettem észre, hogy a barátom haldoklik': Mire a mentők megérkeztek már halott volt. A rendőrség kinyomozta, hogy a divatáruslány nem egyedül fogadta a ha- dapród látogatását. Egyik barátnője is vele volt a szobában. A lány bevallotta azt is, hogy a barátnő nála aludt, de a fiatalember érkezése után eltávozott. A rendőri bizottság megállapította, hogy Presda Jean halálát kokainmérgezés okozta. A házkutatás alkalmával Erra vonatkozóan előadta, hogy a fiú szenvedélyes kokainista volt és őt is rászoktatta a méregre. Lehetséges, hogy ezen a reggelen is együtt élvezték a kokaint, a fiú tulnagy adagot vett be és ettől halt meg. Miután a rendőrség nem látta teljesen tisztázva a leány szerepét, egyelőre őrizetbe vették és folytatják kihallgatását. Elő kéri tették a barátnőt is, aki az éjszakát a divaLáruskisasszonynál töltötte. Ő azt vallotta. hogy megijedt a hadapródtó], amikor látta, milyen szánalmas állapotban van, ezért menekült el a szobából. A rendőrség most nyomozza a titokzatos haláleset körülményeit. Egy-két napon belül ki fog derülni, hogy a fiatal, jó családból való katona kokainélvezet vagy bűntény áldozata. , c JS> poimv Á sportbéke és a nemzetiségi egyetértés jegyében íoiyt le az Ungvári Munkás Testvériség Egyesület pályaavató ünnepe Ungvár, augusztus 20. A füzesi UTK pályát a város parcellázta, ennek folytán az elmúlt ívben a pálya tulajdon os UTK-m kívül a bérlő UMTE is hajléktalanná vált. Az UAC-pályia ügye ifi függőben lévén, az 1930. év elején mindhárom ungvári magyar egyesület pálya nélkül állott és anyagiak hiányában a helyzet katasztrófáli&nak látszott. A folyó év az életképes magyar egyesületeknek — bár hatalmas áldozatok árán — meghozta azt, amit remélni, álmodni sem mertünk, hogy az UAC pályabérletének meghosszabbitása folytán, a pár hét előtt elkészült daróci-úti UTK pálya és a vasárnap felavatott UMTE-pálya létesítése után, ma mindhárom ungvári magyar egyesület saját otthont mondhat magáénak. A már régebben fennálló ÖSK-pályán kívül a Rutbén'$)lub is pályát épit, amely 6zintén rövidesen elkészül. így Ungvárnak öt modern sportpályája lesz, (Kassának mindössze egy pályája van). Az első UMTE-pálya a Kaposi-ucca végén létesült, közeli szomszédságban annak a hatalmas asztalosáru- gyárnak, amelynek alapítója az egyszerű asztalosból saját szorgalma és rátermettsége folytán nagyiparossá előlépett Behun István, az Ungvári Munkás Testvériség Egyesület óvek óta lelkes, fáradhatatlan, áldozatkész elnöke. Rugzinszkó fővárosának legszebb pályáját az ő sportszeretete, Róth Ábrahám ügyvezető elnök, Diószeghy, Lipovszky és a vezetőség többi tagjának példás munkája keltette életre. Nemcsak egyesületünk, hanem Ungvár egész sporttársa- dalma hálás lehet ezért a nemes alkotásukért. A pálya a város szivétől nincs messze és úgyszólván végig járdán menve közelíthető meg. A nyolcszáz ülőhellyel bíró tribün valóban fővárosi képet ad. Mcgcpitője Rolya okleveles ácsmester, az UMTE lelkes tagja jó munkát végzett. A tribün alatt készülnek az öltözőhelyiségek és a szolgalakás. A pálya talaja a hatalmas esőzések után is nagyon jónak bizonyult, kiállotta a próbát. A pálya felavatására való meghívással a rendező egyesület a budapesti hirü „Vasasok" profi- együttesét tisztelte meg. A tulajdonképpeni avatás vasárnap délután folyt le. Az avató mérkőzésen az uj pályatulajdonos egyesülő, t kitűnő együttese állott