Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-10 / 181. (2402.) szám
20 TJ^GAlMACítARHlRLAE? 1930 auOTsztué 10, vasárnap. PAPINI: Szent Ágoston A „Krisztus története" világhírű Írójának ujkönyve. A legszebb kiállítású diszmü ára fűzve 37.70 Ke. Kötve 49.70 Ke. Megrendelhető a P. M. H. kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12-III. — Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke Egy hadifogoly orvos izgalmas élményei a forradalmi Oroszországban 5—10.000’ik példány Ara fűzve 31.20 Ke, kötve 44.20 Ke Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha II., 12-I1L Portó 3.— utánvételnél 5.— Ke V1UGNAGYSAG0KVILÁGNAGYSAGOKROLGaatier: Baudelaire. Dosztojevszkij: Puskin. Verhaeren: Rubens. Rolland. Berlioz. Tolsztoj: Shakespeare. Suarez: Dosztojevszkij. Lázár: Munkácsy. Kötetenként Maupassant: Flaubert 120 oldal Barrés. Greco. Wagner. Beethoven. Giae: Wilde Oszkár. Schaukal: E. T. A. Hoffmann. Hammerschlag: Bach. Egy kötet ára díszes kiadásban a színes illusztrációkkal 5*70 korona Kapható a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke, Jtprö-lairietÉseic Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasát és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a clro a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Tudakozódó é9 továbbítandó levelekhez 1 Kc-á9 postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12. sz. III. em. Levelezés Sárga Rózsa. Leveleket megkaptam. Bécsiben nyaralok. Találkozhatunk. Gondolatban örökké Veled, csak Tiéd. 3158 Urihölgy szórakozás céljából megismerkedne előkelő, középkora gentlemau- nd. Jelige: „Cicisbeo“. 3179 lázassá®! Női fodrász Franz Néubauer fontos ügyben jelentkezzen Svajko fodrásznál, Roznava, XV. 3149 Féri jhezaduám csinos. aagymüveltségü. 26 éves. zsidó, házias leányomat 40.000 K£. remek kelengye, bútorral és 10.000 K£ évi segély- lyel, mi vagyonná növi. ki magát. biztos exisztenciáju. lehetőleg diplomás úri emberhez. Eltérő vallás_ nem akadály. „Fortuna" jeligére a kiadó továbbit. Közvetítők kizárva. 3135 Soffőr, atitómontőr . négv középiskolával állást- kére<. Beszél magyarul. németül, csehül, szlovákul Cím a kiadóban 5077 Nevelő-tanítónő, németet, franciát, zongorát- iskolákat oktat, állást keres. Szives ajánlatokat „állandó" jeligére MukaSevo Poste Restante. kér 3042 Vegyes Mező gazdasági szeszgyárral .ellátott 720. m. b. Zemplén megyében állomástól 7 km-re fekvő földbirtok őszi átvételre bérbeadó. Évi bér m. b.-ként 90 kgr. búza ára. Részletes feltételek erre vonatkozólag válaszbélyeg ellenében, Chnap- kó Gy. KoSice, ■ Skladová n. 24. -• 3180 Alkalmi vételben ajánlom Jókai komplett 100 kötetes müvét 3250.—, 56 kötet . Klasszikus Regénytár eredeti kötés, kitűnő, szép tiszta állapotban 1360.— . Hermann könyvkereskedése, Kosnárno. 3182 Diákok vagy diáklányok úri házban teljes ellátást kaphatnak. Zongorahasználat német konverzá- eió, jó felügyelet. Ajánlatok Bratislava, Hauptpost-reetante „Szolid" jdigére küldendők. 3160 A poprádfelkai vasúti állomáson lévő Payer (Nemzeti) szálloda és park eladásra ajánltatik. Érdeklődések egyelőre kizárólag irás- belileg Dr. Payer Géza ügyvéd, Poprád, címre kéretnék intéztetni. Közvetítési költségek kizárva. 