Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-01 / 147. (2368.) szám
ca — Magyar Sándor pilóta juMus 20-án startol Detroiti)ól. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: A Hétfői Napló munkatársa New- yorkíban meginterjúvolta Magyar Sándor pilótát, aki Justioe fór Hungary nevű gépével Detroitból megszakítás nélkül Budapestre akar repülni. Magyar elmondotta, hogy előreláthatólag julius 20-án startol Detroitból. Társával, Endiresz György pilótával az óceáni átkelés előtt Amerikában nagyobb távrepülést tesz és pedig Los-Angelesből Newyork'ba fog repülni. Több pilóta bejelentette ama vállalkozását, hogy a repülőgépből Newyork felett ejtőernyővel ereszkedik le, Magyar pilóta azonban ezt nem engedi meg. Óceáni útja előtt magas összegű- életbiztosítási; köt családja számára. A pilóta elmondotta még azt is, hogy azóta, mióta nyilvánosságra került merész vállalkozása, 2000 házassági ajánlatot kapott. xx Bodánszky Irén fogmii terme Levice- Léva, Masaryk uL 8. — A fürdés áldozata. Nyitrai tudósítónk jelenti: AisóköTÖskény határában fürdés közben a Nyitra folyóba fulladt Jedlicska Jápos tízéves iskolástul, aki úszni nem tudott és ennek dacára a mélyebb vízbe merészkedett. Az ár elkapta a szerencsétlent és mielőtt pajtásai, segítségére siethettek volna, elmerült a vízben. Holttestét csak hosszas keresés után találták meg. — Előkelő otthont rendez be önnek a Bútorkereskedelmi r.-t., Bratislava, Suche-Myto ő. 6. — Kontáromban tartóztatták fel a csehszlovák határőrök Fold Mátyás színigazgató megszökött fiát. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Fold Mátyás szánigazgató néhány nappal ezelőtt bejelentette a rendőrségen, hogy gimnazista fia megszökött. A magyar rádió megkeresése alapján a fiút Komáromban elfogták a csehszlovák határőrök. A diák kijelentette, hogy a francia idegenlégióba akart belépni s ezért szökött meg hazulról. (*) Kelembéri Sándor verseskötetének második kiadása elhagyta a sajtót. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Kelembéri Sándor „Alusznak a falvak" eimü verseskötete, melynek első kiadását az ügyészség elkobozta, második kiadásban pénteken hagyta el a sajtót. A díszes kiállítású kötetet, mely iránt a közönség minden rétegéből hatalmas érdeklődés nyilvánul meg, megkapják azok az előfizetők is, akiktől az elkobzás miatt elvették a már szétküldött példányokat. A kötet ára változatlanul 20 korona marad (vidéki előfizetők részére külön portó és csomagolási költség) a megrendelhető a P. M. H. ki- adóhivatala utján is. (*) Losonci kereskedők és iparosok szabad- színpadon adják elő a Sárga csikót. Losoncról jelentik: A losonci kereskedők és iparosok műkedvelő gárdája kiegészítve a vidék műkedvelőivel julius hó 13-án a Losonc melletti ladói erdőben Csepreghy Ferenc dalos népszínművét, a „Sárga csikót" készül bemutatni kedves nyári mulatság keretében. A közel 150 szereplővel a szabadban rendezett szinielőadás, melynek művészies kivitelű, nagyarányú díszletei is látványosságszámba mennek, bizonyára számos látogatót vonz majd Losoncra, hol csak nemrég zajlott le a felejthetetlen emlékű jubiláns dalos ünnepély. (*) A Nyugat július 1-i száma a szokottnál is nagyobb terjedelemben ma megjelent. Vezető cikkét Móricz Zsigmond irta Görgey Artúrról. Előbb Görgeyvel volt személyes találkozásának nagyszerű élményét mondja el, aztán megrajzolja a katona-zseni