szembe a pesti hivatásos labdarugókkal. A hosszas esőzés után megkönyörült az ég és félötkör kellemes időben vette kezdetét a pályaavató ünnepség. A pálya közepén félkörben állott fel az UMTE és a Vasas csapat. Velük szemben a testületek és egyesületek képviselői. Róth Ábrahám ügyvezető elnök meghatottan kezdi üdvözlő beszédét, örömmel üdvözli a megjelenteket és a vendégcsapatot. Tiz év után végre az ungvári magyar niunkáscsapat is otthonihoz jutott. Átadja a pályát az UMTE-nck. A csapat háromszoros óljent kiáll. Bár az előre megállapított programtól az üdvözléseik sorrendjét illetően eltértek, c?i az üdvözléseket a programszerinti sorrendben közöljük. A testületek képviselőinek sorában elednek Székely Gty. levente, a Csehszlovákiai Testnevelő Szövetség igazgatótanácsának tagja köszönti az uj pályatulajdonos egyesületet Révay elnök és a szövetség nevében. Rövid beszédben kiemeli, hogy az UMTE volt az első munkásegyesület, amely a MTSz zászlója alá állott. A törekvő egyesület mindenkor számíthat a szövetség erkölcsi és anyagi támogatására. A legutóbbi közgyűlés megbecsülése jeléül a MTSz alelnöki székébe emelte Behun Istvánt, a klub érdemes elnökét. Az UMTE nevében egy szép jelszót irt zászlajára, a „Testvériség" szent jelszavát; tartsa mindenkor magasan ezt a zászlót, hogy azt nocsak a klubon belüliek, hanem az azonkívül állók is láthassák és érezzék. Végezetül Isten áldását kérve az uj pályára tolmácsolja Révay István elnök üzenetét: A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség mindenkor büszke lesz az Ungvári Munkás Testvériség Egyesületre! Tomcsányi Béla a CsAF-MLSz ruszimszkói kerületének elnöke a Csehszlovákiai Magyar Labdarugó Szövetség üdvözletét tolmácsolja, amelynek megalakulása óta. egyik oszlopa'az ünnepelt egyesület. Köszönetét mond a vezetőségnek, amely a kerületet mindenkor támogatta a vend helyreállítása és fenntartása érdekében és a sportbékót nemcsak hangoztatta, hanem azért áldozatokat is hozott. Kiemeli Róth Ábrahám ügyvezető elnök érdemeit. Sok sikert kíván. Majd Róth Nándor ,a CsAF-MLSz Bírák Testületé ruszinszikéi kerületének elnöke tolmácsolja a csehszlovákiai magyar labdarugó birák üdvözletét. Az UMTE csapata háromszoros éljennel köszöni meg az üdvözléseket. Az eredeti program szerint az egyesületek megalapulásuk időrendje szerint köszöntik az ünnepeiteket. Elsőnek Czibur Sándor, a legrégibb ungvári egyesület, az UAC nevében mond beszédet, kiemelve az UMTE veeztőeógónek hervadhatatlan érdemeit, amellyel a főváros legszebb sporttelepét létrehozta. Hangsúlyozza a sportbéke és sportbarátság fontosságát és kijelenti, hogy az hogy az Ungvári Atlétikai Club a jövőben szoros együttműködést óhajt az Ungvári Munkás Egyesülettel. Átnyújtja az egyesület arannyal hímzett zászlaját a mai nap emlékéül és a barátság zálogául. Róth ügyvezető elnök és Szabados András intéző tesz ünnepies Ígéretet, hogy az UAC-bal a legjobb barátságban óhajtanak élni, viszonzásul átadják az UMTE ízléses selyemzászlaját: a csapat háromszoros él jenit kiált az UAC-barátságra. Baán Mihály, az UTK diszelnöke örömének ad kifejezést, hogy az UMTE-t mint pályatulaj,doiiost Üdvözölheti, a fegyverbarátság jeléül átnyújtja az egyesületi zászlót, amit Róth az UMTE-zászlóval, a csapat éljennel viszonoz. Az Ungvári Rnthén Club nevében Bacsinszky elnök mond előbb orosz, utána magyar üdvözlő beszédet