3164 Műgyűjtők! eladó acélmetszet kép Veduta di piazza colona és Arco-Anti- co körülbelül egyezerhatszáz- ból. Ajánlatok „Antik" jeligére küldendők. 3Í6( Németszóra keresztény fin, leány felvétetik. Helyben német, szlovák reálgimnázium, kereskedelmi, polgári Schwartz Józsefné Kezmarok, Duranderg 5. 316Í Örökbe fogadnék hentesüzletembe egy 15—lf éves jómegjelenésü, szólid, r kath. egész, vagy félárva magyar leányt, előnyben olya nők, akik szlovák ée némel nyelvismerettel birnak és középiskolát is végeztek. Jövőjéről gondoskodom. Személyes vagy Írásbeli ajánlatokat kér Zupkó József hentes é3 mészáros, Til'akovo. 317C Kurír mindennemű elintézéseket úgy bel-,_ mint külföldön teljes garancia mellett elvállal. Futdr- vállalat, Bratislava, Hotel Oarlton. 317; Eladó vagy bérbeadó szálloda kávéházzal, vendéglővel, étteremmel. Bővebbet Levice, Posta- fiók 100. 3176 Veszek birtokot KS 150.000-ig Jirásek 134. Hronov. Zupa Pralohra- decka. 3183 Eladó általános javitás és njonnai fényozés után egy négyüléses négy hengeres, 25 HP „Fiat* személykocsi, mely alig futót: húszezer km-t. Ár megállapodás szerint. Révész Ferenc cukrász, Sahy. 314f Moiorbicikli 220-as Puch keveset használl készpénzíizotés mellett 4000 Kéért eladó. Köbölkút, Ferlich. 3146 100 m. Lóid jó búzatermő (dohány, len, szőlő) löld egy tagban, gazdasági épületekkel és felszereléssel együtt Délszlovenszkón 400 ezer koronáért eladó. Cim a kiadóban. 3089 Borbélyüzlet bérbeadó. Bővebben informál özv. Pivonka Lajosné, Nitra. Na Andrááku 8. 3145 Toronyórára pályázat hirdettetik rételkötelezettség nélkül. Református egyház. Jóka, í. XV. 3128 Kéményseprési reáljogot vennék vagy bérelnék. Esetleg jobb üzletvezetői állást vállalnék. Ajánlatokat „Szakember" jeligére a kiadó továbbit. 8139 Izraelit* nevelő-tanifönőt keresek eleminta leányomhoz.. magyar, német, szlovák zongoratsnitissál Fényképe- ajahlátok fizetési feltételek!..; ! Vlidder Emil - Horné Tnrovce címre küldendők. 3107 j Gömörmegyei vidéki keresztény úri csalidhoz házvezetőnőt keresek, ki kifogástalanul főz, egyszerűbb varrásban jártas és a háziasszonynak mindenben segítsége Bizonyítványok fénykép, fizetési igények közlendők: Simkó Károly. TátraLomnic. Goldperger villa, címre. 3i2S| Elemit végző három kis fiam mellé magyar nevelőnőt keresek. Szlovákul. németül érzongorázni' tudók előnybpn Dr Mihályi La.iosné. Maly MálaS, n Tekovtké Sarluhy. 3117 Vaskcreskedő tanulót 8—4 középiskolát jól végzett keresztény fiút. jó házból, ellátással felvesz. (Szlovák nyelvet biró előnyben ) Vichor József. PárkáS. 3114 Fodrásznőt, ki jól on'dolál és manikűröz, kitűnő teljes ellátás, mosás <■ 300 korona havi fizetés mellett felveszünk. Fényképes ajánlatokat kérünk: Vágó & Comn Trenöin. 3086 Grófi házba egy szobaleány felvétetik. Bővebbet^ Ducbon Lajos főerdésznél, Filakovo 3093 Tanuló felvétetik Tusray szűcsnél Uíhorod. flat- koviS tér 8 3103 Perfekt ondolálé és manikűröző nő azonnalra felvétetik. Polgár József. Komárno. 