portréját, akinek tragikumát politikai érdektelenségében látja. A szám másik kimagasló közleménye Kosztolányi Dezső kisregénynek beillő pompás elbeszélése („Csók"), Kárpáti Aurél „A bájolő hegedűs" címen Lavotta életéről és tragédiájáról ir. Versciklust Erdélyi Józseftől, Illyés Gyulától és Csanády Györgytől közöl a folyóirat. Móricz Zsigmond folytatja nagy Bethlen-regényét, a kritikai részben pedig magyar könyvujdonságok mellett külön francia rovatot, rádió- és filmcikkeket találunk. Külön dísze a számnak Szobotka Imre és Patkó Györ^v egy-egy rézkarca, melyet niümellékleten mutat be a Nyugat, továbbá Szobotka egy akt-rajza. A szám bejelenti azokat az újabb kedvezményes akciókat, amelyek a Nyugat minden előfizetőjét julius 1-től megilletik. Egyes szám ára 12.5Ó korona. Negyedévi előfizetés 60 korona. Főbizományos: Lipa Könyvkiadóvállal at, Bratislava, Venturska ul. 9. A PRÁGÁI MOZIK MŰSORA ADRIA: A szerelem ébredése. (Báaky Vilma) ALFA: Tarakanova. (Hangosfilm.) KOTVA: A mindennapi kenyér. (2. hét) LUCERNA: Szh Lajos király hídja. (Iái Damita.) METRÓ: Bili, h jó katona. (Syd Chaplin.) PASSAGE: Két szív 3A ütemben. (5. hét.) A POZSONYI MOZIK MŰSORA ATÍdOfi kertmozi: A* leketc-eidői leány. LEGJOBB BEFEKTETÉS a „Cigelka«-vizre költött összeg, mert a legdrágább kincs, az EGÉSZSÉG van általa megvéve. Kérje mindenütt! (18) Nagy tűz egy prágai gépgyárban Három tűzoltó megsebesült — A kár többmillió korona Prága, junius 30. Vasárnap újra tűzvész pusztított egy hatalmas gyárüzemben, a prágai Cseh-Morva-Kolben-Danek gépgyárban. A tűz a délelőtti órákban keletkezett az elektrotechnikai osztály egyik épületében. Ebben a gyárépületben nagymennyiségű acetilén, lakk, benzin s különböző szigetelő anyagok voltak felhalmozva, amelyek hamaCsizi jód-bróm gyógyfürdő. A legerősebb jód-brómos gyógyforrások Kérjen prospektust a fürdöígazgatóságtól Csízfürdőn. il.iii.«li.WBron—.Mi1 ...............IMIM imcMgai rosa n lángot fogtak s bő tápot nyújtottak a pusztító eleimnek. A lángok megsemmisítették az épület egész gépberendezését s az épület tetejét nyaldosva, rövidesen húsz méternyi magasságba törtek fel. A tető recsegve-ropogva szakadt be s mindent maga alá temetett. A tűzoltóság úgyszólván az első pillanatban a helyszínen termett s igyekezett gátat vetni a pusztulásnak. Emberfeletti munka árán déli tizenkét óra felé sikerült is a tüzet lokalizálni s kevéssel azután eloltani. A fo,íróság olyan nagy volt a tüzkatasztrófa színhelyén, begy az égő épületre fecskendezett víz, amidőn kifolyt a romhalmaz alól, valósággal forrt. Három tűzoltót le is forrázott a vi«. A mentési munkálatokban résztvett a prágai tüzoltószövetség második körzete is, amely Hlubocsepyben éppen ünnepélyt tartott teljés gála-uniformisban. Amidőn a tűznek híre terjedt, az egész tűzoltóság, úgy, ahogy volt, ünnepi egyenruhában a katasztrófa színhelyére sietett, hogy résztvegyen az oltási munkálatokiban. A kár jelentős, elvesek szerint négy millió keres:ára becsülhető. A tűz okát még nem lehetett megállapítani. Hotel Continental Int, tel. 462-28. Budapest VII., Dohány uec» 42 Két nagy lutballmeg Pozsonyban A Hmos legyőzte a Ligetit, az ungvári SK Rusj győzött a Bratislava ellen Pozsony, juratus 30. A tegnapi vasárnap futball- sportja Pozsonyban két meglepő eredményt hozott. A magyar bajnokságban a Rapid—Húsos legyőzte a Ligetit, amely igy a tabella