és átnyújtja az SK Rnsj zászlaját, Az UMTE viszonozza az ajándékot, a csapat éljent kiált. Cizek Václáv cseh nyelven mond üdvözletei az ungvári csehszlovák sportklub ÖSK nevében. Zászlócsere után háromszoros ..nazdar"-t kiált az UMTE együttese, A Munkácsi Sport Egyesület Deneufeldet küldte ki a Testvéregyesület üdvözlésére. Lelkes szavakkal kivan sikert, átadja az MSE selyemzászlaját és átveszi a piros-fekete UMTE-iobogót. Háromszoros éljen. Schrciber Mátyás a vendég pestiek intézője lép elő és a gyönyörű kis Vasas-zászlót elcseréli a vendéglátók zászlajával. Öt is megéljen zik. A Vasas is éljenez. Ezután megható családi ünnep következik. Plc- tenyik Sándor csapatkapitány beszél, a csapat nevében megköszöni a vezetőség fáradozását, amelynek gyümölcse a létesült sporttelep: igére, hogy a csapat mindenkor lelkesen fog küzdeni az UMTE-becsülelért. Átadja Belliin' elnöknek a csapat ajándékát egy monogrammos pecsétgyűrűt, belül bevésve a dátum és „a játékosok". Behun elnök köszönőszavaira kerülne a sor, aki éppen meghatottságával küzd. de alig kiáltják cl a fiuk az elnöknek szóló lelkes ..éljent". Róth Nándor biró máris sipjába fuj, a mérkőzés kezdetét jelzi. Így Behun István nem jutott szóhoz; teljesen felesleges is lett volna, hiszen a pálya megteremtésével úgyis elmondta a magáét. A mérkőzés változatos játékkal indult. Az ünnepelt együttes meglepően ügyes húzásokkal operál és mindvégig méltó ellenfele a vendégeknek, akiket cgy-egy veszélyes helyzetben csak a fiatal csatárok lámpaláza, a szerencse, vagy Bereczky kapus bravúros közbelépése ment meg a góltól. A Vasas csapaton a fáradság érezhető, ami nem csoda; három mérkőzést egymásután játszani még egy ilyen elsőrendű profiegyüttesnek is tulzásba- vitt feladata, (Pénteken Kassán játszottak). Az első félidő Jeckl és Egry góljaival 2:0 arányban végződik. A félidő végén a vendég baiösszekötő szeme felett megsérti! és csak a játék \ égé felé áll be ismét. Helyen tartalék játszik, az UMTE is bárom embert cseré] a második félidőben. A második félidőben az UMTE 6ok veszélyes támadást vezet, amelynek eredménye a Melnicsek jobbszélső beadásából Hornyák által elért pompás gól, A vendégek fedezetsora egyre jobban visszaesik és csupán tizenegyesből jutnak egy gólhoz. Végeredmény 3:1. Kornerarány 5:0. A vendégek közelről sem mutatták azt a játékot, amit egy elsöosztályu profiegyüttestől várni lehet, erre magyarázatul szolgál fáradságuk. Ez azonban nem mentő körülmény a vezetőség részére, amely kapzsiságból a csapat jó hírét és a játékosok szervezetét veszélyezteti. A hírneves „Vasas stílusából igen keveset láttunk. Nem lehet összebas önti tani játékukat a nemrégiben ittjárt „Bocskay“-val, vagy a talán legszebben szerepelt amatőr „Törekvés‘Lsel. Az UMTE csapatában sok tehetséges játékost láttunk, akik máris nagyon fejlődtek Kransz budapesti tréner keze alatt. A tartalékok széf) játéka azt mutatja, hogy a csapat egészséges utánpótlással is bőven rendelkezik. Az együttes legjobbjai Ackenman kapus, akitől nem marad el a második félidőben védő Hudák. Benes, Himlel és Paskulyák a védelem erősségei, Pletenyik és Hornyák % csatársor lelke. De csaknem minden játékos kifogástalan volt. Ez a csapat az uj sporttelepen még sok szép eredménnyel fogja megörvendeztetni a piros-fekete színek rajongóinak táborát. Sz. Gy. L. Ma kezdődik a pösiyéni nagy nemzetközi tennisz-verseny