3Í3fl Kerestetnek felvételre meghízható ügynökök, gyá runk elsőrendű minőségben készült áruk. úgy mint: Görredőnyök. roletták, hímzett függönyök legfinomabb és legszebb kivitelű más újdonságok eladására. Mélyen leszállított árak. Magas jutalék! Vevők pontos kiszolgálása. Ajánlatok Fr. Merkel. Broumov 44 Cechy. Levelezés: cseh, szlovák és német nvelFiatal, csinosnak mondott háziasán nevelt, szerény, volt áll. tanítónő házassá" céljából megismerkedne 40—55 év körüli biztos exisztenciáju úriemberrel. özvegy v. elvált urak is lehetnek, gyermek nem akadály. TeíjeB cimü Levelek „Boldog otthon" jeligére a kassai szerkesztőségbe küldendők, (Közvetítő kizárva.) 3181 Azon arakhoz szólok. kik nem kalandot keresnek. 35—45 éves r. kath. szimpatikus jé megjelenésű, feltétlen egészséges úriemberrel, kik házassági gondolattal foglalkoznak, megismerkedne konzervatív erkölcsi felfogású, jó családból származó urileány. Kelengye, hozomány van. „Omnía vinclt arnor" jeligére a kiadóhivatal .továbbit. 8142 Szlovenszkóíak, ruszinszkóiak részére eredményesen közvetít házasságot: Sebestyén Imre törv. bejegyzett irodája: Budapest, Király ucea 51. Ismerkedések elő- jegyezhetők Szent Istvánra. 3185 F ér jhezraenne szlovenazkói fiatal árraleiny földbirtokkal és kétszázezer koronával. Cimét, fényképét elküldi: Sebestyén Imre Irodája, Budapest, Király-ucea 51. Válaszbélyeg küldendő 2 K6. 3186 Egyedülálló huszonnégyéve* esinos házias leány vagyok. Ismeretség hiányában megpróbálkozom ezen előttem szokatlan módszerrel, hogy élettársat kerj'siiC. Nem vagyok csúnya, inkább szépnek mondanak, ingatlan vagyonom is van és három- százezer korona készpénzem. Igényeim inkább személyi 'természetűek. Választ kiadóV. tv talba „Szlovenszkói leány" jeligére kérek. 3187 Házasságokat legdiszkrétebben közvetít Mészáros Lajos kereskedelmi ügynök, Levic.e, Újtelep. IV ucm 22. Válaszbélyeg melléklendő. 3098 Állást kap Irodai gyakorlattal rendelkező, nőtlen fiatalembert keresünk gyakornoknak. Szlovákot is beszélők előnyben. Ajánlatokat fizetési igények és katonai állapot megjelölése mellett e lap kiadójába „Vidéki város" jeligére. 3184 Jómegjelenésü, tisztességes t. kath. tanító r. hasonló kerestetik benősülésre, gazdag, jó üzlettel biró idősebb fess leányhoz, vidékre, Szlovenssikóra. Fényképéé levelek „Nem bánja meg" jeligére a kiadóba kéretnek. 3174 Orvos, 35 évee, keresztény, megfelelő hozománnyal nősülne. Ajánlatok „Vallás mellékes" jeligére, Levice, Poste restante. 3177 Nagykereskedő, 36 éves, izr. hozománnyal nősülne. Címe: Levice, postáfiók 100. 3178 Szépnem! Ki akar egy nemeslelkfl, jel- lames, jószívű, diplomás, független foglalkozású született úriembernek, takarékos, szolid, rendes életmódot kedvelő, tudás és haladásnak élő, vlgkedélyü, magas termetű, fess, csinosnak ismert férfinek életpárja lenni. Kívánatos keresztény vallásu rokon lélek, természet és illő külső 38 éves korhatárral, 4 szobás villa, vagy szőlőbirtok villával, vagy ennek megfelelő tőke. Érdeklődők közleményeit „Ideálomnak" jeligére a ki- adóhivatal továbbítja. 3131 Diplomás társaságbeli 39 éves vagyonos férfi nagyoD csinos, intelligens 30 év körüli vagyonos, feltétlenül úri hölggyel házasság céljából megismerkedni óhajt. Ajánlatokat „Közvetítők kizárásival" jeligére a kiadóba kér. Feltétlen diszkréció biztosítva. 