negyedik helyére került. — A szlovák bajnokság középdöntőjében az ungvári SK Rusj győzött a Bratislava ellen és igy a döntőbe ő került a Zsolnai SK-bal. Részletes jeferatésünik: Húsos—Ligeti 5:3 (4:0). Bajnoka mérkőzés. Bíró: Róth (Nyilára). Az exbajraök gyenge játék után súlyos vereséget szenvedett a kitűnő formában levő Húsosoktól. A mérkőzés első perceiben sorozatos Ligeti támadások a Húsosok kapuja ellen, de Urban kapus és a jólhelyezkedő védelem mindent ment. A Húsosok lassan feljavulnak és szép összjáték után a 14. percben Millner névéin elérik a vezetőgólt. A 16. percben Mayer IL egy tévesnek hitt Ítéletiből Máölyőkag megsérti a bárót, mire az kiállítja. Egy perccel ezután. Müller biztos lövése a Ligeti hálójában akad meg (0:0). A Ligeti kapusa megsérül, elhagyja a pályáit, a igy csapata csak kilenc emberrel játszik. A Húsos továbbra is támad és a 21. percben Millner ujaibb gólt lő (3:0). A mérkőzés mindjobban eldurvul, a Ligetiek csatársorában Mayer II. hiánya erősen mutatkozik, amihez még a csapat balszerencséje is hozzájárul. Egy szép Húsos akció során Miinek lövése a 37. percben meghozza a negyedik gólt. A félidő végéig a Iágeti erősen támad, de csatársora széteső játéka miatt képtelen gólt elérni. A második félidő első percéiben egy gyors támadás alkalmával Kocsis III. megszerzi a Ligeti első gólját. (4:1.) A Ligeti most erősen küzd a kiegyenlitéscrt, A 18. percben Kocsis III-at a tizenhatoson belül faultolják, a bíró tizenegyest Ítél, amit Müller véd- hetetlen lövéssel értékesít (4:2). A 20. percben Húsos támadás. Precs Faluhoz tolja a labdát, aki azt a Ligetiek hálójába továbbítja (6:2). A Ligetiek csatársorának vezetését most Müller veszi át, aki több szép levezetést diktál, majd a 28. percben Molnár beadásából szép gólt lő (5:3). A játék ezután különösen a Ligetiek részéről nagyon eldurvul. Az exbajnok mindenáron ki akar egyenlíteni, de csatárai több biztos helyzetben hibáznak. A mérkőzés végén változatos mezőnyjáték folyik árnyalati Húsos fölénnyel, md- köszben minkét oldalon több gólhelyzetet knakmé- zattamjl hagynak. Róth bíró a mérkőzést a közön s ég terrorisztokujs fellépése ellenére objektiven vezette. — SK Rusj (Ungvár)—SK Bratislava 4:2 (3:2). Báró: Kiss (Ruttfea). A* ungváriak wép és fair játékukkal kellemesen lepték meg a possenyi közönségét A Bratislava, ez aÜkaLomimafl három raj játékost próbált ki csapatéban, akik azonban mint csődöt mondottak. Ai ungváriaknál különösen a csatársor jobb szárnya tetszett, ahol Kovács nagyszerűen állta meg helyét és csapata mind a négy gólját lőtte. A pozsonyiak fáradt benyomást keltettek. Bulla még ez utóbbi gyenge játékainál is gyengébbet produkált és Kardos a kapott négy gól közül kettőt védhetett volna. A Bratislava góljait Priboj tizenegyesből, Daucsik és Bulla rúgták. hlavy e Zttohovot győzte le 4:2-re. Egyéb eredmények: Kolin—Praha VII. 9:1, Unnom VII.—Rapid 6:2, Slony—Spanta Kiadná 3:2, Roadölov—Union Zsizekov 2:0. — Állás: S'avoj VIII. 15, Sportn KoSíf 14, Koün 14, ZKchov és Union Zsózskov 13—13 pont. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Kiadná: SK—Nuselsky SK 3:1. — Briix: Teiplitzer FK— DSK 5:1. — Redchenberg: Gablomz—Reiohenberg vároöközti 6:1. — Brüran: Moravská Slavia— Hueovioe 3:4. — Proe6mitz: Bobeanáans — SK Prostéjov 5:1. — Kréméier: Slavia Prága II.