Pöstyéu, augusztus 20. Pöstyén fürdő az V. nagyszabású nemzetközi tenniszverseny jegyében áll. A versenyt általános élénk érdeklődés előzi meg és minden elegei arra vall, hogy az elsőrangú sport- és társadalmi esemény lesz. A verseny mezőnye hatalmas és nehéz küzdellem várható az összes ver- senyszámokiban. — A mezőny kimagasló játékosai: Magyarország: Kehrling, Silbersdorff, K re puska, Bánó, Bartus, Sohröder dr. és neje, Baumgiaríen Magda stb. Ausztria: Beoher, Brosik és Herbstné. Jugoszlávia: Seháffer és Kukuljevit6. Románia: Luppu dr. és Coloméi Jakobice. Csehszlovákia: Mai e esek. Z a óra lek. Sada, Rohrer, Klein, Nedbalek, Danzig, Fröhliichné- Weidenhofférné, FesSl. Blamái' Anny, Stavel stb. Továbbá: Bromley, Mooremé Angliából, Witténé Svájcból ás Soherr-Thoss grófnő Németországból. A verseny’’ döntője szombaton délután és vasárnap egész map folyik le. A verseny eredményiéiről minden map fogunk részletesem tudósi tani. A budapesti játékosok győzelmével végződött a lévai nemzetközi tenniszverseny Léva, augusztus 20. A Lévai Sport Egyesület X. nemzetközi tenmiszversenye, dacára az állandóan zubogó esőnek, a vezetőség áldozatkészsége folytán rendes befejezést nyert. A pályákat ugyanis állandóan ponyvákkal laka írták le és benzinnel szárították fel, úgyhogy a hétfői napon a döntőket, egy kivételével, le lehetett játszani. Az abnormális időjárás folytán az érdeklődés gyengébb volt, mint a múltban. A játékosok, különösen a feltörő fiatalság, nagyszerűt nyújtottak és megnehezítették a legjobbaknak a döntőbe jutást, Különösen ki kell emelnünk Bánó Lehel (MAC Bpest) játékát, aki minden dicséretet megérdemel nagyszerű küzdelméért és megérdemelten jutott a barsi vándordíjhoz, melyet végérvényesen megnyert. A vegy pspárosban nz 9 örökifjú Bárczy-Bárczyné (Besztercebánya) pár nyújtott kiválót, miig a férfipárosban Bánó—Jacoby dr. csak erős küzdelem után verte a Budis dr. (Briinu) és Bárczy Oszkár párt. Megemlítendő itten, hogy Sch-vvitzer-Vas (LTE) a harmadik helyre küzdötte fel magát. — A nőiegyesben Wicnorné (FTC Bpest) kimagaslóan a legjobb volt. azonban a helyekért erős küzdelem folyt és végül is Perhácsné (LSE) küzdőte ki magának a második helyezést. — A másodosztályú férfiegyes még befejezetlen. Mészáros és Nyáry József között fog eldőlni az elsőség kérdése. — Részletes eredmények: Férfipáros: Bánó—Jacoby dr. (MAC—BBTE Budapest), 2. Rudié dr.—Bárczy Oszkár (Rpüsnm—Besztercebánya) 6:1, 6:3, 4:6. 3 Yailept— Bitlera dr. (Nyitna—-Besztercebánya) és Schwilzcr Vas (LTE). Fórfiegycg: Bánó Lehel (MAC Bpest) w. o.. 2. .1 a- ooby Rohand dr. (BBTE Epééi), 3. Valent (Nyitna) és Nyári József (LSE). Nöiegyes; 1. Wiencrné (FTC Bpest) 6:1. 6:3. 2. Perhácsné (LSE), 3. Bárczyné és Bárczy F-mese (Besztercebánya). Vegyespáros: Bárczy—Bárczyné (Besztercebánya) 6:3. 6:2, 2, Jacoby dr.—Wieneraé (BBTE—FTC), 3. Bánó—Szí láss y Sári (MAC —LSE) én Nyáry—Bárczy Emese (LSE—Besztercebánya). Másodosztályú féríiegyes: Mészáros és Nyáry Jó. zsef (mindkettő LSE), II. Bittera dr. (Besztercebánya), III. Nyári Ernő (LSE). Az értékes tiszteletdijakat, melyeket Léva város és környéke sportszerető közönsége bocsájíott az LSE rendelkezésére, ünnepélyes keretek között osztotta szét Schubert Tódor ailelnök ** Márkus Barna egyesületi igazgató. A versenyzők a legjobb emlékekkel távoztak Léváról és megígérték részvétüket a jövő évii versenyekre is. (B. B.) )( Nedbalek és Ko vicskáné Balatonföldváron. Siófokról jelentik: A pozsonyi Nedbalek és Korol- vicskáné Sárospatakról Bailatointföídváron részt vettek a balatoni bajnoki tenniszversenyén. A nói- egyes bajnokságban Korotvicskámé ismét győzött Latiesz Csilla ellen 6:1, 6:0 arányiban, mig Nedbatek Takácstól 6:2, 3:6, 6:é arányban kikapott. A férfi - párosban Nedbalek a nyitnád Nemessel a Balázs — Vásárhelyi pártól c©ak 6:4. 