3121 Fiatal kereskedősegéd a fűszer és röfös szakmából, ki perfsktűl beszél szlovákul és magyarul szeptember 1-re 250 K5 havi fix és teljes ellátás mellett felvétetik. Wiesenberg Dávid és fia cégnél, Köbölkút. 3161 Disz- és konyhakertészet-ben jártas önálló kertész! azonnali belépésre keresek. Holczer Sándor földbirtokos. Zemianska 015a. 3167 Házvezetőnőnek sjánlkozik szerény igény fi. kö- ’.épkoro urileány. Plébánián hu- ramosább ideig volt. Mihail's Melánia, ’Slov. Meder. t. Nitra,. 3172 Házvezetőnőnek itt éves, urileány. perfekt né- net, gimnáziumi képzettséggel, főzés, varrás, zongora isuff- •etekkol magányos úrhoz elmenne. Esetleg anyahelvettesnek. Ajánlatokat „Félárva" jeligére e lap kiadója közvetít. 3156 Uraséfri vasas. hívatásos soffőr esetleg mint soffőr és traktorkezelő, nős. állást keres szeptember elsejére. Cim: Hermann tíjságiroda, Kó- marno. 3155 Szakértő nrasigi szakácsnő keresztény urasamnál alkalmazást keres. Fő dolog a jó bánásmód. Herforth Frieda. Bra- tislava, Y. W. C. A. Kertész ucca,. 3152 R. k. 23 éves megbízható fin jó hizonyitvánnyal és hat éves gyakorlattal azonnal, belépésre laberánsí állást keres. Gyógyszertárban, kórházban. vagy privát orvosi rendelőben, vagv -esetleg gvógyszer- gyárban. Cim a kiadóban. 3150 Intelligens, leány szépen beszél németül gyermekekhez menne Leveleket kér „Diósi" Tulöik. Poste restante. 8147 Villanyszerelő, többévi gyakorlattal megfelelő állást keTes. Szives megkereséseket „Szakértő 30“ jelige alatt továbbit a kiadóhivatal. 3141 Fiatal urasági inas és soffőr állást keres augusztus 15.-től. Jelige: „Soffőr és inas". 3143 Jó bizonyítvánnyal rendelkező vincellér állást keres. Szives megkeresések alábbi címre küldendők: Tmrich Sitár. Dolny SileS, p Komjatice, Slovensko. özvegy urinő kisfiával alkalmaztatást keres háztartásban. Jól főz. Leveleket „Házvezetőnő" jeligére kér. 8129 Állást Mérés (Fiatal özvegyasezomy házvezetőnői állást keres. Cim: Hermann uj- 'ságiroda, Komárno. 3182—a 34-éves szakácsnő jaki Budapestem is szolgált, be- |szél magyarul, németül és szlo- I rákul, magyarosan főz, szeptember 1-re Prágában vagy nagyobb városban magyar családnál állást vállal. Jelige: („őszinte". 3137 Irodaszolgaí és házmesteri állásra KoSicén, lehetőleg gyermektelen házaspárt keresek: laká,s, fűtés, világítás természetben. Ajánlatokat „Megbízható" jeligével a kassai szerkesztőségbe, Fő- ucca 69. kérek. 3168 Órássegéd önálló kis és nagymunkás fölvétetik. Zoltán a Földvári, Ho- dinári a Zlatnici, Trenöin. 3173 Nevelőnő kerestetik Szlovenszkón falura 8 leány mellé VII, III., I. gimnáziumi anyag tanítása kívántatik. Zongoraturi ássál birók előnyben. Cim a kiadóban. 3151 Szabósegéd állandó munkával felvétetik. Csak jó nagy munkás jelentkezzék. Sztrancsik, Nová Bafía. 3144 Idősebb, nőtlen. intelligens izr. kereskedősegéd, önálló eladó, aki az állam 3 nyelvét bírja. szlovenszkói nagy városba, mint üzletvezető felvétetik. Bármely szakmából csak megbízható, komoly ember . küldje fényképes ajánlatát „35 éven felüli" jeligére a kiadóba. 