— Hanácská Slavia 4:1. — Mührisdh-Ostirau: Mór. Ostrava—SK Slovan 5:1. — Piteen: Viktória'— Öeeky Lev 9:1. — Teplitz: TFK—Tumer SK 7:1 (1:1). Bánás bucsujátéka. )( Brünni csapatok túrán. A brünni SK Zsáderaice Norvégiában a dirammerai városa csapattól 2:6 arányban súlyos vereséget szenvedett. — A DSV Brüran a lengyel Bieldtzben a Bialer SK-bal 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. Szlovenszkói eredmények )( Pöstyénben a PFK a Ruttkai FC-ot 4:3 (2:1) arányban legyőzte. A fiatal pöetyéná együttes kitűnő játékot produkált. )( A Zsolnai SK Zólyomban játszotta le a szlovák bajnokság középdöntőmcocsét a Zólyomi TK bal. Az előzetes jelentések szerint a zsupa a besztercebányai Sliaviát sorsolta ki győztesnek és csak később jött rá, hogy a Zólyomi TK gólaiánya a jobb. Zólyom dicséretes sHentáílást fejteit ki Zsolna ellen, amely végül is 5:1 arányban győzött és a döntőben a Bratielavát verő ungvári SK Rusj-al kerül össze. )( A Komáromi FC kombinált csapat Érsekújvárod a Slovannal 3:3 (2:2) arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( Kassa. KSC—KMSC 2:1. Barátságos, de durva meccs. Katona báró 4 játékost kiállított. Külföldi eredmények Olaszország bajnokot Ambrossiana Milánó, junius 30. Au Ambrossiana tegnap játszotta le utolsó bajnoki meccsét a turini Javett' tus ellen. Győzött 2:0 arányban és ezzel Olaszország bajnokságát megnyerte. A Középeurópai Kupában igy a milánói csapat játszik az Újpest ellen. — A Genua a Livornot 2:0 arányban legyőzvén, a bajnokság második helyére került ée a Kö- zépurópai Kupában ő játszik a bécsi Vicnna elles. — A Bologna Rémét 5:2, a Padova Nápolyi 3:0 arányban győzte le, mig a Turin MÉánóval, a Pra Patria Trieszttel eédöntefcLeoüi mérkőzött. A Vienna, Fürih és a Sírnia győztek a genli Sutballtornaelső két napján Géni, junius 30. Szombaton délután mintegy 10.000 néző előtt folyt le a Servette Genf pályaavató ünnepsége, amelynek során 10 nemzet bajnokai mérkőznek meg egymással. A pályaavatást Svájc elnöke végezte, ezután megkezdődött az első mérkőzés az osztrák serleggyőztes First Vienna és a pályaavató Sorvette Genf között. A bécsi csapat klasszikus játékot produkált, úgyhogy a svájciak lelkes játéka egyáltalában nem érvényesült. A Vienna szabályos időközökben elért góljaival 7:0 (5:0) arányban fölényesen győzött. A csapatban a védelem, elsősorban a Blum—Rainer válogatott hátvédpár csodáikat müvetit. A gólokon Adelbrecht (4) Giebisch és Gsehweidl (1—1) osztozkodtak, mig a vezetőgól a svájci Miuelli hibájából esett. Vasárnap híre érkezett, hogy a Bologna — bajnoki kötelezettségei miatt — az utazást lemondaná kényszerült. így a résztvevők száma 9-re apadt. Vasárnap mér 15-000 főnyi tömeg gyűlt össze az impozánsan ható uj pályára. Az elisö meccset Németország exbajnoka, a SV Fürth vívta meg a francia serleggyőztes FC Settével. A mérkőzés grandiózus küzdelmet hozott és 140 percig tartott, miután a reguláris játékidő 3:3 arányban eldöntetlenül végződött. Csak kétszeri meghosszabbítás után tudtak azután a németek egy góflit a franciák hálójába helyezni és igy 4:3 arányban győzni. A meccset Ruoff bíró közmegelégedésre vezette. Megnyílt , Alhambra* * Variette Kabarét: Ko§icc, Mészáros u. 19. Mérsékelt árak, hideg-meleg ételek, figyelmes kiszolgálás, híres Litoveli sör, világvárosi műsor Slavia—SC Brugge 4:2 (3:1). A csehszlovák bajnok a belga bajnok ellen először iskolajátékot produkált, később