11:13. 8:10 arányban szenvedett vereséget. )( A magyar válogatott mipóló csapatok. Budapestiről jelentik: A Magyar Úszó Szövetség válogatóbizoiíitságia kettős feladatát vógezite el tegnapi ülésén. Összeállította a szerdán sorra kerülő magyar-svéd mérkőzésre a csapatot, majd kijelölte a Niirnbergben szereplő csapat tagjait. Változás természetesen nincsen, csupán a svédek éllen pihentetik ITailasy Olivért. A svédek ellen a következő összeállításban játszik a magyar csapat: Bródi; Ivády, Homonnai; Keserű II.; Vértesi, Németh, Keserű I. Niirnbergben, a Ktebélsberg-Kupa mérkőzéseiben réeztveszmek: Brődi, vitéz Ha'lasy, Homonnai, Ivády, Keserű II.. Németh. Keserű I., Sárkány, Vértesi. )( Mercedes Gleitze újabb bravúrja. Stambulból jelentik: Mise Mercedes Gíleitze égy újabb rekord- szerű teljesítményt hajtott végre, amennyiben vasárnap átúszta a Dardamellákiat. Az uszóbajnoknő, aki férje Gairey nevén szerepeit, a 6Pl kilométeréé távot 2 óra 35 perc alatt úszta át. A Dárdám el tálkát ezúttal először úszta át no. Az úszóba,jm-oknő a szélesebb útszakaszt választotta, annak ellenére, hogy a,z öbölnek ezen a részén a víz jóval hullámosabb voit, mint másutt. Carney asszony, mint ismeretes, a La Manche-csatorna és a Gibraltár-szoros á túlzásával tette magát világhírűvé. )( Csehország válogatott futballcsapata Leipzag- ban 10.000 néző előtt Középmémetország válogatottját 2:0 (1:0) arányban legyőzte. A gólokat Braine és Hejma lőtték, egy gólt Birtem biró nem isimert el. — A cseh csapatban Hojer hátvéd és Stapiik kapus br illíróztak. )( Kehrling a pörtschachi tenniszverseny győztese. Pörtschaohból jelentik: Az itteni tenniszver- senv férfiegyes bajnokságát a magyar bajnok Kéhx- liimg Béla nymrte, aki a döntőiben a francia Duplaix-t 4:6, 6:3, 5:7, 6:3, 6:3 arányban legyőzte. — A ve- gyespárost a Schomburgk házaspár nyerte a Helmer —Habért kettőssel szemben. )( Á berlini Btau-Weiss Club tenniszversenyét tegnap befejezték. A nőipároet a német Krahwinkeil —Peátz kettős nyerte a Sauöieon—Jedrzejow&ka indus-lengyel pár ellen. — A vegyérpárosban a Sandiscxn—Lorenz kettős győzött a Löwenthal— Ho-pman pár elem. — A férfipárost az ausztráliai Hopman—WyöLard kettős nyerte, amely a döntőben a Lorentz—Hartz kettőssel 6:4, 6:2. 2:6, 6:3 arányban végzett. )( Gömöri sport. Görnör csaknem minden községében fejlődésnek indult a f útba,ítélet. Legutóbb Sajőszemktrálybam alakult meg a SIS'K-e. amely vasárnap a Bejei SK-f 2:1 (2:0) arányban legyőzte. A gólokat Gyüre Apdor és Kovács Gyula lőtték. Bíró Kolmonth József volt. )( A Rózsahegyi SK T. tenniszversenyét augusztus 23— 24-én rendezi meg Rózsahegyen. Eldöntésre kerülnek Rózsahegy város bajnoksága és a Bata- c.ég vándorseriego. Benevezések P. M-adlen oimóre. (Ruzsomherók; Cellulozegyár, Metem 2.) küldendők. I Augusztus 24. I Szeníivánfürdön az egri MSE s a kassai KAC uszóverseriye. Dr, Bárány István európai | bajnok startja. ______ I