3140 Katholikns képviselő slágerujdonságok részére 2000 korona havi fixumma.l azonnal felvétetik- Ajánlatok: Heliplor. Hlohovec. 3109 Praxissal biró német gyermek k erí észnő (SauglingsBehwester) azonnali belépésre állásé keres. Sr. Gertrud, b. Dr. Kálmán, Bereg- sas. 31o7 27 évee elsőrangú női íodrásznő azept. 1-töl állást keres. Beszél szlovák, magyar és német nyelvet tökéletesen. Cím: J. Polkova u Bartosa, Levice. 3162 Több évi gyakorlattal bíró, kis osaládu, 39 éves kertész aki a kertészet minden ágában jártas, állást keres. Cím a kiadóban. - 3163 Intelligens izr. fiatal özvegy házvezetőnőnek ajánlkozik jó bizonyítvánnyal kóser háztartásra. Ajánlatokat Poste restante, Velká Ida. 3165 Három nyelvet beszélő gyógyszerészeti technikus azonnali belépésre gyógyszer- tárba, drogériába állást keres. Szives megkereséseket „Jó, gyakorolt szakember" jeligére a kiadó továbbit. 3171 Falun házíkísasszonyi vagy házvezetőnői állást vállalnék. perfekt főzök, az összes háziteendőkben, baromfi tenyésztésben teljes jártassággal, éves bizonyítványokkal. Leveleket „Perfekt" jeligével a kiadó továbbit. 3154 Nagy prakszissal, jó bizonyítványokkal rendelkező fiatalabb kisebb családn parádés hajtó kocsis, ki s lovaglásban is Jártas, mielőbbi, vagy november 1-re állást keres. Lalik Ferenc. Ho- kovec (Egeg), okr. Prupina. 3118 Gazdasszonynak mennék vagy finom főzésekhez szakácsnőnek. Leveleket „Szerény nő“ jeligére a kiadóba kérek. 3111 Iskolázott, kis családn garázsmester rentábilis üzemnél vagy korrekt urnái túraautó vezetését vállalja, esetleg amellett több motoros jármű vagy bármily gép, vagy üzem vezetését is szakszerűen végezné. Leveleket „Józan életű" jeligére a kiadóba kér. 3073 Egy jó megjelenésű 27 éves szolid urilány gyermekek mellé ajánlkozik Fizetés megegyezés szerint. Cime: Trnava, Posta restante „Margit" jeligére 3090 Urasági inasnak ajánlkozik 26 éves fiat,-' augusztus 1-re. Cim s kiadóban. 3097 Diszt-ingvált, szorgalmas, 34 éves uriasszony házvezetőnőnek ajánlkozik Jól főz. varr. a háztartás minden ágához ért. Nem nagy fizetésre, hanem nyugodt otthonra vágyik. Leveleket „Megbízható" jeligére kór. Beregsas. Glóbus. 3116 Zongora íősemdorfer. keveset hasanAK, 'övid, eladó. Scheer József, litra, Farská 20. 3135 ízeptember elejére főiskolát és középiskolai diáklányok elsőrangú ellátást találhatnal pozsonyi úri családnál, villanegyedben. Cim *. pozsonyi kiadóban. 3134 Sorsüldözött, vagy árva lányok (18—20 évesek), kik nyugalma*, esőn des. állandó otthonra vágynak és háztartási munkára vállalkoznak, írjanak Mária Bodot a. cimre, Michalovse, KoSická zupa. 8092 Malombérlethe* társ kerestetik 20.000 koronával. Szaktudás nem fontos. Keresztény előnyben. Leveleket „Bérlet" jeligére a kiadóba kérek. 8105 Sürgősen eladó egy jókarban levő Schrimpf zongora. Cim * kiadóban. 3103 Eladnám majdnem nj 9X12 CURT BENTZIN tttkörreflexkamerámat, 1:4,5 fényerejü VOIGT- LAENDER, HELIAR objektiv- vel. 12 p-léh, 3 dupla, ébenfa- és 2 filmkazettávai stativ, szijj, sárga lencsék, bőrtok 6tb Riportereknek különösen megfelel. Szeszler Samu. Bie- lovce í. XVin. 3085 Méz valódi, gyógyhatású. kárpáti vegyes virágból, bödönneL, bérmeutve, utánvéttel szállitva nettó kb 2 50 kg 58.70 K, nettó kb. 4.30 kg. 90.