azonban minden ok nélkül eldurvult és ezzel a közönség szimpátiáját eljátszotta. A faiulitokibam Svoboda járt elől. A játék végén a belga hátvédet úgy megrugta, hogy valószínű lábtöréssel szállították azt a kórházba. A Slavia legjobb emberei Pucs, Jóska és a halfsor tagjai voltok. A gólokon Pucs (3) és Soltys (1) oeztozkodi- tnk. Az angol Rouss sók hibát csinált bíráskodásában. Ma hétfőn, a budapesti Újpest a spanyol bajnok madridi Reál Irunnal mérkőzik, mig a Slavia csütörtökön a Servette—Sette pár győztesével mérkőzik. )( A prágai amatőrbajnokságban mindkét, vezető csapat, vereséget szenvedett. A S'lavoj VIII. a Sparta Kogífre-tel kapott ki 2:3 arányban, mig a Kroose)( Nyugatmagy&rorsaág válogatott csapata a Bére melletti Badcnben Alsóausztrlát 4:2 (0:0) arányban legyőzte. )( Budapesten a Vasas a VÁC elleni megsemmisített mérkőzését 2:1 (1:0) arányban megnyerte ée ezzel az I. osztályba való fellépését megpecsételte. )( Németországban csak jelentéktelen meccsek voltak. Holstein Kiél az Attonét 7:0, a frankfurti Roth-Weise a wormei Wonmatáát 2:1 arányban legyőzte. )( Lubliulban a bécsi Slovan a* Illyriával 2:2 (0:2) arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( A bécsi Anstria Stockholmban a várc* II. oszt válogatottját 3:2-re legyőzte. A meccsen Biilich kapus lábát törte. A Hungária első győzelme Mexikóban Mexikócity, junius 30. A Hungária első mérkőzését Atalante ellen játszotta, amelyet 5:1 (2:1) arányban győzött le. A magyarok gyönyörű játékot produkáltak, amelyet a közönség hosszas tapsokkal jutalmazott. A gólokat Kalmár (2), Híres, Skvarek és Varga lőtték. A mérkőzésen 6000 néző volt jelen. A Ferencváros Varsóban a Poloniát 5:0 (2:0) arányban fölényesen legyőzte. A Bástya Eszéken szombaton az ottani Slavia ellen 5:0, vasárnap pedig a Gradjansky ellen 3:2 (0:2) arányban győzött. A debreceni Bocskay vasárnap Zágrábban vendégszerepelt és a HASK ellen 4:0 (0:0) arányú respektábilis győzelmet aratott. VSZAS Női rekordok a budapesti aszóversenyen Budapest, junius 30. A III. kerület tegnapi aszó- versenyén két uj rekord született. Mindkettőt hölgyek érték el.*A II. osztályra 100 méteres szabad- uszásan Lenkev Margit 1:17.2 raj rekord alatt győzött Csányi Boriska Hőtt. — A 400 méteres hülgy- raszást Tóth Ilonka 6:35.2 országos rekord alatt nyerte Mailasz Gitta (6:56.4) előtt. — A férfiszámokban a 100 méter - őrs úszásban Wannie András (Szeged) 61 mp. alatt győzte le öccsét, Rezsőt, alki 1:03-at úszott. — A -. 0 méteres mell úszásban Hild László 3:29.1 alatt győzött Forray előtt. A bajnoki vízipólórerseny két meccsén az MTK 1:2 (0:i) arányban kikapott a MAC-tól. A vezető- gólt Vértcssy dobta, amit Keserű I. kiegyenlített. Homonnayt tulerélyeis játék miatt kiállították, mire Vértessy négy méterből a győztes gólit dobja. A« UTE a III. kerületet 7:6 (3:4) arányban fölényesen legyőzte- Az UTE-ben Halasy és Németh brillíroztak. )( A .,Bécsen át úszásban4* Riód! a férfiak, Fritzi Löwy pedig a nőik közül győzött. A 7.5 kilométeres távon a győztesek ideje 46:16, illetve 49:32 volt. )( Nem engedélyezte a csehszlovák uszószövet- ség a Pozsonyi TE úszóinak augusztusi franciaországi turnéját a bajnoki szezon miatt, dacára, hogy a PTE nem vesz. részt a bajnokságban A PTE julius 27-én Beccsel mérkőzik Pozsonyban, augusztusban periig Gleiwiíabain és Liplóftzentiványbui fcz&r-epeiiraek legjobb úszói