— K, nettó kb. 8.75 kg. 186.— K. 8—10 métennázsa nagyban is eladó. Kérjen ajánlatot. Rátyi méhészete. Terelva. 3084 Újonnan berendezett mészárszék és hentesség jóforgalmu bolyén, magányos üzlet jégveremmel azonnal kiadó, vagy riadó. Óvadékkal rendelkező üzletvezető U jelentkezhet. Cim a kiadóban. 3023 Famegmunkáió gépeket szállít elsőrangú kiállitásbnn Rikow • Werke Holzbearbei- tungsmagchinen und Werk. zeugfabrik Eiaengieseerei Rich Koch. Warnsdorf. Saját lerakat: Bratislava. Haienstraeea, Meeee-PaviUon V„ Prag VH.. Sternberkov* 15.. Olmflt*. Ma. sarvknlatz. Passaee. 2750 Léva és Ipolyság közti vidéken földbirtok 124 magyar hold szánté, 16 hold rét, összes gazdasági épületekkel, úri és cselédlakasoÉItkal bérbeadó és azonnal átvehető. A tulajdonossal bármikor-, dphet de csak személyesen tárgyalni. Léva, Kálnay nt 11. 8186 Nyugat3zlovenszkón szeszgyárral felszerelt birtokot keresek megvételre, vagy bérbe. Ajánlatokat „Intenzív" jeligével a kiadó továbbit. 3138 Bevezetett kertészet Szlovenszkó fővárosában teljesen berendezve, egészségi okokból igen előnyösen bérbeadó. Szűk. séges össztőke K6 30.000. Ajánlatokat „Bizto* exisztencia" cim alatt a pozsonyi kiadóhivatal továbbit. 3125 Nyugdíjas, vagy hasonló magánzó 40—50.000 koronával, mint csendes társ betársulhat közreműködésével vagy anélkül jólmenő régi üzletbe. Pénz biztosítva. Levelek a kiadba „Gömör" jeligére küldendők 3122 Marha é* sertés vásárláshoz értő hentes mészáros kerestetik önállósításhoz nagyon jó vidéken vásáros községben, ugyanott egy vendéglő és más üzletek is átadók, vagy bérbeadók. Szaktudás nem fontos. Személyesen tárgyal Siu- ger. Hidvég, vasútállomás Sahy. í. XVHL 3120 Gépekkel kompletten berendezett asztalosmiíholy a mester elhalálozása miatt házzal együtt eladó. Érdeklődni lehet Köck Istvánná, Nitra, Wilson u. 23. 3119 Eladó jókarban lévő félfedeles >hiató- koesi. Rk. plébánia Velirko- reíd. 8153 Hirdetéseket eredeti áron felvess Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivaiaia (Grössling-u. 36. I. Kassán, Géniusz hlrdetöiroda Komáromban Hermann Endre Léván Mttller Lajos Spolyságon Tóth & Brza Paxner és Biron, Kremnica. Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Mercy Heinricb Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelés; J. Charváfc A KACAGÁS KÖNYVEI Karinthy Frigyes: O nyájas olvasó 220 oldal Tanár ur kérem 142 oldal Jelbeszéd 160 oldal Köfélfanc 192 oldal A 4 kötet rendkívüli olcsó ára 38korona Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában Porto Ki 3'— utánvétnél Ki 5'— Thomas Mann gÉ| a Nobeldij-nyertes német író mHw főműve A Buddenbrook-Ház Marom kötet ára: Ki 25.30 Portó 3.—, utánvétnél 5.— K? Kapható a Prágai Magyar Hir- JL lap Kiadóhivatalában, Praha IL,, Panaká 12„ harmadik cmelaL a N e g! e 16 n t 4 Fábián Béla uj könyve, az I Ezer ember - asszony néifeSl | a szenzációs sikert elért 6 16 - 40 ember cimü hadifogoly feljegy- i zések második kötete. Ara kötve: Ke 39 - Ara fűzve: Ke 32.50 | Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12/111. — Porió 3,^—, utánvétnél 5.— Kó.
